サザエさんの家系図をおさらいしよう
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ค. 2022
- TikTok/TH-camで活動中のKevin’s English Room のケビンと山ちゃん(英語勉強中)が英語で雑談するチャンネル。ほとんど英語なので、スピードラーニング的な感じで聞き流しながら、ナチュラルな英会話に耳を慣らすのに役立てればと思って始めました！
収録場所はAmazon Music Studio Tokyoを使用させていただいております！
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷TikTok
vt.tiktok.com/RVKp4w/
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ。
分割します。
Part 1(Part 2は返信欄へ）
ケビン「Welcome to Kevin's English Room Podcast」
やま「ハロー」
ケビン「ハイ、みんな」
やま「俺のマイクなんか高すぎる」
ケビン「だよね。すごく高い」
（やまちゃんが眉間をマイクにつける）
やま＆ケビン（笑）
ケビン「今、おでこで喋ってるよね（笑）このアダプターだよね。アダプターの問題。聞いてみたけど解決しなかったんだよね」
やま「（調節用のネジが）すごく固いの。だから動かせない」
ケビン「うん、ネジが凄く強く締められてるよね。俺もやってみたけど、すごく硬い。ひどいね」
やま「（眉間をマイクにつけ）こうやってしゃべるよ」
ケビン「うんうん。おでこでしゃべる。いいアイデアだと思う」
やま＆ケビン（笑）
やま「こちらは、タラちゃんからのメッセージです」
ケビン「タラちゃん？」
やま「ありがとう、タラちゃん」
ケビン「タラちゃん」
0:42
やま「タラちゃんの真似できる？」
ケビン「（タラちゃんの真似）ですぅ」
やま「うん」
ケビン「よかった？」
やま「うん。かなりよかった」
ケビン「（タラちゃんの真似）Podcastですぅ」
やま（爆）
ケビン「（タラちゃんの真似）Kevin's English Room Podcastですぅ」
やま＆ケビン（笑）
やま「それってタラちゃんなの？」
ケビン「わかんない。そうじゃないの？」
やま「イクラちゃんじゃない？」
ケビン「おぅ。待って、2人の違いは何？」
やま「（爆笑）えぇ」
ケビン「タラちゃんとイクラちゃんの違いはなんなの？」
やま（爆）
ケビン「タラちゃんをやって見せてよ」
やま「いいよ（タラちゃんの真似）タラちゃんですぅ。わかる？これがタラちゃん」
ケビン「じゃあ、いくらちゃんは？」
やま「（タラちゃんの真似と同じ声で）イクラですぅ（爆）」
1:27
ケビン「全く一緒じゃん。全く一緒だよ。待って、両方ともサザエさんのキャラクターだよね？タラちゃんの方が大きい女の子だよね？小さい女の子は誰？」
やま「それはワカメちゃんだよ」
ケビン「まじか。待って、じゃあ誰が誰？」
やま「オッケー」
ケビン「誰が」
やま「まず、サザエさんがいるよね。そしてマスオさん」
ケビン「旦那さんね」
やま「うん」
ケビン「旦那さんと奥さん」
やま「サザエさんのご両親が」
ケビン「うん、知ってる」
やま「フネさんと波平さん」
ケビン「知ってる。髪が1本」
やま「うん、ウェーブのある髪が1本。そして、カツオくん」
ケビン「サザエさんの弟だよね」
やま「サザエさんの弟なの？」
ケビン「弟だよね？そうだと思うよ」
やま「息子じゃないの？」
ケビン「違うよ、弟」
やま「そっか」
ケビン「そうだと思う」
やま「そして、ワカメちゃん」
ケビン「うん」
やま「娘さんね」
ケビン「サザエさんの妹だよ」
やまン「そうなの？」
ケビン「ワカメちゃんは、ピンクのワンピース着てる子だよね」
やま「うん」
ケビン「確か、妹だったと思うよ」
2:30
やま「知らなかった。2人とも（サザエさんの）子供だと思ってた」
ケビン「俺も。でも、実は兄弟姉妹だって聞いて驚いたのを覚えている」
やま「そうなんだ。そして、イクラちゃん」
ケビン「赤ちゃんね」
やま「赤ちゃん？イクラちゃんが？」
ケビン「違う？イクラちゃんて誰？」
やま「ちっちゃい子」
ケビン「ちっちゃい子。赤ちゃんだよね？」
やま＆ケビン（笑）
ケビン「OK、検索したほうが早いわ」
やま「難しいわ」
2:58
ケビン「（iPadで検索）サザエさん、家系図」
やま「家系図（笑）あれ見た？ちょっとこれ（マイクを移動）。これでよし」
ケビン「イクラちゃんは、のりすけさんとタイコの息子」
やま「オッケー」
ケビン「ワカメは」
やま「イクラ？」
ケビン「タラだっけ？なんだっけ？タラ？タラって言う名前の登場人物いないんだけど」
やま「（画面を指さして）このタラオだよ」
ケビン「タラオか、わかったわかった」
やま「えっ、そっか！タラちゃんは息子なんだ」
ケビン「うん、サザエさんの子供」
やま「知らなかったわ」
ケビン「俺も知らなかった。カツオの方が息子っぽいよね」
やま「うん」
ケビン「タラオよりもさぁ」
やま「だよね。じゃあ、カツオ、ワカメ、サザエが兄弟姉妹なんだね」
ケビン「そうそう」
やま「そうなんだ。へぇ」
ケビン「サザエさんがお母さんぽいよね」
やま「うん（笑）」
4:03
ケビン「これを念頭に置くと、タラちゃんは『（タラちゃんの真似）Podcastですぅ』だよね。イクラちゃんは聞いたことない気がする。イクラ君が話してるのを聞いたことない」
やま「イクラ君？」
ケビン「女の子だっけ？」
やま「イクラちゃん？」
ケビン「男の子なの？女の子なの？俺的には男の子に見える」
やま「うん。あっ！」
ケビン「思いついた？」
やま「プー。このキャラクターっていつもプーって言ってる子じゃない？言葉はしゃべらない」
ケビン「ほんと？ブー？」
やま「バブーみたいな」
ケビン「おぉ、オッケー。かもね。この相関図の中で一番幼い、1番赤ちゃん。それならわかるわ」
やま「俺もどんな言葉を発してたかちゃんと覚えてないけど、ピェーとか、プーとかそんな感じ」
ケビン「なるほどなるほど」
やま「そういう、赤ちゃん言葉」
ケビン「バブーみたいな」
やま「うん」
ケビン「わかってよかった」
Part 2
5:08
やま「知らなかったんだけど、波平さんは」
ケビン「知ってる、双子のお兄さんがいるんだよね。そして、お父さんが2人とそっくり」
やま「へぇ」
ケビン「大家族だね」
やま「うん、大家族。知らなかったわ。オッケー。ありがとう。で、何だっけ？」
ケビン「えっと」
やま「タラちゃんからのメッセージだ」
ケビン「そう」
やま「タラちゃんからのメッセージです」
＜日本語メッセージ：ケビンさんは16時間ダイエット続けてますか？＞
5:58
ケビン「はい、続けてます。胸を張って言います。はい、続けています」
やま「はい、ありがと」
ケビン「オッケー」
やま＆ケビン（笑）
＜日本語メッセージ：私も16時間ダイエット始め7ヶ月経過した＞
ケビン「すごい」
やま「わぁ、ケビンよりもちょっと長いね」
ケビン「うん。俺よりもずっと長い」
＜日本語メッセージ：ケビンがダイエット辛そうなので僭越ながらアドバイスのためメッセージしました＞
6:39
ケビン「お願いします」
＜日本語メッセージ：まずは12時間から始め、徐々に時間を伸ばしていく。少し緩い感じでやると精神的に負担が少なくなる。また、16時間経過後に口にする物も大切＞
ケビン「オッケー。何がいいの？教えて」
＜日本語メッセージ：ひと口目は炭水化物を避けたほうがベター＞
ケビン「オッケー。つまり、オッケー」
やま「野菜とか」
ケビン「なるほどね」
＜日本語メッセージ：70%以上のハイカカオチョコを1つ食べてから食事をすると、ポリフェノール効果で血糖値の急上昇を防ぐことができる＞
7:39
ケビン「それは賢い」
＜日本語メッセージ：もちろん、適度な運動もお忘れなく＞
ケビン「賢い」
＜日本語メッセージ：今のままでも充分素敵ですが＞
ケビン「オゥ」
やま「彼女は優しいね」
ケビン「ありがとう（笑）」
やま「めちゃくちゃ優しい」
ケビン「そこは強調しなくていいよ、やまちゃん」
やま&ケビン（笑）
＜日本語メッセージ：ダイエットが成功することを祈っています＞
8:07
ケビン「ありがとう。これ、やってみます。助かります。本当に助かります。
（やまちゃんがテーブルの上を見る）
ケビン「知ってる。オフになってるけど、こっち（動画）があるから大丈夫」
やま「オッケー、オッケー。ダイエットの効果はどうなの？」
ケビン「3ヶ月で1キロ減」
やま「そっか」
ケビン「かなりひどい」
やま「えっと」
やま&ケビン（笑）
ケビン「でも、増えてはない。体重が増えるのが止まったから、それはすごくいい」
やま「それは大きな前進だよね。そもそもケビンは太ってないからさ」
ケビン「ありがとう、ありがとう」
やま「だから、1キロは大きいと思うよ」
ケビン「そうなの、そうなの」
やま「パーセンテージを考えたらさ」
ケビン「そうだよね。やまちゃんの言う通りだよ。そんな風には考えてなかった。すごくポジティブなマインドセット」
やま「1キロって、たぶん、ケビンの体重の大体1%かな？」
ケビン「（笑）すごい失礼だわ。ありがとう」
やま＆ケビン（笑）
9:02
ケビン「確かに、ダイエットに関しては、完璧を求めないことっていうのには同意するよ。俺も最近気づいた。時々16時間を守れない時だってあるんだよね。どうしても食べないといけない時とか。最初に16時間枠を守れなかったときは、もう終わった、もううまくいなかいって思った。でも、同時にそんなに落ち込む必要ないなって気づいた。だから、これからも完璧主義にならないようにしていこうと思う」
やま「うんうん。そうだね、いいと思う。すごく前向きで、誇らしげで」
ケビン「ありがと。ありがとう」
やま「ありがとう」
ケビン「運動も忘れない、そして、血糖値レベルを上げないように、俺の身体」
やま「うん（笑）」
ケビン「血糖値レベル俺の身体ってなんだよ（笑）」
やま「それって重要だよね。すごく重要」
ケビン「ありがとう。じゃあ、聞いてくれてありがとう」
やま「ありがとう」
ケビン「バイバイ」
お疲れ様です✨訳してくれていつも有難うございます
この回のpodcastをうっかり外で聞いて肩を震わせた人が何人いるだろうか……w
プーとかペーとか言わないのよ😂😂モノマネ上手すぎてめっちゃ笑いましたww
だめだ、イクラですぅ〜で吹いた🤣
読んでいただいてありがとうございます！
タラちゃんの話から一向に話が進まないところ大好きです😂
16時間ダイエット引き続き頑張ってください❣️
ケビンさんのたらちゃんかわいい😆
タラちゃんとイクラちゃんのちがいはかけちゃんに聞くべきですねwww
イクラちゃんって「ハーイ」「ちゃーん」「バブー」以外に喋ったことあるのかなｗ
サザエさんとかつお、わかめは息子、娘と間違いがちですよね、それをなぜ山ちゃんじゃなくケビンの方が知ってるのーwww
うっかり通勤中の電車で聞いてこのポーズになりました🤦🏼♀️危ないマスクしててよかった
突然のタラちゃんですはふく
戦中戦後の兄弟は夫が出兵していた為、親子くらい年が離れていることが多いんですよねぇ。原作で波平さんが戦争に行っていたかどうか知りませんが、私の知っている方でも戦争が理由で兄弟で親子程歳の差がある方がいます。
タラちゃんのモノマネはかけちゃんのイメージなのでやまちゃんのモノマネは新鮮🤣
2人共ほんわかトークでいつも癒されています♪
タラちゃんと言えばかけちゃんなのに、まさかのヤマちゃんの物真似、新鮮でした🤣
2人の楽しそうなタラちゃんのモノマネを聞くと元気に1日過ごせます！
ケビンさんにサザエの兄妹を教えてもらうやまちゃん（笑）
お気に入りはいくらちゃんのモノマネ『ぺぇ〜とかぷぅ〜とか』( ´∀｀)
やまちゃんのヘアスタイル
カッコいい✨
ダイエットって完璧を求めると辛くなりますよね。
私自身、ダイエット始めてから2年以上が経ち停滞期に入って今はなかなか減らずにいますが、そのうち減る時が来ると構えて継続してます！
ケビンさん、シュッとしてきていているので、きっと筋肉量が多いから体重が落ちにくいのだと思いますよ！
お2人のタラちゃんとイクラちゃんのモノマネが聞けて楽しかったです😊
最近のケビンさんのお顔、確実にダイエット効果が現れてますよね。スゴいです！
(๑°ㅁ°๑)
すごい話のそれ具合ですね😂
読んでいるかは分かりませんがコメント残します☀️
このメッセージのタラちゃんさんの言う通り、一口目(空腹時にはじめて口にするもの)はすごく重要です。ハイカカオのチョコレートは低GI食品といって、血糖値が急上昇するのを防いでくれる食品です。他にもいろいろあるのでぜひ調べて見てください✨️他にも、繊維質のものから食べて糖質の多いものは最後に食べると良いと栄養士の先生から聞きました🦻
『サザエさん』は別に好きというわけではないのですが、毎週、何となく惰性で見てしまいます。なので、家族構成はちゃんと頭の中に入っているし、『サザエさん症候群』にもしっかり陥ります。
でも、月曜日のＫＥＲライブがすごく楽しみなので、最近はすぐ立ち直るようになりました。
こんばんは！いくらちゃんははーい🙋♂️と、ばっぶーしか言えませんよ😊✨オープニングから面白かったです✨ケビンさん16時間ダイエット続いてたんですね✨ケビンさんの腕の筋肉がTシャツぱつぱつで格好いいです！筋肉があるだけで脂肪が燃えますから羨ましいです😊
いくらちゃんは バブ〜😚？
今だから共感できないんだよね多分この家族構成
ケビンさんの声はきれいに拾っているのですが山ちゃんは意識してマイクの正面で話して欲しいですwせっかくの会話がよく聞こえません！