แปลเพลง Feelings - Lauv Lyrics (Eng and Thai Sub)

แปลเพลง Feelings - Lauv Lyrics (Eng and Thai Sub)
สำหรับเพลงนี้เป็นเพลงแนวบอกรักเพื่อน คนใกล้ตัวนะครับ สำหรับคนที่อยากขยับความสัมพันธ์แต่อีกฝ่ายยังกังวลใจอยู่ลองส่งเพลงนี้ให้ฟังได้นะครับ
สำหรับคำศัพท์วันนี้ทีมงานขอเสนอ
1. It's getting late = เริ่มจะสายแล้ว, เริ่มจะดึกแล้ว
คำนี้ใช้ได้ 2 แบบนะครับ อาจจะต้องดูจากประโยคต่อไปหรือเวลาที่กำลังพูด เช่น
It's getting late. He is heading for work.
มันค่อนข้างสายแล้ว เขารีบมุ่งหน้าไปทำงาน
it’s getting late. Would you like to stay.
นี่ก็เริ่มดึกแล้ว เธออยากจะอยู่ (ค้างคืน) ที่นี่รึเปล่า
หากชอบกดติดตาม + subscribe เป็นกำลังใจให้ทีมงานได้เลยนะครับ
ขอบคุณครับ
ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวนะครับ
just a little black star
ด้วยรัก ❤️
#แปลไทย #Feelings #Lauv

[@JLBStar]

สำหรับเพลงนี้เป็นเพลงแนวบอกรักเพื่อน คนใกล้ตัวนะครับ สำหรับคนที่อยากขยับความสัมพันธ์แต่อีกฝ่ายยังกังวลใจอยู่ลองส่งเพลงนี้ให้ฟังได้นะครับ
สำหรับคำศัพท์วันนี้ทีมงานขอเสนอ
1. It's getting late = เริ่มจะสายแล้ว, เริ่มจะดึกแล้ว
คำนี้ใช้ได้ 2 แบบนะครับ อาจจะต้องดูจากประโยคต่อไปหรือเวลาที่กำลังพูด เช่น
- It's getting late. He is heading for work.
มันค่อนข้างสายแล้ว เขารีบมุ่งหน้าไปทำงาน
- it’s getting late. Would you like to stay.
นี่ก็เริ่มดึกแล้ว เธออยากจะอยู่ (ค้างคืน) ที่นี่รึเปล่า
หากชอบกดติดตาม + subscribe เป็นกำลังใจให้ทีมงานได้เลยนะครับ
ขอบคุณครับ
ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวนะครับ
just a little black star
ด้วยรัก ❤️
#แปลไทย #Feelings #Lauv

[@morningsalmon]

ไวม้ากก ขอบคุณที่แปลนะคะ