I have been listening to this several times a week during my pregnancy. This helped me stay calm, focus on the growing fetuses inside me. My boy girl twins are 4months old and they are completely in love with this. Especially, my daughter falls asleep with this! The one who has composed lyrics, music is brilliant
I played this for my kids. Now for my grand kid, magical. Only this time followed the lyrics. So very moving , the thoughts of a mother for her little one.
✨💫🌟💫✨💫Vannakum. Bombay Jayshree...You have such a unique heavenly voice. I love listening to your songs. It transfers me into another realm. Soothing, peaceful, pure, blissful. You are such a precious gift to us. Thank you.💫🌟💫✨💫🌟
Vannakum Bombay Jayshree. What a gift, what a voice. To be able to sing in that tone, you make me reach that peaceful depth in my spirit and soul. It not only swims around my heart, it tugs at it. Thank you dear sister for sharing your indescribable gift with us. Vimaladevi Pillay, Cape Town, South Africa.
An unique presentation of the timeless lullaby, great rendering.Perhaps the context in which this lullaby was written &composed could have been included to enhance its effect.Thank You.
It is malayalam in the begining and then tamil ? Is this how it was written by Ravi varman or Jayashree has translated it? Both these languages are sooo close to each other and Kerala has its history from Tamilnadu. It would be great if we people be united and respect each other.
It is pure Malayalam, written by Irayimman Thampi. The tune might have taken deviations over a period of time. The similarity between Tamil and Malayalam can be attributed to a common origin : the proto-South Indian language. Mercifully, Tamil retains a number of old Dravidian words whereas Malayalis sadly incorporate a lot of Sanskrit. No disrespect to the beautiful language of Sanskrit. Some Malayalam articles contain as much as 73% Sanskrit words most of which are corrupt and funny adaptations (thanks to Kerala's print media, according to a study).
@@rajaramgmenon1563 ahh okay! I know it is written by Ravi Varma / Irayimman Thampi and I can speak decent Malayalam too. Still i felt second half (after 6 mins) is more Tamizh. That proto-South Indian language you refer is called Sangam Tamizh or anicent Tamizh..and yes Malayalam has so much of Sanskrit words, yet many Tamizh words you guys use today is of pure form than what we speak today!
@@UKDhanush I would agree that the tamil-like malayalam words are more pure and classical proto-Tamil than today's Tamil. Probably the Srilankan Tamils have managed to maintain some of the terms and the diction. It is so pitiable that people in Tamilnadu today can't even understand some of the classical tamil terms like "urakkam" "agam/agathe" "puram/purathe" etc., and even worse, can't pronounce "zha" "nna" "lla" with clarity.
@@rajaramgmenon1563 I would think that Malyalam language's beauty comes from the fact that it has taken the good out of both classical languages- Tamil & Sanskrit. Unlike the Dravidian movement in Tamilnadu which killed the Tamil language and made it so non-inclusive. There is nothing wrong in deriving from other languages and cultures and be more inclusive and accommodating.
@@parvatanaya According to Ulluur, Malayalam should be thought of us Tamil's older sister (the SKT coming into Malayalam well after the Sangam period.)
ജയശ്രീ മാം... കുറച്ചു കൂടി നന്നായി പാടായിരുന്നു.... ഈ താളത്തിൽ പാടിയാൽ കുട്ടി ഉറങ്ങില്ല.... ഹമ്മിങ് ഒട്ടും suit ആയിട്ടില്ല.... ആ ദൃഷ്ടിക്ക് വെച്ച... വരി ഒന്നും പോരാ.... നിങ്ങൾ എത്ര മനോഹരമായാണ് മറ്റു പാട്ടുകളൊക്കെ പാടുന്നേ.... ഇതു ഒരു മാതിരി... ഛെ....
I have been listening to this several times a week during my pregnancy. This helped me stay calm, focus on the growing fetuses inside me. My boy girl twins are 4months old and they are completely in love with this. Especially, my daughter falls asleep with this! The one who has composed lyrics, music is brilliant
Excellent
Same happening with me ♥️♥️ totally in love with this 😍
@@sreeshmakodiyath1241 also listen to this song by Trichur brothers. Will move you beyond human existence.
Ommana thingal kidavo Nalla komala thamara poovo
Poovil niranja madhuvo Paripoornenthu thande nilaavo
Puthan pavizha kodiyo Cheru thathakal konjum mozhiyo
Chaanjaadi aadum mayilo Mrudu panjamam paadum kuyilo
Thullumillamaan kidaavo Shobha kollunnorannakkodiyo
Eeshwaran thanna nidhiyo Parameshwariyenthum kiliyo
Paarijathathin thaliro Ende bhaagyadrumathin phalamo
Vaalsalya ratnathe vaypan Mama vechoru kanjanacheppo
Drishtikku vechoramrutho Kooriruttathu vecha vilakko
Keerthilathakkulla vitho Ennum Keduvarathulla mutho
Arthithimiram kalavaan Ulla Maarthaanda devaprabhayo
Sookthiyil kanda porulo Athi Sookshamaam Veenaaravamo
Vambicha santhoshavalli Thande Kombathil pootha poovalli
Pichakathin malarchendo Naavi Nnicha nalkum nall kalkando
Kasthoori thande manamo Nalla Sathukalkkulla gunamo
Poomanamettoru kaatto Ettam Ponnillkalarnnoru maatto
Kaachikurukiya paalo Nalla Gandhamezhum pani neero
Nanma vilayum nilamo Bahu Dharmmangal vaazhum gruhamo
Daaham kalayum jalamo Maarga Khedam kalayum thanalo
Vaadaatha mallikappoovo Njaanum Thedi vechulla dhanamo
Kaninnu nalla kaniyo Mama Kaivanna chinthaamaniyo
Laavanya punya nadiyo Unni Kaarvarnnan thande kaniyo
Lakshmee bhagavathi thande Thiru Nettimelita kuriyo
Ennunnikrishnanu janicho Paari Lingane vesham dharicho
Padmanabhan than krupayo Ini Bhaagyam varunna vazhiyo
I don't know what people may think, but jayashree'ma has helped me a lot in good deed to put my dad asleep! As a baby!! 🤍
I played this for my kids. Now for my grand kid, magical. Only this time followed the lyrics. So very moving , the thoughts of a mother for her little one.
Mam your voice is so heavenly and mesmerizing... Most of your songs make me cry... Thank you mam. God bless you and your family.
Great composition and and rendering
This album was released in 2010. And the movie "Life of Pi" came out in 2012 😉.
So????
So nice to hear this song from ur magical voice mam ,made my mind soo peaceful ....... And fresh.
Sir...I just listened to omanathingal "" which we used to hear in "neelambri". With all respect to Jayasre Mom,, that the beauty lies with neelambri..
Kkkkkk
The original composition done for Sri Swathi Thirunal was in kurinji. People change the raaga to their tastes !!
Fantastic music!
Thanks 🙏
I like this song very much. What else I can say. May God bless you.
✨💫🌟💫✨💫Vannakum. Bombay Jayshree...You have such a unique heavenly voice. I love listening to your songs. It transfers me into another realm. Soothing, peaceful, pure, blissful.
You are such a precious gift to us. Thank you.💫🌟💫✨💫🌟
dear jayasri mam,when im hearing omanathinkal kidavo in ur magical voice I feel like I'm in heaven.. stay healthy and blessed always.
Thanks for having it on here. I bought it on iTunes a while back, but they have deleted it from the store now. It's great to hear this again :)
Bombay jayasree, what a rendering... Blessed... Voice
Omana thingal kidavo Nalla komala thamara poovo
Poovil niranja madhuvo Paripoornenthu thande nilaavo
Puthan pavizha kodiyo Cheru thathakal konjum mozhiyo
Chaanjaadi aadum mayilo Mrudu panjamam paadum kuyilo
Thullumillamaan kidaavo Shobha kollunnorannakkodiyo
Eeshwaran thanna nidhiyo Parameshwariyenthum kiliyo
Paarijathathin thaliro Ende bhaagyadrumathin phalamo
Vaalsalya ratnathe vaypan Mama vechoru kanjanacheppo
Drishtikku vechoramrutho Kooriruttathu vecha vilakko
Keerthilathakkulla vitho Ennum Keduvarathulla mutho
Arthithimiram kalavaan Ulla Maarthaanda devaprabhayo
Sookthiyil kanda porulo Athi Sookshamaam Veenaaravamo
Vambicha santhoshavalli Thande Kombathil pootha poovalli
Pichakathin malarchendo Naavi Nnicha nalkum nall kalkando
Kasthoori thande manamo Nalla Sathukalkkulla gunamo
Poomanamettoru kaatto Ettam Ponnillkalarnnoru maatto
Kaachikurukiya paalo Nalla Gandhamezhum pani neero
Nanma vilayum nilamo Bahu Dharmmangal vaazhum gruhamo
Daaham kalayum jalamo Maarga Khedam kalayum thanalo
Vaadaatha mallikappoovo Njaanum Thedi vechulla dhanamo
Kaninnu nalla kaniyo Mama Kaivanna chinthaamaniyo
Laavanya punya nadiyo Unni Kaarvarnnan thande kaniyo
Lakshmee bhagavathi thande Thiru Nettimelita kuriyo
Ennunnikrishnanu janicho Paari Lingane vesham dharicho
Padmanabhan than krupayo Ini Bhaagyam varunna vazhiyo
You are my maanaseeka "Amma". I love you that much❤
dear
jayasree madam your voice is very soulful your version is best❤️
Love the range of her voice !
Dedications ..@Love.
The song..for a Goodsleep...
Veryvery peaceful rendering..
I love this song 😙😙😙😙😊
Very soothing
So lovely and peaceful.
Great...REALLY MAGICAL...MAY GOD BLESS YOU DEAR ..
Vannakum Bombay Jayshree. What a gift, what a voice. To be able to sing in that tone, you make me reach that peaceful depth in my spirit and soul. It not only swims around my heart, it tugs at it. Thank you dear sister for sharing your indescribable gift with us.
Vimaladevi Pillay, Cape Town, South Africa.
Divine 🙏🙏🙏🙏
Ayish...
Super
Neelambari is unique for this song. Still this raga is also soothing
An unique presentation of the timeless lullaby, great rendering.Perhaps the context in which this lullaby was written &composed could have been included to enhance its effect.Thank You.
sooooper
Child is enjoying it and fell in sleep
Jayashree mam nice voice
Nice
Awesome Lulluby
mesmerising
I like this song and nice voice
The sweetness of this lulabi will never end
I feel heavenly God shower you with all the blessings and happiness
Can i find this in sporify
Desh Raga ❤
It is malayalam in the begining and then tamil ? Is this how it was written by Ravi varman or Jayashree has translated it? Both these languages are sooo close to each other and Kerala has its history from Tamilnadu. It would be great if we people be united and respect each other.
It is pure Malayalam, written by Irayimman Thampi. The tune might have taken deviations over a period of time. The similarity between Tamil and Malayalam can be attributed to a common origin : the proto-South Indian language. Mercifully, Tamil retains a number of old Dravidian words whereas Malayalis sadly incorporate a lot of Sanskrit. No disrespect to the beautiful language of Sanskrit. Some Malayalam articles contain as much as 73% Sanskrit words most of which are corrupt and funny adaptations (thanks to Kerala's print media, according to a study).
@@rajaramgmenon1563 ahh okay! I know it is written by Ravi Varma / Irayimman Thampi and I can speak decent Malayalam too. Still i felt second half (after 6 mins) is more Tamizh. That proto-South Indian language you refer is called Sangam Tamizh or anicent Tamizh..and yes Malayalam has so much of Sanskrit words, yet many Tamizh words you guys use today is of pure form than what we speak today!
@@UKDhanush I would agree that the tamil-like malayalam words are more pure and classical proto-Tamil than today's Tamil. Probably the Srilankan Tamils have managed to maintain some of the terms and the diction. It is so pitiable that people in Tamilnadu today can't even understand some of the classical tamil terms like "urakkam" "agam/agathe" "puram/purathe" etc., and even worse, can't pronounce "zha" "nna" "lla" with clarity.
@@rajaramgmenon1563 I would think that Malyalam language's beauty comes from the fact that it has taken the good out of both classical languages- Tamil & Sanskrit. Unlike the Dravidian movement in Tamilnadu which killed the Tamil language and made it so non-inclusive. There is nothing wrong in deriving from other languages and cultures and be more inclusive and accommodating.
@@parvatanaya According to Ulluur, Malayalam should be thought of us Tamil's older sister (the SKT coming into Malayalam well after the Sangam period.)
💕
മാസ്മരികം....ലൗ യൂ.....ബോംബെ ജയശ്രീ....
Pl correct the spelling of Bombay
Whew! Thanks. Done.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🥰🥰🥰🥰🥰🥰🌿🌿🌿🌿🌹🌹🌹🌹🌹
I fell asleep
But it’s very bad that this same note is copied for life of pi movie lullaby
Good voice but donot feel like tharattu pattu.
ജയശ്രീ മാം... കുറച്ചു കൂടി നന്നായി പാടായിരുന്നു.... ഈ താളത്തിൽ പാടിയാൽ കുട്ടി ഉറങ്ങില്ല.... ഹമ്മിങ് ഒട്ടും suit ആയിട്ടില്ല.... ആ ദൃഷ്ടിക്ക് വെച്ച... വരി ഒന്നും പോരാ.... നിങ്ങൾ എത്ര മനോഹരമായാണ് മറ്റു പാട്ടുകളൊക്കെ പാടുന്നേ.... ഇതു ഒരു മാതിരി... ഛെ....