Jewelry (Prod.imase) - LE SSERAFIM (르세라핌)【パート分け/日本語字幕/歌詞/和訳/カナルビ】

Jewelry - LE SSERAFIM (르세라핌)【パート分け/日本語字幕/歌詞/和訳/カナルビ】
誤訳や間違いがあるかと思いますが
和訳動画は趣味の一環に過ぎないので
できればご指摘等はお控えしてもらえると嬉しいです。
--------------------------------------------------
▼グループ名
LE SSERAFIM (르세라핌/ルセラフィム)
▼収録アルバムタイトル
THE 1TH ALBUM ｢UNFORGIVEN｣
▼曲名
Jewelry (ジュエリー)
--------------------------------------------------
▼ルセラフィム とは
「LESSERAFIM」の”セラフィム”は、日本語で「熾天使（しんてし）」という意味。熾天使は、6枚の翼を持ち、2つで頭を、2つで体を隠し、残り2つの翼で羽ばたきます。熾天使の”熾”には「火が盛んに燃える」という意味があり、神への愛と情熱で体が燃えていることを表しているそうです。
つまり「LESSERAFIM」は、情熱と神々しさを兼ね備えた「燃える天使たち」といった意味合いになります
--------------------------------------------------
#LESSERAFIM #ルセラフィム #Jewelry #日本語 #歌詞 #カナルビ #和訳

[@fvxo_8]

止まらないじゃなくて止まないだと！（違ってたらすみません🥲）主さんのかなるび毎回たのしみにしてます！🎀🤍

[@for_evernyoung]

本当ですね😿… 確認不足でしたっ ̫ •̥˘

[@fvxo_8]

@@for_evernyoung いえいえ！これからも動画たのしみにしてます！🎀💞

[@r.k_film6]

👍99 👀Meでした✨ 2:43

[@ruru.56]

Jewelryはサクラが歌い方が1番アイドル！！って感じだから本領発揮してて最高

[@user-bp3qq1nu4y]

ほんまにな！？

[@user-maanantoiukasono]

ユンジンの歌声が好きすぎる

[@user-tc3tx6rm5n]

日本の曲って感じする

[@twice0228]

みんなこんな高音出るんだ………
初見誰が歌ってるか全然わかんなかった…

[@user-qq5pk2gr9k]

ウンチェ歌うますぎじゃん

[@user-so1mn3im4v]

IZ*ONEみがあってかわいい曲❤

[@user-xs4sj4hr6x]

全員日本語うますぎる

[@vnfu2]

ユンジンの力強い歌声だいすき

[@user-vh4ym9el5l]

ワイ嫁の車でこの曲流れててどハマり中
まんまと嫁の術中にハマって沼りかけてる

[@fujikara]

ユンジンのしゃくりが神がかっている。

[@George-jy8hn]

咲良の歌声かわいい

[@MartinMartin-uo7re]

すっかり好きになってリピ中

[@user-wj5of5ri2e]

まずメロディが好き🫶🏻💕
そしてみんな日本語のイントネーション上手✨
あと、転調したあとのユンジンパート好きすぎる🎤🐍💕

[@fujikara]

kpopでkara以来良いと思った❤

[@user-wx9mp1em6v]

チェウォンのファルセット好き

[@mi16]

ユンジンの発音がイイね

[@user-sh2ed9kg3s]

めっちゃ好き🥹🫶💕🩷🩵

[@O-ni9nx]

ヒステリックナイトガールに似てる💫

[@user-rg9cv4gx4k]

イントロがちょっとブリティーリズムっぽい？😂

[@fujikara]

ジュリアナのチークタイムみたいな曲

[@LESSERAFIM-xc4ys]

1:45

[@user-gl2eg4tv3k]

1分50秒ガチでユンジン？

[@user-zg6zb1bk4g]

そうだよ

[@jodeci-bl9wt]

@@user-zg6zb1bk4g違うよ、ウンチェやで

[@user-cz2ih7ne7j]

韓国語バージョンってないの？
情弱ですみません

[@user-hi8ug7ss5v]

imaseさんという日本のアーティストが楽曲提供した日本語曲なので今のところ韓国語verは出てないと思います