It's actually not that important, because while it gives those characters further characterisation, it does not have much impact to the story overall. It's more of a fun trivia. It's similar to Taisho Era Secrets from Demon Slayer.
@@cactusbread2215 doesn't rezero have a PROBLEM with this, you guys remember the scene where he and emilia dated was taken from the anime and placed in a SLOT GAMBLING place
0:01 Aldebaran: "Brother, have you recovered your mood a little?" Subaru "Al?" 0:12 Aldebaran "I'm sorry bro, we made you feel bad. Subaru "That's for sure, with Priscilla and that drunkard." Aldebaran "I have nothing to say in return. Subaru "Well, it's no use talking to you. 0:25Subaru "Speaking of which, why does Al call me "brother"?You don't do that to other guys, do you?" Aldebaran "Hey hey brother,you didn't notice?" Subaru "What?" Aldebaran "Hmm,do you need a hint? Aldebaran "What if the wind blows?" Subaru "The bucket shop will make money" Aldebaran "Talk about next year?" Subaru "The demon will laugh" Aldebaran "What comes to a merry gate?" Subaru "Good fortune will come!" Subaru "Oh, y-you!" (These are Japanese proverbs .This conversation indicates that the two are from Japan. And they are both summoned to this world. The second proverb, "Talking about next year makes demons laugh," was also said by Subaru to Rem in the first season of this anime.) Aldebaran "I thought you understood that. 1:00Subaru "No, you didn't tell me anything! Beatrice "What is it with you two,you suppose?" Subaru "If I had to guess, it's just a confirmation that we both share the same hometown. Beatrice "I've never heard of Subaru having someone from the same hometown. Subaru There is a precedent that I came to this world, so it wouldn't be surprised if there were other people in the same situation. Subaru "How long has Al been here?" Aldebaran: "I'm not sure, but it must be nineteen years." 1:33 Subaru "And Al san…is..." (In Japan, we call older or superior persons by their names with san. It gives an impression of being aloof.) Aldebaran "Hey, hey, It is hurtful to call me by my name with "san" ,brother. Subaru I'm sorry. Hey Al, do you know anyone else in the same situation besides us? Aldebaran "No, I'm sorry, but you are the first person I've met from my hometown. Subaru "I see." Aldebaran "That's why I was so happy. I even suspected I might be a lunatic until I met you. 2:04Subaru "Al..." Aldebaran: "That's why I personally care about you even though we are in different camps. 2:14 So make sure you protect my brother,Beako." Beatrice "I'll do my best even if you don't tell me,I suppose. And I won't allow anyone other than Subaru to call me that way! Aldebaran: "Yes, I know, well."
翻訳機で適当に英訳したから間違ったらごめんなさい できるだけ正確な翻訳になるように手直ししました I translated it using a translator, so I'm sorry if there are any mistakes. I have revised the translation to make it as accurate as possible.
信じられないぐらい重要な回じゃん…
カットされた部分ブレイクタイムで補完してくれるのはめっちゃうれしいし、最後のアルの一言は原作読んでても意味深すぎる・・・
もう確定だろこれは😂
最後のセリフもやけど、守ってやってくれのとこもまたなんとも言えん気持ちになる
まじかよまだ見てないけどそれ大丈夫なのか?
初期にレムとラムを間違えるというか、知ってるのと違うって言ったのあったな
アルさんのループは・・・すごく長いのかねえ
それこそ年単位の
ことわざで日本人確認するの好き
もしかしたら縛りあるからかもね
アル側にも何か呪いがかかってるのかな
まさかこんな重要そうな部分をミニアニメで取り扱うとは驚きです。
今後も楽しみ。
It's actually not that important, because while it gives those characters further characterisation, it does not have much impact to the story overall. It's more of a fun trivia.
It's similar to Taisho Era Secrets from Demon Slayer.
@@Piromysl359 Idk about you but that last part seemed very important enough to be considered more than just "trivia"
@@Piromysl359 from what I'd heard it'll become REAL important especially in Arc 9 that he's the uh, I won't spoil that part
@@cactusbread2215 doesn't rezero have a PROBLEM with this, you guys remember the scene where he and emilia dated was taken from the anime and placed in a SLOT GAMBLING place
@@Piromysl359it's pretty important tho
まさかのブレイクタイムでアルの重要な設定を補完してくるとは もはや本編の一部だな
異世かるで重要人物初登場させるくらいだし
@@hensinsitana_omae11 ホーシン……
関さんが藤原さんの演じ方に寄せてんのええわ〜実力派だからできる事だな
藤原さんと仲が良かった同期である森川さんがひろしを森川さんの教え子である関さんがアルデバランを引き継いだのがまたいいよね
よく聞くと、アルの喋り方や息遣いがかなりスバルに近いから声優って凄いなってなった
ミニアニメでやっていい内容じゃなくて笑う
確実じゃないのに20年位って言わずに19年と言うあたり
スバルがこの世界に来て
2期から3期の間に1年が
経っていることと関係しかなくて草
ifルートの20年後のスバル…の
格好とアルの格好同じだし
なんか絶対なんかあるよな
19年……
@@kitiku_robotうろ覚えだから間違ってたら申し訳ないんだけど
スバルのこの時点での年齢が19歳だったりしない?
高校生の時に転生して異世界で数年経ってるはずだから19歳でもおかしくないと思うんだけどな……
まぁ19歳だったら何か変わるって訳じゃないんだけど
@@NovqK2期の墓所の試練のときに入った高校の教室が3-6だったから、当時の年齢で高3の18歳、今は19歳ってことは十分にありえるね
400年ループ説とかスバルとアル同一人物説とか…リゼロには色々考察あるけど、それ全部いまいち信憑性に欠ける。
どこ突き詰めても矛盾が生じてるし、タイムパラドックス起きまくりそうだし、どれも立証できないよね。
公式から揺るがぬ事実がお出しされたとでも…?とか思う(*˘ ˘)”
まず同じ世界の同座標上&時間軸に、2人も存在できる訳がない。
【※片方が仮死状態もしくは、全くの別人としてなら可能やもしれないが】
↑かてきょーREBORNで知った限りはね
例:仮死状態の10年後ツナと中学生ツナ
10年後世界の白蘭とエネルギー体(ゴースト)化した異世界白蘭
やはり本編…
「ゼロから始めるブレイクタイム」こそが本編なんだ…!
2:27攻めますねぇ〜
0:01 Aldebaran: "Brother, have you recovered your mood a little?"
Subaru "Al?"
0:12 Aldebaran "I'm sorry bro, we made you feel bad.
Subaru "That's for sure, with Priscilla and that drunkard."
Aldebaran "I have nothing to say in return.
Subaru "Well, it's no use talking to you.
0:25Subaru "Speaking of which, why does Al call me "brother"?You don't do that to other guys, do you?"
Aldebaran "Hey hey brother,you didn't notice?"
Subaru "What?"
Aldebaran "Hmm,do you need a hint?
Aldebaran "What if the wind blows?"
Subaru "The bucket shop will make money"
Aldebaran "Talk about next year?"
Subaru "The demon will laugh"
Aldebaran "What comes to a merry gate?"
Subaru "Good fortune will come!"
Subaru "Oh, y-you!"
(These are Japanese proverbs .This conversation indicates that the two are from Japan. And they are both summoned to this world. The second proverb, "Talking about next year makes demons laugh," was also said by Subaru to Rem in the first season of this anime.)
Aldebaran "I thought you understood that.
1:00Subaru "No, you didn't tell me anything!
Beatrice "What is it with you two,you suppose?"
Subaru "If I had to guess, it's just a confirmation that we both share the same hometown.
Beatrice "I've never heard of Subaru having someone from the same hometown.
Subaru There is a precedent that I came to this world, so it wouldn't be surprised if there were other people in the same situation.
Subaru "How long has Al been here?"
Aldebaran: "I'm not sure, but it must be nineteen years."
1:33 Subaru "And Al san…is..."
(In Japan, we call older or superior persons by their names with san. It gives an impression of being aloof.)
Aldebaran "Hey, hey, It is hurtful to call me by my name with "san" ,brother.
Subaru I'm sorry. Hey Al, do you know anyone else in the same situation besides us?
Aldebaran "No, I'm sorry, but you are the first person I've met from my hometown.
Subaru "I see."
Aldebaran "That's why I was so happy. I even suspected I might be a lunatic until I met you.
2:04Subaru "Al..."
Aldebaran: "That's why I personally care about you even though we are in different camps. 2:14 So make sure you protect my brother,Beako."
Beatrice "I'll do my best even if you don't tell me,I suppose. And I won't allow anyone other than Subaru to call me that way!
Aldebaran: "Yes, I know, well."
翻訳機で適当に英訳したから間違ったらごめんなさい できるだけ正確な翻訳になるように手直ししました I translated it using a translator, so I'm sorry if there are any mistakes. I have revised the translation to make it as accurate as possible.
Ty for the translation
Al's a good man, until some red gal died 😅
Thanks!
You sir are a godsend
3期見ててどこかであれこいつもしかして…と思った気がしたんだがまさか本当だったとは…
そして最後のセリフが意味深…
滅茶苦茶物語の核心に関する話で面白いな
本編でかなり重要なことをサラッとミニアニメで流してるの流石リゼロw
コレってこんなミニアニメでネタバレして良い話なの?
本編もこの辺でお互い同郷暴露してるん?
@@tanap8470原作だと初対面の時点でカミングアウトしてる
@@tanap8470原作読んでみな!
原作ですらまだ曖昧な所なんで本編では取り立てないのかもしれないですね
@@naokidoi9185 ええーそうなんですか
アニメしか見ない勢で一応考察もしてるんですがちょっと謎が出ますね
原作でこの時点で出てる情報でアニメだと開示されてない情報とか有ります?
こんなに重要そうな設定を本編以外で…
いいのか、これとても重要なんじゃないか!?
原作ではこの先重要になるから間違いなくカットしてはいけない所だぞ。
原作Web小説では三章時点(一期のルグニカ初対面からの一悶着)で明かされてたんだけどアニメでカットされちゃったから......
でもちょっと先過ぎるし相変わらずOPもEDもCMも削るくらいカツカツなので泣く泣くカット…
@@津梨ユカ 2期の時ならまだ分かるけど、正味3期の尺なら入るよ。普通にOPもEDもCMも入るし。
@@フロックジョバーナOPEDはともかく、CMを削るのを当然かのように言うの草
毎話本編との温度差が凄すぎて感情おかしくなる
🤣
アルの声、前も今も合ってて嬉しいおはぎ最高
I still miss Mr. Keiji Fujiwara's voice... But yes, Mr. Seki sounds great as well.
藤原啓治さんの跡継ぎはプレッシャーだろうに、仕事受けてくれて感謝ですね
唯一無二かつ天性の声やったもんなぁ
マジでどっちのアルも大好き
今週の本編とこのミニアニメの内容めちゃくちゃ濃い気がする。
藤原啓治さんからのアル風味をしっかり受け継いで自分流に落としていく関智一さんはほんとに流石です😊
アルは原作だと今が一番のキーキャラだから関ボイスで読めて助かってます
これ、すごい大切なことじゃない???!!それをブレイクタイムでサラッと!アニメ勢だからびっくりした!
ほんとアルとスバルの口調ってそっくりだよな〜おまけに能力まで
Twitterで作者さんがスバルとアルにだけしかない口調の共通点があるんだとか
以下引用
台詞で「~~じゃねぇ」みたいなときに小さい「ぇ」を使ってるのはスバルとアルだけ
@@tokuyon2000
スバル
SUBARU
(SUB)ARU
まさかな…
@@tokuyon2000
それ坊主のリゼロの細かい設定選手権に作者出てて笑った
@@panzerlied-z1p他の人のコメントで見たなぁ?
@@かにかま-u4j
考える事ぁ同じかww
登場したり作者が口開く度にスバル説が濃厚になっていくアルさん...
アルマジで何があったんだ…?
For real
アガナウでほぼ確定みたいなもんだよな…
いふ見ると薄いんだよなー
でもアルは一定以上掘っていくと寧ろスバル説からかけ離れていくのよな
原作勢としては、最後の一言よりも、俺の兄弟をしっかり守ってくれ、って方がどういう感情で言ってるのか気になる。
諺選びとかも見るに全て知ってるんかねと勘ぐってしまう
気にかけてるってのも今のアルを思うと心配ってよりは出方を伺ってる感じかなって思っちゃいます
しっかり守ってしまったから成功したところあるし、流石だなとはなった
このREゼロのミニアニメーションが大好きです
今更だけど、スバルとアル, この二人を見るとなんかシロウとエミヤの事思い出すのはなぜだろうな...
最後の一言が意味深すぎるな
アル=スバルなのかループしてる世界で記憶を保持しているのか…
@@星のかーびぃちゃんプリシラとリリアナどうゆう関係なんだろう
並行世界(別世界)のスバルがやって来た説
だから顔隠してるのかな?
@@こめっこ-x5kアニメ勢ですがスバルがプリシラの足を舐めようとしてボコられた辺りのシーンで、プリシラがアルに''貴様の崩壊顔をより破壊してほしくないなら〜''って言ってたので何か大怪我でも負って傷を隠してるんじゃないかと自分は思ってます。
最後のアルの「知ってるよ、よーくな」って意味深すぎやしませんかね...
なんでベアトリスがスバル以外にベア子呼びされるのが嫌だってことをよく知ってるんですかね...
スバルと同じ日本から転生した事以外にもアルの秘密とか伏線とかは色々あるらしいです
ドラゴンナイト4のエトみたいこと?
アルはスバルの跡追い星だっけ。
ぜってぇ意味あるね
@@はましゅう-n6o見て思ったけど色欲たいざいし強かったねエミリアちゃんの姿とかに化けていた女の子かわいい❤
@@はましゅう-n6oスバル足斬られていたね😢
これサブで流していいとこじゃなくね!?
めっちゃ重要そうじゃん!?
ていうか、スバル!
伏線もりもりすぎる
笑う門には福来るの時の確信したスバルの高揚した顔がかわいい🤩
2:25
最後のセリフ意味深過ぎるw
ね!アニメ勢なんだけど、え、なになに、ってなっちゃった
@@棚の上のポニョ 色々考察できそうでとても面白いです! リゼロ流石過ぎ✨
@@ミュウ-l6b ですね!リゼロは面白すぎて違法です!
なにこれ?!19年…、まさかスバルの未…
@@棚の上のポニョそうですね!まるでアルのアルがアルみたいでアルかもしれないですよね〜!
ブレイクタイムでめっちゃ重要そうな所やってくれるの最高すぎます!
本編がまたえらい大変なことになってて、このブレイクタイム見てるととても平和で癒されるけど、サラッとアルの重要なことをここでw
今作アニメーションのクオリティも高いし細かく色んな画角でこだわって作ってくれてるからほんとに好き
ベア子呼びに良く知ってるってアルの発言、もうIF世界とかのスバルほぼ確だろ
ようやく回収してくれた~
めっちゃモヤモヤしてたから助かる
こんな重要な事をブレイクタイムで?!
We're also perplexed here, it's so weird. I hope it will come up again somewhere in the main story.
いや最後の一言意味深すぎるでしょ
原作でもまだわかってないことの意味含まれてそう
深いのはそうですが、原作でもこの台詞言ってませんでしたっけ?
@@HVday
初対面時なのでだいぶ違いますが同郷とは発言していますね
@@yme3264 いえ、同郷発言は原作では王都編の時に確かにしているんですが、そうではなく
最後の一言、つまりベア子とアルがプリステラで会話していた際に、あれも原作にあったような気がするんですが……
@HVday
ベアトリスとの会話自体なかったと思います。
アルも接触を避けてるのかと
@@yme3264 ふーむ、私の勘違いですかね… ありがとうございます
最近プリステラ付近はあまり読んでなかったし今度原作もう3周するか…
ベア子呼びしたところに、
遠坂って呼んで微笑むアーチャーを思い出す
まあ中の人はAUOなんですけどw
思い上がったな、雑☆種
雑種の分際で…!
ちなみに遠坂はアナスタシアですね(*^^*)
コレかなり重要回だろ
やべぇこれでブレイクタイムも見逃せなくなった
この真相を知れるところのアニメ化は果たして何年後かな?楽しみがまた増えた。
この話を、アニメ勢のいる場で堂々と共有できるのが嬉しすぎて、感極まって震えてる
しかしこの話、ミニアニメの中で済ませちゃっていいのかな…これからリゼロを見る人とか、この動画が何年後も残ってるわけじゃないだろうし。それだけが気がかり。
知らない人に説明すると、原作(小説家になろうのサイト)の3章、スバルがプリシラに連れられて王選の会場に向かう前のやりとりでした
隣に居てやりとりを聞いてたのはベアトリスではなくプリシラです
最後のベア子のやりとりは初出しですか?
@ ですねー
私はガチの考察勢ではありませんが、その手のプロにとっては無視出来ないお話です
@@user-f1gqhra捕らわれたエミリアちゃんスバルが救い出すかなレグレス倒してこのさき
@@user-f1gqhraとベアことスバル仲いいね
@@user-f1gqhra
web版最新章の9章でもベア子呼びしてやめろって言われてる
リゼロのミニアニメ出来が良くて毎回見てるけど、出来が良いと本編でやって欲しい気持ちになるジレンマ
アニメしか見てないけど、めっちゃ大事な内容をさらっとおまけで暴露されたような気がするw
8章終盤から9章現時点にかけて最重要にしてある意味最凶なキャラ。アルの伏線や設定は本編よりもファンブックや外伝、ゲームとか色んな場所で小出しにされてきたから、今回のミニアニメの内容も含めて、近いうち9章内で鬼がかった回収劇を見せてくれると幸いかしら。
「星の巡りが悪かったのさ」
結構重要そうなことを番外編で暴露してて草
意味深すぎる!!!
これは伏線だなおじさん「これは伏線だな」
オリジナル慣用句を出したのがこういう時の為だったの凄い。
1:58どっかで聞いた考察だけどフリューゲルは全部の魔法の元素を持ってて、何らかの事情でそれを別々の人に別けたんじゃないかっていうの見て、ここの自分が狂人なんじゃと疑ったってのは20年近く別けられた人を探したけど居なくて、俺がおかしいんじゃ?って思ってたんじゃって感じた。続きでもスバルに救われたっていってるし、スバルが適性魔法陰だけなのは陰の適性を別けられたから、それがちょうどコンビニ出たタイミングでフリューゲルは400年間それぞれの元素の適性が高い人を探してたなら、唐突に来たのも納得。でリゼロは異世界じゃなくてほんとに世界がつながってて大瀑布の向こう側に日本があるのでは?って思った
0:35 最後の方に全部持ってかれてたけど。冷静に考えて気づくわけないやろ。お前1番異世界な見た目してんだよ。
やっぱりそうだったのか…
…しれっと滅茶苦茶重要じゃないこれ?
足ぶらぶらのベア子可愛すぎ
うわああ最後の声が良い…
最後ですごい鳥肌出た
意味深すぎるの怖いよアル
やっぱりブレイクタイムは本編w
こういうミニアニメ好き。
0:51
アル「笑う門には」
スバル「福来る」
これミニアニメで出す内容じゃないですてめちゃくちゃ重要ですやん
関係ないんだけど0:02 のベア子可愛すぎ
間の取り方とかニュアンスまんますばると同じなのはさすが
何でこんな大事な場面アニメ本編で入れてないんですかw
こんな超絶重要な回ミニアニメでやっちゃっていいのか…?
アニメ勢にはミニアニメ見ない人も多いだろうし、今後不安やぞ….
Yeah, this is crazy. The Break Time shorts aren't even available in English, so _at least_ 50% of fans never even _could_ watch it
まぁ原作ではやってたし良いんじゃないかね
重要って言っても伏線に過ぎないし、それも今クールで回収されるもんでもない
次回あたりに回想的な形で流すんじゃないかな
アニメ勢にもめちゃくちゃ重要な情報&今9章追ってる原作勢的にもラストのシーンで考察が捗るな
内容濃すぎてえぐい
アルの哀愁が好きなのよなぁ
いろいろ取りこぼしたスバルみたいでなぁ
みんななろうの最新話をよむのじゃ!
「始めるよ、先生。――オレがオレであるために」
ifのスバルぽっいよね...
2:21 かわいすぎ
アニメ勢です。「知ってるよ。よーくなっ」それでも尚懐かしさに1度「ベア子」呼びしたくなった別世界線のスバル←がストレートに感じる所だけど、リゼロがそんな素直な展開用意してるのかなーって疑心暗鬼でこれからのアニメが楽しみになりますねw
最後意味深すぎ
最後のセリフ意味深すぎる
今回内容エグくて草
最後鳥肌たった
最後のセリフ泣きそうになる😭
0:56 スバルすご~く嬉しそう(〃´ω`〃)
どっちのスバル?
@猫好き-v7f ナツキ・スバルの方
アル含め、他の藤原啓治さんの代役になった方って全員啓治さんに寄せてくれているよね
青エクの藤本獅郎なんかもすごいっすよね。
@@郷英平田広明さんね、めっちゃ寄せてくれてたよね
ワンピースの緑牛の諏訪部順一さんも藤原啓治さんの感じを残してくれててすごい感激
問題はレオリオだな、HUNTER×HUNTERの。アニメやるとしたら代役は誰になるかな
アイアンマン【トニースターク】も森川智之さんは寄せている。ただ、森川さんだと敵役のジャスティン.ハマーとして既出だから思わぬ弊害が出てしまった。
@@ケルビの角-y7p見て思ったけどエミリア以外にも駒として扱われている人いたね黄色の髪した女の人
うたわれ二人の白皇とかもそうだった
メタ要素とうまく噛み合わせたみたいな部分もあるけど
おいおい・・・こんなもん見せられちゃあ
余計に9章の続きが読みたくなる
みんなが薄々気づいてたことサラッと言うのはスゲェな。
最後のアルのセリフめっちゃ意味深や…
あるの声めっちゃかっこいい。好きかも
スネ夫の声優さんだけどねw
やっぱ関さんはすげぇや。
重要すぎるしアルがそれを言うのか
ど、どどどどど動揺しちゃう!!
確定しちゃうじゃーん!ひゃっほぅ笑
最高過ぎてる🥺
9章読んでたらだいぶ見方変わるなこれ
最も愛されざるもの…
@@きなこもち-l4r見て思ったけどいろいろな人に化ける色欲たいざいし強かったね女の子に化けていたとエミリアちゃんの姿かわいかったね
「ベア子と呼んで良いのはスバルだけ」ってことをよーく知っている…ここから導き出される答えは…
アルは成長した未来のベア子…⁉︎
間違いない
ベア子がゴリゴリの筋肉仮面に成長したら泣くw
バカか あれは多分成長したスバルだよ 違う世界のスバル
知ってるよ、よーくなとかスバル以外有り得んそしてベア子って呼ぶ時点でそれしかありえん
@@エイル-r1o😅
アルデバランが「ベア子」って言った瞬間ドバッて涙が出たのは私だけじゃないよね😭😭
恐らくかなり重要な話ですね。放送ありがとうございます。
視聴して良かったです。最後が意味深すぎますが...
全然内容がブレイクタイムどころじゃなさすぎる笑
最近見始めてて夕べ追いついて、「リゼロにもやっぱりこういうのあるのか」と見た最初のがこれって。
ちょっと怒涛の展開すぎませんかね
もしもアルが未来のスバルだったら、最後のセリフ泣ける
いやぁ、今さらながらミニアニメに感謝
これめちゃくちゃ大事な話だな
ストーリーの根幹に関わるめちゃくちゃ大事な設定やんけ!
おすすめで出てきたから興味本位で見たら、かなり重要そうな事を当たり前のように放送してて笑った😅リゼロはやることが大胆ですね笑笑
最後の言葉もはや答えだろ
9章読んでるとアホほど悲しくなる
ええええええええええ!!!!!!
アルも日本から異世界召喚されたの!?!?!?アニメ本編で出る情報でしょこれ!?!?
一応原作では3章の初対面の時に明らかになってる。
@@グラン-e9r え!そんな早くにこの情報出てたんですか!原作読みたくなっちゃうよ、
@@棚の上のポニョんでもってアルさんの夢はドラゴンになること
@@taisho21jp 何それ!笑笑可愛い笑笑
@@taisho21jpアニメ勢はネタバレ注意
叶ってるっちゃ叶ってるっていうか、ドラゴンがアルになってるっていうか......ねぇ?
しれっととんでもない情報出すとこ全くブレイクタイムにならねえよw
同郷暴露とベア子呼びはかなり重大要素だろ