人生的歌 The song of Life Thanks to Google for help in the translation 愛 像一首歌 一首有頭無尾 Love is like a song , a song with no end 有時快樂 有時悲傷 有時只剩孤單 Sometimes its happy, sometimes sadness, is left alone at times 愛 像一首歌 記錄咱的心情 甲生活 Love is like a song, it records our moods in our life 有時清醒 有時懷疑 人生到底 為著啥 Sometimes sober, sometimes doubtful, sometimes wondering what is life for? 挽過頭 去看 雄雄才知影 I secretly look, I always recognize that shadow 咱的舞台 要用青春來換 Our stage is used for youth to change 挽過頭 去看 人生過袂一半 I secretly looked, half of our life 煞不知如何來唱 一條歌 I dont know how to sing this song 這首歌 唱啊 唱 抹煞 往事 一幕幕 親像電影 This song, I sing, to erase the past, like a scene from a movie 有時陣 為著 渡生活 就要配合 別人心情 Sometimes the array for the ferry of life, its about working together. Other peoples mood 這首歌 唱甲 心 攏破 一日 一句 攏是拖磨 This song singing a heart break one sentence every day 因為 無人知 我的心 有外疼 No one knows my heart is experiencing external pain
She had fought many warriors in her youth. She watched the rising and fallings of her kingdom from her humble throne, unable to do a single thing as an immortal. She was a pillar of hope in her nation, a beauty, a one of a kind and so much more. Beloved by all, men and women, children and old. In her first 17 years of living, she was a warrior in her kingdom's army. Valiant and kind but ruthless on the battle field. And on that said battlefield, she met her. A powerful, hostile, and very beautiful female general of the opposing kingdom. The two clashed constantly, their forces evenly matched. Neither one could ever fully push the other close to death without they themselves being on the brink as well. For many, many years they fought, and throughout those years, they found love in eachother. The two wanted nothing more than to run away from this life and live a peaceful one. Her love decided enough was enough, and committed treason against her own kind to live beside her. But the curse of immortality would mean that she would be forced to watch the love of her life and her people fall to the hands of others. And now she was the empress of a beautiful and peaceful kingdom, That no longer exists.
二姐都要再度復出了,敲碗乙玲唱進台北大巨蛋
2023還在聽.我唯一期待 等待開演唱會的歌手.黃乙玲
這歌只有乙玲姐的口氣詮釋最到位感人,其他人唱的不是哭腔太重就是炫技不自然
實力派歌手
黃乙玲太扯了啦....我之前看別的影片以為是對嘴,結果每場水準都跟CD一樣😌跪拜
不要懷疑,黃乙玲現場演唱實力就是這麼強。
黃乙玲,榮獲4皆金曲獎,當之無愧,人生的歌,唱出所有人的心聲,真是太好聽了
黃乙玲是藝壇的第一把交椅
最強腔調,爆發力十足,感染人心,永遠的歌后,也是唯一。
台語界最強行走的cd
這些台語實力歌手,都是無可替代的特色。
好讚!
好聽到起雞皮疙瘩!
經 典 2 0 2 3 續 彈 🎹
真的好好聽啊!
讚
百聽不厭…..超棒👍我也很想聽現場的
她是我公認超強的她與江惠🎉❤
真好聽,感覺很真實的人生
唱的跟cd一樣好
現場錄CD!!!!!
黃乙玲是藝壇的一朵小花小草^^
實力...太強了
真正的天后
黃乙玲是藝壇的一個異數
好聽...
聲音更出道時一樣都沒變化,一樣的出神入化。
不會因人生的歷練而聲音變油腔滑調~
已經哭到沒淚了~
有實力,讚👍。
真的說到人生坎坷😢
也許是跟她小時候的家庭環境背景有關係.所以才能唱出這樣的歌聲來吧!
🎉❤
好聽
2013 影音技術就那麼好 超開心
人生的歌
The song of Life
Thanks to Google for help in the translation
愛 像一首歌 一首有頭無尾
Love is like a song , a song with no end
有時快樂 有時悲傷 有時只剩孤單
Sometimes its happy, sometimes sadness, is left alone at times
愛 像一首歌 記錄咱的心情 甲生活
Love is like a song, it records our moods in our life
有時清醒 有時懷疑 人生到底 為著啥
Sometimes sober, sometimes doubtful, sometimes wondering what is life for?
挽過頭 去看 雄雄才知影
I secretly look, I always recognize that shadow
咱的舞台 要用青春來換
Our stage is used for youth to change
挽過頭 去看 人生過袂一半
I secretly looked, half of our life
煞不知如何來唱 一條歌
I dont know how to sing this song
這首歌 唱啊 唱 抹煞 往事 一幕幕 親像電影
This song, I sing, to erase the past, like a scene from a movie
有時陣 為著 渡生活 就要配合 別人心情
Sometimes the array for the ferry of life, its about working together. Other peoples mood
這首歌 唱甲 心 攏破 一日 一句 攏是拖磨
This song singing a heart break one sentence every day
因為 無人知 我的心 有外疼
No one knows my heart is experiencing external pain
台語歌后.棒
Good song
太強了
天后唱現場真的比聽CD唱片還要好聽聽過現場就不太想聽唱片了!乙玲拜託妳開演唱會好不好不一定要在巨蛋開唱妳唱現場唱功擧世聞名在哪裡開演唱會都一樣最好沒有人能超越妳的唱功先向天后說感恩
真的ㄟ,聽黃乙玲唱現場,真的會起雞皮疙瘩,唱到人心深處,希望趕快開演唱會吧
《人生的歌》Jîn-sing ê Kua (Song of Life) - 黄乙玲N̂g It-lîng
------------------------------------------
(口白)-----↓ 假使你问我 人生为著啥 ká-sú lí mn̄g guá, jîn-sing uī-tio̍h siánn; 我会讲为三顿 为生活佮为某囝 guá ē kóng uī sann-tǹg, uī sing-ua̍h kah uī bóo-kiánn; 但是看别人的面色 配合别人的心情 tān-sī khuànn pa̍t-lâng ê bīn-sik, phuè-ha̍p pa̍t-lâng ê sim-tsiânn; 这是唯一的条件 tse sī uî-it ê tiâu-kiānn; 有人认为这是为生活 ū-lâng jīn-uî tse sī uī sing-ua̍h; 嘛有人认为这是一种拖磨 mā ū-lâng jīn-uî tse sī tsi̍t tsióng thua-buâ; 因为已经真久毋知影笑容生做按怎 in-uī í-king tsin kú m̄ tsai-iánn tshiò-iông senn-tsuè án-tsuánn; 开始怀疑故事中的主角 到底敢是我 khai-sí huâi-gî kòo-sū tiong ê tsú-kak, tàu-té kám-sī guá; 因为你嘛知影 咱拢是为别人咧活 in-uī lí mā tsai-iánn, lán lóng-sī uī pa̍t-lâng teh ua̍h (口白)-----↑
-----------
爱像一首歌 ài tshiūnn tsi̍t siú kua
一首有头无尾的歌 tsi̍t siú ū-thâu bô-bué ê kua
有时快乐 ū sî khuài-lo̍k
有时悲伤 ū sî pi-siong
有时只䞐孤单 ū sî tsí tshun koo-tuann
爱像一首歌 ài tshiūnn tsi̍t siú kua
纪录咱的心情佮生活 kì-lo̍k lán ê sim-tsiânn kah sing-ua̍h
有时清醒 ū sî tshing-tshínn
有时怀疑 ū sî huâi-gî
人生到底 jîn-sing tàu-té
为著啥 uī-tio̍h siánn
越过头去看 ua̍t kuè thâu khì khuànn
雄雄才知影 hiông-hiông tsiah tsai-iánn
咱的舞台 lán ê bú-tâi
爱用青春来换 ài iōng tshing-tshun lâi uānn
越过头去看 ua̍t kuè thâu khì khuànn
人生过犹未一半 jîn-sing kuè buē tsi̍t-puànn
煞毋知如何 suah m̄-tsai jû-hô
来唱这条歌 lâi tshiùnn tsit tiâu kua
这首歌唱也唱袂煞 tsit siú kua tshiùnn ā tshiùnn bē suah
往事一幕幕 óng-sū tsi̍t-bōo-bōo
亲像电影 tshin-tshiūnn tiān-iánn
有时阵为著度生活 ū-sî-tsūn uī-tio̍h tōo sing-ua̍h
著爱配合别人心情 tio̍h-ài phuè-ha̍p pa̍t-lâng sim-tsiânn
这首歌唱甲心拢破 tsit siú kua tshiùnn kah sim lóng phuà
一字一句 tsi̍t-jī tsi̍t-kù
拢是拖磨 lóng-sī thua-buâ
因为无人知 in-uī bô-lâng tsai
我的心 guá ê sim
有偌疼 ū guā thiànn
因为你嘛知 in-uī lí mā tsai
咱永远 lán íng-uán
为别人咧活 uī pa̍t-lâng teh ua̍h
------------------------------------------
Lyrics in Taiwanese (台語) Language Romanisation (Tâi-lô/台罗拼音/臺羅拼音)
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》 →twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see) 臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/
強到跟對嘴沒兩樣
對嘴沒錯 ...
無與倫比~
這根本開掛了...
🙋🌟🌟🌟🌟🌟🙆
強到跟對嘴沒兩樣==
隱之玥 她唱現場比對嘴更好聽更能吸引人更有說服力更能感動到聽者
Good song
She had fought many warriors in her youth. She watched the rising and fallings of her kingdom from her humble throne, unable to do a single thing as an immortal.
She was a pillar of hope in her nation, a beauty, a one of a kind and so much more. Beloved by all, men and women, children and old.
In her first 17 years of living, she was a warrior in her kingdom's army. Valiant and kind but ruthless on the battle field.
And on that said battlefield, she met her.
A powerful, hostile, and very beautiful female general of the opposing kingdom.
The two clashed constantly, their forces evenly matched. Neither one could ever fully push the other close to death without they themselves being on the brink as well.
For many, many years they fought, and throughout those years, they found love in eachother. The two wanted nothing more than to run away from this life and live a peaceful one. Her love decided enough was enough, and committed treason against her own kind to live beside her.
But the curse of immortality would mean that she would be forced to watch the love of her life and her people fall to the hands of others.
And now she was the empress of a beautiful and peaceful kingdom,
That no longer exists.
借分享
天啊, 我媽問我為什麼跪在iPad前面看?
唱將
歌后
才一首?
歌好聽一首就夠了重質不重量。
知道是唱現場,可是一直在找對嘴的痕跡,真的太猛了......
這是對嘴,身為粉絲要清楚偶像的聲音
@@哈哈哈-z4o 對你妹~~證據拿出來
@@leejacket4122 用聽的就知道了,粉絲請加油欸好好認識偶像的聲音,黃乙玲現場會噴麥、換氣聲很大
好聽
黃乙玲是藝壇的一位異數
台語歌后.棒