HUSSEIN KAOUK & MOHAMMAD DAYEKH: The Shiite Duo - الثنائي الشيعي | Sarde (after dinner) Podcast #62
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 พ.ค. 2024
- Please consider joining our community on Patreon and supporting us!
/ sardeafterdinner
حسين قاووق ممثّل وستاند اب كوميديان.
محمّد دايخ كاتب وكاتب مسرحي وممثّل.
بعد أكثر من عشر سنوات من العمل سويًا في المسرح، التلفزيون والسينما تلقى الاثنان الاعجاب والاتهامات في الوقت نفسه لأنهما نقلا واقع مناطقهم.
وكانت التهمة الأخيرة انّهما "قادة حملة تشويه بيئة المقاومة" من قبل جريدة الأخبار.
تحدّثنا في هذه السردة عن:
• حملة التحريض ضدّ قاووق
• بدايات الثنائي الشيعي
• الإعلام التقليدي مقابل نبض الشارع
• كيف ترى كلّ طائفة الطوائف الأخرى
• خطر التطرّف في الكانتونات
• الحاجة لإظهار واقع المجتمع من خلال الفنون
• التنميط الطائفي الكاذب
• لماذا لا يمكن للمسلمين الايجار في منطقة الحدث المسيحية
• كيف هيمنت العقيدة الدينية على المناطق
Hussein Kaouk is an actor and stand-up comedian.
Mohamad Dayekh is a writer, playwright, and actor.
After more than a decade of working together in Theater, Television and Cinema, they have been the subject of praise and accusations for depicting the reality in their predominantly Shiia neighborhoods.
The latest accusation being “Leaders of the smear campaign against the resistance” by Al Akhbar Newspaper.
In this Sarde, we discussed the following:
• The hate campaign against Kaouk
• How the Shiite duo started
• Traditional Media versus the Pulse Of The Street
• How different sects view each other
• The dangers of radicalization in echo chambers
• The need to depict society through performance arts
• False sectarian stereotypes
• Why Muslims cannot rent in the Christian neighborhood of Hadath
• How religious indoctrination took over neighborhoods
Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.
The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.
SARDE EVERY SUNDAY with NEW EPISODES released WEEKLY!
8:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇪🇬 🇱🇾
9:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷
10:00 PM 🇦🇪 🇮🇶
7:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦🇩🇿 🇩🇪
1:00 PM 🇨🇦
2:00 PM EST 🇺🇸
11:00 AM PDT 🇺🇸
Don't forget to like and subscribe to our channel for more episode & clips! It makes a huge difference!
bit.ly/3ytaWfA
تابعوا سردة عبر يوتيوب، أنغامي، سبوتيفاي، ابل بودكاست وجوجل بودكاست
Connect with Hussein Kaouk
/ hussein.kaouk
/ hussein.kaouk.31
Connect with Mohamad Dayekh
/ mohammaddayekh.md
Connect with Sarde | @sardeafterdinner
/ sardeafterdinner
/ sardeafterdinner
/ sardeaftrdinner
Connect with Medea
/ medea.azouri
/ medea.azouri
Read Medea’s articles (French):
www.lorientlejour.com/author/...
Connect with Mouin
/ mouin.jaber
Listen to Sarde (after dinner) on:
Spotify - spoti.fi/3nBjBGW
Anghami - play.anghami.com/album/101474...
Apple Podcasts - apple.co/3kE9MGn
Google Podcasts - bit.ly/2I6ndjS
#sardeafterdinner #HusseinKaouk #MohamadDayekh #MedeaAzouri #MouinJaber
Executive Producer Jad Banjarian
Edited by Dana Abdessamad
Translated by Elodie Finestres
Subtitling by Image Production House
00:00 - Intro to Dayekh and Kaouk
01:48 - Al Akhbar campaign against Hussein Kaouk
09:05 - When the duo faced the author of the Al Akhbar article
13:40 - How did their community react to the comedy sketches?
15:22 - How the duo met and how they started: Theatre
21:20 - How were the characters of Ali Ali Alawiyeh and Abu Hmed created?
24:02 - Stigma around being an artist in the Muslim community
30:01 - Power dynamic and support of Dayekh’s parents
33:10 - Were the two ever attacked in their living areas?
40:48 - Radicalized Shia may be more dangerous to Hezbollah than Israel
45:00 - Simplicity vs. Poverty (While shooting their movie in Ouzai)
48:21 - The sickness of commercial films
56:00 - Classism exists in all parts of society
59:37 - How Dayekh helps Kaouk in his comedic sketches
01:03:52 - “Democratization” of comedy through social media
01:06:08 - Muslims do not have the right to rent houses in Hadath
01:10:59 - Stereotyping and political-correctness
01:15:56 - Dayekh’s play “La3alla w 3asa” - บันเทิง
We love you all. Please Like & Comment on this video for The Algorithm and spread this Sarde further!
00:00 - Intro to Dayekh and Kaouk
01:48 - Al Akhbar campaign against Hussein Kaouk
09:05 - When the duo faced the author of the Al Akhbar article
13:40 - How did their community react to the comedy sketches?
15:22 - How the duo met and how they started: Theatre
21:20 - How were the characters of Ali Ali Alawiyeh and Abu Hmed created?
24:02 - Stigma around being an artist in the Muslim community
30:01 - Power dynamic and support of Dayekh’s parents
33:10 - Were the two ever attacked in their living areas?
40:48 - Radicalized Shia may be more dangerous to Hezbollah than Israel
45:00 - Simplicity vs. Poverty (While shooting their movie in Ouzai)
48:21 - The sickness of commercial films
56:00 - Classism exists in all parts of society
59:37 - How Dayekh helps Kaouk in his comedic sketches
01:03:52 - “Democratization” of comedy through social media
01:06:08 - Muslims do not have the right to rent houses in Hadath
01:10:59 - Stereotyping and political-correctness
01:15:56 - Dayekh’s play “La3alla w 3asa”
You can support us on Patreon.com/sardeafterdinner
Welcome back Sarde, and we wish you and your guests a healthy and safe 2022. Another successful year to come; we are proud of you. From our town of (-40celcius)
@@pgf2785 KEEP WARM 🥰🥰
@@sardeafterdinner thanks dears. Maybe we should send the freezing 🥶 to the leaders' tribesmen like GB and his father in law, Nasrallah, Berry, Makati, and the list goes on! This will freeze their brains and return your rights alive.
It's not a waste of time , watch till the end❤🇱🇧🇱🇧🇱🇧
We love you too
دايخ وقاووق حبايب قلبي!
شكرا ميديا و معين انكن استضفتوهن..
أنا سوري عشت بلبنان سنتين ل 2019
برمت وتعلمت بكل لبنان بس ما دعست بالضاحية من كتر ما في خوف حواليا.
بتمنى تنضف عقولنا كلنا بهالشرق المعتر لحتى تنضف بلادنا الجميلة، كل التوفيق جميعا وكل الدعم
انتو كتير عم تفيدونا ❤️
The translator definitely deserves a day-off after this episode 🤣
شفت كيف ترجم الكلمات البذيئة؟
Please give hussein kaouk his own episode because he seems like such an interesting and deserving gentleman.
He's also an incredibly talented actor! And he sounds like he has a lot he wants to say and he didn't get much of a chance with mohammad around.
I agree 100% !
I was surprised by Muhammad , he's a great oriented guy.
@@gilbertfarah7110 mafi shakk eno mohammad is very cultured and very aware and very impressive
But hussein is cool too and you should watch his comedy special with awk.word
Totally 🙌
@@saratakkoush6109 what about shaden fakih is she talented too?
This is a lecture in sociology. Mahamd Deyekh is a genius, and Hssein Kaouk is beautiful human being.
I'm Tunisian and i've already seen this episode 5 times! Mohamed Dayekh is hilarious.
تحسو تونسي
احلى عالم انتو❤
I am an American Lebanese trying to improve my language skills and this is such a blessing - great, interesting interviews and perfect subtitles. Thank you so much
Keep going my bro!!
You mean Lebanese American
@@bb1786 human beings
These 2 guys here are real artists . Really guys well done for everything you're doing. Can't describe how brave you guys are. And of course very talented. Bless you both
Merci pour cet épisode..je ne connaissais pas ces deux artistes et c'est une agréable surprise 🇩🇿الله يحمي لبنان
123
والله انت فاهم المجتمع صح ❤️❤️ كملوا حتصلوا للعالمية بهي الافكار ❤️🇱🇧🇱🇧❤️
I am not Lebanese but i've been to lebanon in 2017 I find these Sarde's so interesting to watch and to understand the Lebanese mainstream.. Good job guys
بغض النظر عن كثرت المسبات..
افضل سرده بقناتكم..
The best Sarda episode ever..
So far 300K viewers in 2 months..
Bravo Sarde, another notch to your belt 👌🏻
شو بحب انكم كشعب بتحكوا عن الطائفية بشكل طبيعي و سهل و بلاد كاملة بسياسيينها و فنانيها و activists ما بتتجرأ تلمح ل هالموضوع ، بتتصرف و كأنه مو موجود رغم انه متأصل بتفكيرنا و محدد كل حركتنا … واكيد ضيفينكم عم يعملوا عمل ريادي بهالموضوع تحية الهم و ل " الست زينب " 😄 يلي بسبب مقالها ضوت على شغلهم للناس يلي متلي ما كانو بيعرفوهم.
قصدك بسوريا ما بيسترجوا يلمحوا 😂؟
حسيت انك سورية من تعليقك انا سوري كمان لان
انا عشت بالضاحية 4سنين ك غريب والله الناس طيبة وبس بدها تعيش وبتحب تعيش واخر همها السياسة
تحياتي للجميع حلقة رائعة
#الكوثراني
انشالله يرجع لبنان احلا
سوري مهاجر
I found this podcast by mistake. I must have been living under a rock! I was glued to the screen. Fantastic, informative, hilarious, sensitive..
I am an Australian born Lebanese male… thank you thank you thank you for this. I will share and spread the word on your brilliant product.
Sardé is a precious jewel.
I only hope that they don’t close you down, because you are so important.
I love you guys!
Never ♥️ love you too
Amazing sarde!! I enjoyed every moment of the podcast, and I am truly glad that there are people like Hussein and mhmd are being given the chance to explain their point of view (thx to Medea and Mou3in), such people with this spirit will change the country that's how I feel.
I'm loving all your episodes, specially that I live in the States since 10 years now, you keep me connected to what's really going on back home in Lebanon. I also like to add about renting apartments and religion. We are Muslims but my sister is married to a Christian guy, they bought a house in Bsaba بسابا but the municipality refused to register the house in both their names. They refused to register the property in my sister's name because she's Muslim even if she's married to a Christian. It's pathetic. Keep the good work, we love you
هو الفن لازم يكون نابع من المجتمع المحيط، والشباب عارفين كتير منيح شو عم يعملوا إن كان عفوية أو ذكاء. برافو احلى سردة ❤️
This amazing interview with Mhamad and Hssain is a sweet ode for simple humanity! Inchallah that success be always with them
من اول ما بلّشت احضر و صرت شيّك اديش بعد فيها الحلقة و قول انشاء الله ما تخلص 😍 انا متغرّب صرلي ١٤ سنة ، بس احضر الشباب بيحسسوني انو بعدني عايش بلبنان و الحي تبعنا . Hats off للبرنامج اللي ما بقفي حلقة و شكرا للشباب اللي عنجد بيضحكونا من قلبنا
Great episode.
You always create me a space for thoughtful and deep meditation.
Thank you Médéa and thank you Mou'in.
Can’t miss a second of this episode!
One of the best so far.
Love the diversity of the guests' backgrounds in your podcast. All the love and support Mouin & Médéa
ive never watched a full podcast with this much attention, all the love from syria
Nice sarde overall, would’ve loved to hear more from hussein
Next week the guest of Sarde is الكوثراني
كاوسارانيييه!!!!!!
There's someone called kawatharany working with the team.. I guess!!
Mcbayyac
مين يعني ؟
@@mazentiger5440 when this episode reach a míllion views, you'll watch the Sarde with al Kawtharany. This episode will definitely reach more than a mill.
حلقة مميزة..شباب بياخدو العقل..صدق وموهبة..وقريب للقلب.
شكرا
قديش بتكون فهمان الوضع بلبنان بعد هالسردة بتتوضحلك أمور ما بتكون منتبهلا !!! و صحيحة كتير ! الدايخ و القاووق و المقدم و المقدمة اشخاص كتير لبنانيين، كتير حلوين 👍🏻👍🏻
Hussein and Mohammed you guys are rocking the comedy theatre. We love you all the way from UAE.
صرلي ٦ ساعات بحضر مقابلاتكم و اكم سكتش … بعد ما حضرت صدفة مقابلة مع الصحفية زينب اللي كتبت عنكم المقال… قبل ما كنت اعرفكم.. بس بسبب هالمقال صرت اعرفكم اكتر و احبكم اكتر..
و بهاي الحلقة، اول مرة بشوف محمد مرتاح و مش anxious … واضح قديه مسترسل بالحكي و مرتاح بعكس اي مقابلة عملها… مبدعين
Can't wait for all your works!
انتو مو بس عملتو لينك بين الطوائف انتو عم تعملو لينك للشعوب العربية كلها في بعض
True I'm from Tunisia ❤
Loved this show. It genuinely depicted the reality in Lebanon. Bravo for the guests & hosts ❤️
J'adore ce que vous faites
Big up from Tunisia ♥️
حلقة تاريخية كالعادة وإختياركن للضيوف موفق كمان كالعادة
أحسن ما قاله محمد هو نقطة سياسة الإنتظار
أن يعيش الإنسان على أمل قدوم المخلّص فالشيعة ينتظرون المهدي والمسيحيين ينتظرون المسيح وبعض المحسوبين على السنة كأحزاب المتأسليمن كالإخونج والقواعد والدواعش ينتظرون المهدي أيضاً وكل ذلك هراء وكذب وليس له أساس في أصول الدين المسيحي والدين الإسلامي
ولكن كيف تستطيع سرقة أتباع الديانة الفلانية إن لم تخترع مثل هذه القصص التي تعطل أفكارهم ويستمروت متعلّقين بقدوم المخلّص الوهمي
الإنسان لا يحتاج لغيره ليخلصه من مأسيه ومصائبه هو يحتاج أن يكون شجاع ويغير تفكيره للإيجابية ويتخذ القرارات عن نفسه ويتحمل كل التبعات ومهما حصل من عثرات يجب أن يواصل حتى يصل في أي لحظة
ياسيدي هي تالت مرة بحضر الحلقة هدول تنين احلى تنين تحية من سوريا الكم وي لافىذات
fourth time I re-watch this. hilarious duo yet so many important issues discussed! everytime I watch it again I realize I missed something ! well done you guys !
الموهبة كبيرة و بعدكم بالبداية و مكسرين الارض خليكم مكفيين الكل بحبكم وشكرا لمعين و ميديا أحلى سردة دايما معكون
the best podcast i.ve ever watched. Thank you guys !!!
Kick ass podcast. The vibe was through the roof. Literally.
Glad to see you both had fun in the interview and I enjoyed you and laughed too
بيكفي هالمقابلات تكون دروس مهمة بالترجمة 👍👍👍
Comedians in general are really intuitive and smart and these two Hussein and Mohamad show exactly that. The thinkers in our society.
شكرا لقاء ممتع ومفيد ووضح كثير اشياء لنا
احلا سردة واحلا عالم بل عالم🇸🇾
This is art, Pure art. Thank you sarde
Really loved and enjoyed this episode
Great start to 2022 :) can’t wait for the rest of the season. Keep up the amazing work
Many thanks Sarde,
You become an added value to our life
Go ahead
Ahla tnen hole wallah, arwa2 ras, nazra, fann… unique interview men khaykon el senneh🌹
دا اشوف اللقاء مرة ثانية بسبب فديو كيف تتعلم اللغة الشيعية و اني بس اضحكككككككككك و الله العظيم محمد و حسين عظماء
احلى عالم المخرج
وحبودي
كل الاحترام والتقدير
تحياتي
كل التوفيق يا مبدعين 💯🇸🇾
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
فن و موهبة بكل ما للكلمة من معنى ❤️
اجمل ثنائي 🤍
تحياتي لكم من سورية 🌷😘
Amazing episodes. Will love to see them in another sarde.
Shout out from bangkok thailand, love what ur doing and how ur bringing all these young fresh lebanes blood of artists, actors, and whatevrelse yall are doing its all great as a lebanese male living abroad it feels nice seeing someone portray the image of the lebanon i know and love the one that sort of mirrors me in all its diversity and culture and lifestyle. Mad respect keep it going!
Thank you brother.! That means a lot!
مان, مخيفين انتو! (تا نرجع العربي اللبناني) رائعة السردة!
بس بليز استضيفوا حسين قاوق بحلقة وحدو كمان!
حسين قاووق ضعيف بالمقابلات ما بيعرف يحكي، محمد دايغ غطا عليه
حلقة رائعة، صراحة كتير إستمتعت!👍👍
اكيد في امل بوجود هيك شباب ❤
Amazing duo keep your passion increase chabeb i was surprised by mohammad dayekh what a brilliant guy 👌👑
High ratings on awkward members…see a good trend!! Love the work…these 2 gentlemen are supernatural…love this one ☝️…sarde is becoming interesting, Subscribed!!
great episode ....HUSSEIN and MOHAMMAD are really unbelievable. each one of them deserves his own episode 👍👍👍
I love your show, you guys are great! Thank you!
Lots of love!
Expat from Germany
why the fuck am watching this 5 times why. much love from Libya
Guyz hal podcasts mukhifin kel wehde ahla mn l tene the whole concept of sarde is a brilliant idea. Now can we take a moment to appreciate the translation/sub 3anjad chatour great job
يعني كل ما بشوف حلقة زيادة ما بندم ابدا اني بلشت شوف سردة ..كتير كتير حلوين
Watching you from the US! Love your sense of humor and approach
Beautiful Episode I am very proud of Mohammad’s & Hussein's Minds, but especially mohammad because we are from the same village and the same environment the eposide was amazing great job all of yoy guys and would love to watch more eposides and would love to come and talk freely
شكراً يا أحلى شباب وصبية، الله يسعدكم، بحبكم.
احلى سردة ❤️ بأول حلقة ب 2022 ❤️
Great episode i didn't want it to end❤️
2a7la sarde i just woke up and watched this with a cup of coffee made my day 2a7la 3alam
A looooooooooot of respect to all of you. I really love the vibe and how down to earth all of you all. I hope a lot of people understand the way we should think and free our mind from propagandas. Great show love you and alla ya3tikon alef 3afye. I live here in Lebanon, I work my ass of everyday but I know that I can come and watch a show that always reminds and give me hope to a better future with healthy mentalities. Bless you all
I cherish this episode. Although I don’t approve the swearing, I like the lack of censorship. This episode of Sarde is a classic.
It is very interesting to discover non-cliched lebanese artists.
Shout out from tunisia . We share a lot of shit and humour since ages.
We do share a lot of common culture and challenges, Lebanon and Tunisia! :)
انا من الضاحية كل كلامهم صح كل شي عم يحكوه
بدنا نحكيه بس ما منقدر كرمال ما نحيب مشاكل لا اهلنا ....
every word was stuck in my tongue, mhamad dayekh said it.
thank you guys for this great episode ❤
تحية من العراق الى لبنان الجمال ❤
What a fantastic sarde! I would love to see more of this duo on the show ❤️
Have been looking forward to this one
Me three!
I was a bit skeptical when I started listening but I listened it to all of it! Really different point of views translating the reality of our various lebanese communities! Bravo Sarde! Keep it up!
Really loved it, thank you so much
The place and atmosphere is sooo cosy
My favorite episode! Amazing!
Chu hal sarde l gher chekelll ❤❤❤
حلقة جميلة و مفيدة 👍
Excellent episode guys. I am sure that for half of the Lebanese people this episode was akin to tourism. I love the neutral space created.
Nice program, It's was a good deal guys 👍👍👍, God bless you both
Médéa and Mouin you're intelligent interlocutors. This episode is amazing. Dayekh and Kaouk are so talented as well. Keep up the good work ❤
كتير واقعي كتير واضح و كتير بسيط ❤️
Very powerful, gave a very transparent perspective on Lebanese society👌🏽
One of the best Channels ♥️♥️
Your podcasts never disappoint. Love from Morocco 🥰
♥️♥️♥️♥️
I love everything about this episode! great job you guyss!!!
ايواا هيك . هذا الكلام الجميل . اجمل حلقة ياخيي
"set Zeinab" - Médéa
Legendary.
محمد و حسين بمثلوني! كل الحب لفريق سردة!