🇰🇷🇹🇭 EP2.เรื่องแปลกใจของสามสาว| Korean, Japanese, Half Singaporean speak Thai | Cultural Difference
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ธ.ค. 2020
- #문화차이#culturaldifference#ความแตกต่างทางวัฒนธรรม
Instagram : bangkok_ajumma?...
Facebook: / bkk.ajumma
Twitter : / ajummabangkok
Business inquiry : bangkok.ajumma@gmail.com
----------------------------
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : Happy Family - • [브금대통령](경쾌/행복/Happy) H...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 라면 먹고 갈래? - • [Royalty Free Music] 라...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 뽀송뽀송 - • [브금대통령] (심플/귀여운/Bright...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 룰루~랄라~ - • [브금대통령](즐거운/산책/Picnic)...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 먹을까 말까 - • [Royalty Free Music] 먹...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 뒤뚱뒤뚱 - • [브금대통령] (귀여움/밝음/Animal...
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : Spring Step - • [브금대통령] (봄/귀여운/Cute) S...
อาจจะคนที่ดูแปลกใจที่ สามสาวพูดภาษาไทยกัน 😆🇹🇭🇰🇷🇯🇵🇸🇬
IG Saya : instagram.com/sy_bkk?igshid=1ly2ekw36mk12
IG Adia : instagram.com/nuraidahmzh?igshid=1ome1v3ft5nfe
สวัสดีจ้าสามสาวพูดไทยเก่งมากจ้า
อยู่เมืองไทยนานมากๆครับ น่ารักทั้ง3คนครับยกนิ้วเลย
ช
ถ้าไม่ดูที่พาสปอร์ตก็คนไทยชัดๆนี่แหละทั้งคำพูดทั้งจริต
😍
ญี่ปุ่นพูดไทยชัดเกิ้นน
ใช่ค่ะ😆🙌🏻💖💖💖
ใช่!ๆ เธอพูดชัดมาก. แต่ถ้าเอาระยะเวลามาอยู่ไทยที่เธอบอกมาเป็นตัวชี้วัดเรื่องการพูด. ก็ถือว่าไม่แปลกที่เธอจะพูดชัด เพราะนั่นหมายความว่าระยะเวลาที่เธออยู่เธอไดเรียนรู้จากการฟัง การฝึกพูด
มันเลยซึมซับในสมองจนจำได้พูดได้ครับ
มีการพูด" แบบๆ" ด้วยนะครับ555สกิลไทยแท้ๆ
เขาเคยมาเรียนแลกเปลี่ยนที่ไทยครับ
จริงมากกกกกซึมเข้าส่วนที่ลึกกว่าเซลล์
เหตุผลที่คนไทยถามว่ากินข้าวหรือยัง ในชนบถเมื่อก่อนเขาจะทำหุงข้าวและทำกับข้าวเพื่อกินกันในครอบครัว และต้องเหลือส่วนหนึ่งเอาใว้เผื่อคนมาที่บ้านแล้วยังไม่ได้กินอะไรมา ก็จะได้มีข้าวกิน แต่ถ้ามันหมดจริงๆเขาก็จะหุงหาอาหารทำให้ใหม่เลยครับ เพราะคนไทยในอดีตเขาถือกันว่าแขกไปใครมาจะต้องไม่อด เป็นที่ทำสืบทอดกันมาแต่เดียวนี้อาจจะหาได้น้อยลงแล้วละครับ
แล้วต้องมีโถน้ำดื่มวางไว้หน้าบ้านด้วย ให้คนผ่านไปผ่านมาได้กิน
ถ้าใครเคยเรียนภาษาศาสตร์ของภาษาไทยจะรู้ดีว่าวัฒนธรรมการถามว่า กินข้าวยัง จริงๆแล้วมาจากคนเชื้อสายจีน เพราะคนจีนทักทายกันแบบนี้เป๊ะๆเลย และคนไทยก็รับเอามา สามารถหาอ่านได้จากหนังสือภาษาศาสตร์ต่างๆเลย ของจุฬา ธรรมศาสตร์ มีหมด
@@user-db7wq7jg3w ผมเองก็ไม่ได้รู้หรอกนะครับว่ามันมีที่มาที่ไปอย่างไร รู้แต่ว่าเมื่อ 40 ปีที่แล้วตอนที่ผมยังเด็กจำความได้ก็มีเรื่องแบบนี้อยู่แล้ว เพราะสมัยนั้นการติดต่อเสื่อสารไม่ได้สะดวกรวดเร็วเหมือนในสมัยนี้เวลาที่คนจะไปมาหาสู่กัน ก็จะไม่ได้บอกกล่าวกันไว้ก่อนหรอกครับ ก็ขนาดที่ว่าหมู่บ้านที่อยู่ห่างกัน 20 กิโล ยังต้องใช้เวลาเกือบครึ่งวัน จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่พอมาเจอกันก็จะต้องถามก่อนเลยว่า กินข้าวมาหรือยัง
ขอบคุณมากนะคะ
ปล.คนเกาหลีถามเพราะว่าสมัยก่อนมีสงครามเยอะและอาหารจะไม่ค่อยมีเลย ต้องถามว่า ‘กินข้าวยัง?’ คือเรื่องเป็นห้วงของคนเกาหลีค่ะ ☺️
@@BangkokAjumma แถวบ้านถาม "ไปไหนมา" เพิ่งเดินออกมาจากตึกเดียวกันก็ยังถาม "ไปไหนมา" เป็นคำถามที่ตอบได้อย่างไม่จำกัด infinity ตอบได้ตั้งแต่ "ไปห้องน้ำมา" "เออ" "ทำรายงานเสร็จหรือยัง" บางคนว่าเพราะสมัยก่อนคนไทยเดินทางบ่อย
คุณซายะพูดไทยเก่งมากกกยังกะคนไทยเลยยย
ญี่ปุ่นปลอมค่าาา 😆🇹🇭
@@BangkokAjumma ผมว่าคนญี่ปุ่นน่า เพราะสาวญี่ปุ่นหน้ารักทุกคน
ใครโสดครับ
คนญี่ปุ่น16ปี เหมือนไทยโครตๆ😁 แท็คซี้ที่เขาไม่ไปเขานึกว่าเป็นคนไทยไง นี้แหละคนรู้จริง5555😁😁😁
😆😆😆😆😆
น่ารักมากค่ะ คุยกันเหมือนคนไทยมาก ดูไม่ออกเลยว่าเป็นคนต่างชาติกลมกลืนเป็นคนไทยเลยค่ะ
🇹🇭💖💖💖
ออมม่าพูดถูก น.ร.ไทยมียูนิฟรอม จะได้เสมอภาคไม่ต้องเลือกมาก ดูมีระเบียบเรียบร้อย ราคาไม่แพง😀😀😀
ยูนิฟอมนี่เสมอภาคยังไงอะคะ แค่กางเกงน้ำเงิน กางเกงกากีก็รู้แล้วปะว่าคนละชั้นกัน5555
@@mudang1998 คิดไปเองป่าว นี่เวลาเห็นเด็กอัสสัมชัญใส่กางเกงน้ำเงินกับเด็กเทพศิรินทร์ใส่กางเกงกากีก็ไม่เห็นจะรู้สึกว่าใครสูงใครต่ำกว่าใครเลย
ไม่เห็นมีชั้นอะไรเลยนะคะ ทุกคนที่ใส่ชุดนักเรียนน่ารักกันทุกคนค่ะ 💖
ยอมรับใจ ออมม่าจริงๆเป็นเกาหลีสะใภ้ไทย แต่เข้าใจชีวิต วัฒนธรรมแบบไทยๆ เข้าใจการแต่งกายแบบไทย ใช่คำโดนใจ " ไม่เห็นมีชั้นอะไรเลย ทุกคนที่ใส่ชุดนักเรียนน่ารักกันทุกคน" คำง่ายๆแต่โดนใจในยุคนี้มาก🙏🙏🙏💖💖💖🤗🤗🤗
@@mudang1998 จิตใจคุณคิดไปซะอย่างงั้น ถ้านักเรียนใส่ไปรเวทจะคุณคงห้ามจิตใจตัวเองไม่คิดเรื่องชนชั้นได้หรอก
ปล.ความคิดและจิตใจคุณล้วนๆ(ทางลบ)
สาว❤ญี่ปุ่นอยู่ไทย16ปี พูดไทยชัดมาก👍
ตลกด้วย😆
ต่างชาติเวลาเจอกันอาจจะเรียกชื่อจริงกันเพราะยังไม่สนิท แต่ที่ไทยคือเรียกชื่อเล่นเวลาไม่สนิท เรียกชื่อจริงเวลาต้องทำอะไรเป็นงานเป็นการ เรียกชื่อพ่อแม่เวลาสนิท55555555
555
ท้้ง 3 คนนิยมและยอมรับการมีระเบียบ ทั้ง 3 ประเทศ ปลูกฝังให้มีระเบียบวินัย นักเรียนไทยควรดูให้เข้าใจ ถึงการมีระเบียบวินัยในฐานะนักเรียน
세분다 너무 귀욥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌다 재밌어 ㅎㅎ
ขอบคุณที่ใช้ภาษาไทยสื่อสารได้น่าฟัง แม้ในมุมมองที่แตกต่างทางวัฒนธรรม และรูปแบบการใช้ชีวิต
แม้ภาพลบบางเรื่องที่อาจมีในไทย
ก็พูดถึงอย่างเข้าใจง่าย ขอบคุณที่แสดงความรู้อย่างจริงใจ และขอบคุณที่รักการใช้ชีวิตในเมืองไทย
ดูน้องๆทั้ง 3 นางแล้ว รู้สึกไม่เหมือนดูคนต่างชาติคุยกัน เหมือนเพื่อนคนไทยคุยกัน เด็กกรุงเทพคุยกันก็เป็นอย่างนี้ สำเนียงก็อย่างนี้ คงอยู่เมืองไทยกันนาน จนแนวคิด คำพูด อารมณ์ จะถูกกลืนกลายเป็นคนไทยไปแล้ว
🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭😊
친구들 넘 재밌어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ👍🏻👍🏻
우리도 태국말 잘하면 태국어로 웃길 자신있는데 그치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 🤣🤣🤣
ดูแล้วยิ้มตามทั้งคลิปเลยครับ😁😁
น่ารัก❤ คุยสนุก
ครั้งเเรกที่ดูพวกคุณ ยิ้มตามทั้งคลิปเลย สนุกมากกกกกกกกกกก ฮาๆ
사왓디캅~~ 공감가는 얘기들 잘 듣고갑니다! ^^ 구독해요~~!!!
안녕하세요 감사합니다 ☺️🙏🏻
So proud of three of you who speak Thai so well
คุยกันสนุกเฮฮามากเลยเหมือนคนไทยแท้ๆคุยกันไม่เหมือนเป็นชาวต่างชาติสักนิด บางทีอาจจะพูดไทยชัดเกินไปรึเปล่าครับเลยโดนแท็กซี่ปฏิเสธ 😅
🇹🇭💖💖
มาเที่ยวยุดยานะ
すごい!タイ語お上手で羨ましいですね。
พูดไทยได้ชัด ใช้คำพูดได้ถูกต้อง เก่งมากทั้งสามคนเลย 💐💐💐
ขอบคุณค่ะ🙏🏻😊
3 สาวน่ารักมาก
앜ㅋㅋ 영상보다가 세븐일레븐이 너무 많다는것 보고 빵터졌어요 ㅋㅋ🤣🤣정말 극공감!!
세븐앞에 개들도요!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 태국 전국 세븐 공통점인거 같아요 ㅎㅎ
คุยกันสนุกดี น่ารักมากและพูดไทยชัดมากครับ
คุยภาษาไทยน่ารักกันจังค่ะ
พูดไทยกันได้ดีมากๆคะ
เพิ่งดูครั้งแรก ทั้ง3สาว ฮาจริงครับ
ทุกคนตลกมาก สนุกมากเลย
ชอบบุคลิก 3คนนี้จัง 555 น่ารักดี
คุยกันสนุกมากเลย😄😄นูรไอด้า 😄
พูดไทยชัดมากค่ะ..ทั้ง3คน👍👍👍
น้องงญี่ปุ่นพูดชัดจัง น่ารัก ♥️♥️
เดียวนี้มีกดแล้วครับ
ชอบสามคนเลย น่ารักดี
เก่งทุกคน
น่ารักทั้ง3คนเลยค่าา☺️❤️ โดยเฉพาะออมม่าค่าา💖
คุณแม่ ถ้าครบ 80,000 คนติดตามแล้วทำ Q&A ได้ไหม
พี่ซายะ🇯🇵พูดไทยชัดมากค่ะ ละชอบตอนที่ขิงเพื่อนๆว่า 'เขาเรียกว่านักเรียนแลกเปลี่ยน' คือจริตดีสุดดด😆
ดูจากคอมเมนต์ปักหมุดของออมม่าเจ้าช่องแล้ว คุณเพื่อนของออมม่าที่เป็นคนญี่ปุ่นน้้น.. เธอซื่อว่า *ซายะ✔️ นะคะ ไม่ใช่ไซยะ✖️
😅🙏
@@ihatemonday6673 555555ขอบคุณนะคะ ขอแก้ก่อน เขินเลย😅
ขอบคุณค่ะ💖
คุยกันสนุกมาก
☺️☺️☺️☺️
ชอบความชุดนักเรียนญี่ปุ่นครับ กับบรรยากาศปั่นจักรยานไปโรงเรียน พบเห็นในหนังญี่ปุ่นแทบทุกเรื่อง
น่ารักทุกคนเลยค่ะ
พูดชัดเก่งเรียนรู้เร็ว
อยู่นานซึมซับหลายๆอย่างเก็บรายละเอียดทุกอย่างที่พบเจอจริงๆ
พวกคุณสุดยอด
พูดภาษาไทยได้เก่งกันทุกคนเลยครับ
Ep นี้สนุกมากเลยครับ ❤️😂
😆😆😆😆🙏🏻
สาวญี่ปุ่นพูดไทยชัดมากกกกกก..น่ารักทุกคนครับ...
ตอนแรกก็แวะมา..จะคลิ้กออกอยู่ละ แต่สุดท้ายก็ดูเพลินๆขำๆจนจบ.. ^ ^
สนุกดี😁😁
☺️☺️🙏🏻
ดีใจด้วยกับมิตรภาพของทั้งสามคน ผมคนไทย
ชอบที่จะรู้มุมมองของ
คนต่างชาติที่มีต่อคนไทย ขอบคุณจริงๆ
ขอบคุณมากค่ะ😍
น่ารักทั้ง3คนเลย คุยกันสนุกมากๆ😊😊
ขอบคุณค่ะ🙏🏻
ภาษาไทยมีเสน่ห์ ลุ้นระทึก ขำมากๆ
ชอบนะครับ สนุกดี
เก่งทุกคนเลย พูดชัดมาก
พูดไทยชัดทุกคนเลยครับ !!!
คุยกัน ฟังเพลินดี...ขออีกหลายๆคลิปเลยครับ
ได้ค่ะ🙏🏻
พูดไทยได้เก่ง และเนียนมากๆเลยครับ ฟังแล้วรื่นหู ไม่มีสะดุดเลยครับ
Nice to meet you Obasan
คุณซายะพูดไทยชัดมากสำเนียงเป๊ะเลย
สนุกดี
😆😆💖
น่ารักสุดๆ 3 สาว
น่ารักมากทั้งสามท่านเลยครับ
ㅋㅋㅋㅋ일본분 재밌으심 전화 가능해? 끊어버려 이거 육성으로 터졌어요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 태국어 배울까 기웃거리다가 우연히 발견해서 몇 개 순식간에 봤는데 애들도 귀엽고 넘 재밌습니당😆
ㅋㅋㅋ 사야만 만나면 웃음이 끊이질 않아요 😆
태국어를 배우시다니! 쑤쑤입니다 🙌🇹🇭
ทุกคนมีบุคลิคเหมือนคนไทยมาก สดใสร่าเริงดีครับ ชอบๆๆๆ
สนุกค่ะ
☺️🙏🏻
ชอบมากกกกกกก
ขอบคุณค่ะ💛
เกาหลีน่ารัก..สวย.....
오~20분 넘는 영상....인거보니 최소 1시간은 찍으시고 편집하셨겠군요 ㅋㅋㅋ 고생하셨을게 눈에 선합니다..ㅠㅠ / 세분 다 태국어를 잘하시는 것도 신기하고 무엇보다 주인장님 유튜브 티셔츠에 눈길이 가네요 +_+ ㅎㅎ
역시!!! 바로 아시는 군요 ! 이번엔 태국어로 번역해야 할게 없어서 그래도 다행이었어요! 😆 저 유튜브티 입지 말라고 지인들이 말리는데도 입고있는 1인입니다 🤭😆
ดีๆครับ
ช่วงนี้ระมัดระวังด้วยนะครับ ห่วงเด็กๆช่วงนี้นี้โควิดกระจายการติดเชื้อไวมาก ยังไงขอให้ครอบครัวปลอดภัยนะครับ เป็นห่วงนะ ครับ ✌
ขอขอบคุณมากๆนะคะ ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ🙏🏻
@@BangkokAjumma 🥰✌🇹🇭🇰🇷
ญี่ปุ่นตลกกกกกกมากกกกกก ชอบบๆๆๆๆๆๆ 🥰🥰🥰🥰
คุยกันน่ารักครับ
ขอบคุณค่ะ
น่ารักกันมากๆเลยค่ะ ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ เช่นกันนะคะ🙏🏻
Ok.สนุกดีจังครับ.สวัสดีครับ
ชวนเพื่อนออมม่าที่ใส่ชุดสีชมพูในงานแต่ง มาออกคลิปด้วยนะคะ😊😊
👍
น่ารักจัง 😘
คนไทยมีน้ำใจ ชอบเป็นห่วงเป็นใยผู้อื่น🙏👌😊
กดติดตามละคับ
ไม่คิดว่าจะเจอคลิปวีดีโอแบบนี้เลย ทุกคนเก่งและน่ารักมากครับ
ขอบคุณค่ะ🥰
성격 개그캐이시다ㅋㅋ유쾌하세요
ชอบพี่ญี่ปุ่นมาก
น้องเป็นคนญี่ปุ่นแท้ๆ ใช่หรือครับ พูดภาษาไทยได้ชัดเจนมากๆ และมีมุกพูดคุยเล่นได้ด้วยครับ.
เก่งมากๆครับ
พี่คนญี่ปุ่นพูดไทยชัดมากค่ะ
สามสาวคุยกันสนุกดีค่ะ คนไทยถามว่ากินข้าวรึยังเพราะคนไทยมักเป็นห่วงกันค่ะ ถ้ายังไม่ได้กินก้อจะถามต่อว่าทำไมไม่ไปกิน 555
คุณซายะสำเนียงชัดมากกก
ออมม่าสวยมว๊ากกกกค่าาา
ขอบคุณมากค่ะ💖💖💖💖💖
ขนขวานี่พูดชัดมากๆ
น่ารักทั้ง 3 คนเลย พูดไทยชัดมากพูดถึงเซเว่นได้เห็นภาพชัดเลยว่ามันมีมากเกินไป
댓글 단다는 게 하이라이트에 달아서 삭제하고 여기에 옮겨요 ㅎㅎㅎ;;;
공감하면서 넘 재밌게 봤어요 세븐일레븐. 체중계. 닉네임 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 이번 친구분들도 재밌어요! 또 나와주세요~ㅎㅎ(지난번 나왔던 대학친구분들도요 ㅎㅎ)
역시 저희만 느끼는 부분이 아니군요 😆😆😆
재밌게 시청해 주셔서 감사합니다 😊💖
สนุกมากค่ะ ความแตกต่าง ทำอีกนะคะ
ได้ค่ะ💛
Ida พูดไทยสำเนียงชัดเจนมากๆค่ะ 👍👍👍
ใช่ค่ะ🇹🇭🤩
สามสาวคุยสนุกดีครับ😅😅😅
ขอบคุณค่ะ
ติดตามแล้วครับเพราะว่าดูคลิปนี้ ดูหลายคลิปแล้วบ่งบอกว่าสิ่งที่ทำไม่เหมือนคนอื่น เป็นตัวของตัวเอง คลิปนี้มีต่อไหมครับ
เก่งจังเลยครับ เอาใจช่วยครับ สนุกดี ชอบๆ
😍🙏🏻
สวยน่ารักเก่งทุกคนครับ
ขอบคุณค่ะ🙏🏻
หล่อท่กคนค้าบ
ทำไมญี่ปุ่นพูดชัดมากเลย ตกใจ
พูดชัดทุกคนเลยครับ🇹🇭❤️🇰🇷🇯🇵🇸🇬
ขอบคุณค่ะ🙏🏻