why is this so funny????? the irony tho. tthe girl is dancing to an snsd song in front of yonghwa and walking towards him during seohyun's part and the lyrics goes 'where are you looking at? i am here' LMAOOOO
YH: Hello, please introduce yourself. G: Hello, I live in Namchondong. YH: Namchondong? 0:06 Cap: Perhaps they live in the same area. YH: It’s a bit far. You look so good. 0:16 Cap: He stutters because he really likes her. 0:23 Cap: Yonghwa confirms at close distance. MC: "Oppa" what do u think, is she pretty? YH: Very beautiful. Very pure. G: Really? MC: Just come closer to confirm... YH : (walks closer to the girl) She's pretty.....very bright.. MC : Right.. YH : Shining.. hehe.. YH: Do you have boyfriend? 0:32 Cap: Why does he ask about a boyfriend? G: No, I don’t. YH : Ooh really? If only it wasn't for this show/entertainment, then......... (SUPER PLAYBOY) G: Oppa ahhhhhh 0:41 Cap: Yonghwa melted. MC: [caps] YH melts MC: "Oppa-ya" please go back.. G: Yonghwa oppaaaaaaa 0:59 Cap: Get ready. 1:05 Cap: Only for Yonghwa, SNSD dance cover. 1:08 Cap: Compare with SNSD. 1:21 Cap: Aegyo and eye light. 1:32 Cap: Seems today I’ve fallen for oppa. 1:43 Cap: That girl is coming. 1:57 Cap: Shoot! YH: Auh! Auh! Auh! 2:05 Cap: Her arrows hit Yonghwa. MC: You are the best! [after the dance] MC : Who do you prefer? Ex-wife SH? Or natural beauty Eunbin? YH : I already divorced with SeoHyun-ssi..(smiled and blushed)... I'm falling for the charms of Eun Bin ssi.
I've got this translation from Tumblr, i've put cr since then but its disappeared, i'm sorry to the translator who did it. BTW i just want to sharing this to everyone who love to watch this. ^^
Hahahaha so funny yong.. 1.55 ,2.10 Yonghwa's honesty was really honest or just for show? that girl is pretty, he looked to the girl with sparkling eyes. Get a girlfriend Yonghwa-sshi
![20241229 BTOB CONCERT [Be Alright] 임현식 - See the light (드라마 '지금 거신 전화는' OST)](http://i.ytimg.com/vi/qg89y0AEfok/mqdefault.jpg)
![[오해투데이] 키 논란에 휩싸인 기광! 드디어 밝히는 소문의 진실은 과연..?! ‘달샤벳&이기광&정용화&황광희’ 3편 | KBS 110421 방송](/img/n.gif)
정용화 잘생겼다
Yonghwa really handsome here!!
그래도서주현이짱이지..♥
why is this so funny????? the irony tho. tthe girl is dancing to an snsd song in front of yonghwa and walking towards him during seohyun's part and the lyrics goes 'where are you looking at? i am here' LMAOOOO
YH: Hello, please introduce yourself.
G: Hello, I live in Namchondong.
YH: Namchondong?
0:06 Cap: Perhaps they live in the same area.
YH: It’s a bit far. You look so good.
0:16 Cap: He stutters because he really likes her.
0:23 Cap: Yonghwa confirms at close distance.
MC: "Oppa" what do u think, is she pretty?
YH: Very beautiful. Very pure.
G: Really?
MC: Just come closer to confirm...
YH : (walks closer to the girl) She's pretty.....very bright..
MC : Right..
YH : Shining.. hehe..
YH: Do you have boyfriend?
0:32 Cap: Why does he ask about a boyfriend?
G: No, I don’t.
YH : Ooh really? If only it wasn't for this show/entertainment, then......... (SUPER PLAYBOY)
G: Oppa ahhhhhh
0:41 Cap: Yonghwa melted.
MC: [caps] YH melts
MC: "Oppa-ya" please go back..
G: Yonghwa oppaaaaaaa
0:59 Cap: Get ready.
1:05 Cap: Only for Yonghwa, SNSD dance cover.
1:08 Cap: Compare with SNSD.
1:21 Cap: Aegyo and eye light.
1:32 Cap: Seems today I’ve fallen for oppa.
1:43 Cap: That girl is coming.
1:57 Cap: Shoot!
YH: Auh! Auh! Auh!
2:05 Cap: Her arrows hit Yonghwa.
MC: You are the best!
[after the dance]
MC : Who do you prefer? Ex-wife SH? Or natural beauty Eunbin?
YH : I already divorced with SeoHyun-ssi..(smiled and blushed)... I'm falling for the charms of Eun Bin ssi.
thanks for the translation :D
Napidchaya Aphirotphokhin Thanks for sub
I've got this translation from Tumblr, i've put cr since then but its disappeared, i'm sorry to the translator who did it. BTW i just want to sharing this to everyone who love to watch this. ^^
woow yonghwa
you are so handsome
용화오빠내꺼♥
هههههههههههههه
은빈언니 넘~예쁘당~~❤❤❤❤
Yonghwa I love you the best.The girl is so pretty 1.11 ,2.10 and 1.57 YH Cute.
1:53 아니 님아 웃는것도 존잘인데 손은 또 왜 이쁜데....ㅈㅉ ㄹㅈㄷ다 정용화.....💙
안되ㅜㅜㅜ 용화야 서현이는??
Seohyun onni is very cute and beautiful !!!
ㅠㅠㅠㅠ잘생겼어
seohyun is pretter than her
this is the beginning between yonghwa and eunbin..now they are close like brother n sister..both already succes in their way.
정용화♥내꺼임*^^*
Shes so pretty. Hahahaha, i would ship them both.
Hahahaha so funny yong.. 1.55 ,2.10
Yonghwa's honesty was really honest or just for show? that girl is pretty, he looked to the girl with sparkling eyes. Get a girlfriend Yonghwa-sshi
내 준서보다 용화 오빠가 더좋아
يجنن
the girl is so pretty compared to seohyun...ppol will think seohyun is pretty bcoz she is a celebrity...
Who's the girl?
얼짱 유보화님 요기에도 나왔네??
I wonder how old is she. Wasnt able to understand a single word they said.
유보화뭐지?
um....I am really upset by watching this video.......