[Eng Sub] รักแรกโคตรลืมยาก The Series | EP.5 [2/4]

การกลับมาอีกครั้งของ “ต๋อง” (นนน กรภัทร์) หนุ่มนักเขียนในวัย 30 ปี ที่มีโอกาสมาเจอเพื่อนๆ ที่จังหวัดบ้านเกิด การมาครั้งนี้ทำให้เขาหวนคิดถึงเรื่องราวความหลังวัยมัธยมกับแก๊งเพื่อนตัวกวนประกอบไปด้วย โด่ง (โอม ภวัต) เด็กหนุ่มเจ้าของฉายา “โด่ง จู๋ โด่” แบงค์ (ชิม่อน วชิรวิชญ์) หนุ่มบ้าบาสเกตบอลจอมขี้เก๊ก ไม้ (นีโอ ตรัย) หนุ่มหน้าง่วงฉายา “ไอไม้เกาไข่” และคนสุดท้ายที่มักทําตัวเป็นผู้ใหญ่อยู่ตลอดเวลาของกลุ่มอย่าง เปา (ยูโร ธนเศรษฐ์) ซึ่งในช่วงมัธยมนอกจากมิตรภาพแล้วยังมีหนึ่งคนเขาที่ยังตรึงใจไม่ลืม “หลิน” (ฟิล์ม รชานันท์) หัวหน้าห้องสาวสวยเรียนเก่งที่ใครๆ ก็หมายปอง มาพร้อมกับ จ๊ะโอ๋ (วิว เบญญาภา) สาวห้าวเพื่อนสนิทของหลิน ในตอนนั้นต๋องไม่ได้มีความสนใจหลินเลยแม้แต่น้อย แต่แล้วก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้เริ่มหวั่นไหวกับเธอ...ผู้เป็นรักแรกของเขา ติดตามเรื่องราวของหัวใจ มิตรภาพ และครอบครัวที่ลึกขึ้น ซึ้งขึ้น และเข้มข้นขึ้นกว่าที่เคยใน “รักแรกโคตรลืมยาก The Series”
นำแสดงโดย
นนน กรภัทร์ เกิดพันธุ์ รับบท ต๋อง
ฟิล์ม รชานันท์ มหาวรรณ์ รับบท หลิน
โอม ภวัต จิตต์สว่างดี รับบท โด่ง
ชิม่อน วชิรวิชญ์ เรืองวิวรรธน์ รับบท แบงค์
นีโอ ตรัย นิ่มทวัฒน์ รับบท ไม้
ยูโร ธนเศรษฐ์ สุริยะพรชัยกุล รับบท เปา
วิว เบญญาภา จีนประสม รับบท จ๊ะโอ๋
กำกับซีรีส์ : ณภัทร จิตวีรภัทร และ ขนิษฐา ขวัญอยู่
ติดตาม รักแรกโคตรลืมยาก The Series
ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง TH-cam : GMMTV OFFICIAL
เพลงประกอบซีรีส์
รักแรก (First Love) (หลิน Version) Ost.รักแรกโคตรลืมยาก The Series - Film Rachanun
• รักแรก (First Love) (ห...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Threads | www.threads.net/@gmmtv
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#MyPreciousTheSeries
#GMMTV
Subtitles
Vietnamese : NNNiverse Subteam & Một Chị Gái Yêu Đời Thích Biển
Japanese : Megu | @bandeapart2001 (X & Instagram)
French : @roman0scope (Instagram)
Russian : FSG 54RFL @fsg54rfl (Twitter/X)
Burmese : @OhmNanonYouniversMyanmarFc

[@ThiTa_Happy]

ชอบพ่อกับแม่ของจ๊ะโอ๋ที่สุดเลย ซับผอดลูกมากๆ ชอบคำพูดที่ว่า " นี้มันชีวิตของหนูนะ ไม่จำเป็นต้องเรียนเพื่อพ่อกันเเม่เลย " ชอบมากอะ👏🏻👏🏻😭😭

[@user-qp2wj1zu7z]

ซัพพอร์ต

[@user-gb6wt9zp8t]

เเต่ ตัดมาที่ครอบครัวไม้ 555555

[@ThiTa_Happy]

@@user-gb6wt9zp8t แกก็55

[@user-gb6wt9zp8t]

มันก็จริงงง555

[@tomoyomatsuri]

I love neo view dynamic I hope they end together

[@kayleenge]

Mai & Ja-Oh SO CUTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[@Witchminnie]

ซีนที่จ๊ะโอ๋บอกว่าเรียนอะไรที่จะเป็นข้าราชการได้ง่ายโคตรสะเทือนใจเลยอะ ถ้าเป็นพ่อแม่บ้านอื่นคงสนับสนุนล่ะ แต่พ่อแม่แบบบ้านจ๊ะโอ๋นี่แหละคือพ่อแม่ที่เด็กใฝ่ฝัน แล้วซีรีย์เรื่องนี้พาย้อนไปเมื่อต้นปี 2000 ซึ้งคณะที่เปิดมีน้อยมากอะ สมัยนี้ทางเลือกเยอะ ดีใจกับเด็กสมัยนี้มาก

[@jadenkhor3523]

I swear they gave Ohm the role he was born to play, him reading that dirty magazine absolutely destroyed me 💀🤣

[@aricelis9551]

Yes! And the tongue flicking had me rolling in laughter! 😂👏👏👏

[@glorialombardo_]

Neo y View dan risa juntos.
El personaje de Ohm, es algo que no tiene nombre 😂😂

[@bambambambam2235]

ดูเรื่องนี้ทีไรจำจนเจ็บท้องทุกที

[@brendaitzelsanchezsegundo6580]

Me gustaría que Ja-Oh y Mai quedarán juntos hacen una linda pareja y me gustaría que TongLin se queden juntos❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@gfhddhdbdd]

ชอบพ่อกับแม่จะโอ้อะ

[@ThiTa_Happy]

+++ สับผอดลูกสุดๆ

[@dejavuthatihate9290]

ใช้อยากมี่พ่อแม่แบบนี้

[@mynameismomo5230]

ชอบจ๊ะโอ๋ไม้ ไม้มีความพาครอบครัวมากินข้าวบ้านจ๊ะโอ๋

[@Holy12Lunar]

น้องแบงค์ 💛💛💛

[@guesswhoishereagain]

8:54 "You almost get to meet your Papa in heaven" 😭😭😭

[@KaeAnime]

Dong pls stop ur ways💀😂

[@gazalak77]

Yaaa😂

[@gazalak77]

Neo never fails to makes us laugh😂❤

[@epictime1344]

ลูกชิ้นนนน

[@user-uu5bu9gv8m]

อีก 1 นาทีรอได้

[@user-zr5ji6cr6d]

ขําจะขิตละตอนนี้😂

[@raquelvitoria4947]

TONG E FAMILY❤
LIN E FAMILY❤
JA-OH E FAMILY❤
MAI E FAMILY❤
BANK E FAMILY❤
PAO E FAMILY❤
DONG E FAMILY❤

[@geraldinetapia4843]

Rayos estoy llorando porque me parezco a Ja Oh, siempre pense en estudiar algo que me diera mucho dinero para ayudar a mis papás, al final no pude y termine siendo un fracaso

[@FlyCloud-ent]

พ่อแม่จะโอ๋คือพ่อแม่โลกคู่ขนาน😂

[@damnedifidonut]

10:23 why oh why did they make my Ohm a oerv😭💀

[@shia3845]

Dong!!! 😭😭😭😭

[@bassam3546]

7:34
The first person in family to graduate from abroad.
Cool. Which country though.
Cambodia? Laos? Or Myanmar?

[@oriettadeiana8051]

Traduttore in italiano ❤

[@ligianealves2487]

I loved it very happy to eat 😂❤

[@user-db4vh5me9g]

อยากมีพ่อแม่แบบพ่อแม่ของจ๊ะโอ๋จังครอบครัวเรามีแต่บังคับเรา

[@Pushpa_00]

0:48 ohh my😂😂😂

[@zohrabelhadj6659]

As son as father

[@Pushpa_00]

3:07 the hell👀😂🤌🏻

[@horeraam3092]

❤❤❤

[@nun170]

❤❤

[@Queen21754]

10:25 to 10:32😅😅

[@MeeraRanjit]

what was neo about to say at 4:28?

[@watsoevah6696]

scary

[@MeeraRanjit]

@@watsoevah6696 thankss

[@stephloverjjshjv]

10:30 ???????

[@user-ge4pv6ip8m]

❤❤❤