Это должен быть обязательный школьный предмет во всех школах от Бреста до Камчатки! Очень рада, что вас нашла на просторах Ютуба. Спасибо. Я пыталась учить китайский лет пять назад, конспектировала уроки с Ютуба и где-то лежат рулоны этих конспектов))) и скопированных текстовых файлов... Потом было понимание того, что играючи не получится, тем более, что мне понадобились азы немецкого языка(из-за перезда детей). Я даже пыталась слушать уроки китайского на немецком - вот такие вот гонки за двумя зайцами). Ваша подача очень какая-то благотворная... Спасибо!
@@Соул59 спасибо, но ничего крутого, английского я даже в школе не учила, просто интерес к языкам, как к хранителям информации - а в наше время осознания того, что пичканы мы все сплошным беспросветным враньём (о прошлом и о настоящем), хоть некоторое знание языка помогает отсеять плевелы, надеюсь... Давно уже мне попался сайт archchinese и там действительно всё было на английском и приходилось копировать и потом электронным переводчиком переводить, но вот сегодня, на смартфоне, сразу перевод на русский. Мы живём в сказочные времена! Прекрасные учителя и прекрасные возможности прямо в руках и прямо перед глазами. Это фантастика. Но при этом, сами видите, что делается в мире - ночной бандит с топором защищает, видите ли, демократию! Китай строит дороги и мосты, одарил самых простых людей смартфонами и собирается одарить всех желающих электроавто и потому Си диктатор...
Спасибо Вам огромное! Очень полезное видео, только собралась сделать брошюрку себе из вопросов, чтоб легче запомнить, а Вы нам такой подарок сделали😊. Надо переписать. Спасибочки!❤
弟一作业 1. Ты живёшь где? /Где ты живёшь? 2. Они с кем вместе пойдут? /С кем вместе они пойдут? 3. Я проголодался, а ты? 4. Ты почему не хочешь идти? /Почему ты не хочешь идти? 5. Я за рулём поеду, ты как поедешь? /Я поеду на машине, а ты как поедешь? 6. Ты когда вернёшься домой? 7. Эта часть фильма как? /Как этот фильм? 1) 今天晚上你做什么？ 2）请问地铁怎么走？ 3）今天的天气怎么样？ 4）他几号坐飞机去中国？ 5）你今天为什么没来？ 6）你来自哪城市？ 7）让我们今天晚上点比萨饼， 你说呢？
Да, конечно, вопросы с 吧 - это довольно часто встречающееся явление в речи)) в разном контексте может приобретать разный смысл, от уточняющего вопроса до риторического👌 Ваш пример будет переводится по-разному, все зависит от контекста.
Здравствуйте.Ещё не подписалась, но, скорее всего, это сделаю. Вначале меня "отвернуло" отсутствие пиньиня во многих примерах и отсутствие русского перевода (в частности , при разборе ключей и примерах к ним). Для "почти новичков" это не конструктивно. Мы должны впитывать и запоминать всё вкупе , не только на слух, но и зрительно, и в одном месте- на экране, а не в комментариях. Надеюсь, вы исправите это в последующих видео. А в остальном, подача материала очень хорошая и разнообразная, и доходчивая. Подписываюсь. Татьяна, 64 года, полгода, как изучаю :) .
1. 他有车马？ - У него есть машина? 2. 她叫妮卡吗？-Ее зовут Ника? 1. 我有哥哥吗？ 2. 他的妈妈是老师吗？ 3. 我们是留学生吗？ 4. 他喜欢喝咖啡吗？ 5. 我在中国工作吗？ 1.他有车，你呢？- у него есть машина, а у тебя? 2. 她叫妮卡，他呢？-Ее зовут Ника, а его? 3. 你为什么学中文？- Почему ты учишь китайский язык? 4. 你什么时候学中文？- Когда ты учишь китайский? 5. 你最近怎么样？- Как далеко к тебе? 6. 今天天气怎么样？- Какая сегодня погода? 7. 你觉得在中国怎么样？- Как тебе в Китае? 8. 今天几月几号？ - 9月 4号 9. 你要多长时间完成作业？- 我不知道，三十分钟 1. Ты живешь где?/ Где ты живёшь? 2. Они вместе кто вместе идут?/ Вместе с кем они идут? 3. Я был голодный, а ты? 4. Ты почему не хочешь идти? 5. Я водить иду, а ты как идешь?/ Я еду на машине, а ты как? 6. Ты когда возвращаешься домой? 7. Как тебе эта часть фильма?
很好！ Маленькие комментарии: 1. 我有哥哥吗？В этом предложении (по смыслу) все же лучше заменить местоимение на 你有哥哥吗？ 3. 我是留学生吗？В этом предложении тоже, меняем местоимение 你是留学生吗？ 5. 你最近怎么样？Переводим как «Как у тебя дела в последнее время? 最近 можно переводить еще и как «в последнее время»; 5. 我开车去，你怎么去呢？Я поеду на машине (за рулем), а как ты пойдешь/поедешь? Выражение 开车 переводим «управлять автомобилем/вести автомобиль/быть за рулем». 7. 这部电影怎么样？Как этот фильм (тебе) ? В данном случае 部 работает как счетное слово для фильмов, мы его не переводим❤️
Очень хорошо! Подача информации удобная! Но... в вопросах с 什么 в транскрипции 拼音 буква "n" пишется, но никогда не произносится вообще! То же и с 怎么 ! (У вас всё замечательно, только уж очень это на слух бросается, не в обиду, если что, за эту мою вредность можете мне уши надрать, я не буду против 😔!) Ещё раз простите🙏! 多谢您！Я подписался на Ваш канал!
Благодарю за обратную связь. Только как же не произносятся?)) Безусловно, при беглом говорении эти звуки «проглатывают», однако, на начальном этапе, очень даже отчетливо произносят, возьмите хотя бы аудио к учебникам 汉语教程 или 发展汉语 （особенно 听力）для 1го курса для сравнения, озвученные носителями языка. Успехов в дальнейшем изучении ❤️
Пиньинь для всех примеров в ролике:
1) 他是老师吗？Tā shì lǎoshī ma?
2）他的朋友学习吗？Tā de péngyou xuéxí ma?
3）他有车吗？Tā yǒu chē ma?
4）她叫妮卡吗？Tā jiào Nīkǎ ma?
5）我有哥哥。Wǒ yǒu gēge.
6）他的妈妈是老师。Tā de māma shì lǎoshī.
7）我们是留学生。Wǒmen shì liúxuéshēng.
8）他喜欢喝咖啡。Tā xǐhuān hē kāfēi.
9）我在中国工作。Wǒ zài Zhōngguó gōngzuò.
10）我是老师，你呢？Wǒ shì lǎoshī, nǐ ne?
11）他的朋友学习，你的（朋友）呢？Tā de péngyou xuéxí, nǐ de (péngyou) ne?
12）他有车，你呢？Tā yǒu chē, nǐ ne?
13）她叫妮卡，你呢？Tā jiào Nīkǎ, nǐ ne?
14）他是谁？Tā shì shéi?
15）谁是你的老师？Shéi shì nǐ de lǎoshī?
16）谁去学校？Shéi qù xuéxiào?
17）你跟谁说话？Nǐ gēn shéi shuōhuà?
18）这是谁的书？Zhè shì shéi de shū?
19）这是什么？Zhè shì shénme?
20）你想吃什么？Nǐ xiǎng chī shénme?
21）你说什么？Nǐ shuō shénme?
22）你想看什么电影？Nǐ xiǎng kàn shénme diànyǐng?
23）你打算去什么地方？Nǐ dǎsuan qù shénme dìfang?
24）你为什么不去学校？Nǐ wèishéme bú qù xuéxiào?
25）你为什么没来？Nǐ wèishéme méi lái?
26）你为什么学中文？Nǐ wèishéme xué zhōngwén?
27）你为什么不喜欢这里？Nǐ wèishéme bù xǐhuān zhèlǐ?
28）她为什么不高兴？Tā wèishéme bù gāoxìng?
29）你什么时候去学校？Nǐ shénme shíhou qù xuéxiào?
30）你什么时候来了？Nǐ shénme shíhou lái le?
31）你什么时候学中文？Nǐ shénme shíhou xué zhōngwén?
32）你什么时候有时间？Nǐ shénme shíhou yǒu shíjiān?
33）她什么时候去中国？Tā shénme shíhou qù Zhōngguó?
34）这个汉字怎么写？Zhège hànzì zěnme xiě?
35）请问，药店怎么走？Qǐngwèn, yàodiàn zěnme zǒu?
36）这道菜怎么做？Zhè dào cài zěnme zuò?
37）你怎么还不起床？Nǐ zěnme hái bù qǐchuáng?
38）今天晚上去看电影，怎么样？Jīntiān wǎnshàng qù kàn diànyǐng, zěnme yàng?
39）你觉得这件衣服怎么样？Nǐ juéde zhè jiàn yīfu zěnme yàng?
40）你最近怎么样？Nǐ zuìjìn zěnme yàng?
41）今天天气怎么样？Jīntiān tiānqì zěnme yàng?
42）你觉得在中国怎么样？Nǐ juéde zài Zhōngguó zěnme yàng?
43）你是哪国人？Nǐ shì nǎ guó rén?
44）你是哪一年出生的？Nǐ shì nǎ yì nián chūshēng de?
45）这里有很多菜，你想吃哪一个？Zhèlǐ yǒu hěn duō cài, nǐ xiǎng chī nǎ yí ge?
46）这里有很多人，哪一个是你的哥哥？Zhèlǐ yǒu hěn duō rén, nǎ yí ge shì nǐ dí gēge?
47）请问，您是哪一位？Qǐngwèn, nín shì nǎ yí wèi?
48）你在哪儿？Nǐ zài nǎr?
49）你去哪儿？Nǐ qù nǎr?
50）你在哪里学习？Nǐ zài nǎlǐ xuéxí?
51）我的钥匙放哪里了？Wǒ de yàoshi fàng nǎlǐ le?
52）你的家人在哪儿？Nǐ de jiārén zài nǎr?
53）现在几点？Xiànzài jǐ diǎn?
54）她几岁了？Tā jǐ suì le?
55）请问，你们几位？Qǐngwèn, nǐmen jǐ wèi?
56）今天几月几号？Jīntiān jǐ yuè jǐ hào?
57）米饭来几份？Mǐfàn lái jǐ fèn?
58）你们公司有多少(个)人员？Nǐmen gōngsī yǒu duōshao (ge) rényuán?
59）中国人口是/有多少？Zhōngguó rénkǒu shì/yǒu duōshao?
60）这辆车多少钱？Zhè liàng chē duōshao qián?
61）你一个月的奖学金是多少？Nǐ yí ge yuè de jiǎngxuéjīn shì duōshao?
62）一张机票多少钱？Yì zhāng jīpiào duōshao qián?
63）你们多久没有见过面？Nǐmen duōjiǔ méi yǒu jiànguo miàn?
64）你要多长时间完成作业？Nǐ yào duōcháng shíjiān wánchéng zuòyè?
65）你等多久？Nǐ děng duōjiǔ?
66）我要等多长时间？Wǒ yào děng duōcháng shíjiān?
67）你跑了多长时间？Nǐ pǎo le duōcháng shíjiān?
68）你住在哪儿？Nǐ zhù zài nǎr?
69）他们跟谁一起去？Tāmen gēn shéi yìqǐ qù?
70）我饿了，你呢？Wǒ è le, nǐ ne?
71）你为什么不想去？Nǐ wèishéme bù xiǎng qù?
72）我开车去，你怎么去呢？Wǒ kāichē qù, nǐ zěnme qù ne?
73）你什么时候回家？Nǐ shénme shíhou huíjiā?
74）这部电影怎么样？Zhè bù diànyǐng zěnme yàng?
Спасибо вам огромное! И то что на экране нет помочей заставит ваших учеников быстрей научиться ходить.
太谢谢
Самый лучший учитель . На ютубе нет такого канала как у вас , грамотная подача информации . Спасибо большое 😊
Благодарю за столь теплый отзыв, очень рада, что Вам понравилось ❤
Это должен быть обязательный школьный предмет во всех школах от Бреста до Камчатки!
Очень рада, что вас нашла на просторах Ютуба. Спасибо. Я пыталась учить китайский лет пять назад, конспектировала уроки с Ютуба и где-то лежат рулоны этих конспектов))) и скопированных текстовых файлов... Потом было понимание того, что играючи не получится, тем более, что мне понадобились азы немецкого языка(из-за перезда детей). Я даже пыталась слушать уроки китайского на немецком - вот такие вот гонки за двумя зайцами).
Ваша подача очень какая-то благотворная... Спасибо!
Здравствуйте и спасибо за Ваш отзыв, буду рада, если мои уроки помогут❤️ А изучать иностранный на другом иностранном - это очень круто 👍🏻
Мне в изучении китайского языка мешают мои (скромные) познания в английском.А ваш случай- это действительно круто :)
@@Соул59 спасибо, но ничего крутого, английского я даже в школе не учила, просто интерес к языкам, как к хранителям информации - а в наше время осознания того, что пичканы мы все сплошным беспросветным враньём (о прошлом и о настоящем), хоть некоторое знание языка помогает отсеять плевелы, надеюсь...
Давно уже мне попался сайт archchinese и там действительно всё было на английском и приходилось копировать и потом электронным переводчиком переводить, но вот сегодня, на смартфоне, сразу перевод на русский. Мы живём в сказочные времена! Прекрасные учителя и прекрасные возможности прямо в руках и прямо перед глазами. Это фантастика. Но при этом, сами видите, что делается в мире - ночной бандит с топором защищает, видите ли, демократию! Китай строит дороги и мосты, одарил самых простых людей смартфонами и собирается одарить всех желающих электроавто и потому Си диктатор...
Спасибо Вам огромное! Очень полезное видео, только собралась сделать брошюрку себе из вопросов, чтоб легче запомнить, а Вы нам такой подарок сделали😊. Надо переписать. Спасибочки!❤
Вам спасибо за обратную связь🙌 Рада, что смогла оказаться полезной❤
谢谢
На английском подобных, блогов очень разных, кучища (тучища). На русском - этот очень толковый. Спасибо.
Благодарю за обратную связь ❤️
Хорошо 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Благодарю ❤️
Сегодня какой месяц,какое число
弟一作业
1. Ты живёшь где? /Где ты живёшь?
2. Они с кем вместе пойдут? /С кем вместе они пойдут?
3. Я проголодался, а ты?
4. Ты почему не хочешь идти? /Почему ты не хочешь идти?
5. Я за рулём поеду, ты как поедешь? /Я поеду на машине, а ты как поедешь?
6. Ты когда вернёшься домой?
7. Эта часть фильма как? /Как этот фильм?
1) 今天晚上你做什么？
2）请问地铁怎么走？
3）今天的天气怎么样？
4）他几号坐飞机去中国？
5）你今天为什么没来？
6）你来自哪城市？
7）让我们今天晚上点比萨饼， 你说呢？
Прекрасная работа, 都对了👌🏻
@@Chinese.StepbyStep сегодня для себя открыл, что вопрос можно задать и с 吧。请您喝杯咖啡吧？
Да, конечно, вопросы с 吧 - это довольно часто встречающееся явление в речи)) в разном контексте может приобретать разный смысл, от уточняющего вопроса до риторического👌 Ваш пример будет переводится по-разному, все зависит от контекста.
Здравствуйте.Ещё не подписалась, но, скорее всего, это сделаю. Вначале меня "отвернуло" отсутствие пиньиня во многих примерах и отсутствие русского перевода (в частности , при разборе ключей и примерах к ним). Для "почти новичков" это не конструктивно. Мы должны впитывать и запоминать всё вкупе , не только на слух, но и зрительно, и в одном месте- на экране, а не в комментариях. Надеюсь, вы исправите это в последующих видео. А в остальном, подача материала очень хорошая и разнообразная, и доходчивая. Подписываюсь. Татьяна, 64 года, полгода, как изучаю :) .
Благодарю за обратную связь
Да, как я вас понимаю, но для того, кто уже пытался, это отсутствие большая ценность
@@allesnik9228 , скорее всего, вы правы.
1. 他有车马？ - У него есть машина?
2. 她叫妮卡吗？-Ее зовут Ника?
1. 我有哥哥吗？
2. 他的妈妈是老师吗？
3. 我们是留学生吗？
4. 他喜欢喝咖啡吗？
5. 我在中国工作吗？
1.他有车，你呢？- у него есть машина, а у тебя?
2. 她叫妮卡，他呢？-Ее зовут Ника, а его?
3. 你为什么学中文？- Почему ты учишь китайский язык?
4. 你什么时候学中文？- Когда ты учишь китайский?
5. 你最近怎么样？- Как далеко к тебе?
6. 今天天气怎么样？- Какая сегодня погода?
7. 你觉得在中国怎么样？- Как тебе в Китае?
8. 今天几月几号？ - 9月 4号
9. 你要多长时间完成作业？- 我不知道，三十分钟
1. Ты живешь где?/ Где ты живёшь?
2. Они вместе кто вместе идут?/ Вместе с кем они идут?
3. Я был голодный, а ты?
4. Ты почему не хочешь идти?
5. Я водить иду, а ты как идешь?/ Я еду на машине, а ты как?
6. Ты когда возвращаешься домой?
7. Как тебе эта часть фильма?
1. 你今天晚上什么做？
2. 请问，到地铁怎么走？
3. 今天天气怎么样？
4. 他什么号来在中国？
5. 今天你为什么不去了？
6. 你地方在哪儿？
很好！
Маленькие комментарии:
1. 我有哥哥吗？В этом предложении (по смыслу) все же лучше заменить местоимение на 你有哥哥吗？
3. 我是留学生吗？В этом предложении тоже, меняем местоимение 你是留学生吗？
5. 你最近怎么样？Переводим как «Как у тебя дела в последнее время? 最近 можно переводить еще и как «в последнее время»;
5. 我开车去，你怎么去呢？Я поеду на машине (за рулем), а как ты пойдешь/поедешь? Выражение 开车 переводим «управлять автомобилем/вести автомобиль/быть за рулем».
7. 这部电影怎么样？Как этот фильм (тебе) ? В данном случае 部 работает как счетное слово для фильмов, мы его не переводим❤️
В четвертом предложении убираем иероглиф 在：他什么时候来中国/ 他几号来中国？
@@Chinese.StepbyStep Спасибо за исправления 😊
Очень хорошо! Подача информации удобная! Но... в вопросах с 什么 в транскрипции 拼音 буква "n" пишется, но никогда не произносится вообще! То же и с 怎么 ! (У вас всё замечательно, только уж очень это на слух бросается, не в обиду, если что, за эту мою вредность можете мне уши надрать, я не буду против 😔!) Ещё раз простите🙏! 多谢您！Я подписался на Ваш канал!
Благодарю за обратную связь. Только как же не произносятся?)) Безусловно, при беглом говорении эти звуки «проглатывают», однако, на начальном этапе, очень даже отчетливо произносят, возьмите хотя бы аудио к учебникам 汉语教程 или 发展汉语 （особенно 听力）для 1го курса для сравнения, озвученные носителями языка. Успехов в дальнейшем изучении ❤️
Здравствуйте. Без пиньина очень тяжело
Здравствуйте! Оставила закрепленный комментарий к видео с пиньинем для всех примеров))
Ее зовут Ника
У него есть машина