Kao i svi veliki umetnici. Pocece da se ceni tek kad bude pokojnik. Bice to tuzan dan za celu bivsu Yugoslaviju. Imam 29g. Al prijatelju slusam ga od svoje 12g. Da nam ostavis bar jos jedan album dok si tu ❤
Da.. i danas je taj dan došao nažalost...samo da ga ne zaboravimo, za više decenija, ako nas bude...Eh da, isto sam mislio nije vreme ,ne idi sad odmah, sviraj i pevaj još malo, ostavite nam barem još samo jedan album, ali bolest ne da...kolko god navikao i znao da će uskoro umreti, otići , žao mi, nedostajaće , takvi ljudi kao da nikad ne umiru...pesme ,stihovi, poruke i sećanja ostaju dugo, ali neće ga biti fizički prisutnog...i nažalost što je tragično, ovim je kraj Ribljoj Čorbi. Što mi je još više žao iako sam se pripremao razmišljajući o tome par godina unazad a naročito od ove godine....Odlazii polako jedno doba, jedno vreme a sa njim i muzičke legende...
Samo Bora može na istom albumu da objavi dve vrhunske pesme koje su potpuno suprotne Dva dinara druže i Ostaću slobodan I sad smo svi koji slušamo zbunjeni, da li da patimo, ili da nas zabole 😂
"Htedoh da zaurlam, strčao sam dole nisam mog'o da izdrzim duže socijalni slučaj pred vratima WC-a rekao je dva dinara, druže, dva dinara, druže Mala nužda jedan, a velika dva pogledom ga sasekoh ko mačem izvinite, molim, pitao sam ja kol'ko košta kad unutra plačem, kad unutra plačem".
We were talking how we should name our children I used to love her more as the days pass I convinced myself, that's a real woman Together we were saving for our flat Saving for our flat There I was, all alone at our table Everything we had now is tumbling down One more time a woman had turned me into clown To you I only played an episode Just an episode I was gonna to howl - I stumbled downstairs Couldn't really hold it in any longer Some poor guy in front of the can Told me - 2 dollars my friend 2 dollars my friend Pissing it's a dollar and shitting is 2 With my stare I could've cut him like a knife Excuse me please - so says I How much is gonna cost me if I cry if I go to cry
ti znaš da većina engleza i stranaca ni ne zna za Srbiju pa verovatno džabe prevodiš jer ni svi iz Srbije ne znaju za riblju čorbu a kamoi drugde, i možda mi slušamo njihove pesme al čisto sumnjam da je obrnuto.
Natalija Tošić Svakako to sto je decko/devojka preveo(la) nije za kritiku, vec za ogromnu pohvalu. Svaka mu cast na tome i ne vidim zasto bi ti to smetalo...
Imat cu ja 86 god tad buraz... jedem biljke i zitarice da bi mogao dogurati do tad, ali jedem i meso, i ribu i mljecne proizvode ali u malim kolicinama kao sto pusaci koriste u malim kolicinama duvan :D
- није српска него југословенска - ма колико то они хтјели рећи или ти рибља чорба група има и сад али не пјевају нешто као прије (живи су сви актери томе значи да и теоретски и логично може, могу направити и боље јер више и схватања имају, но не могу немају праву мотивацију томе) (нема исте мотивације онда је била култура народа нешто друго а сад је ништа) група магазин има и сад у хрватској али нема више - јер исти проблем _ није исто бити поносни србин које си заправо нико и ништа на овој земљи и бити поносни југословен којем су сва врата свијета била отворена - и онда имаш мотивацију другу _ пољаци --- ееееее потрчи по фашистичком унучету да спасиш украину и људе и жене и тамо - кад шта би одушевљење трајало само 4 мјесеца и сад их не можете гледати више - то није културно _ да сте их хтјели спасити као и себе - прво би мислили ми смо славени а не јевреји и не американци - и неби по свим тим корумптираним властима сијали мржњу и раздор међу славенским народима гдје томе јако мало разлике у карактерима _ видиш ли ти да се ми скоро сви за мало у свему разумијемо и без да учимо језике једни другима - а када учимо онда је то је само која три мјесеца и ходаш ма којом славенском земљом знаш све што причају _ _боље бити мени ја ја у ма чему него ја да нисам ја него неко ко мора бити овако и у злату_ или боље да си народ само себи свој са својом политиком ма како да си сиромашан него да водиш туђу политику ма како да си богат (јер тај неко чију политику причаш или мораш) - прво то ради за ништа а онда ипак нешто хоће од тебе - и онда ти присједне све то као и украинцима _ немаш право да их враћате ако неко неће да ратује он је и побјегао што неће - то је против законито свим конвенцијама људских права - на позив сатаниста лидера украине ваше фашистичко унуче јер му жена исти род по сатанској линији сестра са украинским предсједником - правите мобилизацију избјеглица - то је нечувено - избјеглице се никада не примају тако - него у неке сабирне центре - гдје не морају да уче ваш језик - гдје не морају да раде и док се ријеши ситуација која је "сви обавезно назад" без изузетка - што - зар нисам већ рекао - народ не мрзи никада други народ док не научи тако - него се заправо још и воле и воле да си иду у госте једни другима на туризам - али се никада не воле када једни дођу другим да им уређују читаву државу на своје или по свом - онда се почну мрзити и рађа се фашизам нацизам расизам - јер дошли неки и уништили све традиције твог народа - и што да ти то ико прави када си и ти пољак лијеп народ (ах па нисам кресао пољакињу збиља нисам мада еееее за мало) - ма уградила себи пластичне груди и мисли што су велике да се ја на то и палим _ и када је то све тако са тим украинцима се збило - онда им је јако боље да си сами себи елиминишу униште власт - и да врше неке преговоре са русијом као може ли икаква конфедерација _ мада је то таквим већ нуђено од русије но сте одбили јер ах нико не зна што - да само што ја нисам будала ваша - него све то служи само осветити се русији и јако добро знам ко и зашто
Bila sam sasvim mala klinka kad su me starci odveli na Čorbin koncert u Dom sportova,davne 86.te godine. Hvala mojim pokojnim starcima što su slušali odličnu mjuzu. Nadam se da uživate gore skupa s Mišom, Milanom i ostalim velikanima naše i strane mjuze.
- ех па нема ти горе музике што ће - то је све краткотрајна радост и пролазно одушевљење у рају је вјечно непрестано али у богу и не у музици _ питај се јесу ли заслужили такво да су горе јер како неко може бити горе може и доље
Kao i svi veliki umetnici. Pocece da se ceni tek kad bude pokojnik.
Bice to tuzan dan za celu bivsu Yugoslaviju.
Imam 29g. Al prijatelju slusam ga od svoje 12g.
Da nam ostavis bar jos jedan album dok si tu ❤
I eto taj dan je stigao na zalost svih nas koji smo odrasli uz ovu legendu . 😢😢
Da.. i danas je taj dan došao nažalost...samo da ga ne zaboravimo, za više decenija, ako nas bude...Eh da, isto sam mislio nije vreme ,ne idi sad odmah, sviraj i pevaj još malo, ostavite nam barem još samo jedan album, ali bolest ne da...kolko god navikao i znao da će uskoro umreti, otići , žao mi, nedostajaće , takvi ljudi kao da nikad ne umiru...pesme ,stihovi, poruke i sećanja ostaju dugo, ali neće ga biti fizički prisutnog...i nažalost što je tragično, ovim je kraj Ribljoj Čorbi. Što mi je još više žao iako sam se pripremao razmišljajući o tome par godina unazad a naročito od ove godine....Odlazii polako jedno doba, jedno vreme a sa njim i muzičke legende...
E tako nekako....😢
Borooooooo!!!!! Kolko kosta kad unutra placem... 😢😢😢💔💔💔
Obožavam Boru od svojih prvih početaka, nakon godina pauze tekstovi ipak drugačije zvuče
Muzika koju je moj brat voleo.Umesto njega pustam i secam se kada smo bili deca bez briga.
Eeeeeh...
Bože, 'ajde budi drug, i okreni "Planetu", bar, za jedno "četrdeset"
Godina".
Kad je ovo bilo,...negdje 1983. sam je slušao,a dobra je sada kao i tada...Jedan je Bora...
Samo Bora može na istom albumu da objavi dve vrhunske pesme koje su potpuno suprotne
Dva dinara druže i Ostaću slobodan
I sad smo svi koji slušamo zbunjeni, da li da patimo, ili da nas zabole 😂
Ubedih se najzad to je prava žena.
Ako nista Bora je tu za nas sve laka mu zemlja 🕊️
Koje covik pisme ima..najezin se! Respect teski
evo tu sam za dva din
Epizodu igraju klošari i smradovi ali uvijek Karma pokuca na vrata
ja ovu pijesmu znam napamet
Počivaj u miru Mišo...
STVARNO SI MU ZUCKI GENIJE...koje riječi...tekst..VELIKAN..
Slusat cu i 2030 ako budem ziv😁
Svi koji znaju sta je prava muzika ce 😊
Ja 2029 u penziju akbgd
2020
Znaci samo do 2030 i to je to. Sto si je onda slusao ikako. Mani se glupih lajkova
znam ovu pesmu napamet
Kol'ko košta,kad unutra plačem!!!!😢💔 VRHUNSKA STVAR!💥❣
Pjesma je napisana na zeljeznickoj stanici u Doboju🙂
odakle to znas
Pratio ih je 😎
Reko mu Bora kad su isli na kavu zajedno
Kada je bio u vojsci, krenuo je kuci cekajuci bus isao je do wc-a i tako je nastala pjesma....
Ostavka ga cura kad je otiso u vojsku za doboj
A danas 20 dinara druze!
Ili jos gore 200
Pesma zasluzuje mnogo vise pregleda
Slušajte pravu muziku deco..
Mislim kad je Bora osmislio ovu pjesmu,,, Saam sebi je rekao:: eeej pa ja sam intelekt.
Najbolnija 😔
Legenda
Obožavam riblju čorbu
Neko da slusa u 2020
A fazon kad budem ušla u neki WC gdje se plaća ja ću reći da ću plakati unutra
2020 netko?
Cao
Ekstra
"Htedoh da zaurlam, strčao sam dole
nisam mog'o da izdrzim duže
socijalni slučaj pred vratima WC-a
rekao je dva dinara, druže, dva dinara, druže
Mala nužda jedan, a velika dva
pogledom ga sasekoh ko mačem
izvinite, molim, pitao sam ja
kol'ko košta kad unutra plačem, kad unutra plačem".
meni se sviđa pjesma moj tata ju voli pjevati pa sam ju tako i ja naućila
2020!!!
pustio ovu himnu u hrvatskoj ljudi su bili odusevljeni doci u cro publike ima
ko slusa u 2021
We were talking how we should name our children
I used to love her more as the days pass
I convinced myself, that's a real woman
Together we were saving for our flat
Saving for our flat
There I was, all alone at our table
Everything we had now is tumbling down
One more time a woman had turned me into clown
To you I only played an episode
Just an episode
I was gonna to howl - I stumbled downstairs
Couldn't really hold it in any longer
Some poor guy in front of the can
Told me - 2 dollars my friend
2 dollars my friend
Pissing it's a dollar and shitting is 2
With my stare I could've cut him like a knife
Excuse me please - so says I
How much is gonna cost me if I cry
if I go to cry
dinars* ako vec prevodis,dolar vredi oko 100 dinara :)
thank you, that is heartfelt
Jesu ti dollars
ti znaš da većina engleza i stranaca ni ne zna za Srbiju pa verovatno džabe prevodiš jer ni svi iz Srbije ne znaju za riblju čorbu a kamoi drugde, i možda mi slušamo njihove pesme al čisto sumnjam da je obrnuto.
Natalija Tošić
Svakako to sto je decko/devojka preveo(la) nije za kritiku, vec za ogromnu pohvalu. Svaka mu cast na tome i ne vidim zasto bi ti to smetalo...
Sarvšeno
Predobra pesma.
Jste
Tko se ne prepoznaje .... kako iskreno
Je l' može dvije Krune (Korone) ili dvije Kune, druže?
... a odnedavno centi Eura.
Evo jedne ranjene,emotivne...
Emotivna jeste. Ali, plakanje mi sada nešto ne ide. Prešla sam davno u fazu smejanja. Godine. 🎶😀🎶
@@sladjanapopovic4020 Uh... Da, plakanje...
@@markovisic7244 , ma, ti si još mlad! Imaš vreme za ☹️ i 😀! 🎶😂
opet me je žensko napravilo volem
2018???
Opet me je zensko napravilo volom. Kad pa nije ??? Bora i njegove carolije.
STA Bi jos covek napisao da je ziv,Boro nezaboravan zauvek!😓
Druze ,film da snimis po tekstu.
Zajedno smo štedeli,...!
Uspokoji se u miru! RIP
Imate li jednu kesu molim DVA Dinara druze DVA dinara druze salim se drago mi je zbog toga
Bora is best, salute from Turkey
❤❤❤❤❤
Opet me žensko napravilo volom-svaki put
Skupa pjesma....
Srećna Nova Pravoslavna 2080🎅☦☦☦
Ako budemo zivi
Imat cu ja 86 god tad buraz... jedem biljke i zitarice da bi mogao dogurati do tad, ali jedem i meso, i ribu i mljecne proizvode ali u malim kolicinama kao sto pusaci koriste u malim kolicinama duvan :D
@@MsSirAndy ti to sve znas sta ce biti do tad. Ti si neki prorok
@@lafomamone7655 Naravno, vidoviti Diego :)
"Kome muka, tome i pošalica".
Am Am9 Am10 Am9
Am Am9 Am10 Am9
Am Am9 Am10 Am9
Am Am9 Am10 Am9
Am Am9 Am10 Am9
Am Am9 Am10 Am9
C G
Am Am9 Am10 Am9
F
Am Am9 Am10 Am9
Večno u venama
Poucna pesma
BORA je legenda
好歌......我每天都听到
P.S.
你的网络灾难是......
尤达曾经说过
3215????
R.I.P Boraa 4.9 2024 ✌️
🌷
2019
👌🗽
💙🌏
💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
2019
Opasno jaka pjesma
Najlepsza serbska piosenka jaką znam. Pozdrawiam Serbów.
- није српска него југословенска
- ма колико то они хтјели рећи или ти
рибља чорба група има и сад али не пјевају нешто као прије
(живи су сви актери томе значи да и теоретски и логично може, могу направити и боље јер више и схватања имају, но не могу немају праву мотивацију томе)
(нема исте мотивације онда је била култура народа нешто друго а сад је ништа)
група магазин има и сад у хрватској али нема више
- јер исти проблем
_
није исто бити поносни србин које си заправо нико и ништа на овој земљи
и бити поносни југословен којем су сва врата свијета била отворена
- и онда имаш мотивацију другу
_
пољаци
--- ееееее потрчи по фашистичком унучету да спасиш украину и људе и жене и тамо
- кад шта би одушевљење трајало само 4 мјесеца и сад их не можете гледати више
- то није културно
_
да сте их хтјели спасити као и себе
- прво би мислили ми смо славени а не јевреји и не американци
- и неби по свим тим корумптираним властима сијали мржњу и раздор међу славенским народима гдје томе јако мало разлике у карактерима
_
видиш ли ти да се ми скоро сви за мало у свему разумијемо и без да учимо језике једни другима
- а када учимо онда је то је само која три мјесеца и ходаш ма којом славенском земљом знаш све што причају
_
_боље бити мени ја ја у ма чему него ја да нисам ја него неко ко мора бити овако и у злату_
или боље да си народ само себи свој са својом политиком ма како да си сиромашан него да водиш туђу политику ма како да си богат
(јер тај неко чију политику причаш или мораш)
- прво то ради за ништа а онда ипак нешто хоће од тебе
- и онда ти присједне све то као и украинцима
_
немаш право да их враћате ако неко неће да ратује он је и побјегао што неће
- то је против законито свим конвенцијама људских права
- на позив сатаниста лидера украине ваше фашистичко унуче јер му жена исти род по сатанској линији сестра са украинским предсједником
- правите мобилизацију избјеглица
- то је нечувено
-
избјеглице се никада не примају тако
- него у неке сабирне центре
- гдје не морају да уче ваш језик
- гдје не морају да раде
и док се ријеши ситуација која је "сви обавезно назад" без изузетка
- што
- зар нисам већ рекао
- народ не мрзи никада други народ док не научи тако
- него се заправо још и воле
и воле да си иду у госте једни другима на туризам
- али се никада не воле када једни дођу другим да им уређују читаву државу на своје или по свом
- онда се почну мрзити и рађа се фашизам нацизам расизам
- јер дошли неки и уништили све традиције твог народа
- и што да ти то ико прави када си и ти пољак лијеп народ
(ах па нисам кресао пољакињу збиља нисам мада еееее за мало)
- ма уградила себи пластичне груди и мисли што су велике да се ја на то и палим
_
и када је то све тако са тим украинцима се збило
- онда им је јако боље да си сами себи елиминишу униште власт
- и да врше неке преговоре са русијом као може ли икаква конфедерација
_
мада је то таквим већ нуђено од русије но сте одбили јер ах нико не зна што
- да само што ја нисам будала ваша
- него све то служи само осветити се русији и јако добро знам ко и зашто
@@planje4740 nie wiem o co ci chodzi.
where are you from? Poland?
@@Bozha_Kapetanovic91 yes, i'm from Polanad.
SRBIJA SREĆNO 🤞🏻
koliko zapravo tuzna pesma 😶
Samo deda tripka iz porodicno blago nije platio dva dinara na baba seri.
😍🤩
Bila sam sasvim mala klinka kad su me starci odveli na Čorbin koncert u Dom sportova,davne 86.te godine.
Hvala mojim pokojnim starcima što su slušali odličnu mjuzu. Nadam se da uživate gore skupa s Mišom, Milanom i ostalim velikanima naše i strane mjuze.
- ех па нема ти горе музике што ће
- то је све краткотрајна радост и пролазно одушевљење у рају је вјечно непрестано али у богу и не у музици
_
питај се јесу ли заслужили такво да су горе јер како неко може бити горе може и доље
@@planje4740 suvišan komentar.
Ja sam rodjen godinu dana kasnije. Hvala Vama sto ste i dalje normalni.
@@planje4740 tebi stvarno nije dobro
@@Dusan_Zdravkovic jednom normalan-uvijek normalan 🥰
Sjecamo se nase bezbrizne mladosti 1962
Like ako slusas u 2017
Ja slusam u 2020, jel se to broji?
Igrao sam samo epizodu.,.R.I.P Bora✌️♥️
2019?
Super pjesma! Zapratite me molim vasss! Uzvracam svima !
Odlicna stvar...to je ta boja,to je taj film,😍
🍾🥂
You suffered a lot
Patio si puno
Ja vas volim
Boro obožavam te.
Remek djelo
BORA JE DIVNO odpevao OVU PESMU Svaka mu cast!
9099
RIP
Svanulo je ispred crkve svetog marka
dali ste ikad ćuli madjarsku verziju te pjesme kod njih na retro stanici njihovog radia
Leti vreme i tako sve manje i manje legendi iz ovih vremena
2021?
👍👍👍
Prelepa pesma
Vrhunska
2021
Bora kraljina
2021✌
2021
8
Nepovtorlivi! Najdobri!!!💓
Amaro Crkvice 2018
2019??
Najboji
Pijanac
2021 za neki dan
Sad ne možeš ni da pišaš za 2 dinara.
pa pisaj okolo
"mala" nužda euro a "velika" 2 🤣
Bora je kakio
❤
2024???
Pesma za 22 vek