ENG SUB| Hanae Natsuki singing to encourage kids to eat vegetables (浅漬けの素 CM )

▼Resources
• Video
Please check out their products and websites
www.ebarafoods...
www.ebarafoods...
www.ebarafoods...
▼Voice (Narrator and Singer)
Hanae Natsuki 花江夏樹 / hanae0626
An interview about how Hanae San likes cucumber and he being 30 this year.
■ 歌・ナレーションを担当した花江夏樹さん特別インタビュー
Q.花江さんは野菜の中でも“キュウリ”がお好きだと伺いました。ぜひ、花江さんの「キュウリ愛」をお聞かせください。
A.食感と、あっさりしていてバクバク食べられるところが好きです。特に浅漬けにしたキュウリが好き。夏はずっ
と食べられるくらいです。あと、お祭りや観光地に行くと、一本漬けにしたキュウリが売ってるじゃないですか。
あれも好きで、よく食べます。
Q.「浅漬けの素」は発売 30 周年を迎えましたが、花江さんも今年 30 歳を迎えられますね。これまでの 30 年間を振り返っていかがでしたか？また、30 歳の抱負を教えてください。
A.今、一番楽しいです。今年が一番楽しい！と言える年が連続しているので、この仕事をしていて良かったなと思う、そんな積み重ねの 30 年だったと思います。僕も浅漬けみたいに、良い味が出せるように…（笑）これからもがんばっていけたらと思います。
今後の抱負としては…やっぱり、新しいことにどんどん挑戦していきたいです。声優としての仕事もしながら、色んなことに挑戦していきたいなと思います。いつもお仕事をいただくときに、これやったことないな、これは自分の中になかったものだな、とハッとすることは多いです。具体的なお仕事で言うと、今まであんまりやってこなかったような役をやってみたいですね。おじいちゃん役とか。逆にすごくキンキンした声のマスコットキャラクターとかに挑戦してみたいです。
▼Notice
I do this for fun and the translation may not be correct entirely.
Please do not reupload anywhere including screen record/cut on fb/ig/twt/etc. Thank you! And continue to support the people you like!