Greetings from Turkey! Liked it very much. Thank you very much for transferring Russian, your lifestyle and culture to us. I have been trying to learn Russian for about 3 months. It is very good to learn the culture of that place while learning a foreign language. I am a subscriber of your channel and follow you. Best wishes...
привет, Мустафа! Спасибо, я очень рада. Желаю успехов в изучении русского языка. Hi, Mustafa! thank you, I'm glad to hear that. I wish you success in learning the Russian language.
So lovely to see your Dacha, one of the best channels out of Russia. I like your videos about where you are and the countryside/lifestyle...I must try and get into learning again but I am lazy. :)
Спасибо за этот видео. Я видел в твоей коллекции пластинок диск итальянской группы I ricchi e poveri. Они все еще очень известные. я их видел несколько дней назад в телевизионной передаче, посвященной им.
Спасибо, besucoup Dasha, за это видео, оно позволило мне открыть для себя вас и вашу культуру. Спасибо, что нашли время поговорить медленно, я понимаю намного лучше! Желаю счастья и благополучия. Надеюсь, мы станем хорошими друзьями. С уважением, Лукас
Great video Dasha, your dacha is a mini-paradise. I watched and listened to the video this evening, but must go to the local office of the Ministry of Internal Affairs tomorrow (to ask for my Russian visa to be extended) I've never done anything like this before, and I need to provide and prepare a lot of documents...... I was almost dribbling looking at your homemade pizza, fresh fruit and vegetables and all that lovely food.... I know there's a classic Beatles album hiding in your dacha's record collection) Somik is a very lucky cat to have a city pad and a place in the country too. I'll watch the video properly once my meeting tomorrow is out of the way.
Beautiful village and dacha. I find myself watching more and more Russian vlogs and such about dacha life. I would LOVE to ive the country life here...but sadly American country life has come with a stigma and stereotype now and becoming less and less to find with it becoming trendy and everyone here thinking they are loners and want to be in the middle of no where away from people now. I'd love to move to a Russian countryside if i just had a little help.,...raising an autistic teen on your own is sucky
Another nice dacha video, these are my favourites I think. At about 9.00 I think I hear you say 'Меня это не очень радует', when I would have expected to hear 'Мне это...' etc. The subtitles also say this. You're Russian and I'm English, so I know the mistake isn't yours! So why not 'Мне это'? Thanks.
hey, it's because of the verb радовать, it is used with Accusative case. We say радовать (кого? что?) меня/тебя/вас/её/его/их, девушку/брата. There's a verb радоваться that is used with Dative Case. Радоваться (кому? чему?): радоваться солнцу / девушке / брату. Feeling pleased/happy by, for example, seeing someone.
@@RussianwithDasha Ah, thank you, I didn't realise that. My instinct would be to use dative here. I think my russian is a little rusty to be honest...
I wouldn't call it a pancake, but yes you are right! For 1 portion you will need cottage cheese (150 grams), 1 egg yolk, sugar (one tablespoon), flour (one tablespoon), salt (1 pinch). Mix everything, make balls and make them a little flat, fry in vegetable oil
xD you sound like my 8 year old daughter xD ..she also hates collecting berries at babushka cad ...but she loves eating them :').. in Russia yes i see alot of rubbish and people throwing rubbish in forests and rivers it is very sad :( .. but in new zealand (where i was born) no i dont see much rubbish , we are taught as children in school and at home to be kind to nature and to expect serious punishment if littering
Я просто обожаю Сёмика в этом видео! У него очень хорошая жизнь! 😻
I like the aesthetics of this video. Everything is simple and natural!
thank you Harowina
Greetings from Turkey! Liked it very much. Thank you very much for transferring Russian, your lifestyle and culture to us. I have been trying to learn Russian for about 3 months. It is very good to learn the culture of that place while learning a foreign language. I am a subscriber of your channel and follow you. Best wishes...
привет, Мустафа! Спасибо, я очень рада. Желаю успехов в изучении русского языка. Hi, Mustafa! thank you, I'm glad to hear that. I wish you success in learning the Russian language.
@@RussianwithDasha Thank You so much for your wish! Have a nice day!
Your videos are very helpful and also calming ☺️
thank you Sophia
Very Nice..greatings From serbia and my country house Here called -weekend house
I really like the idea of cleaning roads by yourselves. What did you do with garbage then?
thank you, we took them to the nearest garbage dump.
Love your gentle videos.. smiled at your confessions about work.. Mr. Syomik is my hero :)...
So lovely to see your Dacha, one of the best channels out of Russia. I like your videos about where you are and the countryside/lifestyle...I must try and get into learning again but I am lazy. :)
thank you Paul
I have just discovered your channel. Really nice video, watching your beautiful cat walking around your property is almost therapeutic...lovely
Thank you Adrian!
Love it
Спасибо за этот видео. Я видел в твоей коллекции пластинок диск итальянской группы I ricchi e poveri. Они все еще очень известные. я их видел несколько дней назад в телевизионной передаче, посвященной им.
Excellent video. And, KOTENOK Sëmik is very cute cat.
спасибо
Спасибо, besucoup Dasha, за это видео, оно позволило мне открыть для себя вас и вашу культуру. Спасибо, что нашли время поговорить медленно, я понимаю намного лучше! Желаю счастья и благополучия. Надеюсь, мы станем хорошими друзьями. С уважением, Лукас
Я тоже надеюсь, спасибо 😊
greetings from china!thanks for all you've done
Lovely.
Great video Dasha, your dacha is a mini-paradise. I watched and listened to the video this evening, but must go to the local office of the Ministry of Internal Affairs tomorrow (to ask for my Russian visa to be extended) I've never done anything like this before, and I need to provide and prepare a lot of documents...... I was almost dribbling looking at your homemade pizza, fresh fruit and vegetables and all that lovely food.... I know there's a classic Beatles album hiding in your dacha's record collection) Somik is a very lucky cat to have a city pad and a place in the country too. I'll watch the video properly once my meeting tomorrow is out of the way.
hi Grant, thank you, I hope everything goes smoothly!
@@RussianwithDasha Thanks Dasha, everything went well - I muddled through with my limited Russian language skills)
nice love.from.india
В любом городе живущем
thx, good for my level
I like it mam
Дача у Вас очень крутая!
спасибо! родители мужа постарались, сами всё построили
Хочу к вам на дачу! 😍
@@KristinaUres жаль, что родители не разрешают приглашать друзей, боятся
Russian with Dasha потом! 👍
Love u so much.
Nice your dacha and soup difference from Thailand dacha
❤️❤️❤️
Sirniki s lukom , norma :)
ни разу не пробовала с луком
Beautiful village and dacha. I find myself watching more and more Russian vlogs and such about dacha life. I would LOVE to ive the country life here...but sadly American country life has come with a stigma and stereotype now and becoming less and less to find with it becoming trendy and everyone here thinking they are loners and want to be in the middle of no where away from people now. I'd love to move to a Russian countryside if i just had a little help.,...raising an autistic teen on your own is sucky
I hope you will get a chance to visit Russia
Masne you will move Sion....greetings From serbia
Another nice dacha video, these are my favourites I think. At about 9.00 I think I hear you say 'Меня это не очень радует', when I would have expected to hear 'Мне это...' etc. The subtitles also say this. You're Russian and I'm English, so I know the mistake isn't yours! So why not 'Мне это'? Thanks.
hey, it's because of the verb радовать, it is used with Accusative case. We say радовать (кого? что?) меня/тебя/вас/её/его/их, девушку/брата. There's a verb радоваться that is used with Dative Case. Радоваться (кому? чему?): радоваться солнцу / девушке / брату. Feeling pleased/happy by, for example, seeing someone.
@@RussianwithDasha Ah, thank you, I didn't realise that. My instinct would be to use dative here. I think my russian is a little rusty to be honest...
I think I get it, it's like saying 'it pleases/doesn't please me' as opposed to 'it is pleasing/not pleasing to me' like радоваться?
Трудиться...
Кажется твой кот очень любит жизнь в природе 😂😂, у него нет друзей? Котики?
Сейчас у него есть соседка Шейла, но они пока не подружились :)
@@RussianwithDasha Может быть он предпочитает птицы 😄😂
Are you giving Russian courses?
Never tries сырники.....It is like a pancake made with cottage cheese?
I wouldn't call it a pancake, but yes you are right! For 1 portion you will need cottage cheese (150 grams), 1 egg yolk, sugar (one tablespoon), flour (one tablespoon), salt (1 pinch). Mix everything, make balls and make them a little flat, fry in vegetable oil
Better to try and get an eastern European style cottage cheese like Twarog. It's drier and firmer than say english/irish cottage cheese.
xD you sound like my 8 year old daughter xD ..she also hates collecting berries at babushka cad ...but she loves eating them :').. in Russia yes i see alot of rubbish and people throwing rubbish in forests and rivers it is very sad :( .. but in new zealand (where i was born) no i dont see much rubbish , we are taught as children in school and at home to be kind to nature and to expect serious punishment if littering
thank you for your comment, I agree, parents should teach their children by setting the right example.