Me: *Looking for English comments* English comments: “Oh hello I’m an English comment” Me: Seriously? Don’t you have something a bit more *interesting* to say?!
If you think about it, they both had what the other desired, Yoriichi had the strength Kokushibo wanted, while Kokushibo had the family that Yoriichi wanted.
孤独 の 宗教 (Kodoku no Shuukyou) アタシ決して不幸じゃないし atashi kesshite fukou ja nai shi I’m not even a little bit unhappy それに気づけない程の馬鹿じゃない sore ni kizukenai hodo no baka ja nai I’m not so much of an idiot that I wouldn’t even notice that イヤイヤでも心に栓をすりゃ iya iya demo kokoro ni sen o surya No, no, if you bottle up your feelings, 地味な痛みや苦味も分からない jimi na itami ya nigami mo wakaranai You won’t come to understand those plain pains or bitterness どうやったってどうなったって dou yattatte dou nattatte No matter what I do, no matter how it turns out, 満たされてるのに変わりないけど mitasareteru no ni kawarinai kedo I’ll still be satisfied either way 夜中一人巡る思考 今にも破裂しそう yonaka hitori meguru shikou ima ni mo haretsu shisou All alone, the thoughts going around in my head all night seem like they’re about to explode 超平均的安定思考の chouheikinteki antei shikou no These super-duper normal, average thoughts 自称メンヘラwwわらわら jishou menhera warawara Make me a self-styled crazy person (lolol) 健康寿命と精神異常は kenkou jumyou to seishin ijou wa But I’m able to live a healthy life with this abnormal mind アナタのおかげ anata no okage All thanks to you アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないと mattaku kodoku ja nai to Not lonely at all! 分かっても決して消えない愛の飢えを wakatte mo kesshite kienai ai no ue o Even though I get that, this hunger for love won’t disappear アナタに騙されたい anata ni damasaretai I want to be fooled by you! 全く騙されたいの mattaku damasaretai no I really want to be fooled by you! 信じて愛したそれが偽りと知ったって shinjite aishita sore ga itsuwari to shittatte Even knowing that this belief and love I have for you is a lie 清く正しく生きていこうぜ kiyoku tadashiku ikite ikou ze Let’s live cleanly and properly 誰かのせいにゃしたくない dareka no sei ni yashitakunai I don’t want to blame anyone else, けど全て引き受けちゃ身が持たない kedo subete hikiukecha mi ga motanai But if I take on that much it’ll ruin my health 朝と夜とで1日計2回 asa to yoru to de ichinichi kei nikai Both morning and night, twice a day それで救われるなんて馬鹿みたい sore de sukuwareru nante baka mitai I’m hoping to be saved by that, like an idiot もう嫌んなってもうやんないって mou iyan natte mou yannaitte Saying that I hate this, that I don’t want to do it anymore 言ったのに気づけばまた縋ってる itta no ni kizukeba mata sugatteru But even still, I’m clinging to it before I realize 「死ぬよりはまだいいでしょう」 "shinu yori wa mada ii deshou" The seal of death is on my face, reading の顔に浮かぶ死相 no kao ni ukabu shisou “It’s still better than being dead” 天真爛漫純粋野郎にゃ tenshinranman junsui yarou nya This pure, innocent little f-cker 一生納得はムリムリ isshou nattoku wa murimuri Won’t stay obedient forever おっさん目線も恣意的意見も ossan mesen mo shii teki iken mo The view of an old man, an arbitrary opinion- 頭がおかしい atama ga okashii They’re both insane アタシはまともじゃない atashi wa matomo ja nai I’m not honest! 全くまともじゃないと mattaku matomo ja nai to Not honest at all! 分かっても決して混じれぬ普通の日々に wakatte mo kesshite majirenu futsuu no hibi ni Even still, I can’t join in with these normal days 本当は流されたい hontou wa nagasaretai I honestly just want to be swept away! 全く流されたいの mattaku nagasaretai no I really want to be swept away! ハッピーエンドの終電を乗り過ごさないように happiiendo no shuuden o norisugosanai you ni But since I can’t just ride the last train to a happy end 着の身着のまま走っていこうぜ kinomiki no mama hashitte ikou ze I’ll start running with nothing more than the clothes I’m wearing 単純明快的青写真を tanjun meikaiteki aojashin o I’m still, still chasing that 追走中なのまだまだ tsuisouchuu nano madamada Simple, clear blue picture 純情さに軽蔑されぬように junjou sa ni keibetsu sarenu you ni I simply want to live without 生きていたいのよ でもでも ikite itai no yo demo demo Being scorned by that pure heartedness, but, but… 夜眠って朝に起きて繰り返してそれだけ yoru nemutte asa ni okite kurikaeshite sore dake Sleeping through the night and waking up in the morning, simply repeating that 夢も希望もあったはずがふと気付けばこれだけ yume mo kibou mo atta hazu ga futo kizukeba kore dake I must have had hopes and dreams, but I suddenly realized this was all that was left だけどそのひとつに全部捧げられりゃどれだけ dakedo sono hitotsu ni zenbu sasagerarerya dore dake But how long can I go on while dedicating everything I have to that one thing? 嗚呼世界よ この腑抜けを腹から笑え aa sekai yo kono funuke o hara kara warae Ah, the world may as well laugh at this coward from the bottom of its heart アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないのになぁ mattaku kodoku ja nai noni naa Not lonely at all, but… R.I.P. アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないと mattaku kodoku ja nai to Not lonely at all! 分かっても決して消えない愛の飢えを wakatte mo kesshite kienai ai no ue o Even though I get that, this hunger for love won’t disappear アナタに騙されたい anata ni damasaretai I want to be fooled by you! 全く騙されたいの mattaku damasaretai no I really want to be fooled by you! 世間と自分との鎖がバラバラになったって seken to jibun to no kusari ga barabara ni nattatte Even if the chain binding me to this life is getting weak, 二人楽しく堕ちていこうぜ futari tanoshiku ochite ikou ze Let’s cheerfully fall together (English translation by aquariantwin from Vocaloidlyrics) (What can I say except you're welcome ~)
𝙹𝚊𝚙𝚊𝚗𝚎𝚜𝚎 (日本語) 𝚁𝚘𝚖𝚊𝚓𝚒 (ろまんじ) 𝙴𝚗𝚐𝚕𝚒𝚜𝚑 (いぎりす) ~𝕃𝕪𝕣𝕚𝕔𝕤~ (歌詞) アタシ決して不幸じゃないし atashi kesshite fukou ja nai shi I am not miserable at all それに気づけない程の馬鹿じゃない sore ni kizukenai hodo no baka ja nai I am not an idiot that doesn't realise it イヤイヤでも心に栓をすりゃ iya iya demo kokoro ni sen o surya I don't want to do so, but if I bottle up my feelings, 地味な痛みや苦味も分からない jimi na itami ya nigami mo wakaranai I won’t feel those simple pains or bitterness どうやったってどうなったって dou yattatte dou nattatte No matter what I do, no matter how things become 満たされてるのに変わりないけど mitasareteru no ni kawarinai kedo The fact would never change that I am satisfied 夜中一人巡る思考 今にも破裂しそう yonaka hitori meguru shikou ima ni mo haretsu shisou For all night long those thoughts wandering inside me, seem ready to burst out any moment 超平均的安定思考の chouheikinteki antei shikou no These super average stable thoughts 自称メンヘラwwわらわら jishou menhera warawara I claim myself as a lunatic haha 健康寿命と精神異常は kenkou jumyou to seishin ijou wa However I can live a healthy life with this abnormal mind アナタのおかげ anata no okage It's all thanks to you アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないと mattaku kodoku ja nai to Truly completely not lonely! 分かっても決して消えない愛の飢えを wakatte mo kesshite kienai ai no ue o Despite knowing that, this hunger for love has never disappeared at all アナタに騙されたい anata ni damasaretai I want to be decieved by you! 全く騙されたいの mattaku damasaretai no I want to be decieved by you totally! 信じて愛したそれが偽りと知ったって shinjite aishita sore ga itsuwari to shittatte Even if the love i believed turns out to be fake 清く正しく生きていこうぜ kiyoku tadashiku ikite ikou ze let’s live truely and cleanly 誰かのせいにゃしたくない dareka no sei ni yashitakunai I don’t want to blame anyone, けど全て引き受けちゃ身が持たない kedo subete hikiukecha mi ga motanai but if i have to take over everything, i will ruin myself 朝と夜とで1日計2回 asa to yoru to de ichinichi kei nikai At morning and night, twice a day それで救われるなんて馬鹿みたい sore de sukuwareru nante baka mitai I want to be saved by that, how foolish i am もう嫌んなってもうやんないって mou iyan natte mou yannaitte I am sick of it, so i don't do it anymore 言ったのに気づけばまた縋ってる itta no ni kizukeba mata sugatteru Even though i said so, i still cling to it before i realise that 「死ぬよりはまだいいでしょう」 "shinu yori wa mada ii deshou" "I guess its still better than dying, right" の顔に浮かぶ死相 no kao ni ukabu shisou On my face, there is a glimpse from the shadow of death 天真爛漫純粋野郎にゃ tenshinranman junsui yarou nya This innocent and pure bastard 一生納得はムリムリ isshou nattoku wa murimuri will never be able to make sense for his whole life おっさん目線も恣意的意見も ossan mesen mo shii teki iken mo Whether it's the point of view from an elder, or an arbitrary opinion- 頭がおかしい atama ga okashii Are also insane アタシはまともじゃない atashi wa matomo ja nai I’m not normal! 全くまともじゃないと mattaku matomo ja nai to Truly completely not normal! 分かっても決して混じれぬ普通の日々に wakatte mo kesshite majirenu futsuu no hibi ni Despite of knowing that, i still dream of having the ordinary healthy life that I'll never be able to live 本当は流されたい hontou wa nagasaretai I just truly want to be swept away! 全く流されたいの mattaku nagasaretai no I just truly completely want to be swept away! ハッピーエンドの終電を乗り過ごさないように happiiendo no shuuden o norisugosanai you ni In order not to miss the last train to a happy ending, 着の身着のまま走っていこうぜ kinomiki no mama hashitte ikou ze I’ll run for my life 単純明快的青写真を tanjun meikaiteki aojashin o A simple and clear future plan, 追走中なのまだまだ tsuisouchuu nano madamada That i still keep chasing after 純情さに軽蔑されぬように junjou sa ni keibetsu sarenu you ni I just want to keep living this life 生きていたいのよ でもでも ikite itai no yo demo demo Without being contempted by this pure heart, but, but... 夜眠って朝に起きて繰り返してそれだけ yoru nemutte asa ni okite kurikaeshite sore dake Passing the night by sleeping then waking up in the morning, everything that i keep repeating is just that 夢も希望もあったはずがふと気付けばこれだけ yume mo kibou mo atta hazu ga futo kizukeba kore dake I used to have my own dreams and hopes, but i realize i have only this now だけどそのひとつに全部捧げられりゃどれだけ dakedo sono hitotsu ni zenbu sasagerarerya dore dake But it might have some meaning if I could sacrifice everything to that one 嗚呼世界よ この腑抜けを腹から笑え aa sekai yo kono funuke o hara kara warae Aah, the world should be laughing at this ditzy from deep down アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないのになぁ mattaku kodoku ja nai noni naa Truly completely not lonely, and yet… R.I.P アタシは孤独じゃない atashi wa kodoku ja nai I’m not lonely! 全く孤独じゃないと mattaku kodoku ja nai to Truly completely not lonely! 分かっても決して消えない愛の飢えを wakatte mo kesshite kienai ai no ue o Despite knowing that, this hunger for love has never disappeared at all アナタに騙されたい anata ni damasaretai I want to be decieved by you! !全く騙されたいの mattaku damasaretai no I want to be decieved by you totally! 世間と自分との鎖がバラバラになったって seken to jibun to no kusari ga barabara ni nattatte Even if the chain that ties me to this world starts to fall apart, 二人楽しく堕ちていこうぜ futari tanoshiku ochite ikou ze let’s happily fall together
English translation by aquariantwin: 0:18 I’m not even a little bit unhappy I’m not so much of an idiot that I wouldn’t even notice that No, no, if you bottle up your feelings, you won’t come to understand those plain pains or bitterness 0:27 No matter what I do, no matter how it turns out, I’ll still be satisfied either way All alone, the thoughts going around in my head all night, seem like they’re about to explode 0:36 These super-duper normal, average thoughts make me a self-styled crazy person (lolol) But I’m able to live a healthy life with this abnormal mind All thanks to you 0:45 I’m not lonely! Not lonely at all! Even though I get that, this hunger for love won’t disappear I want to be fooled by you! I really want to be fooled by you! Even knowing that this belief and love I have for you is a lie, let’s live cleanly and properly 1:14 I don’t want to blame anyone else, but if I take on that much it’ll ruin my health Both morning and night, twice a day I’m hoping to be saved by that, like an idiot 1:23 Saying that I hate this, that I don’t want to do it anymore But even still, I’m clinging to it before I realize The seal of death is on my face, reading, “It’s still better than being dead” 1:32 This pure, innocent little f*cker won’t stay obedient forever The view of an old man, an arbitrary opinion- they’re both insane 1:40 I’m not honest! Not honest at all! Even still, I can’t join in with these normal days I honestly just want to be swept away! I really want to be swept away! So that I won't miss the last train to a happy ending, I’ll start running with nothing more than the clothes I’m wearing 2:09 I’m still, still chasing that simple, clear blue picture I simply want to live without being scorned by that pure heartedness, but, but… 2:19 Sleeping through the night and waking up in the morning simply repeating that I must have had hopes and dreams, but I suddenly realized this was all that was left But how long can I go on while dedicating everything I have to that one thing? Ah, the world may as well laugh at this coward from the bottom of its heart 2:30 I’m not lonely! Not lonely at all, but… R.I.P. 2:39 I’m not lonely! Not lonely at all! Even though I get that, this hunger for love won’t disappear I want to be fooled by you! I really want to be fooled by you! Even if the chain binding me to this life is getting weak, let’s cheerfully fall together
Congratulations! You have found an English comment!!! I literally have so many questions rn ._. Well, for the story we all know it's about the original breath users, yoriichi and michikatsu/kokushibou. But really, i need this song-
コメントありがとうございます。
すべて読ませて頂いてます。個別にお返事出来なくて申し訳ないです。
動画見て頂けて、飛び上がるほど嬉しいです。
20巻の発売楽しみですね!今からずっとドキドキしてます。
く
すごぃこんなのつくれるなんて
表紙がね
継国兄弟のどっちかだよー(もう知ってる)
箱
20巻買いましたーー‼️
("⌒∇⌒")
巌勝「縁壱強い! 俺の憧れ! 正直嫉妬してます!」
縁壱「兄上大好き! 世界一! 一生ついて行きます!」
素直にこう言い合ってれば鬼舞辻無惨倒せた兄弟なのにね…
素直すぎるww
このコメすごい好きww
doream song-
兄上って縁壱に嫉妬してた割には、その嫉妬の張本人に教えを乞えるくらいには素直な人だから、この未来も頑張ればあったんだ…。
@@MRo-ul7ks そうなってほしかった
@@葉っぱ様 あぁ、あれか...(自分も覚えてない)
せめてあの世では兄弟仲良くしててほしいけど、兄上は天国に行けないのかな……。お互いのことをどこかで大切に思ってたのに死ぬまですれ違ったまま
縁壱さん地獄についきそうだけどね( ̄▽ ̄;)
本当に縁壱は確かに兄上についていきそう···
でもお前は天国に居るべきだって巌勝兄上に言われそう
うーむ、来世で立場逆転だけはやめてほしいな、来世、ちゃんと仕事してくれよ。
緑壱は兄から貰った笛を兄だと思ってたから、本人が鬼になっても笛をずっと懐に入れてたんだよね。
「どんなに離れていてもこの笛を兄だと思い精進します。」って。
そしてその笛を今度は巌勝が持っていたんだよね。
1つの物を大事に守り通す精神はどちらとも劣っていなかった、僻むのではなく素直に意見を言い合える仲だったら運命はもっと変わっていたんでしょうね。
すれ違いだよね…本当に。何かが違えばお互い協力して鬼を倒してたかもね
スペシャリスト ちょっとした事でも
幸せになったり不幸せになったりするもんね…
ほんと
@ひい 童磨だね
無惨バラバラにしたあと兄上が月の呼吸使ったらやれてたよね( ; ; )
支部で継国兄弟の小説読んでた時に
「戦国時代では双子は先に生まれたほうが弟、
後に生まれたほうが兄」
ていう話を聞いてゾッとした
すみません。無知なので、どこにぞっとしたのか教えてくれませんか?
無知なので(p_q*)シクシク
無知、、、。゚( ゚இωஇ゚)゚。
いや私個人の考えで炭治郎が口にしていた
「長男だから我慢できた次男だったら耐えられなかった」
というセリフから本当に゙兄上゙が兄上だったら縁壱に対して劣等感や羨望、嫉妬を抱かず、
鬼に成らぬまま、縁壱と共に無惨を倒していたのか
と考えてその伏線にゾッとしたということです。
深読み過ぎの気がするので本当に個人の考察だと思っていただけると幸いです💦
@@notfound-pk8ig わかりやすい説明をご丁寧にありがとうございます✨(❁´ω`❁)すっきりしました(*´ー`*)
和む……(*ˊᗜˋ)
@@notfound-pk8ig 昔のコメに失礼
後に生まれた方が兄っていうのが戦国時代の常識なら、それを現代(大正時代)に当てはめて「本当に兄上が兄上だったら」ってなんかおかしくない?
継国兄弟は生まれ変わったらまた兄弟に生まれて欲しい。その時は幸せになって欲しい。
継国兄弟の危うさ距離感クソデカ感情の全てが詰め込まれてて最高すぎる 鳥肌立った ずっと見てられる
0:43の兄上可愛過ぎる……(
継国兄弟のグッズ少ないよなあ...
かな/kana 私継国兄弟推しだから悲しいなあ。
2期来たら多くなりそう
(;`ω´)ゴクリ
確かに
私、継国兄弟推してる!
2:38〜2:39あたりの2人が重なって見えるとこ鳥肌全開
@らいむまじか?!
ちょっと!!!!!!!!!!!!!!!どうしてくれる!!
見返しちゃったよ涙止まらん!!!!!!!!!!!!!
俺の失われた水分量返せ…(((((((((((意味不明
兄上がニヤッとしてるのよき、大人で笑っているの見たかった。縁壱爺カッコいい……。2人とも双子ゆえの偶然かもしれないけどお互いが望んだモノは相手が持っていたんやな……時代が悪いよ時代が(皮肉にも双子は災害を結果として連れてきてしまった)
この2人は『兄弟』って言葉では表せない…兄弟っていうか『ふたり』(?)
え、すんごい好き…伸びろ
儚い(?)
分かります…凄い分かります
**inhales aggressively**
"This is beautiful"
**heart aches aggressively**
Miyuki Chan hi English comment!!
so freaking sad-
Can someone tell song translation/ meaning (I understand most of the context, just the lyrics )
歌が本家だから余計に好き…
Not true
継国兄弟はずっとすれ違ったまんまで辛いよなぁ
0:43の「あなたのおかげ」が好きだなぁ☺️
胸が……締め付けられるような辛さ………でも好きです!
絵も綺麗…!!
本当……キメツ学園に期待するしか……。
もっと評価されるべき!!!!!!!!!!
ショタ継国兄弟尊すぎて無理
継国兄弟はなぁ……もう、可哀想というか、何て言うか、凄く必死に自分の人生を生き抜いていったのに、二人とも自分の人生を否定するし、それでもお互いに分かって無いような深いところで相方の人生を肯定していたからね。凄い曲に合うなぁ。って、まぁ、童磨の動画でも同じような事言ったけど。でも、コレは童磨とは違う悲しさが曲に合うんだよなぁ…(伝われ)
Me: *Looking for English comments*
English comments: “Oh hello I’m an English comment”
Me: Seriously? Don’t you have something a bit more *interesting* to say?!
Does anyone knows the meaning of this song?
@@yugmalimbu166 its supposed to tell the story between yoriichi and kokoshibou
@@yugmalimbu166 idk but the song named "Lonely Religion"
@@drflugkisser nah i mean the language 이렇게
i found one similar to this one but with Douma
この動画絶対にのびると思うので今のうちに古参ぶっときます!
最高でした(小並感)
ねねね 僕も古参ぶりますね!!
天才ですね!(小並感)
ねねね 古参ぶっとこ
わいも古参ぶろ
最高~
古参ぶるぜぇ!!!
古参ぶるぞ…貴公の勇気に太陽あれ!
For anyone interested in the song name it's lonely religion by syudou
THANK YOU EEEEEE
Thank you so much!
thank you very much 😋😋😋😋😋
Thank youuuuu
Ty
Kny is really just a story full of tragedy
it' s so obvious dude!
Ikr
My favorite tho
But luckily they made the future better :>
So are aot
来世ではもう双子に生まれない方が普通に幸せに生きれるんだろうけどやっぱりどうにかして和解して欲しいな それでようやく大団円ハッピーエンド迎えられるのに
兄上は「私は一体何の為に生まれてきたのだ」って言ってたけれども、客観的に見ると『縁壱を人間にするため』としか言いようがないんだよな。本当にお労しや兄上……
あぁ、これだから継国兄弟の沼は深い
兄上がニヤってするところ好き。
ほんとこの兄弟なんだかんだ言ってお互い大好きだよな、ブラコンだよな。素直になれよな、、、😭😭😭😭😭
鬼滅は兄弟関係がほんと辛すぎる。。。
継国兄弟はお互いのすれ違いなんだよなぁ。
どうか来世はまた兄弟になって仲良くしてほしい。
本当………継国兄弟…兄上がなぁ…
縁壱可哀想過ぎるよ…この動画素晴らし過ぎる…もっと伸びてどんどん伸びて…🙏🙏
すまん、漏らした。 兄上も可哀想だよね………
大天使悪魔みゃん 確かにそうですけどね…😔😔💦にしても縁壱が苦労人すぎて…😭
@@地雷女仮てゃん 名前のせいで可哀想な奴みたいになってて草
すまん、漏らした。 ちょっとでも何か違ったら幸せに暮らせたんですかね…
ぽち 漏らしちった( ´•౪•`)
まじか……そう来るとは……
すっごい、巌勝さんと黒死牟さんの使い分けがものすごく好きです
1:23 〜 1:37 のショタ縁壱さんの上の羽織って多分うたさんと兄上のですよね?天才ですか?天才ですね分かります
2:38 のR.I.Pのとこ一瞬うつるの黒死牟さんになってますよね……まじか好きですまじ好きです
ラスサビがそのシーンとは……ずるい……
チャンネル登録失礼します
オススメよくやった
継国兄弟で孤独の宗教は凄い
継国兄弟まじすき
この兄弟に救いが欲しい...
i saw a douma version previously and now THIS??? wow kimetsu no yaiba fans are really talented,,, i guess we all feel for this song!
Yes
I like the original more
they all lock diferent but the same
私も童磨の方見たなぁ。原曲も童磨の方もこの動画も全部好き
@@Nekasa1123 ken you speack something ammm theat we understqnd
この動画見たら継国兄弟絶対好きになるわ〜
童磨のやつも好きだけどこっちも最高やぁ…
2:37 R.I.Pエモいなぁ
一言では片付けれない
それほどに素敵で切なくて哀しくて愛おしい
2人の話
もう少し言葉を交わしていれば
手が 足が 動けば変わっていたかもしれない
未来
それをとても綺麗に表現されていて…
ありがとうございます
1:22 this smile... AAAAAAAAA (fangirl noises)
T ghét m
愛してる愛してる愛してる全てが愛おしいよ巌勝
継国兄弟めっちゃ好きなんよなぁ〜
もう最高ですわ
20巻すんごい読みたくなった…
最近どこ行っても鬼滅の刃の漫画売り切れてる…
Honestly, Kokushibo and Yoriichi are definitely my fav characters in the whole of kny ♡♡♡
If you think about it, they both had what the other desired, Yoriichi had the strength Kokushibo wanted, while Kokushibo had the family that Yoriichi wanted.
私の好きなキャラがこんなにも可愛いくて美しい…
兄上、、、!そして何より鬼上、、、カッコイイですよ!?あと幼少期兄上、、、可愛いですっ💕
二人が自分たちの思いをぶつけていれば‥‥もしかしたら少しは関係が良くなっていたかもしれないね黒死牟は緑壱を聖人として見過ぎたんだよ緑壱も緑壱で兄上を聖人として見過ぎた少しでも腹の中を見せれば変わったのかもしれない‥‥でも私的にはこれが最善だったんじゃないかなって思うよつまりワニ先生は神この動画を作った作者も神なんだよ‥
孤独 の 宗教 (Kodoku no Shuukyou)
アタシ決して不幸じゃないし
atashi kesshite fukou ja nai shi
I’m not even a little bit unhappy
それに気づけない程の馬鹿じゃない
sore ni kizukenai hodo no baka ja nai
I’m not so much of an idiot that I wouldn’t even notice that
イヤイヤでも心に栓をすりゃ
iya iya demo kokoro ni sen o surya
No, no, if you bottle up your feelings,
地味な痛みや苦味も分からない
jimi na itami ya nigami mo wakaranai
You won’t come to understand those plain pains or bitterness
どうやったってどうなったって
dou yattatte dou nattatte
No matter what I do, no matter how it turns out,
満たされてるのに変わりないけど
mitasareteru no ni kawarinai kedo
I’ll still be satisfied either way
夜中一人巡る思考 今にも破裂しそう
yonaka hitori meguru shikou ima ni mo haretsu shisou
All alone, the thoughts going around in my head all night seem like they’re about to explode
超平均的安定思考の
chouheikinteki antei shikou no
These super-duper normal, average thoughts
自称メンヘラwwわらわら
jishou menhera warawara
Make me a self-styled crazy person (lolol)
健康寿命と精神異常は
kenkou jumyou to seishin ijou wa
But I’m able to live a healthy life with this abnormal mind
アナタのおかげ
anata no okage
All thanks to you
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないと
mattaku kodoku ja nai to
Not lonely at all!
分かっても決して消えない愛の飢えを
wakatte mo kesshite kienai ai no ue o
Even though I get that, this hunger for love won’t disappear
アナタに騙されたい
anata ni damasaretai
I want to be fooled by you!
全く騙されたいの
mattaku damasaretai no
I really want to be fooled by you!
信じて愛したそれが偽りと知ったって
shinjite aishita sore ga itsuwari to shittatte
Even knowing that this belief and love I have for you is a lie
清く正しく生きていこうぜ
kiyoku tadashiku ikite ikou ze
Let’s live cleanly and properly
誰かのせいにゃしたくない
dareka no sei ni yashitakunai
I don’t want to blame anyone else,
けど全て引き受けちゃ身が持たない
kedo subete hikiukecha mi ga motanai
But if I take on that much it’ll ruin my health
朝と夜とで1日計2回
asa to yoru to de ichinichi kei nikai
Both morning and night, twice a day
それで救われるなんて馬鹿みたい
sore de sukuwareru nante baka mitai
I’m hoping to be saved by that, like an idiot
もう嫌んなってもうやんないって
mou iyan natte mou yannaitte
Saying that I hate this, that I don’t want to do it anymore
言ったのに気づけばまた縋ってる
itta no ni kizukeba mata sugatteru
But even still, I’m clinging to it before I realize
「死ぬよりはまだいいでしょう」
"shinu yori wa mada ii deshou"
The seal of death is on my face, reading
の顔に浮かぶ死相
no kao ni ukabu shisou
“It’s still better than being dead”
天真爛漫純粋野郎にゃ
tenshinranman junsui yarou nya
This pure, innocent little f-cker
一生納得はムリムリ
isshou nattoku wa murimuri
Won’t stay obedient forever
おっさん目線も恣意的意見も
ossan mesen mo shii teki iken mo
The view of an old man, an arbitrary opinion-
頭がおかしい
atama ga okashii
They’re both insane
アタシはまともじゃない
atashi wa matomo ja nai
I’m not honest!
全くまともじゃないと
mattaku matomo ja nai to
Not honest at all!
分かっても決して混じれぬ普通の日々に
wakatte mo kesshite majirenu futsuu no hibi ni
Even still, I can’t join in with these normal days
本当は流されたい
hontou wa nagasaretai
I honestly just want to be swept away!
全く流されたいの
mattaku nagasaretai no
I really want to be swept away!
ハッピーエンドの終電を乗り過ごさないように
happiiendo no shuuden o norisugosanai you ni
But since I can’t just ride the last train to a happy end
着の身着のまま走っていこうぜ
kinomiki no mama hashitte ikou ze
I’ll start running with nothing more than the clothes I’m wearing
単純明快的青写真を
tanjun meikaiteki aojashin o
I’m still, still chasing that
追走中なのまだまだ
tsuisouchuu nano madamada
Simple, clear blue picture
純情さに軽蔑されぬように
junjou sa ni keibetsu sarenu you ni
I simply want to live without
生きていたいのよ でもでも
ikite itai no yo demo demo
Being scorned by that pure heartedness, but, but…
夜眠って朝に起きて繰り返してそれだけ
yoru nemutte asa ni okite kurikaeshite sore dake
Sleeping through the night and waking up in the morning, simply repeating that
夢も希望もあったはずがふと気付けばこれだけ
yume mo kibou mo atta hazu ga futo kizukeba kore dake
I must have had hopes and dreams, but I suddenly realized this was all that was left
だけどそのひとつに全部捧げられりゃどれだけ
dakedo sono hitotsu ni zenbu sasagerarerya dore dake
But how long can I go on while dedicating everything I have to that one thing?
嗚呼世界よ この腑抜けを腹から笑え
aa sekai yo kono funuke o hara kara warae
Ah, the world may as well laugh at this coward from the bottom of its heart
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないのになぁ
mattaku kodoku ja nai noni naa
Not lonely at all, but…
R.I.P.
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないと
mattaku kodoku ja nai to
Not lonely at all!
分かっても決して消えない愛の飢えを
wakatte mo kesshite kienai ai no ue o
Even though I get that, this hunger for love won’t disappear
アナタに騙されたい
anata ni damasaretai
I want to be fooled by you!
全く騙されたいの
mattaku damasaretai no
I really want to be fooled by you!
世間と自分との鎖がバラバラになったって
seken to jibun to no kusari ga barabara ni nattatte
Even if the chain binding me to this life is getting weak,
二人楽しく堕ちていこうぜ
futari tanoshiku ochite ikou ze
Let’s cheerfully fall together
(English translation by aquariantwin from Vocaloidlyrics)
(What can I say except you're welcome ~)
センスが上弦
なんだかんだでこの兄弟が一番好きかも
すごいぴったりだねーー
センスの塊ですね!好きです!
かっこいい...歌詞とすごいあっててなんかすごい(語彙力)
いつの間にか泣いてました
1:22が好きすぎる
My poor beautiful Tsugikuni Twins AHHHHHHHH (THE ART IS AMAZING THANK SO MUCH, IT FITS THE SONG soOO GooD it HurTS aaahh)
T ghét m
継国兄弟推せるんだよなあああああ!!
とても尊敬します
Poor Yoriichi. He loss everyone that he loved
これはすごいです、このビデオが大好きです!
継国兄弟めっちゃカッコイイ‼️🕷
すごい好きです。この動画❤
と、尊い・・・
𝙹𝚊𝚙𝚊𝚗𝚎𝚜𝚎 (日本語)
𝚁𝚘𝚖𝚊𝚓𝚒 (ろまんじ)
𝙴𝚗𝚐𝚕𝚒𝚜𝚑 (いぎりす)
~𝕃𝕪𝕣𝕚𝕔𝕤~ (歌詞)
アタシ決して不幸じゃないし
atashi kesshite fukou ja nai shi
I am not miserable at all
それに気づけない程の馬鹿じゃない
sore ni kizukenai hodo no baka ja nai
I am not an idiot that doesn't realise it
イヤイヤでも心に栓をすりゃ
iya iya demo kokoro ni sen o surya
I don't want to do so, but if I bottle up my feelings,
地味な痛みや苦味も分からない
jimi na itami ya nigami mo wakaranai
I won’t feel those simple pains or bitterness
どうやったってどうなったって
dou yattatte dou nattatte
No matter what I do, no matter how things become
満たされてるのに変わりないけど
mitasareteru no ni kawarinai kedo
The fact would never change that I am satisfied
夜中一人巡る思考 今にも破裂しそう
yonaka hitori meguru shikou ima ni mo haretsu shisou
For all night long those thoughts wandering inside me, seem ready to burst out any moment
超平均的安定思考の
chouheikinteki antei shikou no
These super average stable thoughts
自称メンヘラwwわらわら
jishou menhera warawara
I claim myself as a lunatic haha
健康寿命と精神異常は
kenkou jumyou to seishin ijou wa
However I can live a healthy life with this abnormal mind
アナタのおかげ
anata no okage
It's all thanks to you
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないと
mattaku kodoku ja nai to
Truly completely not lonely!
分かっても決して消えない愛の飢えを
wakatte mo kesshite kienai ai no ue o
Despite knowing that, this hunger for love has never disappeared at all
アナタに騙されたい
anata ni damasaretai
I want to be decieved by you!
全く騙されたいの
mattaku damasaretai no
I want to be decieved by you totally!
信じて愛したそれが偽りと知ったって
shinjite aishita sore ga itsuwari to shittatte
Even if the love i believed turns out to be fake
清く正しく生きていこうぜ
kiyoku tadashiku ikite ikou ze
let’s live truely and cleanly
誰かのせいにゃしたくない
dareka no sei ni yashitakunai
I don’t want to blame anyone,
けど全て引き受けちゃ身が持たない
kedo subete hikiukecha mi ga motanai
but if i have to take over everything, i will ruin myself
朝と夜とで1日計2回
asa to yoru to de ichinichi kei nikai
At morning and night, twice a day
それで救われるなんて馬鹿みたい
sore de sukuwareru nante baka mitai
I want to be saved by that, how foolish i am
もう嫌んなってもうやんないって
mou iyan natte mou yannaitte
I am sick of it, so i don't do it anymore
言ったのに気づけばまた縋ってる
itta no ni kizukeba mata sugatteru
Even though i said so, i still cling to it before i realise that
「死ぬよりはまだいいでしょう」
"shinu yori wa mada ii deshou"
"I guess its still better than dying, right"
の顔に浮かぶ死相
no kao ni ukabu shisou
On my face, there is a glimpse from the shadow of death
天真爛漫純粋野郎にゃ
tenshinranman junsui yarou nya
This innocent and pure bastard
一生納得はムリムリ
isshou nattoku wa murimuri
will never be able to make sense for his whole life
おっさん目線も恣意的意見も
ossan mesen mo shii teki iken mo
Whether it's the point of view from an elder, or an arbitrary opinion-
頭がおかしい
atama ga okashii
Are also insane
アタシはまともじゃない
atashi wa matomo ja nai
I’m not normal!
全くまともじゃないと
mattaku matomo ja nai to
Truly completely not normal!
分かっても決して混じれぬ普通の日々に
wakatte mo kesshite majirenu futsuu no hibi ni
Despite of knowing that, i still dream of having the ordinary healthy life that I'll never be able to live
本当は流されたい
hontou wa nagasaretai
I just truly want to be swept away!
全く流されたいの
mattaku nagasaretai no
I just truly completely want to be swept away!
ハッピーエンドの終電を乗り過ごさないように
happiiendo no shuuden o norisugosanai you ni
In order not to miss the last train to a happy ending,
着の身着のまま走っていこうぜ
kinomiki no mama hashitte ikou ze
I’ll run for my life
単純明快的青写真を
tanjun meikaiteki aojashin o
A simple and clear future plan,
追走中なのまだまだ
tsuisouchuu nano madamada
That i still keep chasing after
純情さに軽蔑されぬように
junjou sa ni keibetsu sarenu you ni
I just want to keep living this life
生きていたいのよ でもでも
ikite itai no yo demo demo
Without being contempted by this pure heart, but, but...
夜眠って朝に起きて繰り返してそれだけ
yoru nemutte asa ni okite kurikaeshite sore dake
Passing the night by sleeping then waking up in the morning, everything that i keep repeating is just that
夢も希望もあったはずがふと気付けばこれだけ
yume mo kibou mo atta hazu ga futo kizukeba kore dake
I used to have my own dreams and hopes, but i realize i have only this now
だけどそのひとつに全部捧げられりゃどれだけ
dakedo sono hitotsu ni zenbu sasagerarerya dore dake
But it might have some meaning if I could sacrifice everything to that one
嗚呼世界よ この腑抜けを腹から笑え
aa sekai yo kono funuke o hara kara warae
Aah, the world should be laughing at this ditzy from deep down
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないのになぁ
mattaku kodoku ja nai noni naa
Truly completely not lonely, and yet…
R.I.P
アタシは孤独じゃない
atashi wa kodoku ja nai
I’m not lonely!
全く孤独じゃないと
mattaku kodoku ja nai to
Truly completely not lonely!
分かっても決して消えない愛の飢えを
wakatte mo kesshite kienai ai no ue o
Despite knowing that, this hunger for love has never disappeared at all
アナタに騙されたい
anata ni damasaretai
I want to be decieved by you!
!全く騙されたいの
mattaku damasaretai no
I want to be decieved by you totally!
世間と自分との鎖がバラバラになったって
seken to jibun to no kusari ga barabara ni nattatte
Even if the chain that ties me to this world starts to fall apart,
二人楽しく堕ちていこうぜ
futari tanoshiku ochite ikou ze
let’s happily fall together
Twitterで見たのでTH-camでも見れてもう幸せです。TwitterもTH-camもフォローしてます!最近はこの動画にものすごくハマってます!高評価が1個しか押せなくて辛いです…
もし自分が鬼のような、人生だったら、無惨様来たらすぐ、[鬼になる]って言って血ィのみまくるわ
絶対ここの兄弟は仲良くなれたよね・・
悲しい物語・・・
黄色の着物の縁壱さん、めっちゃ好きです///
兄上動いたああああああ!!!!!
あ、あと予言残すわ。
この動画、伸びます()
厳勝好き
ん"ん"っ"…これは伸びる…いや伸ばす(使命感)
推し2人がっっ❤最高です😭
笛貰った時の緑壱が可愛い❗
継国兄弟尊いぃぃぃぃぃぃ!!!!
縁巌民で良かったぁ………これからもずっと推します………( ;ᯅ; )
2:53 that part was perfect
English translation by aquariantwin:
0:18
I’m not even a little bit unhappy
I’m not so much of an idiot that I wouldn’t even notice that
No, no, if you bottle up your feelings,
you won’t come to understand those plain pains or bitterness
0:27
No matter what I do, no matter how it turns out,
I’ll still be satisfied either way
All alone, the thoughts going around in my head all night,
seem like they’re about to explode
0:36
These super-duper normal, average thoughts
make me a self-styled crazy person (lolol)
But I’m able to live a healthy life with this abnormal mind
All thanks to you
0:45
I’m not lonely!
Not lonely at all!
Even though I get that, this hunger for love won’t disappear
I want to be fooled by you!
I really want to be fooled by you!
Even knowing that this belief and love I have for you is a lie,
let’s live cleanly and properly
1:14
I don’t want to blame anyone else,
but if I take on that much it’ll ruin my health
Both morning and night, twice a day
I’m hoping to be saved by that, like an idiot
1:23
Saying that I hate this, that I don’t want to do it anymore
But even still, I’m clinging to it before I realize
The seal of death is on my face, reading,
“It’s still better than being dead”
1:32
This pure, innocent little f*cker
won’t stay obedient forever
The view of an old man, an arbitrary opinion-
they’re both insane
1:40
I’m not honest!
Not honest at all!
Even still, I can’t join in with these normal days
I honestly just want to be swept away!
I really want to be swept away!
So that I won't miss the last train to a happy ending,
I’ll start running with nothing more than the clothes I’m wearing
2:09
I’m still, still chasing that
simple, clear blue picture
I simply want to live without
being scorned by that pure heartedness, but, but…
2:19
Sleeping through the night and waking up in the morning
simply repeating that
I must have had hopes and dreams,
but I suddenly realized this was all that was left
But how long can I go on
while dedicating everything I have to that one thing?
Ah, the world may as well laugh
at this coward from the bottom of its heart
2:30
I’m not lonely!
Not lonely at all, but…
R.I.P.
2:39
I’m not lonely!
Not lonely at all!
Even though I get that, this hunger for love won’t disappear
I want to be fooled by you!
I really want to be fooled by you!
Even if the chain binding me to this life is getting weak,
let’s cheerfully fall together
Thank you for this!
本当に地獄
Here's the English comment that you've been looking for...
継国兄弟めっちゃカッコイイ‼️
絵が神すぎる
馬鹿みたいのところの顔がたまらなすぎる…🥺
初めて拝見しました!
syudouさんの方を知ってて、この2人でやってても本家をすっごくしっかり見てくださってる感じがして凄く好きです(⁇?)
syudouですよー
YOU HEI えっ!恥ずかしい!ありがとうございます!!
お労しや兄上…
センスが溢れてますね!
THIS IS AMAZING HHHH YOU DESERVE MORE SUBSCRIBERS!!
翻訳:これはあなたがより多くの加入者に奉仕することをすごいことです!
本家…本家…!好きです
Congratulations! You have found an English comment!!!
I literally have so many questions rn ._. Well, for the story we all know it's about the original breath users, yoriichi and michikatsu/kokushibou.
But really, i need this song-
The song is lonely religion by syudou, it's one of his newer songs
@@ronnie-v1u thanks for the info!!! 💕
THANK YOU by the way the do you understand this language😂😅
すきです
The english comment you’re looking for..
Hi 👋OwO
Y e s
y u s
.-. Wut
No need
Am i the only one who pressed this randomly not knowing what the hell the title are-
待って···
最後の方の黒死牟殿泣いてる···?(違ったらマジで恥ずかしい)
ぴったりすぎるし、絵も良い!完璧ですね!
炭次郎鬼になっちゃってねずこちゃんは人間に戻ったから炭次郎は新しい鬼のリーダーになってねずこちゃんは鬼殺隊に入るっていうスートリーで第2期が始まると予想してまっす。*絶対違う。とりま絵師さん神、、、編集済みダッサ
何回も見たけど美しいですよ!購読を押して行きます!
伸びろー!!
キメ学では幸せになって欲しい2人。
巌勝さんに別作品だけど、かっちゃんの影を見る。
共に己が秀でてると錯覚し、共に出し抜かれ、共に悩み続ける。
でも、どこで分かれたかは明白。
オールマイトの存在は大きい。
かっちゃんの行く末に光あれ。
来世では縁壱さんも巌勝さんも2人に幸あれ。
伸びろー!
Oh hi 👋 I'm just a random English comment
rat angie oh my god finally.
Finally i found one :"D
Hi 👋UwU
Hello :3 I will give you free uwu's
(>•w•>) UWU
hii uwu