[TAGALOG] WORDS OF MY HEART 마음의 말-Kim Yeon Ji (I'm Not A Robot OST] by Marianne Topacio
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.พ. 2018
- PLEASE LIKE MY FACEBOOK PAGE TO VIEW THE LYRICS:
/ mariannetopacio
MP3 LINK (Mediafire):
www.mediafire.com/file/86daud6...
FOLLOW ME ON INSTAGRAM:
/ mariannetopacio
FOLLOW ME ON TWITTER:
/ mariannetopacio
SUBSCRIBE TO MY CHANNEL:
/ mariannetopacio
Hello guys! First of all, I would like to thank everyone for the warm feedback my previous cover of "Words of My Heart" has received. Thank you for helping the video reach 5k views and even more! As promised, here's the Filipino version many of you have been requesting. Hope you'll like it!
If you like this video, make sure to share and give it a thumbs up! Love lots! :)
DISCLAIMER: Marianne Topacio does not intend to infringe any copyrighted material in this video. Making a Filipino version of Kim Yeon Ji’s song, "Words of My Heart" is just a manifestation of her admiration to the song, the singer and the drama. It is purely FAN-MADE. - เพลง
Still my heart breaks everytime i listen to this one. Hi there 2020 people
Ako din e pag pinapakingan ko toh bigla tumutulo luha ko automatic😅😅😅
2022 hehe
2024 here 🥺
2020 but look at me, still listening to this masterpiece
Sana ung i am not a robot nasa asiannovela channel mag like po kung may tv plus
Meron na po
Tapos na kz
Panuorin mo nlang SA kissAssian 👍🏻
Actually kakatapos lang nila ipalabas.😂
Meron po ah
This translated version is far better than the others. Your chosen words were able to reach the emotions we felt while watching 로봇이아니야
OMG 😢 I freaking miss the drama, one of the best drama for me 😭💔
Kìm
Ñi
Watched first ever kdrama & can't forgot each n every part
Medyo nakakabitin nga lang sa huli
fell in love wid Chae soo bin ❤ 😍 💖 ❣ 💕
PETITION TO USE THIS AS THE OST IN ABS CBN. PLEASE
Thank you for this! :)
Sana talaga...
Tapos Magka Album ka na Ate 🙌🙌
Naku sana nga. Ahahaha. :)))
Ipapalabas ba to sa ABS?
Ate marianne... Ikaw talaga ang Sukatan ng "Hindi ang labanan sa Kantahan ay Pataasan ng Boses.. Minsan ay mas ma timbang ang Feelings at emotion ng Singer... like your SONGS.. I love you na talaga ate😍😍😍😍
Till now 2023 i still love this song Great rendition Ms Marianne ❤ i felt the pain & love while listening
March 2021 everyone? Fav Kdrama everrr!♡
Been 4 years but still cant move on. What should i do? I am still into this whole thing. This is still the best kdrama or any other entertainment. The casts, acting, scenery, music, plot, storyline, characters are all PERFECT
Mapatagalog man same feels kapag pinapakinggan ko sa korean version . woaa . kakainlab talaga tong kantang toh. sana ito ang theme song sa ABS CBN . ABS CBN pls
Watching this at 2021 .. Ako lang ba? One of the best ost and movie😍😭❤
Hay 2021 na pero hindi pain ako nag sasawa sa I'm not a robot
Napaka gandang song na tinagalog favorite song
Ang GALENG!!! Ginalingan ni ate!!! ahahaha....
TO be fair... Kaboses mo ung original... KUDOS!!!!!
2020 watching this 😕😕 sakit sa heart ng song n to tlga
Still love this version
I miss him every single days and i hope he knows it 😭
2020 and I'm still super kilig with I am not a robot ❤️
Same. Can watch it over and ovet
Thank you for this tagalog version sarap pakingan.same feeling pag pinakingan mo.bagay na bagay sya tlaga.sa im not a robot kdrama.
Very few dramas that can move your hearth while watching and this is one of them. Although "I'm not a robot" failed the rating battle in South Korea, but all the positive comments from all the people that watched this series can tell that you need to watch it.
STILL CRYING WHEN I HEARD THIS SONG!!😭
2020 viewer, really love this Tagalog version💕💕
'Di mapalagay ang puso ko
Laging nananabik sa'yo
Naninikip itong dibdib
'Di na makatulog
Na sa'king tabi,
Ngunit tila kay layo mo pa rin
Saki'y nananabik rin ba?
Anong hapdi,
ng bawat patak nitong luha
Nais sabihin na...
Nais na tawagin ka,
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Sinisigaw mang pilit
Ngunit tila 'di mo naririnig,
Awit ng pag-ibig ng aking puso
Sa mga tingin ko
na lamang ipaparating sa'yo
Ang bawat araw ay tumatagal
Sa tuwing ika'y hinihintay
Na tila ba
ang pusong ito'y sinasanay
Nais sabihin na...
Nais na tawagin ka,
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Kahit aking isigaw
Ngunit pagtingin ko'y 'di natatanaw
Ilan na bang luha ang iniluha
Sa bawat likod ng ngiti,
Lahat ay nalalaman mo ba?
Oh ngayon lang
ito ay naramdaman,
Hanap-hanap ka,
na sa'king tabi man
Kahit na minsan lang,
Ang ngalan mo sana’y matawag at
ika'y mayakap
Nais sabihin na...
Nais marinig mo sinta,
Ngunit hindi ko magawa
Mga kataga ay 'di mabigkas
Sinisigaw mang pilit
Ngunit tila 'di naririnig,
Awit ng pag-ibig ng aking puso
Sa mga tingin ko
na lamang ipaparating sa'yo
How can copy this lyrics?
Sana lahat ng tagalog version ng mga ost ng kdrama maconsider ng abs sayang kasi ang ganda pa naman ❤
EDIT: Hi guys! I would like to thank everyone for the overwhelming feedback this video has received. The English version is already available, so please check it out too! :)
English version: th-cam.com/video/gk9j6P8ro2k/w-d-xo.htmlsi=DSxeyPwIgHbXUtQx
MP3 (Filipino version): www.mediafire.com/file/86daud61umd2c2i/
Salamat Marianne 😘 🎤🎶🎶 love vers Tagalog 💞 and even if your voice in English is sublime I hope you do not want me to say that this version will stay with you my favorite 👄each note intonation of your voice the emotion comes from your heart💛
This is so nice. Thank you so much!😄
Marianne Topacio wow..
Sana maging theme song sa koreanovela kanta na to 😍
Marianne Topacio pagawan din po ng tagalog version yung isang OST ng I am not a robot.
Know me by Stella Jang. Thanks
This is so beautiful like the drama
Thank you! :)
Tutulo nlng luha mo dito pag narineg mo nkkpag sisi pagka meron kang Tao na hndi mo ngawang ipaglaban hndi na pwede ibalik dahil meron na kanya kanyang buhay Kya minsan pag alm natin KayA tayo ipaglaban nung Tao Mahal tayo wag tayo maduwag na ibalik sknya ung ginagawa nya kse bihira na ung ganung tao🥺🥺🥺🥺
The best ate ang versions n ginawa mo,ang gaan sa pakiramdam pakinggan,thank you god bless!!!
Sana gamitin to ng ABS CBN coz they will be airing I'm not a Robot!!! 😍😘😭💕💕 I already miss Min Kyu and Ji A 😭💔💚
Kelly Marie gxdjd
Kelly Marie Truz Gualen
Sana nga
Sana nga😢😢😢
This song is reminiscent of someone she didn't marry and I was the last one for me this song was for me She changed my life with this song
This is the very sad song i've ever heard... full of emotions.. you're rendition of this song mam marianne is so awesome and my heart melted.. salute to you..Godbless
Grabeh parang xa tlga ung kumanta ng korean version kaboses nya kasi. Ang galing👏👏👏 Ang ganda ng pagkakatranslate into tagalog. Sana maging theme song din 2 ng tagalog version ng I AM NOT A ROBOT here in ABSCBN. Ishishare ko 2 sa official page ng abscbn koreanovelas page. Na LLS na 2loy ako dhil sa song na 2😁😍😍
I love how you sing/song the theme, i feel the full emotions, mapapaiyak ako lalo cguro going korea soooon KDRAMA lover here
Omg!! This is so suit to the original song! And the caption Korean is the real lyric
Maganda ang mga kanta pag Sinalin sa Tagalog tapos gagamitin sa mga OST ng mga kDrama . parang damang dama .... ng mga manonood ..
So beautiful song and k drama angkanta kahit korean song payan o Chinese song kahit d na tagalugin nagagndahan parin tayong mga pilipino napaka gaganda ng mga kanta😍😍😍😍😍😍Nakaka in love 😌😌😌😌😌😌at nakakarelax
Di ko alam pero naiiyak talaga ako sa kantang to. Lalo akong lumuha ngayon. Maraming salamat saiyo Ms. Marianne! You're the best! God bless you always!
im still amazed how you make english and tagalog versions.. like besides that you have a very beautiful voice, the message is very much intact. indeed a very talented youtuber 💕💕💕💕
June 14, 2021 and still listening to this wonderful song 🥺
Kakatapos ko palang matapos tong drama nato, tas biglang lumabas to sa TH-cam ko and diko alam bakit ako umiiyak. ANG GALING MO PO.💓
I miss the cast😭💔
Manuod ka sa Viu merun dun Tagalog dubbed.
Wowwwww. So TT This Is My One Of My Favorite KDramas OST....Thank You For Translate It..
I Request (The Best Hit OST)
Yung dapat etong version yung ginawang ost ng Abs Cbn 😍😍 nakakain love di ako maka move on thankyouuuuu po
wow! bat ngayon ko lang naririnig mga kanta mo Ms. Marianne ...ang galing mo,..
Sana gawin tong theme song ng I am not a robot ng Abs Cbn. Ang ganda ng pagkatranslate eh. Tagos sa puso😉
Ohhh! Maramiiing salamat! Looks like nakuha na pala siya ng ABS-CBN. XD
Opo ate. Sana nga gawin tong ost nila😁 mala-kdrama yung vibe ng song
Wow! Ambilis. Ahahaha. Naku sana nga huhuhu.
Nakuha nba tlga to ng abs?
Yes po. Nakuha na ng abs
sana maging ost to ng i am not a robot sa abs 😘😍 ang galing ng pronounciation mo po ng tagalog👏👏
2020 and still inlove with this series and ost! 🥺💖 mas lalo akong kinilig sa tagalos version and sa boses mo huhu 💖
Ang ganda po lahat ng kanta nyo sana isa sa mga matranslit sa Tagalog ung kanta ng love between fairy and devil magpapasalamat napo ako ngaun miss marianne Topacio God bless you 🥰🥰
Love it! Pang kdrama ost yung voice 😍👏🏻🙌🏻
dati ang abs cbn masipag gumawa ng tagalog ost ng mga asian drama remember meteor garden, and princess hours na pagibig na kaya which is version ng perhaps love ewan ko ba ngayon wala na😞
Npakaganda pakinggan
Been listening to this for a month now.. It is full of emotions that it breaks my heart.. Yung ang lapit lapit lang nya pero di ko masabi.. I know he's not the right person but my heart is so stubborn..
Heto ang pinakamaraming views na cover sa lahat ng kdrama OST as of now. Daebak! 😊💖
I like your renditions and how you sing full of passion. Your voice makes my soul feel calmed and at peace. Please continue inspiring people like me. More power to you!
Wooooow I love to listen your voice... So nice. God bless ma'am
2years na,, walang Kupas,, may tama pa rin sa akin ang Asianovela na ito..hannneeepp!!!! at Ganda ng version ni ms Marianne! saludo ako sa inyo mam!!
I wish Filipino networks would hire singers like you to compose original soundtracks for Filipino dramas. How amazing would that be? You are incredibly talented!
Ang galing mopo.. Whenever i hear the song in korean or tagalog. It breaks my heart.. Dont know why..
MAY 2019? WHO'S LISTENING ❤🎉
sa lahat ng napanood ko na nag translate ng tagalog mula sa Korean songs, ito pinaka Fav ko 😍
I found this first on fb, and i was really amazed! Grabe!!! Naiyak talaga ako. Na miss ko sobra im not a robot, huhu
i-link or i message natin sa ABS CBN tooohhhhh!!!!!! ganda ng pagkakatranslate💝💝💝💕💕💕💕
#ABS-CBN
love na love ko talaga covers mo. para naging instant OPM yung mga korean OSTs .. bagay na bagay kasi yung translations. thanks for this !!
2020... And counting... This is the best Tagalog version of this song🥰😍😍 smooth and sensetional 👍👍👍💓💓💓
2020lovelots😘parang dilang ako dumaan sa heartbreak heheeh. We all deserve someone, who will love us wholeheartedly. Ps. To the man I'm waiting hope your doing good now see you soon.. In God's grace😇
BEST TAGALOG VERSION EVER 😘
why does my heart still flutter even if i already watched this? 😢🌂
cuz you have a heart... and that's a good thing, be glad bcuz most people nowadays are heartless
@@XTGAMEZ009 wow a reply from a comment i made three years ago, this is crazy 😂
ito ung song na nakakadala ng luha. kac ung kanta nya. alam ko na masakit. na d mo mapaliwanag ung sakit.
Ramdam ko eh. okay lang talaga ako, okay lang talaga. Tama eh. kaya thank you ate Marianne dahil tinagalog mo pa, para mas lalo naming feel. 😻
I'm super blessed to hear this. Thank you ate marriane
Glad to hear that! Thank you too. :)
+Marianne Topacio hi ate Marianne. May I know your fb name?
shinare to ni maymay
oum
John Libs Watch this out
th-cam.com/video/HvnIs5Fv0Tw/w-d-xo.html
Another version
Tumitingkad balahibo ko pag nonood ng music video nya gravehh ang galing😍😍😍
Kuya bat andito ka hihihi 😉
i finish to watch this kdrama and i very very like it 😍
2024 and rewatching I Am Not a Robot. Still this rendition will always be my favorite! 😢❤❤❤
Dahil kay maymay kaya ako napunta dito😂..nice nga sya☺
Thanks for sharing! Fan din kasi ako nitong 아니야 로보시 ❤❤❤. More kdrama song covers to come.
Road to 1M views na-appreciate ko talaga Tagalog translation nung lyrics from Hangul ang galing 👏👏
Thank you for translating this song, i like it so much, i liked this korean drama also their ost's ilove it😊😍
waah I really love your version always 😭. And I can't find a instrumental like this 😭. please can I have the instrumental version of this?
I love this tagalog version so much(ಥ_ಥ) how you translate the song exactly from the lyrics and how it fitted well to the tone is amazing♡
Sobrang feel q tong kanta na to lalo na at tinranslate sya sa tagalog mas n feel q pa yun message ng song😍😍😍
"sa mga tingin ko na lamang ipaparating sa'yo.." the feels omg
Translate nyo rin po ung ost ng W (two world) plsss po galing nyo po kc💜💜😍😍😍😍
ANG GALING NIYO POOOO 💖✨
Paulit ulit ko talaga tong pinapakinggan😍😍 I like this sobra😍😍
Thank you for the movie
I've learned what to use by times when i encounter difficulties in life or in any circumstances that cannot be avoided.
Love :from Philippines
Wowww!!! I love it...
Glad to hear that. Thanks a lot!
2020... awww...😍
Di ko talaga magustuhan yung mga tagalog version ng mga ost. Pero eto grabeeeee ang gandaaaaaa napaiyak ako sa ganda. Ramdam na ramdam ko yung kanta
Wala nko ibang masabi kundi npaka galing mo po ate 😍 napakaganda pakinggan 💕
WAAAAH ANG GALING GALING MO PO TALAGA😍😍
Maraming salamaaaat ulit!
Marianne Topacio I'm a fan po😍❤
I'm honored! :)
this is sooo beautiful 😍😍😍
yung original nga nito kahit di ko naman naintindihan naluha ako tapos tinagalog pa...aahh my ♥.
ilang ulit ko nang napanuod ang i am not a robot pero pag naririnig ko yung ost naiiyak pa rin ako.
aww sobrang nakakaiyak na nga korean version kahit di ko maintindihan pero ngayon na tinagalog sya sobrang sarap damahin 😭😭😭😭😭
Been waiting for this... thank u Ms.Marianne....
Ang ganda... 😍😍😍😍😍😍
Hi Nikki! I hope it's worth the wait. Thanks a lot for watching!
Marianne Topacio
Your always welcome..
🎶🎶🎶🎶
OMG. Daebaaaaak ! Ang galing niyo po.😍
NAIS NA SABIHIN ang galing neu po talaga,,,👐👐👏👏I love your voice,,
Wow anv galing ng Boses at ang ganda ng pagkakakanta nya...I love it
Amazing! Daebak!
Thank you so much! :)
I swear I'm not crying 😭😭
The lyrics are on point. Kuods to you
awwoooowww!!! ang ganda ng pag kakatranslate ng kanta!! tpos ko na mpanuod tong im not a robot sa kiss asian sobrang ganda tlga nkakakilig sobra at nkakaiyak din at nkakatawa lahat na ng emotion nramdam ko sa palabas na to!! how I wish that I have my own AJI 3 someday!!