๕๗ ปี ผู้ใหญ่ลีตีกลองประชุม | คุณพระช่วย
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ค. 2018
- พบกับรายการ คุณพระช่วย
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 9:00 ถึง 10:00 น.
ได้ทางช่อง เวิร์คพอยท์ กดหมายเลข 23
และติดตามข้อมูลเพิ่มเติมของรายการได้ที่
เว็บไซต์: www.workpointtv.com
เฟสบุ๊ค: / workpoint - บันเทิง
ม้าบักจ้อน เป็นภาษาอีสานครับ บักจ้อน เป็นสำนวนเรียกม้าตัวเล็กกะทัดรัดว่า ม้าบักจ้อน ครับ ผมยังเคยได้ยินพ่อพูดว่า ปู่เป็นผู้ใหญ่บ้านมีม้าบักจ้อน 2 ตัว ครับ ผมรุ่นหลาน ปัจจุบันอายุ 59 ปี
ถูกต้องครับ เมื่อผมเด็กๆ พ่อผมก็มีครับ(ขี่ไปโรงเรียน)
เ
วอร์ชั่นอีสาน. พ่อใหญ่ลีขี่ม้าบักจ้อนเเดดร้อนๆใส่เเว่นตาดำพ่อใหญ่ลีกลัวฝนตดฮำถอดเเว่นตาดำฟ้าเเจ้งจ่างป่าง
เพลงมัน 😍😍😍😍😍😇😇😇😇😇
ถ้าใส่คำว่า " ผู้ใหญ่คิดว่าฝนจะตกฮำ ถอดแว่นตาดำฟ้าแจ้งจางปาง " หมายความว่าผู้ใหญ่ลีใส่แว่นตาดำ คล้ายฝนจะตกพรำพอถอดแว่นตาดำฟ้าโปร่งใส ที่เห็นท้องฟ้ามืดคลึ้มก็เพราะแว่นตามันดำนั่นเอง เป็นคำตลก ๆ บ่งบอกถึงความเด๋อด๋าของผู้ใหญ่ลี
น่าฟังมาก
ประสานเสียงได้ไพเราะมากคะ
เรื่องมันมีอยู่ว่า ผู้ใหญ่ลีเป็นผู้ใหญ่บ้าน พวกคุณมั่วล่ะเพลงนี้เกิดที่ร้อนเอ็ด คุณทวดของดิฉัน ชื่อลี ข้อเท็จจริงฟังจากปากของขนานแท้ไม่ใช่เช่นที่พวกคุณคิดค่ะ ตำนานของทวดมีมาแต่วันนั้นทวดลี ตีกลองประชุม แล้วหลานเค้าน่ะเป็นนักแต่งเพลง อยู่แล้ว ทำไมจึงบอกว่าสุกรนั้นคืออะไร เพราะปู่ไปประชุมมาค่ะ เลยแปลคุยหนอกล้อว่าเมิงว่าสุกรแปลว่าหยัง แปลว่าหมาน้อยมั้ง อะไรประมาณนี้ ต้นกำเนิดเพลงนี้อยู่ที่ร้อยเอ็ดค่ะ และแล้วก็ไปถึงสกลเลยดังเถิดเทิง ทวดลีเาเมื่ออายุ96ปีค่ะ
ม้าบักจ้อน น่าจะหมายถึงม้าพันธุ์พื้นเมืองแถบอีสาน เป็นม้าตัวเล็กๆ เตี้ยๆ นะครับ
ใช่เลยครับ
ตีความได้มั่วมาก ถ้าลาวหรืออีสานจะรู้ว่าจริง ๆ แล้ว เป็นคำเฉพาะทางอีสานหรือลาว เช่น ม้าบักจ้อน หน้ามน เขียงน้อยซอยซา ฝนตกฮำ ฟ้าแจ้งจ่างป่าง จริง ๆ แล้วเพลงนี้เป็นเพลงที่เล่าเรื่องราวสนุกๆ ของวิถีชีวิต และการสื่อสารที่ไม่เข้าใจกันต่างหากครับ ผู้ให้ความรู้ควรศึกษาให้ดีนะครับ เพราะมันคือการเผยแพร่ความรู้ที่ไม่ถูกต้องอย่างมากครับ
เขียงน้อยซอยซา แปลว่าอะไรครับ
ใช่ ครู เอ้ ต้องทำความเข้าใจใหม่นะครับ ม้าบักจ้อน ไม่ใช่ม้าบักจอน ไม่ใช่ม้าฝรั่ง
จอมพล ป. คือวีรบุรุษแห่งประเทศ และ อาชญากรสงคราม ในเวลาเดียว
ขั้นอยู่กับ คุณมองจากมุมมองไหน
ใช่ครับผม ว่าแต่ท่องที่สองเขาสื่อถึงใครครับผมอยากรุ้ จอมพล ป.หรือ จอมพลสลิต
แต่ผมเห็นว่าจอมพลปอไม่ได้ทำอะไรดีกับบ้านเมืองเลย
เพลงนี้เกิดขึ้นปีพ.ศ.2507ศักดิ์ศรี ศรีอักศร
เขียงน้อยซอยชา
ผู้ใหญ่ลีสายคัวน 😂
คนต่างพูดลือไปต่างๆนาๆ แท้จริงจุดกำเนิดจริงๆเพลงนี้เกิดที่ร้อยเอ็ด และเค้าก็ไปอยู่สกลบ้าง ลพบุรีบ้างโคราชบ้าง ก็เลยไปทั่วทิศทั้วแดน คุณทวดลีเสียชีวิตเมื่ออายุ96ปี
เป็นเพลง เหน็บแนม ความหมายของเพลงไม่ได้มีอะไรมากขนาดนั้นครับ เป็นการล้อเรียนฟังสนุก พอดีเพลงมาจังวะตรงกับ แผนพัฒนาเศรษฐกิจฉบับที่ 1พอดีครับ ทำให้เพลงดังมากและมีผู้คนฟังกันจนติดหูครับ
ถภ❤
ถ้าอยากรู้ว่าผู้ใหญ่ลีคือใครจริงๆถามป้าหนมลูกสาวปู่ลีได้ค่ะ
ผู้ใหญ่ลีมันก็มีอยู่ทุกเพื่นที่ละแต่นักแต่งเพลงเขาแต่เรื่องขึนมา
คุณคิดผิดค่ะ ผู้ใหญ่ลีข้อเท็จจริงคือปู่ดิฉันเอง
เค้
เป็นม้า อีสาน ตัวเล็กๆ พุงป่อง คนขี่แทบจะขาลากไปกับพื้นดิน
แทนที่จะเอาเสียงจากต้นฉบับ มาเผยแพร่ หรือ
ออกรายการ เอ่อ แปลก
เนาะ..ทุเรศสิ้นดี 😂😅😂
ต้นฉบับก็หาดูใน TH-cam ได้จะบ่นอะไร
+++++++++++++
ค่อนข้างมั่วคับ
ผมหัดร้องเมื่อวานเอง ไม่นึกว่าเพลงนี้จะมีคนสนใจสะอีก
คนที่อธิบายเป็นคนอีสานหรือเปล่ารู้สึกว่าไม่เข้าใจของคนอีสานม้าบักจ้อนคือม้าตัวเล็กฉะนั้นสมัยก่อนชาวบ้านขึ้ม้าไปอำเภอเขาจะถามกันว่าไปยังไงขึ้บักจ้อนมาถ้าพูดอย่างนี้เขาจะรู้กันว่าคือขึ้ม้ามา
ภรรยาปู่ลีมีสองคนคือย่าบุดกะย่าเมย แต่เค้าพูดและได้ยินชื่อย่าเมยว่ามาค่ะ
มั่วแล้วๆ