25 years ago, I had Dutch lessons here in Washington, at the Belgian Embassy. In the beginning they made their own course material I think, but soon started using then new books that had just been developed at the university of Leuven. They are the only Dutch language learning books I've seen that were specifically Flemish. I've forgotten a lot, but now that I'm retired, I'll try to learn it again.
Misschien was dat 'Vanzelfsprekend' (van ILT). Dat blijft een goed pakket. Ik hoop dat er nog veel Vlaamse pakketten bijkomen. Veel succes en plezier met je Nederlandse studie! 👍😀
Bedankt Ali. Dat is zeker mijn plan, maar alles is even 'on hold' door twee andere projecten (een handboek voor het secundair onderwijs en een gezelschapsspel). Er komen dus zeker nog video's
ik vind dat je een super professionnel leraar bent, spreekt je traag dat is heel gemakkelijk voor studenten, vorige jaar heb ik in CLT gestudeerd maar online, geweldig School voor de taal, nu wil ik anders niveau volgen 2.4. welke niveau geeft je en CLT, ik hoop dat je mijn leraar bent ! Veel succes!!
Gewoon top van top , heel super perofessioneel .. ik ben er zeker van dat u heel professioneel leraar bent en ik hoop dat u verdergaat met alle belangerijke lessen om echt vlaams te leren, .... doe maar verder rustig en je bent gewoon top. Heel erg bedankt, dikke bedankt.
De eerste vraag kan ik niet beantwoorden omdat ik in Duitsland woon en ik denk dat ik hier blijf wonen. Ik vind dat Nederlands niet moeilijker is dan mijn eigen taal. Het Duits is ook een moeilijke taal voor velen wie het leren. De vervoegening van de zelfstandige naamwoorden en de bijvoegelijke naamwoorden is bijzonder moeilijk. Ik hoop dat ik Nederlands over tien jaar heel goed zal spreken, maar in elk geval beter dan nu, ja, dat moet zo zijn omdat ik Nederlands pas vier weken ben aan het leren. Ik vind dat bier het betere drankje is dan wijn en dat de Belgen dat ook mogen denken want ik heb gelezen dat elke Belg gemiddeld 150 l bier per jaar drinkt.😉 Heel goede video, bedankt!
Hallo leerkracht ! Ik review altijd. Ik zag een advertentie Ik zal geen advertenties overslaan Zal kijken tot het einde van elke videoclip. Heel erg bedankt voor het leren van Nederlands.🙏 (I use translate ! 😊🙏)
hello how are you, i have some translation done from english to dutch using some freelancer, would you mind have a look on it and let me know if it is good to go, thanks in advance!
Hallo iedereen! 1. Ik vind dat België heel mooi is, maar ik vind dat Nederlands beter is. 2. Mijn eigen taal Oekraïense en ik vind Oekraïense moeilijker dan Nederlands is, omdat we verschillende wormen van één word hebben. 3. Ik wil een goede job in België hebben. 4. Ik hoop dat mijn Nederlands perfect zal zijn over twee jaar. 5. Ik vind dat geen alcohol beter is.
Goed zo, Tania, proficiat met de complexe zinnen! Hier nog enkele correcties (het zijn details): 1) Nederlands (de taal) = Nederland (het land) 2) Mijn eigen taal is Oekraïens en ik vind Oekraïens moeilijker dan Nederlands / ik vind dat Oekraïens moeilijk dan Nederlands is (omdat we verschillende vormen van één woord hebben). 3) Ik vind dat alcohol niet goed / niet beter / slecht is
25 years ago, I had Dutch lessons here in Washington, at the Belgian Embassy. In the beginning they made their own course material I think, but soon started using then new books that had just been developed at the university of Leuven. They are the only Dutch language learning books I've seen that were specifically Flemish. I've forgotten a lot, but now that I'm retired, I'll try to learn it again.
Misschien was dat 'Vanzelfsprekend' (van ILT). Dat blijft een goed pakket. Ik hoop dat er nog veel Vlaamse pakketten bijkomen. Veel succes en plezier met je Nederlandse studie! 👍😀
ik vind DAT deze video heel didactish IS, bedankt Pieter!
Geweldig Samuel, veel succes en gelukkig Nieuwjaar!
Dank u wel.
Ik vind dat uw video's veel interessant en belangrijk zijn. Ik hoop dat u met deze video's zal doorgaan.
Groetjes
Bedankt Ali. Dat is zeker mijn plan, maar alles is even 'on hold' door twee andere projecten (een handboek voor het secundair onderwijs en een gezelschapsspel). Er komen dus zeker nog video's
Super, ik komt uit Roemenie ,maar ik woon al 3 jaar în Belgie en ik studer Nederlands.Dank u veel voor de video!Heel prachtig.
Bedankt Stamina Stan, ik merk dat je heel gemotiveerd bent, dat maakt het verschil. Veel succes!
Ik vind je presentatie heel duidelijk en leerzaam.Bedankt.
Wat een fijn compliment. Succes met je studie Nederlands 😉
ik vind dat je een super professionnel leraar bent, spreekt je traag dat is heel gemakkelijk voor studenten, vorige jaar heb ik in CLT gestudeerd maar online, geweldig School voor de taal, nu wil ik anders niveau volgen 2.4. welke niveau geeft je en CLT, ik hoop dat je mijn leraar bent ! Veel succes!!
Wat fijn om te lezen, Loubna! Veel succes op 2.4, dat is al een erg hoog niveau, proficiat!
Gewoon top van top , heel super perofessioneel .. ik ben er zeker van dat u heel professioneel leraar bent en ik hoop dat u verdergaat met alle belangerijke lessen om echt vlaams te leren, .... doe maar verder rustig en je bent gewoon top. Heel erg bedankt, dikke bedankt.
Wat een fijne woorden, bedankt!
Ik denk dat je een geweldige docent bent😃👏🏻👏🏻👏🏻
Bedankt, Elif. Jij bent dan ook een topcursiste!
Respect voor jou voor de les, blogger
Dankjewel Elena, veel succes!
De eerste vraag kan ik niet beantwoorden omdat ik in Duitsland woon en ik denk dat ik hier blijf wonen. Ik vind dat Nederlands niet moeilijker is dan mijn eigen taal. Het Duits is ook een moeilijke taal voor velen wie het leren. De vervoegening van de zelfstandige naamwoorden en de bijvoegelijke naamwoorden is bijzonder moeilijk. Ik hoop dat ik Nederlands over tien jaar heel goed zal spreken, maar in elk geval beter dan nu, ja, dat moet zo zijn omdat ik Nederlands pas vier weken ben aan het leren. Ik vind dat bier het betere drankje is dan wijn en dat de Belgen dat ook mogen denken want ik heb gelezen dat elke Belg gemiddeld 150 l bier per jaar drinkt.😉 Heel goede video, bedankt!
Heel goed plan Goitzsche, je Nederlands is nu al erg goed, over 10 jaar is het nog beter. Veel succes!
Dankjewel schat leraar.❤
Hallo leerkracht !
Ik review altijd.
Ik zag een advertentie
Ik zal geen advertenties overslaan
Zal kijken tot het einde van elke videoclip.
Heel erg bedankt voor het leren van Nederlands.🙏
(I use translate ! 😊🙏)
Heel goed, ik zie dat je gemotiveerd bent. Veel succes 👊
Bedankt voor de video
Graag gedaan, veel succes!
hallo 👋 bedankt voor de les) ❤
Graag gedaan, Elena
bedankt voor deze viedeo 👋👋
Graag gedaan en veel succes!
Heel goed🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Bedankt, veel succes!
Dank u wel 🎉❤❤
Graag gedaan, Ayman
Dat is goed bedankt
Dat is fijn, bedankt!
Dak u Elisabeth voor ons respect 😊
Dankje, als ik Elisabeth ooit weer tegenkom, zal ik het zeggen. Veel succes!
Leuk les 🙏👍👏
Bedankt! Ik vond het zelf ook een leuk interview. Zo leer ik mijn collega's zelf ook beter kennen 😁
hello how are you, i have some translation done from english to dutch using some freelancer, would you mind have a look on it and let me know if it is good to go, thanks in advance!
Hey Adnan, stuur je me anders een PM via Instagram (/dutchnederlands) of Facebook? Dan kijken we wat mogelijk is.
🎉🎉🎉
Nooit meer thee >wat betekent nooit in deze zin ,nooit > never ,maar in deze zin heeft een andere mening dat ik weet het niet!!!
Nooit meer = not anymore / never again 😉
🙏😘😘🙏
Hallo iedereen!
1. Ik vind dat België heel mooi is, maar ik vind dat Nederlands beter is.
2. Mijn eigen taal Oekraïense en ik vind Oekraïense moeilijker dan Nederlands is, omdat we verschillende wormen van één word hebben.
3. Ik wil een goede job in België hebben.
4. Ik hoop dat mijn Nederlands perfect zal zijn over twee jaar.
5. Ik vind dat geen alcohol beter is.
Goed zo, Tania, proficiat met de complexe zinnen! Hier nog enkele correcties (het zijn details):
1) Nederlands (de taal) = Nederland (het land)
2) Mijn eigen taal is Oekraïens en ik vind Oekraïens moeilijker dan Nederlands / ik vind dat Oekraïens moeilijk dan Nederlands is (omdat we verschillende vormen van één woord hebben).
3) Ik vind dat alcohol niet goed / niet beter / slecht is
Mijn moedertaal is Portugees. Ik vind Nederlands heel moeilijk, maar ik geloof dat Portugees moeilijker dan Nederlands is.
Wow, dat is helemaal perfect (je laat het gemakkelijk klinken, proficiat!)
Ik vind dat wijn heel lekker.ik 🍷
Smakelijk!
😱 Het is moeilijk!!!!! Ik moet elke dag "katapult" herhalen.......
Ja dat klopt, maar als je elke dag oefent, word je zeker beter. 👍💪💪