Modern Russian Slang, From The Streets | Easy Russian 87
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 มี.ค. 2024
- BECOME A MEMBER OF EASY RUSSIAN: BECOME A MEMBER OF EASY RUSSIAN: www.easyrussian.org/membership
LISTEN TO OUR PODCAST: www.easyrussian.fm
SUBSCRIBE TO EASY RUSSIAN CHANNEL: bit.ly/EasyRussianSub
FACEBOOK: / easyrussianofficial
INSTAGRAM: / easyrussianvideos
---
ALL EASY RUSSIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyRussianPlaylist
ALL SUPER EASY RUSSIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyRussian
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
WEBSITE: www.easy-languages.org/
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
---
Producers of this episode:
#learnrussian #easyrussian #easylanguages
Join our conversation club!
www.patreon.com/easyrussian
Добрый вечер! Можете написать фамилии Марины и Никиты? Мне для статьи нужно!
Chill, easy, creep, I am not too bad at Russian slang! 🙂
Your comment was "cringe" im not bad at russian slang too 😂.
Btw i am Just kidding comment whatever you want😅.
@@UmayyadmapperI made the comment because I am a native English speaker and some of their slang is in English, I was expecting something completely unintelligible 🙂 I never made it clear that I was a native English speaker when making my comment. Polish slang is diabolical.
Great video more like these!
i love this channel, these videos are really helpful
Good stuff 👍🏼
Отличное видео
Very helpful
спасибо за видео
Девушка в оранжевом тыкая красивая и милая 😍❤
было бы круто дольше видить слово и его источник и озночание🙂
"Русский сленг"? Мне кажется что это больше всего просто американский сленг
You said it right !!!
Modern slang among youth is filled with anglicisms, indeed. But even in these examples you can see how the language adapts it, what prefixed and suffixes they use to make it sound more Russian. Of course, it’s not the only slang we have, it’s quite broad. If you want to know more Russian slang words, not adaptations, check out video from last week - Super Easy podcast th-cam.com/video/P4MsDQkzeKY/w-d-xo.htmlsi=I1vxnG9GDewA9MgF We are also preparing a new one, Super Easy video about slang, where we will only explain Russian words 😉
Действительно, у нас очень много заимствований, но даже на их примере видно, как они преобразуются в русском языке. Конечно, в русском есть много сленговых слов, которые не заимствованы, и про них мы сделаем отдельное видео) А какие сленговые слова вы чаще всего используете?
english is a very influential language on the internet, so young people adopt a lot of words like кринж or изи. Doesn't make it not russian... since you know, russians speaking russian are saying it. English itself is composed of words from countless languages. Modern Russian is something like 75% foreign words
Flex is a great one.
Ааа, вот это слова😃 Нужен отдельный словарь для сленга))
I'm very sorry for this contamination
Exactly my feeling
5:59 What do Russian people correspond cringe with the spanish word that means shame? The Spanish word sounds a little like the Poish word Wstyd that also means shame.
You guys should do swear words like the polish vid
Girl in red has it on point, easy English lol
я узнал все этих слов с вконтакте изпользуя его, чтобы учить русский
"to relax" not "to relakt."
Examples:
Yesterday we went to chill and relax with friends.
Yesterday we chilled and relaxed with friends.
After work I go home to relax.
When I want to relax I read a book.
It is hard to relax in this heat.
there a man made a mistake in a Russian word, then corrected himself. We tried to reproduce a similar mistake.
Сколько из этих "слэнгов" не из английского языка?
7:23 Это из английского слова "bait"; не знаю как вышло это слово по-русски произноситься так?
Ребята, кто знает фамилии авторов данного канал!? Прошу помочь нужно для статьи...
The beating noises are very disturbing and do not help understanding
😂
this comment reminds me of my grampa, who was disgruntled when teeanager stepped into his lawn.
I don't think you will need those words in real life, cuz usually it's used by teenagers only. If you more than 30 years old and you use it... It will be really weird
Не стоит использовать эти слова в приличном обществе =)
interesting that they are all english language imports. i wonder if there are other slang words not from english.
Кайф is arabic
Yes, there are! We will do separate video Super Easy Russian to explain some of them, very soon)
First
Ты старый, если тебе приходится гуглить значения этих слов
Мне приходится👴
Скорее ты не знаешь ни одного другого языка, даже английского, возраст тут ни при чём🤷♂
I wouldn't say this is slang, rather they are anglicisms🤔🤔
English influence on a language eventually destroys that language.
I'm glad I'm not that young anymore. Youth is predictable, and inasmuch as it's predictable, it's boring. When I was a teenager, I genuinely thought I was being original "cool" "круто", when in reality I was a carbon copy of millions of other youth of my time. I convinced myself I was being risky and rebellious, when in reality I was doing absolutely everything I could to stay safe within the social boundaries of my generation. Maybe at some point in the past conformity looked like gender roles, proper clothing and religious observance, but those days are long gone. Now, banal conformity looks like dyed hair, tattoos and piercings. The eternal values of true religion have now also become the only true counterculture.
Despite how boring youth culture is, it is interesting to me and probably worth pointing out, that seemingly liberal young people in Russia probably use "normie" to describe conservative people when in the US it is almost exclusively used as a synonym for liberals and liberal leaning conservatives. Since the propaganda that dominates the world is Western, it turns out that the people who are most likely to use the word "normie" in Russia are the ones who most fit the description. It's they and not their parents who fit into the billionaire invented mold of the fake world "culture".
Russians were handed down by their ancestors the most profound and beautiful treasure of the world, the Russian Orthodox Church, but millions of them exchange that to be completely boring and unoriginal by following our young Americans who have no idea whatsoever what they're doing . I would not be surprised if these very young people in 10-20 years will be so disgusted with the Western lies and stupidities that made them waste so much time and suffer so much mentally and emotionally, when they had the most precious treasure right under their noses, that even the most insane looking of them, blue haired, pierced and tattooed everywhere, will become Russian patriots and devout Orthodox Christians. Дай Бог
зачем вы фотошопите людей на превью?? ужасно выглядит
It is very sad to see that a great language like Russian is being contaminated with anglicisms. It kills my motivation for learning it.
Modern slang among youth is filled with anglicisms, indeed. But even in these examples you can see how the language adapts it, what prefixed and suffixes they use to make it sound more Russian. Of course, it’s not the only slang we have, it’s quite broad. If you want to know more Russian slang words, not adaptations, check out video from last week - Super Easy podcast th-cam.com/video/P4MsDQkzeKY/w-d-xo.htmlsi=I1vxnG9GDewA9MgF We are also preparing a new one, Super Easy video about slang, where we will only explain Russian words 😉
these contagious words are usually short-lived. they will be forgotten after a while
lol that’s just how languages work
dont worry, I am half Korean-Japanese, kind of complaints like yours has been around all the time. like from 100 yrs ago. still we are preserving our language quite well all in all. Foreign slangs and languages mostly just vanishes into air while not noticing. haha though i get your concern
I think its beautiful in a way. Language evolves in the same way living organisms do and in that regard, even crass colloquialisms and loan words contribute to the sense of life languages have.
🤦