Transilvania - el corazón de Rumania | DW Documental
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- Transilvania tiene mucho que ofrecer: hermosas ciudades, vastos bosques y abundantes tradiciones. Los habitantes de esta región, en el corazón de Rumania, están orgullosos de su cultura y la cuidan con esmero.
Dumitru Pop, por ejemplo, trabaja en el "cementerio más divertido del mundo", situado en el norte de Transilvania. Se ha propuesto cambiar la visión que la gente tiene de la muerte. Para ello talla y pinta las cruces de madera para los difuntos y elige una anécdota para conmemorar al muerto: demasiado alcohol, bajo el yugo de su suegra... Dumitru aporta una pizca de humor a las tristes circunstancias de un fallecido.
Transilvania está rodeada por los Montes Cárpatos. Es una región que impresiona por sus bosques interminables y su naturaleza exuberante y casi vírgen. En ciudades como Sighișoara y Biertan, hay imponentes iglesias fortificadas que recuerdan que en Transilvania se asentaron los alemanes. Este reportaje narra la vida de dos sajones de Transilvania que recurren a los conocimientos de sus antepasados y algunas herramientas antiguas para renovar su casa.
En el mercado de caballos de Gilău se reúne la minoría étnica más numerosa del país: los romaníes. Durante siglos se dedicaron a comerciar con equinos. Por eso el mercado no es sólo un espectáculo de ventas, sino también un lugar de reunión familiar. Para el comerciante de caballos Costell y el gestor del mercado, Pufi Moldovan, aquí no solo se trata de ganar dinero; también están en juego el honor y la fama.
#dwdocumental #documental #transilvania
ـــــ
DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea.
Suscríbase a DW Documental: / dwdocumental
Nuestros otros canales de TH-cam:
⮞ DW Documentary: / dwdocumentary
⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو : / dwdocarabia
⮞ DW Doku: / dwdoku
⮞ DW Documentary हिन्दी : / dwdochindi
Para más información visite también:
www.dw.com/zona...
www.dw.com/prim...
www.dw.com/español
Instagram (en inglés): / dwdocumentary
Facebook (en inglés): / dw.stories
DW Netiqueta: p.dw.com/p/14KkY
Que bonito que DW nos transmite con sus bonitos documentales la cultura y la idionsincracia de algunos de a paises.
Quiero ir a probar suerte a Rumania 😊😊 soy de panamá 🇵🇦🥰👈 e visitado Rumania varias veces y quede encantada 🎉🎉🎉
Me avizas pra ver so x lo menos la con9zco, me larece increible
@@juliojosellanosparias4902tal vez 😅😅 Saludos 😊
¡Qué hermosa cultura! Transilvania me llama la atención por Drácula. Escribí una reseña crítica de la obra y estudié un poco sobre el país. Que estas personas sigan trabajando y viviendo de una manera tan sencilla y enseñándonos con la vida.
Si no tienes los recursos que mejor manera de conocer esas espectaculares lugares. Gracias
AMO ESTE CANAL DE LOS POCOS QUE SOLO PUBLICAN LA VERDAD Y LO REAL DEL VIVIR HUMANO, 😊
😅
Ah ni creas sólo lo que le conviene
Vaya. Se asemeja mucho a mi Galicia rural. Tanto el paisaje como el carácter de la gente. Además el modo en que viven y trabajan es exactamente igual a como lo era hace 30 años.
Saludos.
Lo de las cruces del cementerio me recuerda las calaveritas literarias y las de azúcar en las festividades del día de muertos de México.
No por nada son nuestro primos latinos poco conocidos junto a los moldavos
Gracias por compartir esfocumental sobre Transilvanias Amán la vida y la va al cementerio a reír y no lloran
😂😂 aprende a escribir
@@MichaelLaudrup-h5z
Pesàooo !! ☹️
Interesante Documental, me gusta conocer otras costumbres y culturas, gracias por subir estos reportajes, un País hermoso Rumanía, saludos desde México 😊
😮😅😮😢😮
Maravilloso documental!!!!
Saludos desde Buenos Aires!!!!
La mayoría de sus documentales son muy interesantes... Felicitaciones DW, en especial a todas las personas que se dedicaron a investigar y presentar bellos e interesantes documentales...
Belleza de documentales, lo mejor de la DW, estos y los de Patrimonio Histórico y Cultural son de mis favoritos, me trasladan al lugar, simplemente hermosos.
Wow Transilvania si existe!!!
También la luna existe. 🫰
A qué edad supiste que sí existe?
????😂😂😂😂 SALUT FROM ROMÂNIA TRANSYLVANIA❤
@@arturofunati7256
Ay, que pesado! 😠
Sorprende TU ignorancia al no saber que hay mucha gente en el mundo que - por A o por B- no lo sabe, como muchas otras cosas!
Estoy segura que hay muchas que TÚ ignoras…. 😒
Que hermoso reportaje, es el contraste con otro que ví hace unos meses sobre la tala indiscriminada y el tráfico de madera en los Cárpatos. Gracias DW, por este refrescante trabajo.
Sa trăiască România Mare !
De unde stii bre treburi de-astea ?😀 Se agradece !
@@adrian5298 soția mea e românca din Transilvania 😀🤜🏻🤛🏻
@ Felicidades, te ha tocado la loteria ! Las ,,ardelencele" son mujeres de verdad.
Pórtate bien!😅 mira que no sabes lo que te pueden escribir en tu cruz ! Jajaja!
👋🏻🇨🇱🌺
Qué buen documental.
Bello país!
¡Gracias Juan Pablo por tu comentario, saludos!
Que lindo documental, que ganas de conocer Transilvania.
Hermoso país con bonitas tradiciones
Bellas tradiciones, gentes buenas y un entorno muy bello también entre pueblos encantadores en el que la muerte no es una tragedia.
que bonita es ROUMANIA
BUEN JUEVES!, FASCINANTE LUGAR, GRACIAS. DW.
Minuto 7:23
Hay tantos carros como autos!
Era: hay tantos caballos como autos.
Bello documental. Saludos
Hola soy de Transilvania y te digo es hermosa no la cambiaría por nada en el mundo!!! Merece la pena visitarla!!! Un saludo
Gracias por compartir este gran documental, un lugar muy bello en este planeta y como es la vida en estos lugares, saludos.
Hermosa tierra y buena gente.
Exelente Documental.felicitaciones a toda la familia del DW. los esperamos en Colombia. Un abrazo.
Que interesante documental hermoso pais como todos en europa. DW haga mas docu.. asi felicidades. Saludos
Magnífico documental 💯 como todos los de DW. Me llevaron en un hermoso viaje a un lugar encantador. Mil gracias ❤
¡Hola @liliaceliz7968! Gracias por tu comentario y por acompañarnos en este magnífico viaje. Te invitamos a seguir explorando el mundo que te rodea a través de nuestro lente. ¡Saludos! 😊
Gracias DW por esos documentales. eso me permite conocer otras culturas.
Estuve en Rumania ,en verano,unos meses antes de que mataran a su presidente.
Entonces era un país con muchos problemas,la represión,la falta de alimentos y también delincuencia era algo que se veía aunque intentaran apartar de todo ello a los turistas.
A mi amiga le robaron el bolso con dinero,pasaporte,tarjeta de crédito y conseguir un salvoconducto fue un problema.
Había represión y se notaba en la gente que tenía miedo a hablar,miedo a tener problemas con la policía pero la mayoría de los rumanos parecía buena gente,luchaban todos los días por salir adelante con muchas carencias.
Vimos cosas que para nosotras eran pintorescas como que llevaban una muerta en un carro con el ataúd abierto, vimos los mercados sin comida.Un señory su esposa se acercaron a preguntarnos si eramos españolas porque el marido era profesor de español pero nunca había visto o hablado con un español.Me produjo una profunda emocion ver lo contento que estaba.
Me pareció un bonito país con unos habitantes que luchaban todos los días por salir adelante con pocos recursos y mucha represión pero con mucha dignidad.Espero que tengan suerte y sus vidas mejoren.
Interesante en aquellos años si estuvieran antes del 89 que le avía robado la cartera con tarjeta de crédito 😂😂😂😂
No entiendo porque las risas,dices aqui la señora lo que le havian robado,ella llevaba tarjeta de crédito,ella vivía fuera de Rumanía en 89*ellos tenían cajeros,nosotros NO,no entiendo la ironía,.
En México, se escriben cosas similares no en las tumbas sino como una especie de poemas, se llaman calaveras literarias.
:V
Precioso lugar. Transilvania ha llamado mi atención desde que leí la novela Drácula, como lo describe tan misteriosa y cubierta por un bosque frondoso.
Hoy en día es una región llena de gente trabajadora y humilde.
Me encanta ❤️
Me gustaría conocer Transilvania
Lleve ajo 😂xd
Vampiros hay en, todas partes y en cualquier lugar, en cualquier país, no solo en Rumania, vampiros hay en todos, los países del mundo.
Mi apellido materno tiene origen en Transilvania!!
Pura gente bonita ay ahí! Hermoso lugar y gente bien trabajadora
I would love to visit Transilvania some day look so beautiful
Gente bonita??
QUÉ MARAVILLAS , AMOR HUMANO, TRABAJO HONESTO Y HERMOSO, LA ARTESANÍA DE LAS CRUCES , GENTE DE BIEN, BENDICIÓNES ¡¡¡¡¡
Qué hermoso país 🥰🥰🥰 me encantaría conocerlo y disfrutar de su hermosa naturaleza y sus paisajes y de la gente que adora las tradiciones y cultura 😍
El cementerio mas alegre
Gracias por mostrar todos esos lugares hermosos 💜 💕 lindo transilvania
Gracias DW. Pocas veces se puede pensar en hacer turismo en estas zonas. Con este gran documental, se puede planear algún día visitarlos y comer delicioso como estos platillos que mostraron.
Me encanta, algun dia visitaremos ese hermoso pais. Muy buen documental !
Que hermoso poema 🍎
Lo mejor que hice siempre de mis manzanas aguardiente 🪦 💐 mis condolencias .
Los poemas me recordaron mucho a la tradición mexicana de las calaveritas del dia de muertos, en el que de forma cómica se rie de la muerte.
❤ quiero ir a visitar Rumanía
Muchas gracias por el documental mientras lo miraba soñaba que vivo ahi, hermoso
Muy hermosa vida la del campo
Que curioso lo de las tumbas
Me ha encantado el documental... gracias 😊
Bello documental ❤!
Hermosisimo pais!! Igual los paises alrededor de transilvania!❤
Totalmente de acuerdo. Tienen que hacerle llegar a Milei que siga educando a la gente. Eso es muy eficiente. Que expliquen las leyes las veces que sea necesario para contrarrestar las mentiras de los zurdos..
Que documental tan maravilloso. Muchas gracias
Maravillosa región.Muy exotica
Buenos documentales, saludos desde Ecuador 🇪🇨😀
¡Saludos desde Berlín!
Wao , q lindo documental. DW lo mejor.
Que hermosa reportaje!!
Que hermosos paisajes!!
Los mejores dw
Fuera de Vampiros erráticos , Hermoso documental.
Increible
Bellísimo video!!!
Hermoso documental
Wow que buena cultura
Mi querida Transilvania ..mi querido ciudat Cluj-Napoca
Los mexicanos también nos reímos de la muerte, siempre hemos convivido con ella...en nuestras tradiciones y costumbres desde tiempos prehispánicos.
En Chile sólo hay un cementerio donde se permite por costumbre comportarse alegremente pero en todos los otros la ley de parques y cementerios prohíbe incluso el ruido
Eso se ve en Coco
Hermoso
Buen documental
Documental muy interesante , bien desarrollado desde la perspectiva humana de la vida con fundamentos.
¡Gracias Roberto por mirarnos y dejarnos tus amables palabras, saludos!
Me
Encantaría vivir ahí
Excelente canal deutsche, español, temas de judaismos, aprendo muchisimo
`muy bueno
Conozco Transilvania y hay muchos hungaros y con muchas tradiciones también. Faltó mostrar eso.
Saludosdesdecostarica
Ay nooo terrible, hay que llevar una vida honrada sino todo mundo se entera😊
UN lugar de ensueño
Ojalá este señor pudiera ver a ver las festividades del día de muertos en México, o bueno aunque sea en un vídeo
En México se dedican esas leyendas o versos , se les llaman calaveritas!
La vida de tuader el hombre de las ovejas es muy duro
❤❤
14:30 Existen mas de 150 iglesias fortificadas
La pregunta es: ¿Por qué los anglosajones (alemanes) construyeron tantas iglesias fortificadas en Transilvania?
De todas las 150 iglesias fortificadas que existen en Transilvania; hay 7 iglesias ⛪️ que son consideradas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Ahora, solo habitan 16.000 anglosajones en este lugar, (hablan rumano y alemán) como Marline y Alex 17:30 alguno de ellos dedicados a restaurar edificaciones contruídas por sus antepasados.
Dumitru Pop debería irse a Chile para el especial de Pancho Saavedra, y contar sus historias 😂😂😂
los versos me recuerdan un poco a las calaveras literarias que se hacen en México
Casi le atino al precio de la llegua solo por 50 Euros 😮
❤Region de mi Dracula
El conde tragula da miedo
¿Por qué los latinos le des decís Rumánia si se dice RUMANÍA, con acento en la I?
Y tampoco dicen Homer dicen Homero 😢
Puede ser por influencia inglesa o bien por la propia influencia rumana en la pronunciación del nombre. Es una idea, yo soy española 😋
@@danieltorao380bueno, aquí hacen una traducción del nombre inglés. Pero no lo hacen con los demás personajes, solamente con él😅
@@sandrap.pumpkin No tiene nada que ver. Mas bien es como en el caso de que dicen Nueva York en vez del New York original.😀😀😀😀😀😀😀O como en España que dicen ,,estop" aunque se ve claro escrito STOP.😁
@@adrian5298 tiene que ver, ya que es como se pronuncia el nombre en rumano: /romanía/
Si eso pasa en los paises llamados primer mundo. NI IMAGINAR LO QUÉ PASA EL LATINO AMERICA Y ÁFRICA
El corazon de hungria 😢
Que coincidencia, actualmente estoy leyendo drácula
La tarjeta ,el dinero y el pasaporte estaban en el mismo bolso y le robaron todo.Yo no se si podían usar la tarjeta o no.
🎉
Relación familiar con los caballos? Como puedes vender a tu familia?
La tierra del conde dracula jajajajaja🎉😂❤😅
Las calaveritas literarias de Europa del este
Creo que algún día conoceré Transilvania en Rumania, quiero una esposa 💑 novia rumana, seré feliz allí o aquí en Argentina.🌝
Poetas de sedentario mi epitafio nadie lo podrá leer por el echo de no quiero ser sepultado con las tradiciones católicas
Por favor hay que presionar la Corte Suprema y La Fiscalia o hacer un paro ya estamos cansando de tanta corrupcion
Contaminando sin problemas mientras en España te prohíben usar el coche por que según parece unión europea tu coche de 15 a 20 años contamina 😅😅
quiero mi nacionalidad Rumana tan difícil es que me lo den soy nieto de Rumano
En Colombia lo demandarían por esos poemas, y le pondrían una tutela para que dejara de hacerlo 😅, pero me gusta su estilo
En serio??? Eso puede ser un delito en Colombia?? No lo sabía... en México eso se hace desde hace siglos, las llamadas "calaveritas" son poemas con sarcasmo acerca de una persona muerta o viva jajajja muy parecidas a los poemas estos 🤭 y forman parte integral de la fiesta del día de muertos. Por cierto, he ido dos veces a Colombia. Amo ❤️
@@gloriag4144 Lo digo más que todo por qué tenemos dos comediantes que muestras con un humor similar (un poco más pesado) las noticias malas de la semana en Colombia y para algunos políticos y medios de comunicación el verdadero problema es el chiste que se hace, más no la noticia aunque sea un asesinato o una violación