Hinano sends her team off with a bang [VSPO!/Nijisanji/Riddle] (Rust)

It's the final sixty seconds before the VCR Rust Season 3 server shuts down, and Hinano will make the most of them.
The Princess Sisters were a blast to watch.
Please tell me if you notice errors!
Source (timestamped):
【 RUST 】最終日ありがとう【ぶいすぽっ！/橘ひなの】
• 【 RUST 】最終日ありがとう【ぶいすぽっ...
【スト鯖RUST】last　2230から劇団二季【ぶいすぽっ！/英リサ】
• 【スト鯖RUST】last　2230から劇団...
スト鯖最終日・・・世界を散歩する
www.twitch.tv/...
〖 スト鯖RUST 〗最終日 プリンセスシスターズ！〖にじさんじ￤魔界ノりりむ〗
• 〖 スト鯖RUST 〗最終日 プリンセスシス...
streamed 2023-04-28
Tachibana Hinano: / @hinanotachiba7
Hanabusa Lisa: / @lisahanabusa
SqLA: / sqla
Ririmu: / @makainoririmu
Uruca: / @cr_uruca
(Kaga Sumire: / @kagasumire )
BGM: 5p.m.‼
• 【フリーBGM】5p.m.‼【Electro】
----------
ぶいすぽっ！許諾番号 / VSPO! license #: 04501
#vspo #nijisanji #rust #vcrrust
#ぶいすぽ #ぶいすぽっ #vspoclip #vtuber #vtuberensubs #engsub
#tachibanahinano #hinano #橘ひなの #hanabusalisa #lisa #英リサ #sqla #ririmu #魔界ノりりむ #uruca

[@vlexicon]

quick TL note:
01:40 - SqLA uses what I hear as "千秋", which figuratively means a long period of time. The characters mean '1000' and 'autumn', referring in a poetic way to the passing of many seasons.

[@mashu69]

Looking forward to next season!

[@venkaramon]

It should be around October or somewhere around that time. Also depends if vaultroom will be involved next time

[@blyatboiii8561]

10 hours asleep
20 hours awake
you know its a great time when you have 30hrs a day

[@HanibiSW]

a little tomfoolery