Song Translation Lyrics: I beg you Pratat Phanom. As to that vow I made about my promise to love her forever, if one of us changes our mind, may nothing bad happen to her but let the punishment fall on me. However anyone looks at it, I am a loser, not because my heart is weak but because I was born a loser. He is handsome, very rich and of a high class. I am poor since the day I was born. All I have are piles of mud and their smells. The purpose of this song is not to complain but to offer you my blessing. I will always love you. May your life be filled with good things. Pratat Phanom, I bow my head once more. I am not blaming anyone for this faded love. Let the wind of River Khong blow away my sadness. I understand. I am poor. I am giving her this song as my farewell.
![สัญญาก่อนลา : ศรัณยู-ณัฐริกา (มนต์รักลูกทุ่ง) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/S33g4vdWc1Y/mqdefault.jpg)
เวียร์มากตอนนั้นหล่อจริง จริง ก็ลองเอามาฉายอีกรอบน่าดูเชียวละจะบอกให้
ชื่นชมพระ-นางทั้งคู่ หนุ่มเวียร์ไม่ใช่นักร้องแต่ก็ร้องเพลงใช้ได้ค่ะ ป้าขอเชียร์ ขอชมเวียร์เรื่อยๆไป
เป็นอมตะไปแล้วเพลงนี้
และทุกๆ เพลงที่อยู่ในละครเรื่อง เพลงรักริมฝั่งโขง ชอบมากๆครับและก็ยังฟังอยู่เสมอๆ...
คิดถึงงงงอาดีดเด้ มักหลายยยย ละครเรื่อง🇱🇦🇱🇦🇱🇦💖💖💖จากสาวลาวเด้อจร้า
သာဓု
เพราะมาก จ้า
2021กับมาพังคิดถึงตอนเด็กมากๆ😭😢😢😢
บทเพลงรักเศร้าที่สุดซึ้ง
ตรึงใจผู้รับฟังเพลง ขอยกนิ้วให้กับ " เวียร์ " ฟังแล้วได้อารมณ์มากเลย.
เพราะทุกเพลงเลยค่ะ
ความหมายเพลงดีมากเลยค่ะ
15/8/65.ยังเข้ามาชมมาฟังยุนะคับ.
คืดถึงละครเรื่องนี้
เวียรหล่อมากๆ
ฮัก..ฮักอยู่เสมอจนได้เจอแต่สิ่งดีๆนะ❤️เจน
ชอบมากละครเรี่องนื้
I like Weir, handsome man.
Song Translation Lyrics:
I beg you Pratat Phanom. As to that vow I made about my promise to love her forever, if one of us changes our mind, may nothing bad happen to her but let the punishment fall on me.
However anyone looks at it, I am a loser, not because my heart is weak but because I was born a loser. He is handsome, very rich and of a high class. I am poor since the day I was born. All I have are piles of mud and their smells.
The purpose of this song is not to complain but to offer you my blessing. I will always love you. May your life be filled with good things.
Pratat Phanom, I bow my head once more. I am not blaming anyone for this faded love. Let the wind of River Khong blow away my sadness. I understand. I am poor. I am giving her this song as my farewell.
Do you have translation along with thai lyrics?
ฬ
บ
Thank you for sharing the album
ฟังถื่อได๋น่ามตาซึมยามนั้น😢😢😢#อินแฮง
ອ້າຍເວຍຫລໍຫລາຍຮັກຫລາຍໆໆໆ
Weir ❤️❤️❤️❤️😍🥰
ยังฟังเพลงนี้สะเหมี❤
Love you p. Weir
ມ່ວນຫຼາຍ
คิดถึงจังเลย
ฮักอ้ายเวยทีสุดเลีย
หมดเวลาอายุใข😮
This is such a good song. Thanks for sharing :)
so Sweet Song ..
ចង់មើលរឿងនឹងយាយខ្មែរ
อ้ายเวย หล่อหลาย22เดี
idol
อึ่งสีทอง
Can anybody tell me where can i find english lyrics fot this song..
ເຈົ້າພາຂອ້ຍໄປຕາຍວ່າ
22/11/2563
แพ้ทางคนรวย😮
Why so sad..
วัดพระธานพนม
😢😢😢😢😢
what his name? like...ke .....
kanarot "weir" sukollawat
ຂອ້ຍເປັນລູກຊາວນາບ້ານອກ
คิดฮอดคู่นี้จังปานใดจะมาเล่นนะครคู่กันอีก
ทัดนิ เด็กส้างบ้าน ฃ
@@ppuang9914 คือ??
แม่นเนาะอยากให้มาเล่นคู่กันอีก
พินลานาง
a
นาร
ើ
เศร้าซึ้งเพราะจับใจฟังบ่อยทุกวันไม่เบื่อชอบมาก☺😉❤
อ้าย้ดียร์เจ้ามาแต่นครพนมรึยังหุ้น
2020ยังไม่เคยลืมร้องได้ทุกเพลงเลยค่ะ❤️❤️❤️
ขอโทดครับผู้ที่เป็นเจ้าของผมบ่รุ้อีหลี
หล่อมากมากเวียร์อายุก็ยังน้อยเพิ่งเข้าสู้วงการแสดงหล่อมาก
น่าจะมีเสียงเพลงนะจะได้ร้องตามเพราะมากซึ่งและเศร้ามาก
เพลงนี้เพราะมากนะเวียร์เขาตอนแสดงระครทำไมไม่มีเสียงเพลงมีแต่ดนตรีน่าจะมีเสียงเพลงด้วย
เพราะจังเวียร์อยากดูอีกนะตอนนั้นเวียร์ยังเด็กอยู่หน้าตาก็ดีหล่อมากนัเวียร์ดังใหญ่เลยหลังจากนั้นเวียร์
บทเพลงเศร้าซึ่งน่าสงสารเวียร์ดูตอนนั้นนำ้ตาไหลตลอดยังจำได้เวียร์แสดงได้ใจคนดูจริง
เรื่องนี้นะดูอีกรอบก็ยังโอเคนะเวียร์
เพลงนี้ซึ้งมากสงสารเวียร์มากตอนนั้นดูไปร้องไห้ไปนะ
ຄິດຮອດແຟນນະຄອນພະນົມເດສຸດທ້າຍກະໄປກັນບໍ່ໄດ້ແຕ່ກະຍັງຮັກ
เวียร์ครบเครื่องจริงๆรูปร่างหน้าตาเสียงที่เพราะไม่ว่าจะพูดหรือร้องเพลง