Почему «Шерлок» от BBC - идеальная версия этого героя в XXI веке?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Смотрите все наши курсы, включая «Как смотреть кино?», оформив вечный доступ
artforintrover...
Или смотрите его и еще более 400 курсов по 30 направлениям, оформив абонемент на месяц:
Если вы живете в России - artforintrover...
Если вы живете за рубежом и у вас иностранная карта - artforintrover... Мы в Telegram: t.me/+VTxaROoE... Мы в TikTok: www.tiktok.com...
![ผัวเถื่อน - ยูริ โตเกียวมิวสิค [ OFFICIAL MUSIC VIDEO ]](http://i.ytimg.com/vi/P08ORRVDGl8/mqdefault.jpg)
Давайте отдадим дань актёрам дубляжа, они же великолепны)
Да.
Никак не могу согласиться. Камбербэтч специально учился говорить слишком быстро (по его выражению: "Шерлок говорит быстрее, чем я думаю"). При дубляже этому факту не придали значения, в результате все мои знакомые, смотревшие дублированный вариант, сочли фильм скучным.
@@sashaziglin3724 Согласна с вами. Многие потрясающие моменты актерской игры в оригинале в русском дубляже очень слабо передали. Примером может служить встреча Шерлока и Мориарти в бассейне (Господи, от оригинала просто сердце трепещет) или на крыше больницы. Всю интонацию в сериале передали слабо. Посмотрите лучше оригинал и восхититесь игрой потрясающих актеров
@@kynaia именно. Даже более или менее проходные моменты испорчены дубляжом: там ведь важна не только резкость речи Шерлока, но и её скорость - это важная часть образа, зритель не должен успевать за ним. А тут улитка вместо Шерлока.
Факт
Как я люблю говорить, Ливанов лучший Холмс, а Камбербетч лучший Шерлок
Полностью согласна
Лучший Шерлок Холмс - Роберт Дауни-мл. Ливанов - это совковая пародия на легендарного сыщика
@@libertarian3022 и конечно же ты не будешь учитывать факта что Роберт Дауни младший снялся в фильме в абсолютно другом столетии и через чуть ли не 60 лет после Ливанова. Не говорю что Дауни плох, но я думаю что многие согласятся именно с моей версией о том что Ливанов хороший холмс, а Камбербэтч лучший Шерлок. Для меня это аксиома
@@РоманМахмутов-й5л В искусстве нет аксиом. Именно поэтому твои взгляды на фигуру Холмса выглядят глупыми. А что касается фильма Гая Риччи, то эта картина достоверно передает дух викторианской Англии, и в том числе характер героя Конан Дойля. Все остальные версии - это всего лишь пародии
@@libertarian3022 твои взгляды тоже глупы, раз ты считаешь остальные фильмы и сериалы лишь пародиями. И в искусстве есть аксиомы, только для каждого они свои. Я говорил про свои, ты про свои. Тем более у каждого фильма и сериала свои достоинства и недостатки, каждый выбирает сам для себя что ему по вкусу
То как переделали миссис Хатсон по-моему просто великолепно, при просмотре я её могла сдержать смеха)
Она прекрасна!
"Шокирующее прошлое миссис Хадсон". Как я орал.
Большую роль сыграла музыка,очень интересная. Хотя в советском сериале,музыка вообще бесподобная,причем она различается по сериям
Мой любимейший Шерлок именно Камбербэтч, но нельзя забыть и Мартина Фримена, они создали великолепный актерский дуэт. А ВВС отлично адаптировали под современность Шерлока Холмса.
П.с. Обожаю озвучку от Никиты 😌
Согласны с вами! Фримен - великолепный Ватсон!)
Самая лучшая экранизация Шерлока лично для меня - это в главной роли с Бенедиктом Кембербичем. Бесподобно сыграл свою роль.
Мы согласны!
@@artforintrovert +
А мы нет. В последних сериях уже тошнить хочется от высасывания из пальца.
Согласна. Только с Камбербетчем
Ага
Тонкий английский юмор в сериале великолепен.
Чем понравился Шерлок? отношениями Майкрофта и Шерлока, как и чем нас удивляет Холмс, дружбой Джона и Шерлока (особенно в первых двух сезонах)
Для меня лучшие Холмсы Бенедикта и Ливанова (и честно не знаю кто на первом месте)
Майкрософта
Да уж, это сложный выбор ((
Всё конечно офигенно и классно
Но все забыли про Ирэн
😂😔
О, лично мне не нравится, что сделали с этим персонажем...Из независимой и сильной женщины сделали проститутку, которая только только и умеет, что подлизываться у мужикам...
@@notsuma.5616 В скандале Богемии, в самом рассказе она примерно так и показана
@@ВалерияН-ш3ь Разве? Хм, думаю, мне стоит перечитать Шерлока. Правда, она мне и в книге не симпатизировала особо.
Скандалл в Белгравии, мало конечно, но зато какая серия..
Больше всего мне сериал понравился именно образом Мориарти, Эндрю Скотт один из самых выдающихся актеров 21 века.
Хочу спин-офф про Мориарти
Есть аниме про Мориарти:
"Патриотизм Мориарти"
Стивен Моффат, как и Марк Гэттис - гении. Шикарный сценарий, гениальные актёры, невероятный визуал делают это шедевром. Обожаю Доктора Кто, ровно как и Шерлока.
«Шерлока» BBC предпочитаю остальным из-за адаптации оригинальной истории к современности, которая сделана замечательно. Такую оценку можно дать на основании того, что при просмотре этой экранизации не возникает дискомфорта, не заметна неуместность происходящего, несогласованность времени, а смелая трактовка классической истории не вызывает ни недоумения ни ощущения «батюшки, что режиссёр наворотил!...»
Вообщем, все на своих местах. Единственное, на мой взгляд, спорное решение создателей - это намек на зависимость Шерлока от наркотиков. Этот намёк был сделан аккуратно и неоднозначно, но все равно спровоцировал некоторое возмущение зрителей. Помню, как спорила со знакомыми, защищая любимый сериал от критики по этому поводу. Интересно, знать ваше мнение на этот счёт. Как всегда отличный кино-обзор!
Оригинальный Шерлок употреблял опиаты для "расширения границ сознания", поэтому это канон
Раз Шерлок- супергерой, неудивительно, что его играли Кембербетч и Дауни. )
Про Мориарти японцы сняли аниме, переосмыслили персонаж, любителям жанра должно понравиться 😉
Здравствуйте! Разберите, пожалуйста, "Доктор Кто". Я понимаю, что разбор будет просто огромным, но можно разобрать, только современную версию доктора, разделив разбор по Докторам или отдельные серии.))))) Пожааалуйста XD
Ой классно! Очень рада, что вы разобрали Шерлока по полочкам! Скучаю по этому сериалу 🤗
Мы тоже скучаем и верим, что когда-нибудь снимут новый сезон!
Химия между Шерлоком и Мориарти...Ору!
11:32 Аниме "Патриотизм Мориарти"
Хд, да)
Весьма неплохое аниме.
Прекрасный сериал! Но мне если честно, не очень понравился финал. А так всё шикарно, актерский состав просто бесподобен!!!
Для меня все Шерлоки хороши. И BBC, и ссср, и старый английский, и американский все интересны.
Обожаю этого Лестрейда. Классный актер.)
лучший Лестрейд - Боярский (разумеется, имхо))
Как я всегда говорила: "Шерлока с Холмсом не сравнивать!"
После этого видео захотела пересмотреть Шерлока Холмса от ВВС.
Теперь я знаю, чем займусь этим вечером)))
А у меня на сегодняшний день любимый Шерлок - Джереми Бретт...
Ваш канал потрясающий. Один из лучших на Ютюбе для меня. Спасибо Вам большое за вашу работу и за такой интересный контент!
Спасибо, то вы с нами!
Кинокритики - это куртизанки без капли вкуса)
По началу офигенный сериал, но потом пошел какой-то лютый бред, причем как-то знакомый. И точно! Сценарист тот же, что сценарий для Доктора Кто писал.
Василий Ливанов навсегда в моём сердце ❤️,но современный Шерлок конечно тоже очень интересный.
Моя мечта: увидеть продолжение
Не знал, что Гендальф был Шерлоком. Лучший Шерлок - Камбербетч, безогоровочно(для меня).
Кстати, фильм потрясающий. Очень рекомендую. Очень тихий, личный и камерный...
Саруман тоже Шерлоком был)
мой самый любимый сериал. Очень понравилось то, как закручивали серии и держали интригу
Самая бомбическая экранизация, пересмотрена до дыр! Последний сезон я им простила
Обожаю сериал про Шерлока! Мою любимый герой! Спасибо за видео))
Почему не лосяш озвучивал???????
Как по мне, Шерлок Холмс с Камбербэтчем - один из лучших (а то и лучший) сериал современности!
Обожаю Шерлока.А этот сериал больше всего.
8:10 боюсь только именно Шерлокоманам это смотреть и интересно.
Для меня лучший Шерлок-Василий Ливанов, а Ватсон-Виталий Соломин!)
О! Эт точно! Импозантны,аристократичны,отражающие именно то представление советского человека(коим остается,в глубине души,ваш покорный слуга),плетущие изящнейшую исследовательско-расследовательскую супердеятельность - просто -ах! Какие Шерлоки и Уотсоны! Вест ав зе Вест,одним словом!
После этого я просмотрел все сериалы с Фридманом
Обожаю этот сериал! Единственный мой любимый сериал!) Жаль только, что 4й сезон просто испортил всё то, что я любила.
я вот точно так же. Старые сезоны, еще до выхода 4го так обожала, постоянно пересматривала, а 4й сезон настолько все выжег, особенно любимого Ватсона, что я теперь даже если по телевизору случайно увижу любой кусок любой серии, сразу же переключаю. У меня включается неконтролируемая злость. Меня лишили удовольствия даже от старых сезонов. Очень печально все это.
@@gilgoldin8449 мне, благо, от старых сезонов удовольствие не отбили, но отвращение к 4му просто жесть. Даже когда в других роликах видишь куски из четвертого, аж отвращение появляется. И вот нафига его, сезон, было пилить, если не хотели. Да, было давление со-стороны фанатов, но уж лучше бы сериал закончился на 9й серии, что выглядит как вполне хороший, логический конец, чем сняли это неймоверное убожество. Тупой, убогий фанфик. Мое мнение.
@@Cathleen_Hall абсолютно согласна с вашим мнение о последнем сезоне.
А на счет пересматривать старые... я не могу, Ватсона настолько любила, а потом его превратили в истеричного неврастеника и придурка... сломали всю мою любовь. Я все еще не могу отойти, как поняла недавно, попав снова на каком-то канале на старые серии.
@@gilgoldin8449 понимаю! Так испортить персонажа нужно ещё уметь 🙁
@@Cathleen_Hall это точно. Если будут новые серии, будете смотреть? Ждете?
Я вот и не знаю...
А вы намерено пишете упоминания про фильмы с неправильными датами выхода?
Спасибо за разбор. Согласен с вами - это ИДЕАЛЬНЫЙ Шерлок Холмс ХХІ века!
Шикарный разбор! Жду разбор о "Молодом" и "Новом Папе" :)
Не согласна, не согласна! Только каноничная версия...для меня😌 Его лучший прототип - доктор Хаус!
У каждого свой лучший Шерлок!)
Все же самой лучшей версией остается советская экранизация) Ливанов - бесподобен, но Камбербэтчу до него далеко, хотя он тоже хорош
Василий Ливанов the best Шерлок Холмс🔥
А Рина Зеленая в роли миссис Хадсон - это вообще навсегда ❤️
Дубляж фильма тоже на высоте.!
Дубляж отстой же
очень жду сериала про Мориарти. шикарный персонаж Эндрю Скотта!!
Только он никакой не социопат а именно психопат, как и Хаус (если забыть что это устаревшая диагностика)
"Без единой улики" с М.Кейном- вот там Холмс так Холмс)))
Кто еще не смотрел- я вам искренне завидую...
хм.. не смотрел. но прикидывая, Кейн действительно идеально вписывается в Холмса на пенсии..
Шерлок ВВС не сын богатых родителей. Вспомните серию про Эвр, где показывают его родителей и их семейный дом. А версия про богатых родителей часто в фанфиках встречается).
Авторы сериала сами говорили, что они представляли Шерлока сыном upper-middle class родителей, которому не нужно работать, чтобы себя содержать, типа выдающихся учёных/художников и т.п. из прошлого, которые могли заниматься своим делом потому, что им не нужно было беспокоиться о собственном содержании. Да и если подумать, Шерлок живёт в центре Лондона, носит дорогую одежду и нигде не работает. Аренда такой огромной квартиры, да ещё и центре Лондона это очень дорого, так что фанфики тут правы, у него должен быть траст от родителей, иначе в этом просто нет смысла. А дом родителей мог быть их загородным домом
Богатые родители были только у Шерлока из Нью-Йорка (Elementary)
@@hzuzh ну, он работает консультирующим детективом, за работу которым ему и платят
После этого мне хочется посмотреть вес сериал заново)
Можно разбор сериала "Доктор Хаус"?
Именно Сэр Бенедикт Камбербэтч воплотил нам Шерлока Холмса,но и его окружение то же не мало важно им тож уважение!
Замечательно, что автор упоминает разные трактовки образа Шерлока. Но забыли упомянуть сериал «Элементарно», где главный герой предстаёт в образе бывшего наркомана, а в качестве Ватсона мы видим прекрасную Люси Лью. Как по мне, «Элементарно» больше приближён к современности чем «Шерлок» от ВВС
Он больше приближен к Америке, но да! Отличный сериал.
К счастью или к сожалению полное раскрытие Мориарти происходит только в аниме «патриотизм мориарти»
9:10 Бндик Кмбырбэч)))
Лучше Ливанова, Шерлока нет. Это признавали все. И сериал тот очень нравится.
Больше не признают. Да и раньше не особенно. Это миф. В англоязычных странах, я имею в виду.
@@Lawliet_77 приведи доказательства. Ну и во вторых, Камбербетч так уж Шерлок? Как по мне, то совсем не.
Идея вручить орден принадлежала послу, а не королеве. Он же назвал его "одним ИЗ лучших" и: "Он прекрасно стал Ш. Холмсом, МОЖЕТ БЫТЬ лучше английских актеров". В оф. документе поводом указано "За службу театру и изобразительному искусству". Неофициально же: "изображение персонажа Шерлока Холмса в серии телефильмов...".
Ливанов сам говорил: "Великобритания картину почему-то так и не купила.". Режиссер высказывался что о популярности сериала за рубежом ему неизвестно т.к. на ВВС точно показывали только "Собаку" (и ту пришлось урезать), остальные серии не подходили по формату.
Советская экранизация упоминается в "Справочнике Шерлока Холмса" где Ливанов указан как актёр, игравший Холмса, но далее сказано, что эти фильмы малоизвестны в англоязычных странах.
В 2012 году "The Telegraph" опубликовало свою версию 20 лучших Шерлоков мирового кино. И Ливанова там нет вообще. На первом месте Бенедикт. Хотя в списке лучших Ватсонов - Соломин занял второе место.
Для меня Камбербэтч один из лучших и самый любимый Шерлок. И не только для меня, судя по наградам и спискам.
Спасибо, как всегда интересно.
Спасибо за видео)
Как понимать кино? Да очень просто, если нравится значит хорошее.
Прекрасный сериал, сколько сейчас выпускается, но такое никто еще не повторил. Тут много ума)
Очень крутой сериал. Посмотрел его недавно, все загадки противники были очень крутые
согласна, невероятный сериал❤🩹❤🩹
Одному мне больше американская версия нравится?
Как всегда лучшее, красавчики
Увлекательный разбор! Спасибо за чудесное видео, аж захотелось снова пересмотреть :)
Спасибо!
Мне понравился сериал с Бенедиктом, но герой Мариарти тоже крут🤩🤩
После книги о Шерлоке Холмса, трудно соотносить с актёром его, игравшим
лично для меня шерлокоманство - лучшее, что случалось в жизни. я полюбила эту историю благодаря BBC и Бенедикту и не разлюблю никогда:)
Ливанов и Соломин -лучшие!
Нет
И та, и другая пара хорошие
Пожалуйста, сделайте разбор доктора Хауса
Спасибо за видео, лайк однозначно 😍😍😍
Мне Гая Риччи версия больше нравится
Лично мне никогда не нравился Мориарти от ВВС. Возможно из-за актера .Какой-то он недостаточно холодный чтоли. Лучше бы совместил невротичность с безэмоциональностью чем эксцентричность с нервозностью.
В общем не поверил я ему.
Ахах, он мне наоборот нравится, всегда ржал, когда он был в кадре.
Плюсую. Лично я не вижу в нём босса преступного мира, который может взломать всё что угодно и манипулировать людьми. Он выглядит как шестёрка, самый обычный бандит. Простоват.
На 1:22 показана "Частная жизнь..", а упомянутый сюжет из "Без единой улики".
Целиком и полностью согласна с озвученным в видео мнением. Как фанат книг и человек, пересмотревший множество экранизаций Шерлока (и продолжающий это делать), я получила истинное удовольствие от первых сезонов. Сериал стал одним из любимых и регулярно нами пересматриваемых, а Холмс Камбербэтча - превзошёл всех остальных. То же касается и Мориарти.
Сколько ни гляди - каждый раз подмечаешь то, чего не видел раньше. Радует внимание к деталям и следование канону, несмотря на то что действие происходит в современности. Сразу видно что создатели - истинные фанаты оригинальных рассказов. Некоторые мелочи упоминались всего раз за все книги, и то мельком, но и им нашлось место в сериале, что греет душу внимательному зрителю и любителю книг.
9:10 ахахахпх бндикт кэмбербеч
А можно было использовать микрофон не с наушников за 150 рублей?
Просто так
С Джереми Бреттом самая лучшая экранизация❤
Теперь этот сериал всегда будет в моем сердце!❤А те кто считают, что лишь экранизация с Ливановым и Соломиным единственная которую нужно смотреть, просто зашоренные! На самом деле сериал отличный!!!🔥👍Бенедикт Камбербэтч отлично сыграл эту роль ! А то что в сериале есть гейские шутки это наоборот круто)) Просто в нашей гомофобной стране такое не могут принять адекватно. Да , лучше когда мужик избивает жену , чем окажется бисексуалом! У нас двойные стандарты в стране! Спасибо создателям сериала, я влюблена в каждый кадр)🥰😊😊🤗
Там гейских шуток так-то мало, если реально посчитать
Да!!! Современный шерлок каноничен и очень похож на книжного!!
Лично я считаю что лучший Шерлок - Хью Лори.
Плюсую 💫
Спасибо большое за видео !!!!!!!!
Доктор кто, доктор хаус
Расскажите об отличиях картин да Винчи Мадонна в скалах
Бынедикт Камбарбэтч 😄😄😄😄
Автор, ты сказал про раскрытие образа Мориарти?! Так есть же аниме про него, хотя оно и не сходно с первоисточником. Манга оказалась шикарной. Если говорит про других персонажей то тут роль Шерлока понилизили так же, как и Ватсона. Но это не меняет суть этого произведения.
Аниме: "Патриотизм Мориарти"
А причём тут это аниме, если здесь про бибисишный сериал?
@@SailorCoockie он спрашивал про раскрытие Мориарти как персонажа? Вот: получите и распишитесь
А кто озвучивает, агнамон?
Это хороший сериал. Но идеальный Шерлок это советский сериал. А этот просто реклама западного.
Советский сериал лучший, но явно не идеальный. Как минимум, Мориарти вышел очень плохим. Также слабая операторская работа
Почему реклама?
@@SailorCoockie потому что мы должны забыть о том, что у нас есть собственная достойная экранизация. Рекламы нашего шерлока я почему-то не вижу.
@@alexpolub412 почему забыть? Старшее поколение и так в курсе. Те, кто хоть немного заинтересован в вселенной в курсе и о советской
@@SailorCoockie "тех кто хоть..." больше не станет. Нужно своё популяризовать, а канал зарубежное популяризует и рекламирует.
Музыка. Гениально
В бибисишном Шерлоке мне очень нравятся Шерлок и Майкрофт, а так же их взаимоотношения, сухие снаружи, но очень глубокие и преданные, семейные внутри. Миссис Хадсон, Ватсон и Мэри отлично разбавляют эту "сухость". И тут авторы намешали такой коктейль: музыка, экшен, захватывающий сюжет, интеллигентных, остороумных и чувствительных героев, дерзких и острых на язык, раскрытие и характеров 🥰 их преданность друг другу!
Советский ШХ нравится мне своим интеллектом, как и бибисишный, а так же голосом и харизмой Ливанова, нежная привязанность друг к другу героев.
ШХ с Робертом Д.мл. мне нравится только немного Ватсон, но больше всего музыка и экшен. В целом же фильм пустоват.
Считаю, что лучше всего снять фильм о легендарном детективе получилось у СССР
Ббс тоже постарались, не считаете?
Понравился и все
А где Лосяш?¿
Нет, тут Холмсом и не пахнет. Конан Дойл в гробу перевернулся, наверняка, от таких трактовок его произведений. Наш советский Шерлок - это эталон. Масленников прочувствовал досконально всё: и эпоху, и характеры, и все это обернул в гениальную музыкальную обертку... А Шерлок на этом видео - это "Холмс-пепси" - для непритязательного, недалекого кинозрителя. Это - просмотр на один раз ЕГЭшникам под попкорн. А советскую классику пересматривают десятками, сотнями раз..Зайдите в группы цитат - наш Холмс засмотрен до дыр, каждая цитата выучена!!!)
Сериал от ббс тоже пересматривается сотнями раз.
Ббсшного Холмса тоже на цитаты распустили, причём очень популярные
Бро, все круто, но вздохи стоит вырезать, слух режет
*Шерлок*