Im Italian, Italo-Russian. Your pronunciation is pretty good for a not native italian, great! You did a good choice to insert the emblem of the Italian Communist Party
There is a Soviet song called "No Mercy to the Bastards" which uses a note and line from Katyusha and a verse that states "the nazis tried to come ashore our sunny Soviet land when they saw no one on guard. But young Katyusha went strolling by the hour and shot them all dead!" Thought it might be something interesting to note, excellent job BTW
Very interesting situation. The original song doesn't have the word "fascist", but here it is. I do not know Italian, but the translation of this song into Italian is very different from the original Russian lyrics. I don't know if it's good or bad, but it's there. With comradeship hello from Russia
This song in Italy was historically taken from the Russian Katyusha and was turned into an anti-fascist song sung mostly by Italian communist members of the Italian partisans of la resistenza against the Germans who had occupied Italy during the WW2 time
Do you gonna make a cover of "la marcha peronista"? It's a great song. It isn't fascist, it's the best of my country Argentina. Sorry for my bad English Perdón maestro, no se inglés. No quiero sonar grosero.
Thank you. I know the song and I like it a lot. I know a little about Perón, that he was a controversial person admired by people from both the left-wing and the right-wing. I do not know enough to have my own opinion, however, so I'm not sure I would feel comfortable making a video on the song. I can read up more on him or if other people here have opinions in favor or against, they can express them. If there's enough interest I could open a poll on it. I am sorry for my hesitation and hope you will not be offended. Lamento no saber hablar el español lo suficientemente bien como para responder en español. Espero que esta traducción sea clara: Gracias. Conozco la canción y me gusta mucho. Sé un poco sobre Perón, que era una persona controvertida admirada por personas tanto de la izquierda como de la derecha. Sin embargo, no sé lo suficiente para tener mi propia opinión, así que no estoy seguro de que me sienta cómodo haciendo un video de la canción. Puedo leer más sobre él ... o si otras personas aquí tienen opiniones a favor o en contra, pueden expresarlas. Si hay suficiente interés podría abrir una encuesta sobre él. Lo siento por mi vacilación y espero que no se ofenda.
@@MonsieurJack95 thanks to ansewr. I understand you'r position and It's completly okay. Good Job comrade Gracias por tu respuesta. Entiendo tu posición y está completamente bien. Buen trabajo camarada ✊✌️
I'm not a native Italian speaker. Pronunciations likely off.
It is quite good actually
i hope this is a training to sing a las barricadas or hijos del pueblo ;)
i'm not italian, but it sounds quite good for an american singer
I thought you where italian
Spasibo Red Army
Im Italian, Italo-Russian.
Your pronunciation is pretty good for a not native italian, great!
You did a good choice to insert the emblem of the Italian Communist Party
The emblem of a Communist Party of any country (except Bolivia) is always a good choice
Salve fratello ricordati il PCI un giorno c'è la farà
There is a Soviet song called "No Mercy to the Bastards" which uses a note and line from Katyusha and a verse that states "the nazis tried to come ashore our sunny Soviet land when they saw no one on guard. But young Katyusha went strolling by the hour and shot them all dead!"
Thought it might be something interesting to note, excellent job BTW
I love No Mercy to the Bastards!
bravo compagno, ottima pronuncia, grazie per l'upload, morte al fascio!
love this melody!
Viva la lotta partigiana 🇮🇹
This channel is underrated.
Wow you clearly took a lot of effort to nail the Prounounciation. This is really impressive; Keep up the good work
You pronunce is well good, don’t worry 😉
Greetings from Italy 🇮🇹
This song makes me cry. ❤️
Your pronunciations are great for an America
Beautiful.... simply beautiful; that's the only word which comes to mind when I hear this.
also comrade you did a lovely job
I don't know Italian either, but your pronunciation sounds lovely! c:
You never disappoint comrade ❤
I also love to play and sing fischia il vento on the piano. Terrific job brother🔥
You sing very good
Landlord walks past to the sound of intense Italian communism.
AMAZİNG COVER !! Best Katyusha cover
This isn't a katyusha's cover but a cover of the partisan song fischia il vento
You seem to have an accent of an Emilian. Congratulations, beautiful arrangement
Complimenti per la cover, canzone stupenda
Very interesting situation. The original song doesn't have the word "fascist", but here it is.
I do not know Italian, but the translation of this song into Italian is very different from the original Russian lyrics.
I don't know if it's good or bad, but it's there.
With comradeship hello from Russia
The italian partisans basically put their own words to the melody of Katyusha, it's not supposed to be a translation of the russian original :)
This song in Italy was historically taken from the Russian Katyusha and was turned into an anti-fascist song sung mostly by Italian communist members of the Italian partisans of la resistenza against the Germans who had occupied Italy during the WW2 time
I didn't realize you had made a cover of the song that led me down the rabbit hole of class consciousness!
Doing it again within a week!
@@MonsieurJack95 in Russian or Italian?
Italian. Still too intimidated by Russian lol
italian speaker here, the accent is a bit of but i love the piano arrangment
Great
*S E M P E R E T Y R R A N I S*
A melody triumphant, Yet tragic.
👏👏👏👏👏
You should take a look to Il Galeone. I think you should like this song
✊🏻🇻🇳
X1,5 speed for superior experience
OH GOD MY EARS
Greetings comrade! Do you think you could make the sheets? I’d love to play this.
Sorry, can't read music but I'm sure they exist somewhere.
Do you gonna make a cover of "la marcha peronista"? It's a great song. It isn't fascist, it's the best of my country Argentina. Sorry for my bad English
Perdón maestro, no se inglés. No quiero sonar grosero.
Thank you. I know the song and I like it a lot. I know a little about Perón, that he was a controversial person admired by people from both the left-wing and the right-wing. I do not know enough to have my own opinion, however, so I'm not sure I would feel comfortable making a video on the song. I can read up more on him or if other people here have opinions in favor or against, they can express them. If there's enough interest I could open a poll on it. I am sorry for my hesitation and hope you will not be offended.
Lamento no saber hablar el español lo suficientemente bien como para responder en español. Espero que esta traducción sea clara:
Gracias. Conozco la canción y me gusta mucho. Sé un poco sobre Perón, que era una persona controvertida admirada por personas tanto de la izquierda como de la derecha. Sin embargo, no sé lo suficiente para tener mi propia opinión, así que no estoy seguro de que me sienta cómodo haciendo un video de la canción. Puedo leer más sobre él ... o si otras personas aquí tienen opiniones a favor o en contra, pueden expresarlas. Si hay suficiente interés podría abrir una encuesta sobre él. Lo siento por mi vacilación y espero que no se ofenda.
@@MonsieurJack95 thanks to ansewr. I understand you'r position and It's completly okay. Good Job comrade
Gracias por tu respuesta. Entiendo tu posición y está completamente bien. Buen trabajo camarada
✊✌️
🚩
in order not to be a non-Italian you have an good pronunciation! And an Italian is telling you!
Long live to USA and Europe, DON'T TREAD ON ME
How this song ended in a reactionary-conservative playlist?