В самом деле?))) Очень похоже просто, что русский перевод был с английского. Из-за этого проблемы с тем, что спутаны обращения на "ты" и на "вы" к примеру, которые в итальянском и русском - отличаются, а в английском - нет. Capisci? "Ты меня понимаешь?", а не "Вы меня понимаете?". Ну и такие безумно-философские русские фразы "Для чего ты здесь?" "И как вы говорите хеллоу на немецком". Но все равно спасибо большое. Я просто как лучше хотела))))
Очень понравилось! Я женщина и мне важно слышать, как звучит итальянский язык, когда на нем говорит женщина.
Любовь Клименко.Ты женщина и тебе важно слышать?)смысл твоей логики сама то хоть допетриваешь?)
@@user-yr3um6xv3r 😂😂😂Не допетривает
Я вам больше скажу- я не женщина но запоминаю тоже только женский голос. Такие дела.
Спасибо за аудио
Не обязательно жить в Италии и суметь туда удрать, чтоб любить итальянский язык и культуру.
Соасибо 👍👍👍🌷
Спасибо!
Побольше бы таких уроков. Спасибо
Итальянский язык для начинающих на основе теста для
👍👍👍
Хорошо бы поменять местами - мужчина читает итальянский, а женщина русский.
Хорошо бы,но видимо ,джэнтельмен
Спасибо за аудио. è una specie de animale - скорее "это вид животного", а не "своего рода животное". Перевод ок - ок радует. Можно хотя бы va bene))
Рад что Вам понравилось😄. На момент создания ролика правила грамматики были немного иные. Но учту🧡
В самом деле?))) Очень похоже просто, что русский перевод был с английского. Из-за этого проблемы с тем, что спутаны обращения на "ты" и на "вы" к примеру, которые в итальянском и русском - отличаются, а в английском - нет. Capisci? "Ты меня понимаешь?", а не "Вы меня понимаете?". Ну и такие безумно-философские русские фразы "Для чего ты здесь?" "И как вы говорите хеллоу на немецком". Но все равно спасибо большое. Я просто как лучше хотела))))
@@vasylysapre8059 тоже обратила внимание: можете повторить - перевод - puoi ripetere - то-есть - можеШЬ...мелочи вроде, но...не мелочи, новички запутаются, потеряют интерес
@@vasylysapre8059да, совершенно верно, спасибо вам
А где продолжение ? Мы требуем продолденияяяяя !!!!!!✍️
С красной зоной нет возможности вырваться в студию и обсудить с партнерскими каналами, что можно выкладывать. Но постараемся что-то придумать 😁😁🌱💯
Нонкаписка,,, нонкаписко😆не понимаю
Женщина говорит как-то невнятно.
Здорово, что автоответчик повторяет по три раза, только я всё равно не хуя не понимаю.