Como um brasileiro que fala japonês e só vê video em inglês e japonês (e também italiano, vietnamita e mandarin) no TH-cam não sei porque só me indicaram esse canal agora. 正直に言うと結構私にとって驚くほどなことだったけれども確かに面白いですよ。
Saudades do shopping Eldorado,minha adolescência nesse shopping traz lembranças tão boas, cabulava aula pra ir no Eldorado andar de patins no subsolo 2 e jogar um fliperama e bjar as minas 😂😂😂😂
Oi Mia, tudo bem ? Que legal você mostrar o shopping do Brasil !!! Mia , vem morar no Brasil de novo !!! E se puder venha conhecer Curitiba !!! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
boa tarde, mia. como é difícil obter visto permanente no Brasil. uma forma de ficar perto é acho mais fácil é obter visto pelo paraguay. foz do iguaçu é um bom caminho. obtenha informações corretas com especialistas. como paraguay só tem 7 milhões de população, incentiva imigracao de estrangeiros. 😊😊😊😊
Os jovens do Brasil são muito influenciados pela cultura asiática em especial Japão e Coreia, os mais velhos tem sim essa ideia estereotipada porém entre os mais jovens isso já é menos comum em resumir o Japão a animes, eu particularmente adoro o seu país e a cultura das disciplina, respeito e ética que se tem por aí. Um detalhe que creio que muitos japonês não sabem é que o Brasil foi o país que possui a maior comunidade de japoneses ou de seus descentes no mundo, cerca de 100 anos atrás um forte movimento de imigração japonesa aconteceu em nosso país em especial São Paulo por isso lá se tem muito mais aspectos da sua cultura como escrita, comida, roupas e etc.
Europa,、África、América,、Ásiaは大陸です。 「América 」はアメリカと同じではないことに注意してください。 なぜなら、「América 」は大陸であり、日本語で言う「アメリカ」は国だからです。 O país アメリカ合衆国 pode ser chamado de três modos no Brasil: 1) Estados Unidos da América; 2) EUA; 3) Estados Unidos. A primeira é sua forma extensa, a segunda é sua abreviatura e a terceira é sua forma parcialmente oculta. No Brasil se omite o termo "América", enquanto que no Japão se omite o termo "Estados Unidos" (合衆国).
É interesante pensar qual seria o porquê da decisão de cada país. No Japão, provavelmente foi porque os EUA se tornaram independentes da Inglaterra. Então, eles se denominaram como americanos para deixar claro que eles não pertenciam mais à Inglaterra (situada no continemte europeu). No Brasil a ideia de que os EUA estão no mesmo continente já está subentendida e também há o fato deles terem sido os primeiros a formarem uma federação no contimemte americano. Sabendo que, o mesmo recurso de abreviar pode gerar significados diferentes em cada país, é melhor que não faça uso da palavra Estados Unidos da América abreviada da mesma forma que se faz no Japão. 各国の決断の理由を考えてみると興味深い。日本ではアメリカがイギリスから独立したからでしょう。そこで、彼らは自分たちがもはやイギリス（ヨーロッパ大陸に位置する）に属していないことを明確にするために自分たちをアメリカ人と呼びました。ブラジルでは、アメリカが同じ大陸にあるという考えがすでに理解されており、アメリカ大陸で初めて連邦を形成したという事実もあります。 同じ略語でも国ごとに異なる意味が生じる可能性があることを承知し、「アメリカ合衆国」という略語を日本と同じように使用しないことをお勧めします。
Seja bem vinda e 9o que precisar em SP pode me pedir pois aprecioso muito a cultura Japonesa e ficaria contente em ajudar! parabens pelo video......tens que encontrar com o @OLAguti
Portugal tem um português mais gramatical, conjugações de verbos como se escrevem são falados também enquanto no Brasil se presa muito pela comunicação no geral independente da forma correta de como se escreve, obviamente que a casos que necessita de formalidade
![[GRWM] Korean student Get ready with me💭🇰🇷 Study abroad costs, choosing a school etc...!!](http://i.ytimg.com/vi/TfnfNJugrTo/mqdefault.jpg)
![[GRWM] Korean student Get ready with me💭🇰🇷 Study abroad costs, choosing a school etc...!!](/img/tr.png)
Como um brasileiro que fala japonês e só vê video em inglês e japonês (e também italiano, vietnamita e mandarin) no TH-cam não sei porque só me indicaram esse canal agora.
正直に言うと結構私にとって驚くほどなことだったけれども確かに面白いですよ。
Feijoada, quindim と brigadeiro が絶対美味しい。
後は tapiocaとchurrosも美味しい。
Parabéns pelo teu português em tão pouco tempo !!! Adoro teus vídeos, divulgando nossa cultura e culinária !!!❤
Casa Granadoはブラジル帝国時代に創業されて、王家にもつかわれてました。
グラナド、そんなに昔から続いていたんですね…！コメントありがとうございます:)!!
@@mia-Brasiljapan 世代代々使ってる商品がグラナドに有りますね。
めっちゃ進歩している！（SP）
Eldorado はCenter Norte とともに僕がいた40年前からあった。懐かしい
動画ありがとうございました。
コメントありがとうございます！！！40年前のサンパウロやショッピングがどんなだったか気になります...🥹
ポルトガル語上手ですね♪
Espero que te tratem bem no Brasil, se cuida aí.
Saudades do shopping Eldorado,minha adolescência nesse shopping traz lembranças tão boas, cabulava aula pra ir no Eldorado andar de patins no subsolo 2 e jogar um fliperama e bjar as minas 😂😂😂😂
Q legal!!! 😍
@@Adriano_akamatsu nunca fui ao subsolo, nem sabia da existência, fui algumas vezes na volta da faculdade. 👍
Muito bom. 😉
Muito bom, obrigado.
そのショッピングセンターにあるAlmanaraっていう超美味いアラブ系料理屋さんがオススメです！
全く知りませんでした😶！！調べてみたらAlmanaraの看板は見覚えあったので、素通りしてしまっていたんだと思います😭 もう日本帰国してしまったのですが、次サンパウロ戻れた時は絶対に行きたいです♪
良いね!
Oi Mia, tudo bem ?
Que legal você mostrar o shopping do Brasil !!!
Mia , vem morar no Brasil de novo !!!
E se puder venha conhecer Curitiba !!!
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵
Tudo bem!!!
Eu quero ir de novo e morar lá 🥺
Quero visitar pro Curitiba tmb!!!
Love u Brazil ❤
👍👍♥️❤️😘😘可愛い💕
boa tarde, mia. como é difícil obter visto permanente no Brasil. uma forma de ficar perto é acho mais fácil é obter visto pelo paraguay. foz do iguaçu é um bom caminho. obtenha informações corretas com especialistas. como paraguay só tem 7 milhões de população, incentiva imigracao de estrangeiros. 😊😊😊😊
Are there any diferences in flavour between Japanese BK and Brazilian BK?
👍🏼😁❤️😘
Não consigo não criticar o Brasil depois de estudar e descobrir tanto problema e coisa ruim que aqui tem kkkk.
日本のショッピングセンターの方がゲーセンとかあって良いと思うけどね〜
ブラジルのマック高いしwwww
Showw
BRAZIL SÃO PAULO. MAN
❤ bra jpn ❤
6:34 外国からくることは一目でいつも好奇心をあげるからな。ブラジルの一般人に日本の文化について何を知っているかと聞いたら、そいつらは忍者、侍、ナルト、ドラゴンボールと言うでしょうね。そういうものはカッコいいやクールな雰囲気を持つのでアニオタが結局、日本もカッコいいと結論しまいます。その流れで、全然理解できなくても、平仮名、カタカナ、漢字もカッコいいと思ってしまうよね。それは若者のトレンドだけっすよね、そんな服を着る老人は見たことない俺が
eu gosto da cultura japonesa
コメントありがとうございます！
ブラジルで日本語の服やタトゥーをたくさん見るのはなんだか不思議な気持ちでしたが、意味がたとえわからなくても、「日本語かっこいい！！」ってなってくださるのは嬉しい気持ちです🥹🫶🥷
@@mia-Brasiljapan どういたしまして🙇❤️
@@mia-Brasiljapan Você está no Brasil agora?
Os jovens do Brasil são muito influenciados pela cultura asiática em especial Japão e Coreia, os mais velhos tem sim essa ideia estereotipada porém entre os mais jovens isso já é menos comum em resumir o Japão a animes, eu particularmente adoro o seu país e a cultura das disciplina, respeito e ética que se tem por aí. Um detalhe que creio que muitos japonês não sabem é que o Brasil foi o país que possui a maior comunidade de japoneses ou de seus descentes no mundo, cerca de 100 anos atrás um forte movimento de imigração japonesa aconteceu em nosso país em especial São Paulo por isso lá se tem muito mais aspectos da sua cultura como escrita, comida, roupas e etc.
アメリカが合衆国って書かれてるのはブラジルではEstados Unidosで呼ぶからかな
そうですそのつもりで書いておりました😂！！
（あとアメリカと言うと、「ブラジルもアメリカだが？！」とジョーク混じりに怒られることがあるので…笑（調べたらメキシコも合衆国だったので略さないのが1番だったかもしれないです🤫））
Europa,、África、América,、Ásiaは大陸です。
「América 」はアメリカと同じではないことに注意してください。
なぜなら、「América 」は大陸であり、日本語で言う「アメリカ」は国だからです。
O país アメリカ合衆国 pode ser chamado de três modos no Brasil:
1) Estados Unidos da América;
2) EUA;
3) Estados Unidos.
A primeira é sua forma extensa, a segunda é sua abreviatura e a terceira é sua forma parcialmente oculta.
No Brasil se omite o termo "América", enquanto que no Japão se omite o termo "Estados Unidos" (合衆国).
É interesante pensar qual seria o porquê da decisão de cada país. No Japão, provavelmente foi porque os EUA se tornaram independentes da Inglaterra. Então, eles se denominaram como americanos para deixar claro que eles não pertenciam mais à Inglaterra (situada no continemte europeu). No Brasil a ideia de que os EUA estão no mesmo continente já está subentendida e também há o fato deles terem sido os primeiros a formarem uma federação no contimemte americano.
Sabendo que, o mesmo recurso de abreviar pode gerar significados diferentes em cada país, é melhor que não faça uso da palavra Estados Unidos da América abreviada da mesma forma que se faz no Japão.
各国の決断の理由を考えてみると興味深い。日本ではアメリカがイギリスから独立したからでしょう。そこで、彼らは自分たちがもはやイギリス（ヨーロッパ大陸に位置する）に属していないことを明確にするために自分たちをアメリカ人と呼びました。ブラジルでは、アメリカが同じ大陸にあるという考えがすでに理解されており、アメリカ大陸で初めて連邦を形成したという事実もあります。
同じ略語でも国ごとに異なる意味が生じる可能性があることを承知し、「アメリカ合衆国」という略語を日本と同じように使用しないことをお勧めします。
@@ConradoPeter-hl5ij , explicação perfeita e verdadeira. Sou professor de História e Pedagogo, e é exatamente assim que ensinamos.
@@Zapata-1917 Me sinto lisonjeado pelo elogio. Não esperava ter a confirmação por um especialista Obrigado por tornar meu dia mais feliz. ☺️
Quer se casar comigo?😍🇯🇵❤️🇧🇷
Seja bem vinda e 9o que precisar em SP pode me pedir pois aprecioso muito a cultura Japonesa e ficaria contente em ajudar! parabens pelo video......tens que encontrar com o @OLAguti
Ohayóú.gózaimas,leñga.pórtogés.de.brasil.y.portoges.de.portgalwacaran.fama.de.ambos.pais
Portugal tem um português mais gramatical, conjugações de verbos como se escrevem são falados também enquanto no Brasil se presa muito pela comunicação no geral independente da forma correta de como se escreve, obviamente que a casos que necessita de formalidade