i love how you added mafu's text in the back of manun's one when his voice starts to break, i think that's a really nice detail 😆 thank you for the translation and i can't wait for the next one !
I’ll be honest, I kind of feel like Mafumafu-kun is being serious about having a girl persona and I kind of feel emotional that they gathered the courage to reveal Manun-chan!
Mafu is a great actor 😁 His cough at 1:07 might indicate that he didn't want Manun-chan to tell this to the viewers, since it's embarrassing for him 🤣 Thank you so much for the translation! 🙏❤ I'm looking forward to the last part! 🤗❤
He is so good voicing Manun-chan! I mean, that voice is more girly than most of young girls' voices! Really amazing as always, thanks for the translation
If that's how much he has to try to speak in a higher pitch, I wonder how he manged to sing "I want to be a girl" (onna noko ni naritai) poor mafumafu 😩
Aww manunchan so cute, will praise you as much as you want so pls pop up more in the future, even if it’s unexpectedly! Tho his poor throat, sounds like constantly using this voice is really taxing 🥲 Thanks for translating!!
"Praise me! Praise me-" *houmeiwudkshd* "Praise me www" :'> (Manun-chan's throat... i can't-;-;) *Mafu screaming from the distance * Thank u so much for this! We'll be looking forward on the next part!♡
LMAOOOOOOO I LOVE HEARING HIS NORMAL LAUGHS INBETWEEN SENTENCES. Also, the hobbies that he's giving Manun-chan is what I believe he considers to be cute or girly? Don't get me wrong- knitting rules! But *knitting all day?* 😂Talking about cleaning tendencies? Yo?????
@@doza1398 Ahh I see. I just thought some things were skipped but I might be wrong. But that makes sense. But for some reason I feel liked it skipped questions, idk
@@mayonakaofficial hmm i think there was one question about "my type?" that I left out because he didn't answer comprehensively. I think another translator included that bit though. Well, nothing else in particular comes to mind, but if there's something in the original stream that you would like to know about, just drop a timestamp here and I'll try to answer ^^
![(Eng Sub) Manun-chan's Debut Stream (3/3) [Mafumafu]](http://i.ytimg.com/vi/xnzzEnCR-bk/mqdefault.jpg)
![(Eng Sub) Manun-chan's Debut Stream (3/3) [Mafumafu]](/img/tr.png)
![(Eng Sub) Kanae losing his memories as he plays NijiLeague (3/6) [Nijisanji/Kanae]](http://i.ytimg.com/vi/f9RwrebBStY/mqdefault.jpg)
The way Manun-chan’s voice became a bit deeper and less excited closer to the end just shows how much Manun/Mafumafu’s throat is suffering
Why didn't he just use software?! 😆
@@WalrusJoy nah, scary isn't it?
@@WalrusJoy that removes the fun out of it lol
@@aiko1000 fair
everytime manunchan coughs my lifespan extend
i think mine is the opposite since it made me really worried
@@Bii_Fan
mafumafu kuns throat is suffering because he has to act mostly like Manun chan who has a high voice
1:09 WWWWWWW I KEEP ON LAUGHING EVERYTIME MAFU/MANUN-SAN COUGHS BUT I FEEL SO WORRIED ABOUT HIS CONDITION
i love how you added mafu's text in the back of manun's one when his voice starts to break, i think that's a really nice detail 😆 thank you for the translation and i can't wait for the next one !
Yayy thankyouu :D I was afraid that one wouldn't be able to tell at all!
@@doza1398 I know I'm late, but it looks really nice, even made me laugh more, is a good detail
I’ll be honest, I kind of feel like Mafumafu-kun is being serious about having a girl persona and I kind of feel emotional that they gathered the courage to reveal Manun-chan!
He's trying so hard hhhh poor baby, I can hear his throat burn
T 0 T
"I feel like my throat is getting destroyed, please wait"
I can almost feel that, seeing as I've done nothing but shout all day 😂
are ya winning mafumafu?
obviously
AHAHAHAHAHAAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAAGAGAHAGAHAHAGAGAGAAGAGAGGAHAGAGAGAGAGAGAGAGAGAGAGAHAAGAAGAAFGAAFAGAFGAAFGAAGAFAHAGAGAAHGAGAGAGAAGAHGAAAGAAHAHAAGHAGAAGA
Mafu is a great actor 😁 His cough at 1:07 might indicate that he didn't want Manun-chan to tell this to the viewers, since it's embarrassing for him 🤣
Thank you so much for the translation! 🙏❤ I'm looking forward to the last part! 🤗❤
His cough is a voice crack cause his throat hurt while performing Manun's voice 😅
@@PinkyChibi Of course, I know that 😁 I just wanted to make a joke about it 😂
We all know the truth 🤣
@@mitsu_2215 oooo
5:32 My favorite mess up of the entire stream, lol.
I died laughing that part
Yes
2:54 🥺🥺
Manun : "anoo boku no"
Mafu :"boku janai! "
2:50
Oh no Manun-chan boku janai yooo 😂
He is so good voicing Manun-chan! I mean, that voice is more girly than most of young girls' voices! Really amazing as always, thanks for the translation
If that's how much he has to try to speak in a higher pitch, I wonder how he manged to sing "I want to be a girl" (onna noko ni naritai) poor mafumafu 😩
Dude got an iron throat
but like 5:26 PLEASE IM ACSENDING RN-
Aww manunchan so cute, will praise you as much as you want so pls pop up more in the future, even if it’s unexpectedly!
Tho his poor throat, sounds like constantly using this voice is really taxing 🥲
Thanks for translating!!
Mate where is the next part , at this point I am too excited for the final one
Ahaha, I might release it mid-week xD
@@doza1398 no pressure ,mate , just do how you like. We can wait
"Praise me! Praise me-" *houmeiwudkshd* "Praise me www" :'>
(Manun-chan's throat... i can't-;-;)
*Mafu screaming from the distance *
Thank u so much for this! We'll be looking forward on the next part!♡
Best part kamoshirenai, kyaaaaaaa
"AAGHHHRR"
That cough at 1:08 was REALLY funny www.
i just hope mafumafu is ok though.
Menhera 🤣🤣🤣
Thankyou for the subs as always! Otsukare~
1:54 there r a virus who simpin mafu
If Zhongli meets mafumafu... .... ....
I can't imagine that...
@@doza1398 Zhongli:
I WILL HAVE ORDER!
╲
╲
𒆙
@@gegeyoongi LMAO 🤣
LMAOOOOOOO I LOVE HEARING HIS NORMAL LAUGHS INBETWEEN SENTENCES. Also, the hobbies that he's giving Manun-chan is what I believe he considers to be cute or girly? Don't get me wrong- knitting rules! But *knitting all day?* 😂Talking about cleaning tendencies? Yo?????
Thank you so much for the translation!! I also love the Detail how the blue AND pink letters appear at ONCE whenever it's their both voice!
when he accidentaly says boku instead of watashi lol (boku is mainly used by boys)
Mafumafu is a comedy genius
Thank you very much for the translations! 💖
I can't wait for the next appearance of Manun-chan! ww
Ofc your throat is destroyed, you keep talking with girl voice anyway😅🤣
Aaaa I usually listen to まふまふ songs but haven’t seen much of his or manun vtuber so I’m finally going to try and start watching them ww
1:09 HAJSJAJJSJAHAHAJHS MY LUNGS!!! I DIED EVERY TIME I REPEAT THE COUGHT HHAHSHAHAHA OHHH GOD
it's so cute HAHAFSD
That's "boku no" "boku janai" wwwwwww
1.1K likes and Zero dislikes, *perfectly balanced, just as it should be*
1.6K likes 0 dislike
To bad, there's one dislike now
TBh. That voice is hard as a adult female. That's Really really high. And short. o
3:07 Lmao
Mafumafu coughs and turns into a girl
Thank you so much for this translation😂
2:13 just like hello kitty!!
Sorry, but in the video Manun-chan said "Nqrse make his debut as ikemen". Would u explain please?
Nqrse on April Fools also change his avatar but he change as a pretty boy (ikemen).
@@lucianabustos8666 Ooh, so that's it. Now I understand, thanks
she's so cute is she mafu's little sister?
She's another "soul" in Mafumafu's body
@@doza1398 soraru x manun chan
@@u-dean4206 heyy can you explain what happen here? I know nothing abt mafumafu🙃
@@muhammadabqari2159 he's just a Japanese singer with identity problem
@@u-dean4206 IDENTITY PROBLEM HELPSHDBJSBSKSHSK
Why does it keep skipping around?
It's still amazing tho!!!! ^^ I love Mafumafu!!!!
Skipping around..? I did cut out some bits and pauses in between because Mafumafu was coughing quite a bit
@@doza1398 Ahh I see. I just thought some things were skipped but I might be wrong. But that makes sense. But for some reason I feel liked it skipped questions, idk
@@mayonakaofficial hmm i think there was one question about "my type?" that I left out because he didn't answer comprehensively. I think another translator included that bit though. Well, nothing else in particular comes to mind, but if there's something in the original stream that you would like to know about, just drop a timestamp here and I'll try to answer ^^
wait im a little confused, so are they the same person? bc his voice and all???
WAIT OKAY THEY ARE SORRY MY BAD-
@@gluestick910 lmaoo I’m dead haha
Lol.
2:55 "not boku"
🤣🤣
Short is best
That cough at 1:08 was REALLY funny www
Why You Geh?
HA HAHAHHAHH