çok güzel parça, bayılıyorum beni duygudan duyguya sürüklüyor, resmen duygularımın cümle bulmuş hali, ne kadar anlatsam azdır. ama ben biraz anlatmaya çalışayım. msela bir dondurma alırsın ve mutlu olursun sonra biri sana çarpar ve dondurman düşer, öyle bir şarkı, umarım anlatabilmişimdir. sizleri çok seviyorum bu şarkıyı dinleyenler. böyle güzel zevki olanlar iyi ki varlar. kendinize iyi bakın.
This is one of the iconic, romantic and nostalgic song in our public culture It is really nice to see someone enjoy it from million million miles away.
Ajda Pekkan'ın Fransızca ve Türkçe versiyonlarını dinledim ve bu orijinal parçayı dinlemeden önce Meksika versiyonunun nereden geldiğini öğrenmek için dinlediğim ilk versiyonlardı. Ben Meksikalıyım ve İspanyolca parçayı dinlemenizi tavsiye ederim.
It's the cover of this song: th-cam.com/video/L9CleuiUHZs/w-d-xo.htmlsi=lbamiIFQbZOinRBz Find more Persian musics: th-cam.com/play/PLd-fouaRRI4vLErT6u7QypUNyTNMX1WFp.html&si=UDMKLjN4ZRhW69Ey
🇲🇽: Vuelve a mi lado, yo siempre te esperaré Como se espera el amanecer… 🇹🇷: Baksana tarihe mal verir kimine Seni vermiş benim gibi birine 🇫🇷: Viens dans ma vie, j'ai envie d'être aimée de toi Toi, tu seras le seul dans mon cœur
Viens dans Ma Vie مرجان از روی ورژن فرانسوی این ترانه را خونده . خواننده فرانسوي به ایران هم اومده . ولی انصافا مرجان بسیار زیبا و خاص این آهنگ را خونده . روحش شاد مرجان عزیز که این همه خاطرات زیبا برای ما درست کرد
دیروز مثل همیشه به ترانه هات گوش کردم. نمیدونستم امروز پر میکشی ولی خیلی دلم خواست از نزدیک ببینمت گفتم کاش زنده باشند تا اون روز. بسیار متأثر و ناراحتم. روانت شاد عزیزم. صدای گرمت برام آرامبخش بود.حیف شد رفتی. لعنت به رژیم کثیف آخوندی.لعنت. 😢😢😢RIP هفده خرداد نود و نه.
@@robertmoradi7996لعنت به شاه دیکتاتور و حکومت دیکتاتوری فعلی... مرجان عزیز مانند اکثریت ملت ایران هم مخالف شاه بوده هم مخالف جمهوری اسلامی. . مردم آزادی خواهن و با هر ظلم و جنایتی چه از شاه باشه یا ملا مخالفن.
çok güzel parça, bayılıyorum beni duygudan duyguya sürüklüyor, resmen duygularımın cümle bulmuş hali, ne kadar anlatsam azdır. ama ben biraz anlatmaya çalışayım. msela bir dondurma alırsın ve mutlu olursun sonra biri sana çarpar ve dondurman düşer, öyle bir şarkı, umarım anlatabilmişimdir. sizleri çok seviyorum bu şarkıyı dinleyenler. böyle güzel zevki olanlar iyi ki varlar. kendinize iyi bakın.
This is one of the iconic, romantic and nostalgic song in our public culture
It is really nice to see someone enjoy it from million million miles away.
Ajda Pekkan'ın Fransızca ve Türkçe versiyonlarını dinledim ve bu orijinal parçayı dinlemeden önce Meksika versiyonunun nereden geldiğini öğrenmek için dinlediğim ilk versiyonlardı. Ben Meksikalıyım ve İspanyolca parçayı dinlemenizi tavsiye ederim.
It's the cover of this song:
th-cam.com/video/L9CleuiUHZs/w-d-xo.htmlsi=lbamiIFQbZOinRBz
Find more Persian musics:
th-cam.com/play/PLd-fouaRRI4vLErT6u7QypUNyTNMX1WFp.html&si=UDMKLjN4ZRhW69Ey
And I know the Turkish version of Ajda Pekan too
من به عنوان یک ترک هر روز به این آهنگ گوش می دهم. درود از ترکیه ایران عزیز 🎉🎉🎉
من خودم اهل افغانستان هستم ولی دوست دارم هنر مندان فارسی زبان را روحت شاد بانوی محترم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
سلام میشه واسم آهنگهای افغانی برام بفرستی
باید برام ساک بزنی افکونی
Бехтарин сурудай,100 бор гуш мекуни,боз хам форам аст,офарин
یادش بخیرچه روزهای قشنگی داشتیم روحش شاد❤❤❤❤
Soy sudamericano y apena me entero de tu musica,por los videos de Adem,cantas hermoso.
İ missed old iran.İ am turkish
Acaba böyle şarkıları rahatlıkla dinleyebiliyorlar mı
روحش شاد یادش گرامی جایش در بهشت باشد امین
Con amor desde Bolivia ❤️
De Bolivia vengo por Gastón Sosa - América Pop, hermoso voz de Marjan hermosa canción original
Türkiye'den selamlar! Mevla işlerini rast getirsin... 🖐⚘️
@@TheTodoVerdedespués de plagear danzas ahora música turca
Magnifique, merci à l'Iran.
C'est vrai. C'était unique C'est dommage
صدات جاودانی و یادت همیشه گرامی باد 🎵😘🌹
I hope that iran will be free! The country has so much potential to grow and its people to create arts for entire world.
روحت شاد اسطوره 😭😭😭
چرا عکس اون تروریست کمونیستی رو گذاشتی
درود،مرجان تنها خواننده ای که کل اثراتش مگا هیته.روحش شاد.آمین.
❤
خدا بیامرزه🖤
کدام خدا
چه دنیای مزخرفی مرجان هم با اون صدای قشنگش رفت
چقدر این نرانه ات از بچگی تو گوشم مونده
خدا رحمتت کنه فرشته اسمون
mMAN goftam béré , bayésti miraftt . méslé to vo man . ANDOUILLE
چون آدمها یه روز به دنیا میان و یه روز هم می میرن دنیا مزخرفه؟!
درود بیکران بر مرجان .
یاد مرجان هنرمند متعهد و مردمی جاودانه خواهد ماند
رفتی و بی تو دلم پر درده
روحت شاد بانوی ایرانی ❤❤❤❤
روحت شاد
گذشته آن زمانها به دل ماند آن دغها خزان شد آن بهارها 😢😢😢😢
Беҳтарин суруд
.
روح تمامی هنرمندان درگذشته قرین رحمت واسعه الهی😅😢😂😊🎉❤
Bu şarkıyı Fransızca olarak söyleyen Ajda Pekkan’ ın yorumunu çok severdim. Ama bu da çok güzelmiş. Sesi çok hoş, temiz ve duygu dolu.
evt öle
پاسخهای دیگررانمیبینم
Farsça olması güzellik katıyo
این اهنگ اورجینال است که ۵۵ سال پیش خوانده شده است و بعد ها در کشورهای مختلف ترجمه شد.
Yüreğine sağlık güzel bir ses güzel bir şarkı aramızda kalsın belki 300 kez dinledim.
Rohat Shad Banoye Ziba &khosh Seda 😢😢💔💔
A beautiful song. Heard it in the documentary Intre revolutii
Same here!
روحت شاد we shall always love you 😢😢😢❤❤❤❤❤
Unfortunately she pass away today , God bless her
Sadness!
مگه داریم از مرجان زیبا تر و از این ترانه قشنگتر؟ آسوده بخواب بانوی زیبا
روحت شاد🌸🌸🌸
خواننده محبوب مردمی و دوست داشتنی روحش شاد
بسیار یک آهنگ عالی❤❤❤
روحش شاد و یادش گرامی باد😢😢😢😢
🇲🇽: Vuelve a mi lado, yo siempre te esperaré
Como se espera el amanecer…
🇹🇷: Baksana tarihe mal verir kimine
Seni vermiş benim gibi birine
🇫🇷: Viens dans ma vie, j'ai envie d'être aimée de toi
Toi, tu seras le seul dans mon cœur
🇮🇷ای که به شب هام صبح سپیدی بی تو کویری بی شامم من
ای که به رنج هام رنگ امیدی بی تو اسیری دردهامم من
روحش شاد
روحت شاد مرجان عزیر یادت گرامی
Viens dans Ma Vie
مرجان از روی ورژن فرانسوی این ترانه را خونده . خواننده فرانسوي به ایران هم اومده . ولی انصافا مرجان بسیار زیبا و خاص این آهنگ را خونده . روحش شاد مرجان عزیز که این همه خاطرات زیبا برای ما درست کرد
I don't care
@@rezalali6545 nobody cares what you care or dont care about
آهنگ مرجان اورجینال است و دیگر خواننده های کشورهای مختلف از روی آن خوانده اند.
GÜLNİHALDEN GELENLER BEGENSİN 1+
Love this song ❤️
🥺🥺🥺🥺🌸🌸🌸🌸فرشته ها میرن از بین ما و انگل زاده ها جولان میدن🥺🥺
❤❤❤
کاش میشد بجای مرجان عزیز ما خامنه ای میمرد، اخه چی میشد اینطور میشد؟
Vengo de los Llayras de México, hacen un buen cover de esta canción.
Roohesh shad 😔😔😔😢😢😢💔💔💔🙏🙏🙏
جان 😔 روحت شاد
روحت شاد ❤
❤🎉❤🎉❤مرجان ❤🎉❤🎉❤🎉
صداس که میماند،نامش جاوید و یادش،گرامی
روحشان شاد ❤
Antika titanikten selamlar sayfa 263 ❤
Cette chanson est géniale !
روحت شاد این ملت ۵۷ چی میخواستن
🖤RIP🖤
عشق است مجاهدین خلق ایران و مرجان عزیز
Başarılı 👍
Üff ya bu çok güzel 😍😍❤❤
Turkce side bu Göksel baksana talihe Dinle bu sarkiyi
@@merajvmt7596 evet biliyorum zaten ama yinede teşekkür ederim
یادتون گرامی بانو❤️
❤❤❤❤❤ beautiful song
یادش گرامی
Çok güzel be
واقعا ممنون از شرکت ترانه ❤💚
روحشان شاد و یادشان گرامی.
❤️🎧
روحت شاد اسطوره .
Love
çok güzel
آهنگبسیارغمگین😢😢زندهبادعشقواقعی❤❤
♥️♥️♥️♥️♥️
Bu abla Kürt bir İranlı sanatçı saygılar ablam 🎉
best of marjan bood
0:35 Vuelve a mi lado yo siempre te esperare, como se espera el amanecer!!!!
👏👏👏👏💖💖💖
from kurdistan love this song 2024
where?
from love this song 2024
-Ocean-_-Eyes
No kurdistan
دیروز مثل همیشه به ترانه هات گوش کردم. نمیدونستم امروز پر میکشی ولی خیلی دلم خواست از نزدیک ببینمت گفتم کاش زنده باشند تا اون روز. بسیار متأثر و ناراحتم. روانت شاد عزیزم. صدای گرمت برام آرامبخش بود.حیف شد رفتی. لعنت به رژیم کثیف آخوندی.لعنت. 😢😢😢RIP هفده خرداد نود و نه.
بهشت از آن این عزیز
لعنت به تو، لعنت به پدرت ، هزاران لعنت بر رحمی که تو توش حاصل شدی
@@saeedamjad4204 kir yo Islamic republic. Jahvid Shah
@@robertmoradi7996لعنت به شاه دیکتاتور و حکومت دیکتاتوری فعلی... مرجان عزیز مانند اکثریت ملت ایران هم مخالف شاه بوده هم مخالف جمهوری اسلامی.
.
مردم آزادی خواهن و با هر ظلم و جنایتی چه از شاه باشه یا ملا مخالفن.
❤❤❤❤❤
❤❤
❤️❤️❤️🌹marjan
اخ كاش بودين تا غم دل مارا بيشتر ميخونديد ما دهه شصتيا خيلي بهتون نياز داريم اين خواننده جديد خوبنا ولي سوز صداهاي شما قديميا دل مارو ميفهمه 😢
دهه هشتادیا🖤🖤🖤😥😥😥
I.. Love.. You
سلام چراخوبان میمیرن روحت شاد
❤❤❤
Ruhun şad olsun.
دلم پردرده واقعا خدا بیامرزه
وای این بانوی نازنین کی از دنیا رفته 🫣
این آهنگ خانم مرجان قشنگه 🌾🍂🍃
🎉ٱهنگ ماندگار
Dertlendim aksam aksam 😢😢😢
🤩
قشنگ بااینکه قدیمی شده
خیلی معنی عاشقانه و همدری در آغوش هم داره....
💐
❤ love this song, the vetsion is good, because this is a originaL turkish Song😊
Antalya saat 10.36 keşfedildi.
ای که به رنجام رنگ امیدی 🥃
RIP
Van tirken bavmoxol cima milletekî isa diz û be şerm in?
رفتیوبیتودلم پردرد .روحت شادویادت گرامی باد
😢😢😢😢😢
من با اینکه متولد دهه ۸۰ هستم . ولی بدجور شیفته این آهنگ شدن
طیسی
2008-2024❤
سلام.یعنی دمتان گرم مشهدیمشهدیوم ایولولونی باعزت باشن.