Noog zaaj nkauj twg los ncu koj (听悲伤的情歌) Hmong Version Cover By MeMai Yang
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ส.ค. 2023
- ตอนแรกที่ได้ฟังเพลงนี้เรานึกว่าเป็นเพลงน่ารักๆสนุกๆ แต่พอได้มาอ่านความหมายของเพลงแล้วปรากฏว่าเป็นเพลงเศร้าเฉย
แต่ทำไงได้..ชอบไปแล้ว...ก็เลยตัดสินใจทำ cover ทีแรกจะทำไทยเวอร์ชั่นแต่คิดคำร้องดีๆไม่ออก สุดท้ายก็เลยทำเป็นเวอร์ชั่นม้งแทน
หวังว่าจะชอบกันนะคะ ส่วนตัวเราชอบมากค่ะ เราตั้งใจดีไซน์เสียงร้องให้ออกมาไม่ชัดเจน ตั้งใจร้องไม่เต็มคำน่ะค่ะ ใช้เทคนิครวบคำไปเลย เราว่าทำแบบนี้ทำให้เพลงดูสนุกขึ้นค่ะ
Original : 听悲伤的情歌
• 蘇星婕 - 聽悲傷的情歌『聽悲傷的情歌 看離...
Hmong Lyrics : MeMai Yang
Vocal : MeMai Yang
Arrange : MeMai Yang
Mixed & Mastered : MeMai Yang
Contact
TH-cam : / @memaiyang
Facebook : / saysewing
TikTok : vt.tiktok.com/ZSeBtvP1T/b
Lyrics & Chords
(***)
Em.
Noog zaaj nkauj twg los
C
Ua rau kuv ncu koj
D G
Ua rau kuv rov ncu koj
Em.
Noog suab cua plawm nrawj tuaj
C
Los ncu koj
D. Em
Ua caag yuav ncu koj ua luaj
Em. C
Noog zaaj nkauj twg los
D
Ua rau kuv ncu koj
G
Ua rau kuv rov ncu koj
Em7. C
Koj ua sab dlub tso kuv moog
D. Em
Nrhe yuav tsis tau sws nrwb lawm
Em C
Ua ib sab tso koj
D. G
Tso koj moog hlub luas
Em. C
Mob kuv sab ua luaj
D. Em
Ua caag koj tsis hlub kuv
Em. C
Kuv ncu txug thau u
D. G
Thau kws koj tseem nrug kuv
Em. C
Kuv tseem hlub koj
D. Em
Tseem hlub koj le qub
(ซ้ำ ***)
ดนตรี
Txhus caug thov yawm saub
Thov kuas koj rov qaab lug
Kev hlub yaav taag lug
Koj saib nwg tsis muaj qes
Ntuj tsaus fuab naag lug
Ua rau kuv nuav xaav quaj
Kuv tseem hlub koj
Hlub koj moog ib txhis
(ซ้ำ ***)2
#ncukojualuaj #คิดถึงเธอเหลือเกิน #memaiyang - บันเทิง
Kuv nyam Mloog heev ❤
Zoo sab heev kws koj nyam kuv zaaj nkauj os ❤️❤️
Koj zaj nuav haib tshaaj le os zoo mloog heev os 💕🎶
ua tsaug os 🥰🥰
Nghe bài hát này mà con tim muốn ngừng đập . Nhớ người quá ❤❤
+1 🌷🌷🌷💙💙💙🤗🤗👌
Thấy trên Tik Tok phải chạy qua đây nghe liền
❤️❤️👍
ชอบค่ะ เพลงม้งเขียว
ขอบคุณค่ะ ดีใจที่ชอบนะคะ ❤❤
+1 🌷🌷🌷💚💚💚💚🤗🤗👌
Nhạc cuốn hay quá ❤❤❤
❤️❤️❤️
+1 🌷🌷🌷💙💙💙🤗🤗👌
Tiktok brought me here. Luv this! 💕
Kuv ncu kuv tuug hlub Heeg og ❤❤❤❤❤❤❤❤😥😥😥👋👋👋👋👋😂😂😂🥰🥰🥰💋💋💋💋💋💗💗💗👌👌👌👆👆👆✋✋✋
✌️✌️✌️
เสียงเพราะมากๆๆ❤
ขอบคุณค่ะ 🥰🥰
Zoo mlog heev os ❤❤❤
ua tsaug os 🥰🥰
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Nhạc hay quá .😍😍
+1 เห็นด้วยคัพ.🌷🌷🌷💙💙🤗🤗👌
"ฟังสะบายๆ..ไพเราะมาก.เข้ากับช่วงฤดูฝน..และภาพก็งดงามสวย เข้ากับบรรยากาศของเพลงครับ..ชอบครับ.เป็นกำลังใจให้น้าาา..?..💋💖🌷🌷🌷🍧🍧💜💜💜💜🤗🤗🤗🤗👍👍👍👌
ขอบคุณค้าบบบ ❤️❤️❤️❤️❤️
@@memaiyang ยินดีค้าบบ😅😅😅👍
เพลงเศร้าใจมาก คิดถึงคนไกลจัง
✌️✌️✌️
+1🌷🌷🍧🍧💙💙👍👍
เพลงต่อไปขอเพลง
ความสุกของเราสองคนด้วยครับ
+1🌷🌷🌷🌷😅😅😅👍👍👍👌
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 “Hu tau zoo heev li”
ua tsaug os 🥰🥰
Zoo tag2 le og 🥺
❤️❤️❤️
เพราะจังอ่ะ
ขอบคุณค่ะ 🥰🥰
+1 เห็นด้วยคัพ🌷🌷🌷💙💙💙🤗🤗👌
ชอบมาก❤❤❤❤❤
ดีใจที่ชอบนะคะ❤️
+1 🌷🌷🌷💙💙💙🤗🤗🤗👌
Nhạc hay 😊😊
+1🌷🌷🌷🌷🤗🤗👍👍👍👌
พี่อยากเชิญน้องคนนี้มางานพี่หน่วย ติดต่อช่องทางไหนได้บ้างครับ
ติดต่อได้ที่เฟสบุ๊ค MeMai Yang ได้เลยค่ะ
nco nco koj es
✌️✌️
@@memaiyang ❤️
Karaoke đi ạ
🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉
🎉🎉❤❤❤
🥰🥰
🥰🥰
Zoo m hv li
ua tsaug os 🥰🥰
+1.🌷🌷🌷🌷😅😅😅👍👍👍👌
😍♥️♥️♥️
❤❤❤
🎉❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ขอชื่อเพลงจีน แบบพิมพ์ภาษาไทยหน่อยค่ะ
Karaoke đi chị
+1 🌷🌷💙💙😅😅😅😅😅👌
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ข่อชื่อเพลงแด่
🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
Noog zaj nkauj no ua rau kuv haj yam ncu koj thiab 😢
❤️❤️❤️
+1🌷🌷🌷😅😅😅👍👍👌
🎉😮❤🎉😮❤🎉😮❤
Thov txov karaoke thiab oj xav huv zai nkauj no
Thaum twwn koj mag txov karaoke na
+1🌷🌷🌷🌷😅😅😅😅👍👍👍👌
tso zaj karaoke thiab o
ปีใหม่หยาง❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ปีใหม่หยาง
ิkhua 2 sab le oo
❤️❤️❤️❤️
+1😅😅💙💙👍👌
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Đẩy thuyền đi mọi người 🥰
🥰🥰
+1🌷🌷🌷😅😅😅😅👍👍👌
🎉😮😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢😮🎉
thov koj tso zaj beat puag tau os niam laug
❤❤❤
❤️❤️❤️