方千玉《酒是咱的朋友》官方MV(三立五點檔甘味人生片尾曲)

[@-TaiwanMusic-jw4lx]

好听，声音很干净，分工很明确，人总会想听，好好听！如果有人有同感，请挥手

[@ifserendipity108]

有日本的曲風，太好聽了。可以嚐式不同的曲風

[@李文成-n9j]

爾爾

[@joeman6456]

老師好正!

[@李文成-n9j]

嗯嗯

[@李萬洋-j4m]

日文專輯❤❤❤

[@許棋-u8r]

好聽

[@李文成-n9j]

嗯嗯

[@黃麗萍-t2c]

正確用字推推!!!

[@李文成-n9j]

嗯嗯❤

[@李萬洋-j4m]

千玉❤❤❤

[@陳世幸-f9q]

歌加舞 太合了

[@李文成-n9j]

嗯嗯

[@張雅莉-c4m]

太棒了！舒壓感恩

[@李文成-n9j]

暗暗❤

[@michaellim7002]

Chin hó-thiann . 很好聽内容好. A good Taiwanese language song. Awesome.
hó-hó thiann ê kua-siann, kám-siā.
好聽貼近生活中真實面. 這些歌曲都很好聽 我真的很喜歡.
🥰😍🤩😘😅🤣😂🙂😉😊

[@李文成-n9j]

嗯嗯

[@葉秀琴-g8p]

真的很好聽！百聽不厭，沒在學、就是ㄧ直聽。🎉🎉❤

[@WBChen-zv2ir]

20575/《酒是咱的朋友》Tsiú Sī Lán ê Pîng-iú
方千玉Png Tshian-gio̍k
------------------------------------------
你我來熟似
lí guá lâi si̍k-sāi
已經也有幾个秋
í-king iā ū kuí-ê tshiu
嘛毋知何時開始
mā m̄-tsai hô-sî khai-sí
變成好朋友
piàn-sîng hó pîng-iú
生活像一齣舞臺戲
sing-ua̍h tshiūnn tsi̍t-tshut bú-tâi-hí
有時歡喜
ū-sî huann-hí
有時心煩憂
ū-sî sim huân-iu
趁今夜心情輕鬆
thàn kim-iā sim-tsîng khin-sang
互相來加油
hōo-siong lâi ka-iû
美麗的青春
bí-kē ê tshing-tshun
毋通隨便閣停留
m̄-thang suî-piàn koh thîng-liû
切一盤滷味
tshiat tsi̍t-puânn lóo-bī
配米酒
puè bí-tsiú
將過去不如意
tsiong kuè-khì put-jû-ì
來放手
lâi pàng-tshiú
啊~さけ
ah~ sake
喔~さけ
ooh~ sake
是咱的朋友
sī lán ê pîng-iú
心情若袂爽
sim-tsîng nā buē sóng
就大聲歌來唱
tiō tuā-siann kua lâi tshiùnn
唱出平常的
tshiùnn-tshut pîng-siông ê
無奈佮憂愁
bô-nāi kah iu-tshiû
唱出
tshiùnn-tshut
人看袂著的成就
lâng khuànn buē-tio̍h ê sîng-tsiū
啊~さけ
ah~ sake
喔~さけ
ooh~ sake
是咱的朋友
sī lán ê pîng-iú
心情若鬱卒
sim-tsîng nā ut-tsut
就大聲歌來唱
tiō tuā-siann kua lâi tshiùnn
唱出歡喜的
tshiùnn-tshut huann-hí ê
自信佮優秀
tsū-sìn kah iu-siù
唱出
tshiùnn-tshut
咱心內面的宇宙
lán sim-lāi bīn ê ú-tiū
---
幸せ楽しい
shiawase tanoshī
幸せ楽しい
shiawase tanoshī
燒酒就是咱的朋友
sio-tsiú tiō-sī lán ê pîng-iú
------------------------------------------
臺語正字/orthography，請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/

[@李文成-n9j]

嗯嗯❤

[@許秀鳳-b7e]

日本風好聽的歌曲
好輕快呦！
👍👍👍👍👍👍

[@DiaoBaoHuaJian]

听说是在全国各地找了很多合适的演员一起演出的，真要感谢马华公会赞助

[@李文成-n9j]

❤❤

[@黃微音-s5w]

好聽耶！
最喜歡千玉唱歌了

[@李文成-n9j]

喔喔

[@MusicBoxGood-qg3xq]

這首歌。。。讓我想起了二十幾年前，一場車禍中走了的兩位好朋友。希望他們現在的天空也如這歌般，也是蔚藍的🙏

[@李文成-n9j]

嗯嗯

[@廖秋金-n7v]

潮曲
一聽就能
朗朗上口⋯😊
千玉～👍

[@揹黑的孤兒]

真的很喜歡她的聲音😍

[@李文成-n9j]

❤😂🎉🎉

[@陳金環-y7f]

🎉❤

[@陳金環-y7f]

🎉❤❤

[@陳金環-y7f]

感謝你的讚美感謝你

[@張三泉-v3d]

歌好好聽！可惜影片裡面的字幕太小

[@吳端延]

日本調調.收音機有一首跟酒關

[@ahan6413]

我們圓富社區的早操也都是用這首

[@Shawn_Ho]

強力推薦華特音樂出版的優質在地的台語好歌。
華特音樂是最支持台語正字歌詞的團體之一，歌詞字幕幾乎已是最在地的的台語正字，真感心：
歌名：酒是咱的朋友
＊你我來熟「似[sāi]」已經也有幾个秋 嘛毋知何時開始變成好朋友
生活像一齣舞台戲 有時歡喜有時心煩憂
趁今夜心情輕鬆互相來加油 美麗的青春毋通隨便閣停留
切一盤滷味配米酒 將過去不如意來放手
啊 さけ 噢 さけ 是咱的朋友
心情若袂爽就大聲歌來唱
唱出平常的無奈佮憂愁 唱出人看袂著的成就
啊 さけ 噢 さけ 是咱的朋友
心情若鬱卒就大聲歌來唱
唱出歡喜的自信佮優秀 唱出咱心内面的宇宙
(3rd+)しあわせ たのしい しあわせ たのしい
燒酒就是咱的朋友

[@小二-o3x]

別用軟性操控來操控人～～～你所謂的台語正字，也只是你認為的台語正字～～其他台語老師也有不同的看法～～別用鼓勵的方式，來做操控！～～這種方式，很噁心、也爛死了！
唱片公司的台語歌詞也都正式送給台語老師審核過，你當別的老師是什麼了！就你才是對的？
請停止你那一直用假鼓勵、真操控的手段吧！
每家台語唱片公司MV，都有你這些虛偽鼓勵、以遂台語文字操控的發言～～請適可而止吧!

[@ApekCaoInRight]

在豪记唱片还有南方唱片没有看到这个人的评论，应该是被豪记还有南方那边的管理员注意到了

[@徐美琴-e4d]

節奏歌詞都很優動聽，就是其中用了不雅的 「爽」破壞了美感.很遺憾

[@李文成-n9j]

@@小二-o3x ❤

[@島嚇]

Facebook

[@chennickey8059]

三立電視臺【甘味人生】(重播版)片尾曲(2023年3月)

[@李文成-n9j]

嗯嗯❤

[@楊美滿-m4p]

蠻好聽，可是不好唱喔。

[@李國真]

幹