Tumi Robe Nirobe | Debolinaa Nandy | ft. Badal Sinha | Rabindra Sangeet | COVER
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ต.ค. 2024
- "LOVE IS AN ENDLESS MYSTERY,BECAUSE THERE IS NO REASONABLE CAUSE THAT COULD EXPLAIN IT"
Presenting my new cover one of my favourite RABINDRA SANGEET "TUMI ROBE NIROBE" ....Hope you like it and if u really like it dn don't forget to like,comment,share and subscribe to my youtube channel with bell icon...
RABINDRA SANGEET:
Cover Song Credits:
Vocal: Debolinaa Nandy
Music Rearrangement: Arnab Chowdhury
Mixing & Mastering: Tarun Das
Studio: Studio Violina
D.O.P: Pradip Bhuiya
Areal: Apurba Dutta
Costume Designer: Rudra Saha
Makeup & Hair: Sandy Das
For more updates :
Facebook : / raidebolina
Twitr: / debolinal
Instagram: / debolinaanandy_real
TH-cam: / debolinanandy
For live show enquires:
CONTACT: 7980893328
Mail: dnproduction.2020@gmail.com
আগে রবীন্দ্র সঙ্গীত শুনতে ওতটাও ভালো লাগতো না এখন যতো দিন যাচ্ছে ততই রবীন্দ্র সঙ্গীতের প্রতি আলাদাই একটা আকর্ষণ জন্মাচ্ছে 😌 গানের প্রতিটা কথা যেনো যত বড়ো হচ্ছি ততই বেশি উপলব্ধি করতে পারছি😌❤🩹 এই গান গুলো যে কখনও পুরোনো হবে না ❤❤❤❤❤
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
নিবিড়, নিভৃত, পূর্ণিমা নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
মম জীবন যৌবন
মম অখিল ভুবন
তুমি ভরিবে গৌরবে
নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
জাগিবে একাকী তব করুণ আঁখি
তব অঞ্চল ছায়া মোরে রহিবে ঢাকি
জাগিবে একাকী তব করুণ আঁখি
তব অঞ্চল ছায়া মোরে রহিবে ঢাকি
মম দুঃখবেদন
মম সফল স্বপন
মম দুঃখবেদন
মম সফল স্বপন
তুমি ভরিবে সৌরভে
নিশীথিনী সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
নিবিড়, নিভৃত, পূর্ণিমা নিশীথিনী সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
Nice song ta,,,,,,,amar amon akta cute er dibba jodi taktoo
Copy
"রুপে লক্ষী গুনে সরস্বতী" প্রবাদটি আগে সবার মুখে শুনতাম আর আজ নিজের চোখে দেখে নিলাম এর উদাহরণ।
Tuhina Mukherjee you say right 🙏🙏🙏
মানুষের গুণকে প্রাধান্য দিয়েন রূপকে নয়।
যতদিন বাঙালি রবে এই ধরণিতে ততদিন বেঁচে রবে কবি গুরুর মন ছুঁয়ে যাওয়া এই গান ❤️
একদম
অমূল্য কমেন্ট 🔥❤️
একদম তাই।।
Akdom👍.......thik bole6en dada.....👌👌👌.....khub sundor akta kotha bole6en
@@VoiceOf_Dipti 00
তুমি রবে নীরবে , হৃদয়ে মম ।।। অসাধারণ ,, কত না বলা কথা একটা গানের মধ্যে দিয়ে সবটা প্রকাশ পায় ♥️♥️♥️।।।
Thik🎶🎶🎵
I❤uganer poty
তুমি হয়তো ভাগ্যে রবে না আমার
তবে রয়ে যাবে অন্তরে
এ স্মৃতি আমাদের
থেকে যাবে আজীবন হৃদয়ে। 😌❤
Sunder bolleso valo laglokotAty. Tomi. Kon. P?????????
হাসিতে মুক্ত ঝরা শুনেছিলাম, আজ অনুভব করে নিলাম গলার স্বরে কিভাবে হিরে মুক্ত ঝরে. অসাধারণ.
💗❤
L
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Nice comment
❤️❤️❤️
রবীন্দ্র সংগীত বাঙালির হৃদয়ে চিরকাল অমর হয়ে থাকবে ❤️
সত্যিই অসাধারণ হয়তো একেই বলে। বিশ্ব কবি আমাদের গর্ব আমাদের অহংকার তিনি। বেঁচে থাকুক তিনি তোমার কন্ঠে❤❤❤
Right 🤗
Khub Sundar gola ta didi😌♥️
428 tyms I've listened this.
Debolina. U just stolen my heart. Lovely Voice. Nicely Attempted. 🤗🤗🤗🤗. Bhalo thako. Ey vabey chirokal geye jau.
This song is written and composed by Rabindranath Thakur in 1895
० Transliteration in Nagri script
तुमि रोबे नीरबे हृदय मम
निबिड़ो निभृतो पूर्णिमा निशीथिनी-सम
मम जीबन जौबनो, मम अखिल भुबनो
तुमि भोरिबे गौरबे निशीथिनी-सम
जागिबे एकाकी तोब करुण आँखि
तोब अंचल छाया मोरे रहिबे ढाकी
मम दुक्खोवेदना मम सफल स्बपनो
तुमि भोरिबे सौरभे निशीथिनी-सम
० कुछ अर्थ हिंदी पट्टी के लोगों के लिए, ताकि वे इस गीत को बिना अनुवाद समझ सकें...
• रोबे ~ रोहिबे ~ रहिबा = रहोगे
• नीरब ~ नीरव = शांत {बांग्ला में 'व' की ध्वनि नहीं है}
• निबिड़ ~ निविड़ = घना, सघन
• निभृत = गुप्त, छिपा हुआ
• निशीथ = आधी रात
• जौबन ~ यौवन = युवावस्था, जवानी
• अखिल = सम्पूर्ण, समस्त
• भुबन ~ भुवन = संसार {जाग रहा यह कौन धनुर्धर ? जब कि भुवन भर सोता है}
• तोब ~ तव = तुम
• सौरभ = सुगंध, महक
० English translation by Ratna De
You will dwell silently in my heart
Like the dense secret moonlit night
My youth, my life, my whole universe
You will pervade with pride as does the night
Your poignant eyes shall watch me
The shadow of your veil will wrap me
My sorrows and my triumphant dreams
You will fill with delicate scent like the beautiful night.
० Source of my information is Geetbitan
Thanks for making it easy for us to understand the word as I am not familiar with Bengoli language.
প্রেম এবং শান্তির এক পূর্ণ প্রকাশ হলো রবীন্দ্র সংগীত এবং এই গান এক উল্লেখযোগ্য উদাহরণ।
আজ 22 শ্রাবণ । প্রতিটি রবীন্দ্রসংগীতের মধ্যে বেঁচে থাকুক কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর । তুমি রবে নীরবে.... হৃদয়ে মম.....
কিছু গান কোনোদিন ও পুরাতন হয়না। ২০২৩🌸🤞
2024 👍⭐
দারুন ❤❤
Khub khub sundor 💕 laglo 👌
Aami tomar kaajer boro Fan hoye geyechhi Darun darun 😊❤
apnar hindi song gulo always suni jantam na eto valo bangla song koren just awesome ♥♥
হতভম্ব হয়ে শুধু অনুভব করে গেলাম । হয়তো আমার মৃত্যুর আগে এই অনুভব টা পেলে খুব শান্তিতে সবাইকে বিদাই জানতে পারবো । একটা সুন্দর পরিবেশ সৃষ্টি হয় তোমার এই গানটি শুনলে ।
"তুমি রবে নীরবে " -- তুমি না থাকলেও প্রতিটি বাঙালির মনে তুমি আছো।❤❤
Divai tomar gan gulo osadharon lage ...❤️❤️tumi kto cute..khub misti lage tomak🥰🥰 vlo basa nio divai r onk vlo theko...love u divai ♥️♥️♥️♥️
খুব সুন্দর । সত্যি এই গানটা কবিগুরুর এক অসাধারণ সৃষ্টি।
Ai ganta sunle pran bhore jai😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
যখনি এই গানটা শুনি... অজান্তেই চোখের কোণে বাধাহিন অস্রু শাসন,বারন উপেক্ষা করে আমায় ভাসিয়ে দেয়...! সব শব্দ,বাক্য আর অনুভব নৈশব্দের প্রান্তরে হারিয়ে যায়.... নিরব এই অনুভূতির তিব্র ব্যাথা,হাহাকার সে কি করে বুজবে, যে হারায় নি প্রিয়তম রে....
প্রিয়ন্তী তুমি রবে নীরবে ... জীবনের যেকোনো পর্যায়ে ও আমি তোমাকে ভুলবো না...তুমি আমার নীরবে থেকে যাওয়া ভালোবাসা.. 🤍 প্রিয়ন্তী
Mam, you are very underrated Star. The Industry must value your
talent.Please kept your confidence and you will definitely succeed like
popular stars like Shreya Ghosal or Neeti Mohan. You are really the
beauty of Bengal.
Thank you so much for your valuable comment ❤❤❤
Osadharon,, didi tomake dekte jotota sundor tomar golao totota sundor
হৃদয় স্পর্শ করে গেলো 💖
অসাধারণ, খুব সুন্দর ও মধুর কন্ঠ 💟
ওহে প্রিয়,,
এই গান ও তুমি চিরযৌবনা,, এ যেনো বকুল ফুলের মতো একই সুতোয় গাথা। ২০৫০ সালে চুলে হালকা পাক ধরলেও ভালোবাসা একটুকু কমবে না।
My favorite song debolina di.tomar voice ta just oshadharon😍😍😍😍
যতবার শুনছি মন ভরছে না ❤
মনে হচ্ছে আরও একবার শুনি ❤
তুমিই পারো এত সুন্দর গান গাইতে ❤
তুমি ভরিবে গৌরবে ❤❤❤❤❤
Bar bar crush khai apnar golar awaj e,,,,,,,& specially apni onek cute😍😍
Aamaar priyo gaan. Aapni khub mishti korey geyechen. Khub bhalo laglo shunte. Overall presentation is awesome. Congratulations.
Khub shundor hoyeche Debolina... Keep it up n kicking
কখনো ভাবিনী প্রিয় শিলপী বাংলায় গান গাইতে পারে!!!!!অনেক অনেক শুভকামনা।বাংলায় আরো গান শুনতে চাই.....
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
নিবিড়, নিভৃত, পূর্ণিমা নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
মম জীবন যৌবন
মম অখিল ভুবন
তুমি ভরিবে গৌরবে
নিশীথিনী-সম
তুমি রবে নীরবে
হৃদয়ে মম
তুমি রবে নীরবে
জাগিবে একাকী তব করুণ আঁখি
তব অঞ্চল ছায়া মোরে রহিবে ঢাকি
জাগিবে একাকী তব করুণ আঁখি
তব অঞ্চল ছায়া মোরে রহিবে ঢাকি
মম দুঃখবেদন
মম সফল স্বপন
মম দুঃখবেদন…
এই মিষ্টি মধুর সুরে আজ ও সেই শিশু কালের কথা ভেষে বেরাই। কেন জানি সেই দিন গুলো আর ফিরে আনা যাবে না।😌😌
যতবার শুনছি তত বেশি ভালো লাগছে... Your voice just ❤️
Right
খুব সুন্দর লাগলো গানটি.......মন ভরে গেল💖💖💖💖❤️❤️🥰🥰
This song will always remain as a fresh message of unlimited love .... It is true that true lovers never meet. The story selected is awesome...
Tomar ei kathagulo mone dheregalo
@@supriyabera9923 ❤
Open mineded
no, I think a very little part of the video tries to show that they might have some arguments and broke up. And then the girl settled with the other person but still both of them have seeds of first love hidden in their mind and heart.
এই গানটার মধ্যে একটা ম্যাজিক্যাল পাওয়ার আছে। যার জন্য না বলা সব কথা এই গানের কথা ও সুরের মধ্যে বেজে ওঠে। 💙💙💙💙
Amar dekha akhono obdhi sobtheke seraaa lagloo "Tumi nirobe" ei remake version ta. Have a bright future ahead n hope to see you as a playback singer or as a songwriter in future.😊😊😍😍❤️❤️❤️❤️
Etto cute apuu tmi...tmr mukh r oi hashi ta dekhei mon valo hoye jai. Tmr gaan gulaw etto tai sundor ki bolbo... Onk dur jaw apuuu❣️❣️❣️
Gaan ta er age onk bar onk joner version e shuneci bt ei female version e gaan ta sotti mind blowing
Apurbo.... Bolar bhasha nai... Ki misti voice apnar.... Beautiful❤❤❤❤❤
ওহে প্রিয় তোমায় এই গানে খুঁজে পাই, মম অন্তরে ❤️❤️❤️
তুমি নিরবে নিরবে ❤️
Amar ey robindro songit gulo sunte khub valo lage r sob thek ay ganta amar favourite 😘😘♥️♥️
2024 এ এসে কে কে এই গান টা শুনলে 😊😊❤
আমি
@@MAROHIAMI অসাধারণ একটি গান
2024 নয় 3024 এ o পৃথিবীর অস্থিতি থাকলে শুনবে manush
@@baishalidebnathancientindi5737 thik bolecho 😊💞👌🌸
Ami❤
আর,দি, তুমিও ফুলের মতোন মিষ্টি ❤️❤️❤️....আর তোমার গানও...❤️❤️😘😘
I am not a Bengali, but I love Rabindra Sangeet. The way in which Debolina has sung is awesome... I could really feel the song touching my heart.
😲😲😲😲
সত্যি অসাধারণ মনোমুগ্ধকর একটা সংগীত
Vison valo laglo... Jemon geyechhis temon story tao darun...
Ak Kothay just osadharon hoye6e gan ta,aro Valo gan gaye jao,God bless u❤❤❤😍😍
এই গান গুলো কখনো পুরোনো হয় না .যেনো মন ছুঁয়ে যায় ....❤️❤️
Sotti all time hit..
@@rajibsaha996 hmm 😊joto suni ar jno kothay hareya jaii
Tomar golai ei gaan to aro prannjwal hoye uthechew , darun sundor . tomar sob kota ganer video gulo jst osadharon .
❤️😔ওহে! উমাপতী ওহে!! ত্রিলোচন
দেখো.. দাঁড়াইয়া আছি আমি তার দ্বারে💙
নিরাশ করোনা মোরে..❤️
ভরিয়া দাও আলো মোর অন্ধকার দেবালয়ে.. 🖤🖤
তুমি কি পুষ্প না পুষ্পিতা, না তুমি চঞ্চলা কিশোরী, রয়েছো নীরবে নিভৃতে হৃদয়ে মম.. সুন্দর অতিতকে নাড়া দেয়..
kub sundor hoye6e mon juriye galo
তুমি রবে নীরবে... অসাধারণ রবীন্দ্রসঙ্গীত।👍👍❤️❤️🇧🇩🇧🇩
অসাধারণ, দিদি আরো অনেক বাংলা গান শুনতে চাই।
ত্রিপুরা থেকে ভালোবাসা রইলো।
Ai gaan sune ami tmr boro fan hoye gelam 5br sune6i.ai gaan r je choto choto harkad gulo 6ilo sei note gulo sei vabe lagiye6o..superb singing.
Didi ami tomar khub boro fan 😘😘😘ami sob somoy chai tumi amder jonno ato sundor sundor gan gaye jao sob somoy
kintu amr ato din pH 6ilo na tai ami loker pH niyao tomar gan dekhtam amr khub vlo lagto tomar gan dekhte emon ki jokhn mon kharap hoye tokhn tomar gan sunle amr mon sob somoy vlo hoye jaye tai pH kinai tomar TH-cam chanel ta ami age subscribe kore6i didi ❤️
এই গান গুলো কেন জানি না শুনলে গলা টা ধরে আসে ।। স্কুলে না গিয়ে ও যে বিশ্বকবি হওয়া যায় তার একমাত্র প্রমান রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ।। আমাদের বাঙালির গর্ব ।। গান টা শিখতাম তৃতীয় বর্ষ পযন্ত করে ছেড়ে দিয়েছিলাম ।। এই গান গুলো শুনলে নতুন ভাব আবার শেখার ইচ্ছা হয়
The best take.. i have listened to 200 versions by different singers.. all of them including legends were off notes and off murki in several places... None met my listening requirement.. only this cuts the cake.. flawless.. congratulations. 👏👏👏
সত্যি ! গানটা যত বার শুনি মন ভরে না আর ও বেশি শুনতে ইচ্ছে করে। মনটা কিছুক্ষণ যেন কোথায় হারিয়ে যায়। ♥️♥️♥️
I am hopeful tumi durga poojo r jonno bhalo collections rekhecho to sing... u have a really nice voice, by God’s grace... Am sure u will playback soon in movies... god bless bong voices 😊😊
গান টা শোনার পর থেকেই তোমার ফ্যান হয়ে গেছি 🥰🥰🥰 সত্যি দিদি তোমার গলায় মা সরস্বতীর বাস ❤️❤️ খুব সুন্দর তুমি ও তোমার গান দুটোই 😍😍😍
Joto suni toto valo Lage ❤️❤️
Ar mam apnar voice r to kono Kathai nei.......
You are the only person , who I want to listen till my last breath. 🥰😍 Your voice is just 💖 soulful ❤️
Me also..😍😍🙂🙂
@@afnantahmina11120:42 0lll😅😅ll😅l😅l😅l😅l😅l😅😅ll😅l😅l😅l😅ll😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅😅lll😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅😅lll😅😅ll😅l😅l😅😅lll😅l😅l😅😅ĺl😅l😅l😅l😅😅😅l😅😅l😅l😅l😅l😅😅l😅l😅llll😅l😅ll😅l😅😅ll😅l😅l😅😅ll😅😅ll😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅ll😅l😅l😅😅l😅l😅ll😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅😅l😅l😅l😅😅l😅l😅l😅lll😅l😅l😅l😅l😅😅lll😅l😅lll😅😅ll😅l😅l😅l😅😅ll😅ll😅ll😅l😅l😅ll😅l😅l😅l😅😅😅😅l😅l😅l😅l😅😅l😅l😅l😅l😅l😅ll😅l😅l😅l😅l😅ll😅😅l😅l😅l😅l😅l😅ll😅ll😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅ll😅l😅😅l😅lll😅l😅😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅l😅lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllĺlĺlĺ9ĺ9ĺlĺĺĺĺĺĺ😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅
কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গান কখনও পুরোনো হবে না। প্রত্যেকটা বাঙালির ভালোবাসা ইমোশান জড়িয়ে আছে এই গানগুলোতে।
দিনে দশ বার এই গান টি শুনি তবুও মন ভরে না সত্যি অসাধারন ❤️😍
Ahaaaa.... Mon ta juriye jay akdom
২০২২ সালেও গানটা প্রাণ ছুঁয়ে দেয়।❤️
How cute you are and ur voice just fabulous! Ami tomar khub boro fan debolina didi
Tomar voice khub misti dii 🥰🥰🥰 ami fidaaa..❤❤❤
tumi robe nirobe kobir a somosto gan monke simahin santi ane dai. thnx divai arokom akta sundor ganer jonno, tomar voice osadharon
Ma'am very cute voice..ur voice is very touchable,can't express..all d bst fr future
🥀... সত্যি 😘দেবলীনাদি'র মতো রবীন্দ্রনাথ সঙ্গীত এত মিষ্টি এত মধুর কন্ঠ আমি আর কারোর গানের সাথে পায়নি অসাধারণ voice ❤❤❤🙏🙏...🥀
এত ভালো রবীন্দ্রনাথ সঙ্গীত গান কোথাও শুনিনি Nice🥰🥰✨👌
Ai gaan ta sob somoy notun lage. Jest awesome.
Eto sundor gaan shona bhagger bepar ..
Just osadhron❤❤❤
Uffff tmr gola khb sundor di....i am big fan of you💓💓💓
Debolina khub valo laglo...Anekdin por toke dekhe aaro beshi valo laglo..Valo thakis...
Dii pujor somoy akta fatafati ""romantic/sad"" song release korben..I always waiting for your sad song or romantic song because dii i think ( after listening all your cover song) you are Mastermind of that level songs...💝💝
Khub sundar ganta akdom hridoy diye geyecho. Tomar ganer modhye akta snigdhota ache. Moner gobhire chuye jai.
Nostalgic ❤ thanks for a lovely show on 16th feb
Khub shundor hoyeche Debolina keep it up n kicking
Effortless voice, the last scene was unforgettable, An experience rebuileded with some special cinematography , and lastly what a mixing with Rabindrasangeet!!! Mon chue gelo
এই গানগুলো কখনো শেষ হবে না, যত দিন যাবে ততই মায়া বাড়বে
এপ্রিলে(২০২০) কেউ আছো? যে এই মুগ্ধতায় ভরা, অনিন্দ্য সুন্দর কন্ঠে নির্মিত গানটি শোনছো??
হা আমি আছি আর আমি শুনছি খুব মন দিয়ে শুনছি ❤️❤️❤️
Hmmm ami😘
Just amazing voice 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👌🏻👌🏻👌🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Ami sunechi
Ami sunechi
Khub sundor hoyeche Didi gaan ta❤️♥️🥰😍 didi bhoromor koiyo giya gaan ta gaibe tumar golay sunte chai❤️❤️❤️
তোমার সব কটা গান ই খুব সুন্দর। খুব ফিলিংস দিয়ে গান করো তুমি তাই আমার খুব ভালো লাগে😊😊😊
আমি খুব খুশি হলাম তুমি আমায় একটা লাইক দিলে দেবলীনা দি । আমি সত্যি তোমার খুব বড়ো ফ্যান 😁
Outstanding
DARUN DARUN ... MONE PORE GELO SOB PURANO KOTHA
সত্যি দিদি মন ভালো হয়ে গেল তোমার কন্ঠে গান টি শুনে
nice expression describing the whole incident and yet soft emotions are still preserved in the heart!
নীরবে রইলে কি হইবে,
কাছে তো আসিতে হইবে,
ভালো তো বাসিতে হইবে,
যাতনা তো দেখিতে হইবে....
আমি তোমার গান শুনেই তোমার "one of the big fan" হয়েগেছি ❤️❤️
I am just ...i can't use any words,,,supper
Tumi jamon e gan gao na kano khub sundor kage bises kore bangla gan ❤❤ ❤❤thank you amader eto sundor gift deoar jonno 😊😊😊😊
A lot of people did cover of this song but this is the best cover for sure...