Поляки України. Хто вони? • Ukraïner
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Прочитайте лонгрід: ukrainer.net/p...
Польська спільнота, яка компактно розселялася на території сучасної України ще з часів Київської Русі, однією з перших зазнала масових репресій з боку Радянського Союзу. У 1930-х роках польське населення Волині було в числі перших депортованих до Центральної Азії. Сьогодні в Україні мешкає близько 145 тисяч нащадків етнічних поляків. Найбільші осередки - на Волині, Поділлі та Галичині. З часів незалежності України польські громади мають змогу мирно жити і працювати, відвідувати богослужіння, зберігати традиції і відновлювати історичну спадщину для нащадків.
Хочете більше наших історій? Підтримайте нас: / ukrainer
Не забудьте підписатись на канал: ukrainer.ua
Спостерігайте за нашими експедиціями в Instagram: / ukrainer_net
Слідкуйте за нашим ФБ: / ukrainer.net
А ще в нас є крамничка з книжками і худі: store.ukrainer...
Ukraїner in English: / ukrainerinenglish
![[Full Episode] The Restaurant War Thailand ศึกพ่อค้าซ่าแม่ค้าแซ่บ Episode 2 | 29 ก.ย. 67](http://i.ytimg.com/vi/r3lfLNH6Ke4/mqdefault.jpg)
Читайте лонгрід: ukrainer.net/poliaky-ukrainy/
Підтримайте нас на Патреоні! www.patreon.com/ukrainer
Вітаю! Запрошую всіх на україномовний канал про вирощування екзотичних і кімнатних рослин. Буду дуже вдячна за підписку!;)
Етнічні поляки стояли поруч зі мною в окопі на нульовці під Луганськом і боронили Україну . Вічна пам'ять моїм побратимам поклавшим свої життя за Україну !🇺🇦❤🇵🇱
@@deraltesoldat5648 то ти вже не стоїш)
@@ІванБ-т8я Іванку, не смішно...
@@deraltesoldat5648 Дякую Вам за те, що захищаєте нас і нашу землю.
Усі люди повертаються до свого коріння. Це дуже важливо для розуміння того, хто ти є і куди рухатись далі.
Мої рідненькі Гречани. Дякую.
В мене є польське коріння ,по лінії батька ,моя бабуся по татовій лінії полька ,хоча записана українка.
Fajny filmik! Pozdrawiam ze Szczecina!!
Черговий доказ як Радянський Союз відносився до національних меншин. Дивно, що не було згадано про переселення поляків після Другої світової війни, саме ці сталінські депортації призвели до масового зменшення поляків в Україні.
Какие меньшинства . Западная Украина это беларусы коренные которых передали Польше при создании речи Посполитой 1569 году и вся теперешняя Украина и Киев были 200 лет собственность беларусов (литовцы) и мазуры и Подляшье это беларусы тоже и мазуры и белоподляска и Белосток
Украинский язык помесь польского и беларуского
😂😂😂😂😂😂😂@@Hampel2024
Всьо вірно. Тільки їх згадували. Просто трохи.
Dziękuję, czekałem na ten film. Pozdrawiam
Крім Житомирщини і Хмельниччини, досить велика кількість етнічних поляків є й на Рівненщині. До 1939 року поруч з містом Острог, по річці Горинь, проходив кордон між Польщею і радянським союзом. У моєму селі, яке знаходиться на Острожчині, напевно 5-10 відсотків жителі, які мають польське коріння, в тому числі і я (мій дід по маминій лінії - поляк).
За Житомиром був кордон між Російською імперією та Річчю Посполитою. Кількість на Житомирщині переважає! Як на мене, дуже мало розповіли та показали
Я тобі дуже співчуваю
То правда,ми українці польського похожження,так саме як в цивілізованих країнах,патріот своєї країни,в якій живеш,та плекаєш своє походження!
Гарна робота. Велика дяка Вашій команді за сюжет про поляків України. Я сам на 50% поляк по лінії матері, з Волочиського району Хмельниччини. Мої предки також пережили депортацію в Казахстан, а перед тим розкуркулення совітами в 30-х роках. Успіхів Вам та натхнення в майбутньому!
Матеріал, як завжди, на висоті, але шкода, що ви не доїхали до Городка Хмельницької обл. Його називають маленькою Варшавою та осередком католицького життя України. У нас багато (як для невеличкого містечка) костелів, католицька семінарія, школа з польською мовою навчання і особливий діалект польської мови :)
Я жила на Подолі в Києві. І у нас полька викладала українську мову і вела факультет польської. Я ходила на цей факультет. Маленька була, але непогано розумію польську і читати вмію.
Приємно чути від Поляків Українську мову 🇺🇦❤️🇵🇱🇪🇺😎
МММ.. а від українців в Росії приємно слухати російську?
@@JameBlack мені не приємно в Україні від українців чути російську! А етнічні групи спокійно спілкуються українською!
@Johnny Dawn Стій, операція "Вісла" "Полонізація", а про УПА ти несенітнецю розповів . УПА - Українська ПОВСТАНЬСЬКА Армія - проти Нацизму(3 Рейх) і Комунізму або Соціалізму(СССР). А Волинську різню спровокувала Гітлерівська влада, щоб Поляків і Українців розділити, а до речі у Гітлерівської влади були плани зробити центром Геноциду в Україні, але це не сталося.
@Johnny Dawn я просто улыбнуся ))
@Johnny Dawn Не пиши про то чого не знаєш. Половина моєї сім'ї була вивезена до Казахстану в 30-х. Інша половина дивом залишилась в Україні. І єдина причина заслання була в тому, що ми етнічні поляки.
Дуже добрий випуск, дякую.
Але є одна річ. Це все зрозуміло, що на західних землях України багато поляків і нічого нового, в принципі, тут нема. Це майже всі знають. А ось, наприклад, відомо, що в місті Кам'янському Дніпропетровської області для будівництва і праці на металургійному комбінаті були запрошені іноземці, серед яких було багато поляків, котрі сформували своє товариство? А відомо, що там був побудований римо-католицький костел святого Миколая в готицькому стилі, котрий функціонує і зараз і є пам'яткою архітектури? А відомо, що навколо цього комбінату і костелу була сформована так звана "нижня колонія", де жили робочі поляки? І досі є документи, люди, котрі б багато чого розповіли про саме ці місця і цю сторону історії поляків в Україні. І в мене теж все це є, бо наполовину є поляком.
Це особисто моя думка. Бо про школи і спільноти поляків, переселення на Галичині, Поділлі і тд. все зрозуміло. А є речі, про котрі не знає майже ніхто, окрім місцевих. До речі, репресовані там теж були і документи на це є.
Все життя живучи в країні звісно хочеться свободи в своїй сімейній історії, що би ніхто не забороняв тобі мови та віри яку тобі передали предки. Я дуже вдячна тим українцям, які не забороняли нам нашої культури і не цькували нас за те ким ми є.
Дуже дякую @ukraїner за делікатно поданий матеріал та згадку про своїх співгромадян!
Цікавий сюжет. А я все думав, чи включать до цієї серії історію про поляків. Я відношусь до етнічних поляків з Житомирщини. Під час ДСВ дід служив в польській армії. З дитинства батько прививав нам польські традиції (католицькі обряди). Багато від кого чув про польське походження, але мало хто цим цікавиться та вивчає історію свого роду. Дякую за сюжет, дуже повчально та цікаво.
маю польське коріння по маминій лінії, предки були з Малопольського воєводства. завжди кажу що я українка, але на 15% полька. і дуже люблю в собі цю часточку.
Я теж поляк по батькові, дворянського роду Савицьких, він з Підляшшя, матір напів білорусинка, напів українка, я теж кажу завжди що українець😊🇺🇦💪
Helga, а чому тільки 15%, як і чим вимірюєте
Теж є польське коріння по лінії мами, але там трохи більше відсотків польської крові, )
Коли в кінці 80-х на початку 90-х в Польщі було воєнне положення і економічна криза, то поляки згадували про троюродних прадідів по вуджековій лінії які служили за Царства Польського, і згадували пару слів російською щоб отримати знижку на совєтський тілівізор, якими платили тоді зарплату.
@@Trimauspinyrivno не зовсім зрозумів суть вашого коменту і кому він адресований?
Совєти де могли, там і нагадили.
Абсолютно згоден
+++
Та вони нагадили й там, де не могли - Латинська Америка, Північна Африка, Південно-східна Азія тощо.
А Польша и гадить не переставала никогда
@@ТамараРыбкина-п5с Patrz na swoją śmierdzącą faszystowską Rosję .
напевно, саме через те що Довбуш близько до Житомира мені, 100% українцю було не важко вивчити польську 🙂
Witam wszytstkich ktorzy dolaczyli do tego samego filmu.
Chwala Ukrainie.
Вибачте, бо у мене нема польської розкладки!
Troll.
@@mariuszlech9173 ? Мабуть ви?
Niech żyje Polska !
Дуже цікаво , знайти своє польське коріння.Мама полька, проживали до переселення в хмельницькій обл, Старокостантинівського р-н, с Гнатки.Прізвища по бабчиній родині Косовська, та по дідовій Маєвський.Кому не важко, може хтось щось знає про ці родини , напишіть будласка.
Є книги ( 27 томів ) Реабілітовані історією ( про репресованих ) . По Хмельницькій області там 5 томів . Шукаєте свій район і там в алфавітному порядку перелік людей . Можете ще звернутися в Хмельницькій державний обласний архів по більш детальну інформацію . Хай Вам щастить !
Я Українець з польським корінням. Тепер треба навчитись дійсно поважати одні одного, ділити нам вже немає чого! Ми дійсно братські народи, разом з білорусами і балтами. Всі хто хоче жити в повазі один до одного, хоче розвиватись і не бути рабами - наші брати, всі хто з імперськими комплексами - вороги, їдьте за порєбрік, тут Україна!
Тільки обережніше, є такі поляки, не хуже імперіалістів-росіянів, але їх мало
Niestety każdy pomnik bandery to obelga dla Polaków.
Kiedy przestaniecie mać Polaków Ukrainy za Ukraińców , w tedy będziemy kolegować się . Ale puki idzie ukrainizacja - w dupie mam takie braterstwo .
@@polish3301 Bracie, na Ukrainie nie ma dyskryminacji ze względu na narodowość, to tylko w wiadomościach propagandowych, wręcz przeciwnie, Polska aktywnie wspiera ludzi o polskich korzeniach. Ukraina to Ukraina, a Polska to Polska, nie szukajmy powodów do kłótni, ale umiejcie się wspierać.
Я сам українець польського походження
ніхто не поділяє політику ССср, окрім самих московитів
не всіх московитів. не брешіть.
@@mykola_mnohohrishny я узагальнюю. звичайно жменя нормальних є. жменя
@@The_Drake_That_Saw_Some_Shit Полагаю, что Вы исследований не проводили, чтобы подобное утверждать.
@@andrejkolotaj6128 та ні. тут просто логіка і статистика) на московії тільки зараз відбуваються якісь більш-менш масштабні заворушення, але як на розміри московії навіть вони жалюгідні.
сотні років московії нормально жилося в рабстві, бо так спокійніше і знаєш, що завтра тебе чекає те ж болото, що і вчора.
саме тому, цілком можливо, весна народів і оминула московію
Московитам теж дісталось - розстріл у Новочеркаську, скільки інтелігенції пішло по таборах, скільки розлучених сімей та скільки людей за сфабрикованими справами позбавилося життя
Друзі, привіт!
Скажіть а Французи України будуть? Я Француз по національності але ніяких згадок по сімї не зберіглося.
вау, може предок залишився коли ще наполеон до москви ходив?)
Було б круто зробити фільм й про французів України, якщо знайдеться таких достатньо
@@АрійТризуб він йшов через Білорусь(наскільки я пам'ятаю)
Блять, а звідки тут могли французи з'явитися?
@@sigma5437 В когось пердаки підгорають ))) Також тут єнімецькі і чеськи села в Україні.
Польська громада Харкова раз на рік обирає твір, найвпливовішого полького письменника. За цим твором вони ставлять виставу. Моя двоюрідна сестра грає в цих виставах. А того року і її донька взяла участь. Ось такі вони - поляки України.
Харківська Полонія? :) Я туди ходила на курси польскої мови 🇵🇱 Це дуже гарно, коли етнічна спільнота пам’ятає своє коріння і береже культуру. Для дітей в Харьківській Полонії є багато чого, сам президент Анджей Дуда туди приїжджав :)
8:50 дитині вивчають сепаратизму....
Обережніше, хоч я польский українець, але це занадто, в чого смішно? Це сумно
Також різонуло слух, але було подумав, що просто не правильно щось зрозумів. Мала наївна спалила контору.
@@sdzen Тоді було викликати СБУ. бо сепаратизмом карається, а у нас зараз влада ЗЕ, яка нічим не спроможна
Режим: Українські комплекси - Увімк
@@Corneliu555 Після 14, все може бути.
Nie jesteś Polakiem . I nigdy im nie będziesz !
Пані говорить бздуру (якщо полька, то зрозуміє). На Західній Україні, й Львівщині зокрема, поляків менше лише через те, що було виселення по закінченню ІІ Світової війни поляків з Зах.Укр.(по р.Збруч) у Польщу, а українців в Україну. Так і вийшло, що на Галичині поляків залишилось меньше чим на Поділлі (Хмельн.і Вінн.обл.) і Житомирщині. Хоча ще багато поляків залишилось на Львівщині, поїдьте хоча би в Мостиська
Так вже склалася історія, що після Другої Світової поробили неправильні кордони, і вийшло так, що до Польщі відійшло купа українських земель, населених здебільшого українцями, а до СРСР, землі, де проживали поляки. Совку поляки були непотрібні, а Польщі українці були не потрібні, і тому проводили "обмін" населенням.
@@ДмитроКошіль Ну взагалі то з точки зору земель то весь захід України являється нашим + невелика частинка сьогоднішньої Польщі ( Холм і Перемишль ) і я не про те що нам треба віддати, ні, кордони змінювати не треба. А що до населення, то воно було просто напросто розсіяне + треба брати до уваги що Польща проводила політику колонізації, навіть поляк з цього відео цього не приховує.
Те ж саме було і на Волині, після першої світової туди звозили велику кількість польських сімей і що найголовніше польських офіцерських сімей, які боролися проти ЗУНР.
@@billkill157 перестаньте поширювати цю націоналістичну лайно.
@@Corneliu555 Перекладач чи як?
@@billkill157 Ми говоримо брудним українським шовіністам, ви можете поцілувати нас у 4 листи.
Трохи тригернув коли мала сказала білий орел та польська земля
Немаю нічого проти орла і поважаю символ сусідньої держави, а от з польською землею треба обережно. Хоч і зрозуміло, що це віршик і його не переробиш.
я бачу в ці часи в багатьох око сіпається від таких розкладів
@@yurafedonyuk це польський дитячий катехезис, вiршик. всi польськi дiти його вчать(нам би перейняти подiбну традицiю), там йдеться про Польщу. для дiвчат варiант замiсть орла- лiлiя бiла. так, цi люди не живуть на польськiй землi серед своїх, але пам'ятають хто вони i не вважають себе росiянами, наприклад
Мене аж трішки насторожило як мала це сказала...правду хтось написав що поза камеру вони можуть так і думати...
@@КатеринаОльшанская-ь1н Мене не покидає враження, що Ви написали точно те саме, що і я, тільки довшим текстом. Я помиляюсь?
супер. А тепер браття українці гайда на патреон, бо чим більше кожен rzuci monetą na konto Ukraїner, tym więcej się dowiemy o naszych przyjacielach!
Жила в Польщі, повернулася додому! Полюбила Польщу, але і Україну дуже люблю! У нас чудова і багата країна!
"можете зустріти людей, які говорять такою старопольською мовою, якій насправді поляки вже не розуміють" - шкода що забули ціх таємних поляків показати, прийдеться лише повірити на слово що вони взагалі існують.
Nie musi Pan czekać do momentu kiedy film nakręca. Można przyjechać samemu)
МИ ЖИВЕМО В ДУЖЕ ВАЖКИЙ ЧАС НЕЗВАЖАЮЧИ НА ДУЖЕ СКЛАДНУ ІСТОРІЮ МІЖ ПОЛЯКАМИ І УКРАЇНЦЯМИ МИ МАЄМО ЖИТИ В МИРІ ДРУЖБІ І ДОПОМАГАТИ ОДИН ОДНОМУ !!! ВПАДЕ УКРАЇНА ПОЛЬЩА НАСТУПНА АЛЕ ВПЕВНЕНИЙ ЩО ЦЬОГО НІКОЛИ НЕ СТАНЕТЬСЯ З ДОПОМОГОЮ ПОЛЬЩІ І ВСЬОГО ЦИВІЛІЗОВАНОГО СВІТУ УКРАЇНА ПЕРЕМОЖЕ БАНДИТСЬКУ МОСКОВІЮ !!!
Рідна Житомирщина. 💛💙
Моєї бабусі її рідня тьотя з дітьми виїхала в Польшу після 2ої світової ...Вони зараз живуть у Вроцлаві. Мого тата троюрідний брат знайшов мене у фб, я такою щасливою була, ми дуже бардзо спілкувалися, дуже чудова моя рідня живе у Польші💞✌ У майбутньому зустрінусь із ними в реалі😃
Kto Ty jesteś, Polak mały. Jaki znak Twój? Orzeł Biały. popłakałem się na słowa, tej małej dziewczynki.
Файно дякую! Це частина моєї історії, моїх предків. Надзвичайно приємно, дяка і шана Вам за все, що робите!
Люди, ми ЗавждИ мусимо жити у Мирі мирно, гармонійно та дружньо💞💞💞 Це так чудово, що країна Україна БагатоНаціональна🗺 у сесер стільки зла робили різним народам, страшно те навіть знати😥 Тому треба бути об*єднаними, добрими всім народам в Україні✌
Дякую, дуже гарний сюжет вийшов про укорінення польської спільноти в Україні. Оця багаторівнева ідентичність: етнічний поляк і політичний українець - це типово європейське явище. Відчувається, як сильно герої люблять землю, на якій живуть.
Вітаю усі конфесії крім МП
О, дякую, нарешті пазл склався. А то не розуміла чого це вони поляки, якщо століттями тут жили. Моїх двох розстріляли в 38у ((
України тисячолітями тут не було. Заспокойся ))) Вчи історію.
@@Рыбнаятропа Історію треба вчити тобі.Україна тут була завжди, тільки такі як ти і поц путін може говорити такі бздури.
@@Рыбнаятропа тут майже 500 років була Польско-Литовське князівство і загалом 350 років, з котрих менша частка це Київська Русь (приблизно 150 років) 80 в орді, та в Російскій Імперії (після Князівства Полько-Литовського)
Порівнювати поляків Галичини з поляками Житомиршчини, ци Хмельниччини ни є великого хосну. Бо поляки Галичини асимілювали сє, през культурну близкість і спільний котел в якому варили смо сє 6 сотень років. Так до хуя поляків були записані русинами, а відтак україньцєми. Як і мої прадідо й, мо, прабабцє. І єдине, шо зберегло сє польского, то прізвище.
У нас у Рівненській області в основному жили поляки , у мене в місті є дуже старий костел на честь Іоанна Хрестителя . Звичайно поляків уже в нас немає проте є нащадки . Друга жінка мого діда- донька поляка , який одружився на українці і в неї зараз є родичі в Польщі які в 2019 році приїжджали до нас . На кладовищі також є старі польські могили .
Дяка за відео!
В нас також на різдво прийнято класти сіль під скатертину на Сумщини, але від польського хіба що є назва і герб міста. Зараз Кролевець, раніша назва Крулевець, місто засновано на честь польського короля.
А це юж цікаве, чеками)
така красива укр мова в отця
Ще раджу послухати як "гарно" говорить Святослав Шевчук глава угкц))
Наприклад з останнього th-cam.com/video/dDrc0pOiQ3k/w-d-xo.html&feature=emb_logo
Моя прабаба з польської родини. Після Другої світової у паспорті національність записали "українка". Як і багатьом полякам з Житомирщини
Схожа історія
що з того
Лайк та коментар на пiдтримку каналу!
Cześć panowie!
Я польский єврей, але живу в України, вивчаю польську мову, бо моя родня від туди!
Вивчайте українську, бо в майбутньому буде попит)
До речі моя бабуся, робе смачні польскі страви!
Do widzenia!
Дякуємо за пораду!
@@СвятославТ-й7и Dzieki i wzajemnie!
Звісно вже пізно, але хаґ ханукка самеах!
Чодово! Мабуть цікава у вас родинна історія =)
@@АрійТризуб у мене пра-дід взагалі, Губернатор Московської області Воронін. Але він біжав до України в часи революції 1917
Цікавий матеріал! Я на 1/8 маю польську кров.
Jacy Polacy? Wszystko mówią po ukraińsku, nawet się modlą po ukraińsku.
Польско-українські проблеми мають бути вирішені між поляками та українцями. Німцям, угорцям чи усіляким московитам там робити нічого. Вірю, що у такому форматі суперечности будуть подолані.
Росіянам* Уважайте украинский язык и его правила.
@@andrejkolotaj6128 московити - це історична, органічна самоназва цього народу.
В Київській області також багато поляків швидше за все мазурів, Але вже зовсім українізованих. Знову ж таки селили людей інших національностей, для того , щоб розбавити місцеве населення. Я в Грузії зустрічав українців, швидше вже грузинів, предків яких виселили в Грузію для розбавленея грузинів.
Українці та Поляки - два слов'янських народа, тому ми повинні чути один одного і не дозволяти чужакам нами маніпулювати! Чудове відео! Дякую команді цього грандіозного проекту!
Тримаймося одне одного! У свiтi бiльше слов'янських народiв не iснуї. :'(
@@ИванИванов-о3в1ю Їх близько дюжини, чи навіть десятків півтора. І годі вже жити цими deбідьними історіями про "братськість". Нас 45 млн. Потрібно бути братами і сестрами один до одного, а не прилеплятися то до одного, то до іншого народу "в брати". Викликає тільки огиду та відразу.
@@ПророкМухоед та то ж iронiя, ти чого?
Цікаво, чому вони не вертаються на батьківщину в сучасних умовах.
Самого цікаво це питання
Я наполовину поляк, я 5 років в Польщі живу. Взагалі ну деякі поляки в тому річ що не володіють польською добре. Будучи віруючими Католиками і відзначаючи усі свята.
@@Karabanchuk якщо вони знають українську, то вивчити польську справа декількох місяців і бажання.
@@davydko1507 я згідний. До 20 років моя польська мова зводилась до кількох підставових фраз, кількох колядок і католицьких молитов. І мову вивчив дуже швидко
Бо вони українці
Бо ўни ту фист асимільовани
Дуже цікаво! У мене прадід поляк , мамин дідусь, тому у мене особливе відношення до поляків! Тому мені дуже приємно і цікаво дізнаватися про поляків!
Прадід по маминій лінії був поляк, нажаль польську мову погано знаю, але завжди знав що маю польське коріння
Гарне відео.
I am from Zhytomyr. My grandma Annelya was Polish who preserved her language and traditions. Her parents were sent to Kazakhstan but luckily escaped and came back to their village Dorogan'. Grandma's relatives are still living in Dovbysh, Bykovka, Zhytomyr and around the area. They are still singing Polish songs and following traditions. I remember growing up in Zhytomyr where that half of our street were Polish neighbours, every Sunday going to Catholic church. Sorry, don't have Cyrillic keyboard...
Я считаю что поляки в Украине просто обязаны для мировой истории, для польского народа задокументировать истории своей семьи, старопольский язык, свои легенды, напутствия, ваша история поляки из Украины не должна исчезнуть.
Я б на місці поляків робив спердалянто до Польші
Ну хоч один кремлебот зявився!
@@Рыбнаятропа Что он сказал?
Молодці, що відновлюєте історію свого роду!
Дякуємо 🇺🇦💪🔥👏👍. Не зупиняйтеся,!👍. Добре що Ваш канал заграв новими фарбами !
Одно говорит а что думает? Маленькая девочка ответила А вы поняли?
Охриніти, одні дураки навчають що вони рускіє на сході і живуть на російській землі, а з тилу народ обучає що вони полякі, що живуть на польській землі, нахрін тоді українці гинуть ?
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
не знав що в Хмельницькому багато поляків, цікаво дуже, екзотично якось навіть, шкода що в Дніпрі такої громади немає ) це добре що люди своє коріння намагаються зберігти
я Польский Українець в Дніпрі
@@DanTheHedgehog to wielka rzadkość! дуже круто коли в одній країні є різні етноси
@@DanTheHedgehog polski Ukrainiec ? Co to jest "polski Ukrainiec"?
Була у Польші вперше в 1988 році в важкі для них часи. І саме в костьолі побачила їх єдність. Що то значить своя Церква, своя віра, своя мова. А пізніше вже дізналася, що дідова бабця полька була.
слава євреям України !!! євреям слава !!!
Polacy z urodzenia mówią na innych językach , nie po polsku . Choć ja tutaj mieszkam już więcej 12 lat , nie zwykle dla mnie to . I nie mogę patrzeć na to jak polskość za granicą naszego państwa ginie ...
rosja, to wszystko rosja i polityka radziecka
Ну это же Украинским обычаи на рождество собираться всей семьёй... так и не понятно чем польские традиции отличаются от украинских!?
Приємно чути від поляків українську мову, ще б і українці почали розмовляти українською, було би взагалі файно!
Ви не повірите але українці розмовляють українською.
@@heavydirtysoul1491 так не всі
Я зустрічав багато людей з України, які працюють в Польщі, так польську вони швиденько вивчають, тому що треба спілкуватися, а в побуті розмовляють російською, мабуть то були не українці, а просто населення🤔🇺🇦
Вы издеваетесь?) При чем тут язык? Это всего-то средство коммуникации.
Чи ви знущаєтесь?) До чого тут мова? Це усього-на-всього засіб комунікації.
@@13137207 це не тільки засіб комунікації, а ще ідентифікація національності, кожна нація має свою мову, поляки-польську, чехи-чешську і так далі, а якщо ти думаєш і говориш російською то може ти зовсім не українець😉🇺🇦
Дуже цікаве і пізнавальне відео!! Дякую за таку цікаву історію. !!!
Поляками маніпулювати? Хм....
Більшовики аж до 1930 року закидали до Польщі всяких терористів, які піднімали повстання і вбивали польських чиновників.
Почитайте про те
@@ОлександрКісілюк-б8рВ мене дуже сумний досвід спілкування з поляками, тому дякую, але не маю бажання.
В мене серед далеких предків теж є поляки, католики з Житомирської області, село Карповці. Коли пра-прабабця під час війни померла від хвороби, її дітей розібрали різні родичі, моя прабаця поїхала жити до українців на Поділля, а її сестра до поляків, родини Орліковських, на Житомирщину, родичі-українці досі розповідають, що в неї було гарне виховання, грала на фортепіано, багато шила та вишивала, була інтеліґентна. Голова сім'ї був заарештований, що було потім - невідомо, але у 50-ті прийшла «реабілітація».
То прізвища Мазур це польське коріння?
Autor filmiku się pomylił. Dołbysz (Dowbysz) - to nie jest Wołyń, lecz Żytomierszczyzna.
żytomierska oblast', rówieńska oblast', wołyńska oblast' są częścią wołyńi
@@Кельман-й4ф Historycznie tak, jest to część Wołynia, ponieważ kiedy moja babcia urodziła się w obwodzie żytomierskim, był to obwód wołodarsko-wołyński
"Можна все вибирати сину. Неможна вибрати тільки Батьківщину"
(с) Павло Тичина
Це якесь непорозуміння. По-перше, треба враховувати те, що були депортації та масові переселення других народностей.
Це все одно що якуту мовити таке: "Ти родився в Росії і твоя Батьківщина - Росія" це якась нісенітниця.
"Можна все вибирати сину, але не можна вибирати ГРОМАДЯНСТВО другої країни, якщо ти живеш в цій країні"
Так буде правильніше
Дякую за хороші відео! ☺️ цікаво і повчально!
Потрібно бути дуже обережними: польська зовнішня національна політика зазвичай дуже агресивна.
Ага, а ще Польща воює на сході України. Дядьку, може вже досить?
@@Рыбнаятропа Не пройшло і 80 років
@@АндрійВовчак-в3ч На жаль ні кому ми не потрібні, світ далеко стрибнув в перед, а ми тут постсовкі. І мислення у нас таке. Нажаль. З 2014 року до Польщі та інших країн ЄС виїхало близько 5 000000 молодих та працьовитих а ми тут сидимо і розважаємо про справи сивої давнини.
@@Рыбнаятропа Чимало наших проблем у тому, що не пам'ятаємо і не аналізуємо минулого.
@@АндрійВовчак-в3ч Так, тому що свідомість у більшості радянська, з відки і виникають 73% зелебобіків.
Коментар на підтримку порозуміння та подолання стереотипів в Україні всіх народів що її утворюють і прагнуть зберігати її незалежність.
Мої батьки були вислани з Хмельниччини та Житомирщині в Казахстан де ми народились...
Мій прадід був поляком, він з родиною проживав на тоді ще хуторі Криве Озеро (зараз смт у Миколаївській області). Був репресований у 30-х роках як "польський шпигун". Тато розповів, що там проживало дві лінії цього роду - Вишневські та Голобродські. Малоімовірно, але якщо цей коментар читає хтось, хто проживає у Кривому Озері або також мав родичів звідти - дайте знати :) Можливо знаєте когось з тих країв з такими прізвищами. Буду дуже вдячна за інформацію, оскільки зацікавлена у відтворенні родового дерева.
Ginie polskość ...
Ginie .....
Ale najtrudniejsze to widzieć jak ona ginie.
Tutaj, na kiedyś polskiej ziemi, ginie polskość...
Mieszkam na Ukrainie .
Płakać mi się chcę , gdy widzę, jak polska kultura , polskość naszej ojczystej ziemi umiera z bólu .....
Україна ніколи не була польською, ляше
Так тікай до пшеків, якщо рольніки тебе пропустять звісно;)
Kolo Lwowa znaleziono gróbowiec ukraynskieo ksiecia z IX wieku, dziadek tego ksiecia zył w VIII wieku. 200 lat póznej w 966 roku ksiaze Mieszko I ochrzcił sie we lwowie.
A jego pra para dziadem był Juliusz Cezar cesarz Rzymu.
Хороше відео 👍
Думаю було б краще зняти корінних поляків які ще живуть " виживають " в україні
Ознайомтесь з канолом " studio wschód " про корінних поляків на україні
Як знайома трагедія поляків. У мене польське коріння з Херсонської області.
Моцний лайк
файнi люди
На 4-й хв. мене дуже здивував хамський звичай молитися з кашкетом на голові (мужик біля стінки). Ксьондз, який приїхав з Польщі значно краще говорить українською ніж місцевий житель на 15-ій хвилині: "по оформленню самого будівлю".
що пані таке говорить, якраз на львівщині дуже багато поляків!
Якраз нє. В Житомирській області серед усіх областей є найбільше поляків, але там вони дуже асимільовані і українізовані. У Львівській області менше, хоч і ліпше зберігають свою ідентичність
багато wannabe-поляків, а по факту - українці, які дуже не цінують свого
@@PepeTheFrog88 по факту львів'яни в часи 1925-39 були асимільойвані українці.
@@DanTheHedgehog Львів після другої світової змінив своє населення на 80%.
Після Другої світової війни майже всі поляки були переселені з районів, що були до польських кордонів до війни. На територіях, що були в Радянському Союзі, дехто залишився, і ми це бачимо у фільмі.
про полякiв Харкова знiмiть будь ласка
А звідки вони там? Наскільки я знаю, та територія, на якій згодом був заснований Харків, не входила до складу Речі Посполитої...
Історія чомусь навиворіт..
Не ожидал увидеть столько комментариев по-польски, чаще бы такое. :-)
Спасибо за видос！
Дуже цікаво, дякую :)
У мене батько поляк але офіційно вони з мамою не були зареєстровані. І тому документально я не можу підтвердити що це так.
моя бабушка живет в житомирской области, её мама была полькой, в каком архиве я могу найти какую то информацию о прабабушке?
В обласному архіві
А что єто вам даст?
@@Рыбнаятропа карта поляка
No English translation is bad for business.