English translation of lyrics. [Verse 1] The moment I looked up, the lights of the building came on I had a premonition that something was about to happen And when I found you, I knew it was gonna happen It's not the first time we've met I have now a spiritual feeling Apparently, Apparently, this is a romantic love Maybe you're my spirited one Again, I have now a spiritual feeling It all happened in an instant Now I know what the universe is I had a feeling. [Verse 2] I'm not the type of person who believes in miracles Coincidences. Impossible timing Maybe the antennae on the back of my head Maybe it was catching you. I have now a spiritual feeling I don't know why I have so much dopamine. I can hear it coming from somewhere Maybe you and I are gonna be spies Again, I have now a spiritual feeling It all happened in an instant Now I know what the universe is I felt it. I felt it. I felt it. I felt it. [chorus] Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual
THANKYOU. mahrajan is so underrated and it's hard to find what his songs mean :( it's too much to ask but if you don't mind can you do a translation comment or atleast a little bit of what the lyrics mean of his song "tomawari"?
『わかったー⤴』って高らかに歌い上げてからの『気がした』に正気が残ってる感じがする
1:07知らない人まで巻き込んで無理やり夏の大三角形作ってるの好き、あ...スピ
品の良い変態って感じで素敵だな。
わけわかん文章だけど、なんとなくわかる不思議。
全裸監督かな?
ウケるw
私達はそれを紳士と呼ぶべきではないでしょうか。
すごくわかる笑
この頭はいいのにアホな男感めっちゃすき
恋は盲目って言うけど、何でもかんでも運命に繋げたがりな恋してる人の歌だなこれ。
それがスピってことなんだね
2番のサビまで14回のスピだったのに最後53回くらいまで記録を伸ばしてるの凄い。
天才
伸びるべきコメ
んなわけ、、あったわwww
水曜日のダウンタウンで取り上げられそう笑
このコメみたら急にスピスピ言い始めて笑った😂
3角を形作る一角が「知らない人」
笑わせていただきました。
上品なターバンはフォーマルな場に非常にシックでいいですね。流行りそうな気がします。
サカナクションと岡崎体育を、混ぜて2つに割って、スパイス足した的な感じが超好き
そか! サカナクションも岡崎体育もスパイスも好きなので、当然スピ♡
わかるwww
天才か!
スピイス
カレーリーフと正義(油分)も入れましょう
この夏最高の発見は、マハラージャンさんです。
年内にMステに出て、タモリ倶楽部(個人的希望とキャラクターのベクトル)出て、アニメのオープニング(そこはSONYだし)、CMタイアップ、そして年末までには知名度爆上がりの予感です。
マハさんやっぱ役者並みに顔面強いな。
↓歌詞です↓
見上げた瞬間 ビルの明かりがついて
何かが起きそうな 予感がしていた
あなたを見つけた時 確信に変わる
僕ら会うの初めてじゃない
今、スピってスピってスピって
どうやらこいつはロマンティック
閃光が走って 多分あなたは僕のスピな人
また、スピってスピってスピって
全て一瞬にして 今宇宙の正体がわかった
気がした
奇跡を信じてる そんなタイプじゃないのに
重なる偶然 ありえないタイミング
頭の裏についた アンテナはずっと
あなたをキャッチしてたのかも
今、スピってスピってスピって
なぜだかこんなにドーパミン
どこからか聴こえた
多分あなたは僕とスピになる
また、スピってスピってスピって
全て一瞬にして 今宇宙の正体がわかった
気がした 気がした 気がした 気がした
スピ スピ スピ スピ…
スピって スピって スピって スピって…
歌詞助かる!
有能、大好き。
すぴすぴ言われながらこんなに見つめられたらキュン死する!!w自分も早く宇宙の正体を解りたい。
全裸監督の女優さんだ!
全然雰囲気違くてこの作品でも
凄い綺麗だなぁ
スピ(スピリチュアル):スピカ:好き(好きピ)
トリプルミーニングになってるのが素晴らしい。
これはターバン歌手MISIAと並んだ絵面を見るまで死ねねえな…
このアーティストにドハマりしそうな
気がした
「知らない人」で声を上げて笑ってしまったwww 曲が良いしMV面白すぎる!!!
森田望智さんじゃん!と思って一気見したら曲も素晴らしかった。
「気がした」で終わり、2週目の女性の顔にはカシオペヤ座が無いのね。夢オチかと思ったらスピな彼女が横切っていく。エンディングのないドラマ性あるMVですごい楽しい
マハラの曲全部キャッチーなんだよな
知らない人と三角結ぶのスピ
ツインレイ、魂の片割れ、惹かれ合う運命の相手みたいな。
所謂スピリチュアルな人生体験を、ここまでキャッチーに歌うとは!
皆が一生に一人の『スピな人』に巡り会えますように!
終始真顔なのがとてもいい。
相手の女性もスピになりそうなのもとてもいい。
知らない人(Unknown)の輝きが好き。
え?虎に翼の花江ちゃん!
マハラージャンさんのスピっちゃってる神妙な演技がたまらない。
歌詞と相まってほぼずっと笑いながら見てました。
他の曲もですが、マハラージャンさんの歌詞に触れると、
人間って、僕たちって、面白い生き物だし、それを実感しながら生きて行きゃぁ良いんだなと改めて思うものです。
息子10ヶ月が眠たい時の子守唄になっていて毎日お世話になってます☺️
何故か僕のスピな人だと必ず泣き止んで寝ます😂うちの子だけかな?
凄く助かってます😌🎶
終始、スピリチュアルに傾倒したイッちゃってる感が出てて、笑いながらリピートしています。
特に、ビンゴで2回小さく驚くところ(1:35、1:44)と、陰の者が陽なノリを求められた時の何とも言えない表情(2:47)がツボです。
曲はもちろんすばらしいけど、マハラージャンさんの見た目、立ち振る舞いもなんだかクセになる。ぼくもターバン買って真似してみようかな
マハラージャンさんが結婚発表したらファンみんなスピな人おめでとうございますて言うんだろうな()
今あなたのスピな人がーわかったー
1:06
ターバンに違和感を感じさせないのすごい笑
セーラームン太郎からきてこの曲きいて断然興味持った!久しぶりにいい歌手みつけた
マハラージャンの曲は中毒性がヤバい
気づいたら口ずさんでるわ
わかる!そんな好きでもない歌詞なのにスラスラ鼻歌うたってしまう。
スピってスピってスピって、の語感がたまらん
疾走感と、心地よいリズム取り。この方は少なくとも天才なんでしょうね。マハラージャン、ほんとイケてます。
これほどの女優さんと共演して、物語を成立させるそこはかとないイケメン感…
占い記事の記者が ”馬原雀” なの細かい
好き、いやスピ
なんだろう、このミドリカワ書房感。好きです。
三角形で知らない人巻き込むとこは勿論面白いし、ラストでカシオペアと北斗七星の間の人から探してたのが発覚した時じわじわ来ました😂
曲調もとにかく爽やかで心地良く、歌詞も曲もMVも楽しめてとってもスピでした!!!
なんだこの天才的なPV
どんどん有名になってくマハさんスピスピ
表層と深部の温度差がリアルで最高にスピ
シャカシャカカッティング
キャッチーなリフ
メロウなジャーン メジャーセブン
ロカビリーなコード進行
全部入りスピ増し増し
朝ドラ辛くなったらここに来よう
このミュージックビデオ繰り返し見たら星座覚えられそう!!スピ!
これから夏が始まる時にこういう曲聞いちゃうと、毎日気が抜けないわw
すごくいい夏になる気がする!!!
まはらも好きなんだけど、森田さんまじかわいすぎる
うわーーーーーーー!自分だけが知ってて優越感に浸りたいけど友達にも薦めたいこの感じ!
石若駿のドラムまじで良すぎ
悔しいけどめっちゃスピ!
マハラージャン多才だしいつかドラマ出そうだけどカレー屋さんしか出来ないなぁ笑笑笑笑
3:33で終わるのも良き
MV見てからさらにスピになりました
MVもかっこいい!
クスッと笑えるのもナイス!
スピが止まりません!!
可愛い女の子の後ろでマハ様がじっとこっちを見てるのじわる
この才能すぴ
スピスピ言うところがピースに聞こえて来て平和な気持ちになる歌☺️
さ
し
ささ
ささ
すさ
なんかずっと近くにいるの絶妙でおもしろい🥺
声よすぎるのにスピって言ってんのスピ
恰好はイロモノなのにめちゃくちゃカッコイイ
冒頭から色んな星座の名前が出る中
アークトゥルス
スピカ 知らない人
知らない人は笑ったwww
その見つめる表情がすぴ🥺🤧💕
マハさん、めっちゃかっこいいのに ニコリともしないのが狂気を感じる。「これは運命だぜぇ~」なんてチャラさが微塵も感じられない❗️🤣すぴ
English translation of lyrics.
[Verse 1]
The moment I looked up, the lights of the building came on
I had a premonition that something was about to happen
And when I found you, I knew it was gonna happen
It's not the first time we've met
I have now a spiritual feeling
Apparently, Apparently, this is a romantic love
Maybe you're my spirited one
Again, I have now a spiritual feeling
It all happened in an instant
Now I know what the universe is
I had a feeling.
[Verse 2]
I'm not the type of person who believes in miracles
Coincidences. Impossible timing
Maybe the antennae on the back of my head
Maybe it was catching you.
I have now a spiritual feeling
I don't know why I have so much dopamine.
I can hear it coming from somewhere
Maybe you and I are gonna be spies
Again, I have now a spiritual feeling
It all happened in an instant
Now I know what the universe is
I felt it. I felt it. I felt it.
I felt it.
[chorus]
Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi
Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi
Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi
Spi-Spi-Spi-Spi-Spi Spi-Spi-Spi-Spi-Spi
Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual
Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual
Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual
Spiritual-spiritual-spiritual-spiritual
Thank you!! Doing god's work.
THANKYOU. mahrajan is so underrated and it's hard to find what his songs mean :( it's too much to ask but if you don't mind can you do a translation comment or atleast a little bit of what the lyrics mean of his song "tomawari"?
メロディ・テンポもホント素晴らしい…
宇宙の正体がわかった…からの、気がした…までの流れもね…ホントやってくれるじゃん‼️
MVもあのラスト観たさに何回もリピートしちゃいそう…
テンポはbpm155ですかね!?
森田さん、全裸監督とまた違う美しさがあってすごいな〜
スピな人って響きが可愛い💕😚
森田さん綺麗すぎ、、、♡
なんとなく動画開いて聴いてみたらめちゃめちゃ頭にスピがぐるぐるしてていつの間にか夢中になって3回目ぐらいなんですけどこれが…すぴ…?すぴって感情…???
わかったーーーーー!♪
のところがなんかすごくスピ
ドラム石若さんなのやばい💦
あと、わたしはスピッツの大ファンなのでスピスピ歌ってるのめちゃいいです、、
インスタの広告に感謝
スピッツの スピカ スピですぼく
のっけからこんなに掴んでくれるマハラージャンさん最高です!
スピってスピってスピって🎵
私のスピな曲
ついちょっと前に聞いたばっかりなのに、また直ぐに聞きたくなってしまう中毒性がある。
マジスピ。
この女優さん全裸監督に出てた方ですよね!雰囲気とかオーラめっちゃ好きです!!
3:33なところもスピってるよね✨
スピ(スピリチュアルな物の見方)は、皆スピ(好き)ですよね
とらえ方次第で幸せ❤️な気分になれるって良いな😊
良い人生が送れそう〜な気がした😆
ラジオで聞いてからずっと聞いている!
僕のスピな曲になりました。
すごく好き。
久しぶりだこの感覚。
マジで歌うま過ぎなんだよなぁ〜一生ついて行きますマハラージャン。
何でもかんでもスピリチュアルに繋げる人のことを「スピってる」なんて言うけど
まさにそれだね
両思いならロマンチックな曲だけど、一方的な片思いならとんでもなく怖い😅
でも、好きな曲です。
このメガネが一番良き
駆け抜ける疾走感と清涼感がスピ!
スピスピスピスピ
カッコイイ‼️
公開おめでとうございます
イロモノアーティストかと思って聞いてみたら見事にどハマりしました
ベースボールベアー、フジファブリック好きの感性をお持ちだったらハマる確率高い…!?
ベボベ好きな俺もハマるのかなw
中毒性パない
曲も良いしMVも良い
出会い方ww
あっすき
セリフをしゃべるように歌ってるのスピ🌟
MV見てスピの意味がよく分かりました!!
本人出演もカッコイイし、深みのある歌詞も最高です!! リピートしますー
今日知りましたスピ❗️
また素敵なアーティストに出会っちまったよ
めちゃいいいい!!すぴすぴ
セーラ⭐︎ムン太郎で衝撃受け、色々聴いてみている。楽しい。
この女優さんを選ぶところにもセンスがある
天才
恋に落ちました。スピ♡