Mengapa Banyak Pemain Brasil Punya Nama Panggilan Berbeda dengan Nama Aslinya?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- Mengapa Banyak Pemain Brasil Punya Nama Panggilan Berbeda dengan Nama Aslinya?
Banyak pemain Brasil yang memiliki nama panggilan berbeda dengan nama aslinya. Mengapa hal itu bisa terjadi?
#StartingEleven #Bolapedia #PemainBrasil
Referensi ada di:
startingeleven...
For Business: starting11cloth@gmail.com
---------------------------------------
---------------------------------------
Bocoran Jersey Baru Klub Top Eropa Musim Depan, LIHAT DISINI ! ⬇️ ⬇️ ⬇️
shope.ee/3KnW1...
---------------------------------------
---------------------------------------
Gak Mau Ketinggalan Info Tentang Sepak Bola? IKUTI KAMI DI SOSMED:
FACEBOOK PAGE : / starting11id
INSTAGRAM : / startingelevennetwork
TWITTER : / starting11id
TIKTOK : / startingelevenid
uadd.me/Starti...
🎞️ Starting Eleven (Hiburan & Sisi Lain Dari Sepak Bola) ➡️ bit.ly/S11id
🎞️ Starting Eleven News (Newsflash Berita Bola) ➡️ bit.ly/S11News
🎞️ Starting Eleven Story (Story & Analisis Mendalam Sepak Bola) ➡️ bit.ly/S11Story
🎞️ Starting Eleven Tren (Membahas Topik Panas di Sepak Bola) ➡️ bit.ly/S11Tren
🎞️ Starting Eleven Nostalgia (Bernostalgia Lewat Sepak Bola) ➡️ bit.ly/S11Feed
🎞️ Starting Eleven List ➡️ bit.ly/S11List - กีฬา
Keren dlam pncarian datanya👌🏻
Buat starting eleven , next bahas tentang kenapa nama2 pemain timnas Inggris kalau diartikan agak lucu , kaya mason greenwood (kayuhijau) , mason mount(gunung), Danny drinkwater (minum air) Jonathan Woodgate (gerbang kayu ) , Declan rice (nasi) dsb
Siap boskuh 😅
Ben White (putih)
Chris Smalling (kecil)
Sepertinya itu lebih ke marga bang. Marga bisa diambil dari geografi tempat mereka tinggal atau hal lain yg mendeskripsikan keluarganya. Ini sama juga dengan pemain daerah lain yg nama marganya bila diartikan itu cukup lucu. Misal pemain spanyol carvajal kalo diartikan merujuk pada nama suatu pohon. Ronaldo yg nama terakhirnya berarti nama tempat di Portugis Aveiro. Dsb
@@NatNat-kf4fc berarti ada juga ya yang namanya pake nama2 marga itu, kaya drinkwater, greenwood dsb?
Bisa jadi bang. Kek smith kan artinya pandai besi. Nama itu cukup populer kan. Terus ada juga harperwood dsb. Mungkin kita konsen ke nama Inggris karena paling mudah buat diterjemahkan.
Di bahasa lain sebenarnya ya sama. Di bahasa Korea misal marga kim artinya emas. Ramos di marga Spanyol artinya karangan bunga, Iglesias artinya gereja.
Nama keluarga itu bisa berasal dari nama orangtua (misal ibrahimovic = anak ibrahim), nama pekerjaan (Giovanni contadino = john si petani), nama keluarga deskriptif ( Francesca baso = francis si pendek), nama dari kondisi geografis (maria romano= maria dari roma)
Maaf ya aku pakai contohnya dari beberapa negara. Kurleb emang kalo diartikan bisa macam2
info yang mantap
Di Indonesia juga ada min khususnya Flores bagian larantuka Maumere dan Atambua
Krna banyak keturunan Portugis
Sama kek nguyen
Channel favorit ku 👍
Starting Eleven berasa belajar sejarah
Mantap minnn❤
Terimakasih Starting Eleven. Kontennya sangat membantu memahami nama pemaib Brazil. Kayak salah satu pemain Madura United. Hugo Gomez dibaju tulisan Jaja.
Apaan tuh🫣
@@ezrahadmar3783Nama lengkapnya "Hugo Gomes dos Santos Silva', tetapi dipanggil "Jaja".
DAVID DA SILVA
hampir miripdi desaku budianto di panggil nyambek, rio di pangil sembep, ali di panggil baslok, dsb
Terima kasih Mbak Starting Eleven ❤
Alexandre "Pato" Rodrigues da Silva dipanggil Pato karena doi kelahiran Kota Pato Branco. Pato Branco artinya bebek putih. Jadi secara langsung doi julukannya Si Bebek.
Cuma di Indonesia aja nama panggilan jauh dari aslinya , karena badan nya Kurus di panggil Si Begeng 😂
Kalau badan nya besar di panggil si "endut"😂
Kalo namanya "asep" di panggilnya "cepot"😅😅
Kalau badan tinggi, dipanggil si jangkung
Pepe kan lahir dari Brazil , Krn ga masuk skuad mangkanya pindah ke Portugal
Nggak ada korelasinya ama Portuguese name.
Sama kayak Jorginho, dia lahir di Brasil terus pindah ke Italia, begitu juga dengan Diego Costa yang lahir di Brasil terus pindah ke Spanyol
Nama panggilan lebih enak dalam pertemanan yg terbawa hingga tua
Kaya gw,nama asli "Ageng Setiawan" Panggilan akrabnya "Catur" karena gw anak ke 4😁
@@agengsetiawan1636Org mna tur
@@agengsetiawan1636gw maulana jdi alan😂
Nama gua dani dipanggil nya yones🗿
Iya kalau nama panggilannya bagus gapapa. Lah kalau misal nama panggilannya binatang macam curut, tekek, nyambek gimana bang? 😢
Pemain Brazil yg gua suka dari dulu cuman 1, Kaka' karna beliau ga neko neko kayak pemain Brazil yg lain nya, ga banyak tingkah gitu, cool & kalem, plus orangnya religius
Hidupnya udah enak dari kecil.
Kaka pemain yg udah kaya dari kecil berbeda dengan pemain Brazil lainnya yg bisa dikatakan dari keluarga kekurangan makanya sepakbola jalan hidup mereka buat merubah nasib gag heran orang Brazil banyak main di seluruh liga di dunia 😅
Hidup itu bagaikan kacucang
Sama bang gua fans bnget sama Kaka legend real madrid
@@arifsaputra600
Bukan...
Dia lebih di kenal dan lebih baik sebagai legenda AC milan
Kalo anak saya nama nya natasya niat hati nyebut tasya tp karna ngomong nya masih cadel dia memanggil diri nya sendiri tata, dan sampai besar pun semua orang memanggil nya tata😂
Klo di Spanyol nama depannya di imbuhi " to",msl ; Luisito dsb..
Adeknya kaka mirip jeao felix 😂
nama panggilan nama julukan ini di bawa sampai tua.tapi klau nama asli di bawa mati😁😁
Nama Portugis memang gitu, di Portugal juga ada;
Képler Laveran Lima Ferreira (Pepe)
Luis Almeida da Cunha (Nani)
Kepler mah dari Brazil dia
@@X16F portugal
Coba bayangkan kamu hajatan suruh ngundang satu kampung tapi kamu tidak tau nama aslinya auto muter-muter yg ngasih undangan
Sama, temen sya juga ada, ari saputra, dipanggil "aceng" @@
Jadi inget Hilton Moreira pernah saat di persib nama di jerseynya malah Thon Thomas ❤
Kalo gk salah Raphinha di Leeds pernah memakai nama Raphael
Min, Bahas Nama Juan Dong, Min
Itu papanya vinicius kulit putih?
Sodara ane namanya fikri Abdurrahman, dipanggilnya Bokir min
Jangan lupakan Dida,Cafu namanya panjang semua itu dan mendiang pemain hebat dalam fisik yg gag normal Garrincha teman baik Pele
Lucio juga
HO di bahasa brazil mempunyai arti anak kecil contoh ronaldinho yang mempunyai arti ronaldo kecil
Min bahas kenapa rilis klausul pemain Barca dan Madrid itu sangat tinggi
Up 🙏👊🏻👊🏻
Terus nama panggilanmu apa sehari hari
Bahas juga kenapa orang Portugal kebanyakan namanya Joao
Badannya besar tapi ngga ijo di panggil " Murrad "
Kalau Casemiro yg bernama asli Carlos Henrique Casimiro atau Marcos Aoas Correa alias Marquinhos bagaimana??
casemiro udh prnh bilang klo itu salah sebut atau salah ketik. tp mlah jd terbiasa smpe skrg.
Ntar pas main bareng ada yg manggil DO..... auto noleh dong 2 orang itu
Mbak knapa kereta argo lawu yg dipake 😅😂
Contoh nya lagi ad di Indonesia,, BETO ALIAS ALBERTO GONZALVES
Panggilan perteman sampai tua : lur
frediyan wahyu beknya psis, dipanggil ucil.
Pato sama seperti hulk, nama nya di dapat karena julukan. Pato artinya bebek.
Ga kebayang kalo di Ind julukan panggilan kaya gepeng, beler dll sperti kaya di brazil
Namanya jadi munyuk, bogel, gentong dll
Edet miltao di panggil mas pur🗿
Bahasan yang menarik
Btw Udah bukan pemain Liverpool dia mbak 😂
Mbakku❤
Ronaldowati. Nama kepanjangan nya apa yaa hihii..
Pele yang namanya edson arantes do Nascimento gak ada nama pele di namanya sendiri
Oh iya cafu nama aslinya marcos de moraes
Nama guruku jg sama
Taufiq de Roger
Nama panggilan nya
Acep 🗿
Ya sebenarnya brasil itu emang pernah dijajah oleh portugal ya nama para pemainnya ada yg mirip
Kalo di wakanda beda lagi bapaknya nama nya satu kata. Anak nya namanya panjang sampe 4 kata dan tidak pakai nama keluarga. Apalagi anak anak lahiran 2000an.
Kayak nama asli saya
Nama panjang : Anak agung gede panji bayu sukma ( Panjang amat 😂)
Nama panggilan : Agung panji, Agung Bayu, atau Agung atau Gung de 😂😂 banyak nama panggilan ku sampai guru ku ribet manggilnya
iwandinho van bule dos santos
Itulah kenapa julukan Timnas Brasil sama dengan Portugal yaitu "Seleccao"
Timor leste juga
02:45 ada bendera Indonesia setengah tiang
Ada pemain brasil namanya carlos zulkarnaen carvalho noriega dipanggil nya zulkardinho.. Lol😅
Mohon maaf cman penasaran bgt bukan mau rasis ya!!! Itu ortu nya Vini sama Vini kok bisa beda jauh ya? Apakah Vini anak angkat? Serius nanya bukan mau rasis!!!
Kalau gw nama asli "Ageng Setiawan" biasa di panggil "Catur" karena gw anak ke 4😁
chicharito?
Kalo kita ada juga sih, kamu mau nggak aku panggil nama El Contole?
Sama kek temen saya. Namanya septa dwi saputra di jerseynya bernama boncel
Min kenapa Haji Muhammad Son atau H.M Son, di panggil Hueng Min Son ya.
Trus Neymar Jr itu nama aslinya kalo gak salah kemarin di Al Hilal Neymar Jalalludin Rumi
Si paling agama mis, tapi kelakuan kayak setan 🤭 nama muhammad tapi kelakuannya kayak setan 😂 mangkanya buat orang tua jangan namain anak itu nama2 Tuhan endak sesuai perilakunya manusia itu sifat gak seperti Tuhan Tuhan baik hati sifat pemaaf lembut sedangkan manusia sifat itu beda kayak Tuhan, manusia kadang baik kadang jahat
Kalo Megawati dipanggil MEGANHO
Kalo dijawa namanya WADANAN
Di flores juga namanya banyak yang masih pengaruh Portugis
Sebutan inho untuk pemain bertubuh kecil.
Sedangkan sebutan ao untuk pemain berperawakan tinggi besar seperti luizao.
mara datang ke wilayah timur indonesia...
bukan hal baru di timur, itu karna nama panjang jadi sering di singkat atau pakai nama panggilan masa kecil 🤗
Pemain madura lupa nama nya. Tapi di pangga Zaza😊
Jaja bukan zaza
Trmasuk Alexandre Rodrigues da Silva kok gk di bhaa juga kak.? Ap gra" dia lincah sprti bebek mknya di panggil Pato.?
Thank you buat limunya mbak ku ❤
Gk heran si,di indo aja nama wahyu dipanggil tak'o
Sedangkan Nama _Nama Pemain Islandia Kebanyakan Menggunakan Nama_Nama Panggilan Son Seperti Gylfi Sigurdsson, Johan Guddmundsson, Alfreo Finnbogasson , Aaron Gunnarsson Dan Masih Banyak Lagi.
1.luiz Marcelo morais dos reis
2.hugo Gomes dos Santos Silva
Silahkan tebak mereka siapa
1. Lulinha
2. Hugo Gomes "JAJA"
Tukimin, Wagiyo, Ngadiono nama yg cukup singkat dan menyenangkan
Panggilan nama teman adalah nama orang tuanya biasanya gtu klu udah akrab dn dekat ..😂😂
Mungkinkah Gerson Fernandes da Silva masuk ke Timnas Brazil?
Dia peranakan Portugal-Swiss-Angola. Nggak mungkinlah.
@@nuellubisTV Mungkinkah Fernando Rodriguez dos Santos masuk ke Timnas Portugal seperti Ronaldo?
Kirain Ricardo Kaka krn dia anak pertama, jadi dipanggil "kakak" 😂
Mungkin Nama Aslinya Terlalu Panjang.
Udah biasa.
Di indonesia juga begitu.
Nama lengkap misalnya Ahmad Kurniawan.
Panggilannya Jamet. 😂
Atau kalo cewek misalnya Siti Kholisoh.
Dipanggilnya Jablay 😂
Ini justru lebih unik daripada nama panggilan di Brazil. 😂
BODOHHH
Alexander pato dari kota kelahiran nya pato branco,parana
Kalo nama aslinya Alexander Rodriguez da silva
Pemain Brazil rata² namanya ada huruf R dan O nya
Pemain kroasia berakhiran ic= modric, kovacic, mandzukic, perisic
Pemain polandia berakhiran ski= lewandowski, kulusevski
Pemain belanda Van, De= Van dijk, de vrij, van de beek, de light
Mungkin sama dengan penjelasan di video, kira² mirip "bin" dalam bahasa arab atau melayu. Cmiiw
nguyen
Sama kek jawa akhiran ooooooooo😂
Kulusevski bermain di Swedia bos
Negara Balkan (Bosnia, Slovenia, Kroasia, Serbia, Montenegro, Makedonia, Kosovo) itu dulunya satu negara nama marganya kebanyakan berakhiran ("ć"). Sebetulnya di Negara Eropa timur kek Rusia juga sama bedanya ditulis ("ich"). Beberapa pemain balkan juga ada yg berakhiran ("V") sama kek Rusia dan Negara Timur lain.
Aleksandar Kolarov, Vlada Avramov, Goran Pandev, dll.
Kalo negara armenia gimana tuh? Akhiran nya "yan"
Gua aja nama yosep d pangil replay karna main. Bola suka ngulang ke salahan yg sama😂
di tongkrongan gua jg ada namanya Supri di panggil "asep ngidul" sebab kalo ada kerja bakti suka ngilang 😅😅😅
Kalau gw nama asli "Ageng Setiawan" di panggil "Catur" Karena gw anak ke 4😁
Sorry bang tapi replay lucu banget sih 🤣🤣🤣
Kok bisa dipanggil replay? 😅😊
@@agengsetiawan1636catur bukannya nama orang Bali?
Rahmat = Amat / Mamat
Jonathan = Jon / Atan
Abdullah = Dolah / Bedul
Dll..
Berati kalau di indo itu marga
Monkey D. Luffy juga, dia orang Brazil😅
di infonesia jg bnyk.kok..nama agus d panggil kenthus
Ogtuuu😮😮
Gunawaninho, Budinho, Slametinho, Raffinho, Sandinho, Sunardinho, Jeffrinho, Asepinho, Sukardininho, Sumarlaninho, Dan Lain Lain
Salam sang DOKTOR, Semoga Allah melimpahkan rejeki!
Abduldinho, agusdinho
Bambangdinho, Syahroninho,
Zainudinho, Jalaludinho, Awaludinho, Sabarudinho,
Endangdinho, Rizaldinho,Arifinho,Aryodinho, Samsuldinho, Panjidinho,
David da silva = Dadang
sama aja kaya wakanda..
namanya siapa bisa jadi macem²..
bisa berdasarkan bentuk fisik, kelaianan fisik, karakter sifat, penyakit, bahkan hewan dan benda².. 😂
Sama kayak nama panggilan gw , nama gw muhammad hadi santoso wibowo dipangil taplon😅
4:55 Abang GOAT!
Wkwk penaldo
Tetangga Saya juga gitu ..
Rudi Subagyo, badannya pendek gemuk, dipanggil Udik Galon..😅
Joko Susilo pemain Kuda Lumping, dipanggil Joko Jaran 😂
Deni Prasetyo, rahang bawahnya lebih panjang, dipanggil Deni Cakil.😮
Sigit Ananto, pelihara Monyet. Di panggil Sigit Munyuk 😂
Sebenarnya itu mewadani
Jawir
@@MasRio-pk2vu nggih mas.., leres sanget..☺️
BUKAN CUMA DI BRAZIL DI INDONESIA JGA BANYAK,,,CONTOH AJA AKU DI PANGGIL GEMBEL
Maaf nih, bukan bermaksud rasis. Mau tanya apakah Vinicius Jr adalah anak angkat?? Kok dia beda sama orang tuanya??
Beda gmna lah, ayah vinicius sama ibunya juga kulit hitam terus bedanya dimana kocak
Di Indonesia banyak
contoh Temen kantor sy ada yang namanya Vincent Hernanda Arta Kusuma
dipanggil Arta
terus Temen SMA saya dulu juga ada yang namanya Tommy Jobules Sumarja Kurniawan
dipanggil Tommy
gak peduli gua
Pele
Dikmpung² juga Bnyk 😅, contoh, panggilan aaf, nama asli Abdul Mughni, panggilan Abock, nama asli Abdul Halim....nama itu sdh terkenal sekampungan
du de d' del' des mirip kek bahasa prancis preposisinya dan sama2 artinya "dari" & sama 2 katolik agamanya
iya;;;
Klo pepe knp tuh dipanggil begitu min?
Marcos de moeras contohnya
Rafinha kalau di komentator rafael