네~ 저두 과거엔 상상도 못했답니당~ 이게 다 우리의 국력이 상승한 덕분입니다~! 아자아자~ 힘 내라 대한민국~!! 토왜 박멸로 자주독립 만만세~~!! 코로나 이후엔 어떤 형태로든 세계 질서는 뒤바뀔 것이라던 유명인사들의 지적이 옳다고 봅니다. 우리 세대에 이런 엄청난 현상이 일어날 것이라곤 저는 꿈에도 몰랐습니다.
웃음밖에 안나오네...!! 러시아사람들이 한국어 발음하기 쉬운건가요...??? 이정도면 한국가수라고해도 모를듯......그냥 한국에서 가수하세요....^^ 저만 그런건지 모르겠지만 러시아, 우크라이나 등의 발음으로 한국노래하는데 아주 친근하게 들리고 잘어울리게 들려요....
![[완곡ver.] 에스파냐어로 듣는 조수미 - 나 가거든 (칠레_페냐)│[탑골랩소디(topgoal rhapsody)] 토요일 저녁 7시 40분](http://i.ytimg.com/vi/aTHQscklMXA/mqdefault.jpg)
![[완곡ver.] 에스파냐어로 듣는 조수미 - 나 가거든 (칠레_페냐)│[탑골랩소디(topgoal rhapsody)] 토요일 저녁 7시 40분](/img/tr.png)
![[완곡ver.] 따갈로그어로 듣는 이선희 - 아 옛날이여 (필리핀_야부 제니린)│[탑골랩소디(topgoal rhapsody)] 토요일 저녁 7시 40분](/img/n.gif)
🎪 11월 11일 새로운 세상이 펼쳐집니다
🎫 th-cam.com/channels/jToDBf8P-4QkETw2kJ-H3g.html
너무
Cccp 여성분들이
많은뎨
와!!!! 예쁘게 잘 봐 주셔서 진심으로 감사드립니다!! 🥰🌸 한국 최고예요! 사랑해용!! ~~
너무 시원시원 속이 탁 풀리는 목소리네요. 응원합니다.~~^^
Good!
겁나 잘 부르시네요 ;
너무 멋지세요!
정말 대단하네요~~ 멋집니다 ★
안녕하세요. 탐골 랩소디에 참여한 미국가수 제이슨 레이입니다. 러시아 가수 노래도 좋습니다!!
Zㅋㅋㅋ 이형 홍보 열심히하시네
@@gus1992 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
😄
ㅇㅇ 천만송이 장미
제이슨형 i like you~
와..근데 이건 선곡이 진짜 의외다
멋있네
아니 김소월 시를 러시아인의 목소리로 들을 줄이야..
네~ 저두 과거엔 상상도 못했답니당~
이게 다 우리의 국력이 상승한 덕분입니다~!
아자아자~ 힘 내라 대한민국~!! 토왜 박멸로 자주독립 만만세~~!!
코로나 이후엔
어떤 형태로든 세계 질서는 뒤바뀔 것이라던 유명인사들의 지적이 옳다고 봅니다.
우리 세대에
이런 엄청난 현상이 일어날 것이라곤 저는 꿈에도 몰랐습니다.
진짜 잘불려다,굿
로씨아...거친 한기를 딛고사는 정서가 있는 곳이라 그런지 서슬퍼런 락음악으로 잘 골랐다 싶었음...! 한국계 전설인 빅토르최 음악 들어보세요 느낌오실듯
th-cam.com/video/qaR_1bEKOro/w-d-xo.htmlsi=XfpVzUQozRzzlPhn
이 무대를 보고나서 집에 남아있던 소주가 보드카로 변했습니다. 감사합니다
ㅍㅎ ㅎ ㅎ ㅎ
ㅋㅋㅋ ㄹㅇ
하하 멋진 표현입니다.
최고의 표현입니다.
ㅋㅋ 귀여운 댓글
러시아분인데 참 노래도 잘하시고 얼굴도 참 예쁘시네요 한국에서 크게 성공하세요
음색 성량 미쳤다.... 음색이 너무 좋네.
우와 감동 외국인이 이정도의 발음과 노래 감정을 가진다니 그져 감탄을 금치 못하겄 습니다 자주tv에 출연해주시길 기원합니다
굿 ᆢ잘한다ᆢ화이팅ᆢ가수로 대뷔하세요ᆢ열렬히 환영 해요
와 이노래 가사는 외국인한테 최악의 난이도일텐데 진짜 잘하시네 ㄷㄷ
역겨워
즈려밟고
등의 가사 ㅎㅎㅎ
ㅇㅈ
우리나라 사람이 불러도 극악의 난이도임.
목소리 정말 대박. 부드러우면서 강한 뭔가가 느껴집니다. 멋진 무대였어요.
죽을 만큼 고막 겁나 때리고 치료는 해주는 바바리아나?
외국인이 한국 노래 부르면 발음이 안 좋거나 느낌을 제대로 못 살려서 안 보는데.. 좋아하는 곡이라 한번 봤네요. 그런데 발음도 좋고 노래도 잘 부르시네요. 추천 누르고 갑니다.. ^^
Well, she's a rocker having a mid-low voice range! Bravo...!
와쒸....음색봐라..음색깡패가 여깄네.
허스키한 목소리가 완전...매력쩜..최고!!
🇷🇺Russia 🇷🇺 🇰🇷 Korea🇰🇷
이 편집 굉장히 맘에든다 다른채널들은 막 여기저기 출연진 보여주는데
ㅇㅈㅇㅈ
여러 버젼이 있어요.
완곡버젼이라고 돼잇자나욤
인정요 온전히 노래만 감상하고 싶은데 계속 출연진들이 오버스럽게 탄성 지르는 거 나오고....
카메라맨이나 카메라가 모자란 것 아닐까요
대단한 가창력입니다. 분위기를 잘 살려 제대로 잘 불렀습니다. 멋져요~~~
아니... 나오는 분들이 다 왜 이렇게 노랠 잘하고 다 미인인거지?? 노래 주인공 이쁘고 만나보고 싶네요~ 😍😍😘😘
우리나라 노래를 어쩜 이리도..감성을 정확히 살려서 노래를 하시는지..정말 훌륭합니다..
대부분의 참가자가 2절을 자신의 모국어로 부를때 더 감동이 전해오는 것 같다....모국의 고유의 감성을 모국어로 부르니 더 표현이 좋아서 그런듯...
동감하고 갑니다~!
노래는 당연하게 프로급이시고 .. 한국의 시를 인용한 가사가 스타카토로 귀에꽂혀서 이리도 마음을 울리는건 처음이네요 원곡만큼 잘부르세요 최고!!!
2:53 세상에.. 우랄산에 진달래꽃이라니..
간지 작살이다 ㄷㄷ
영변의 약산처럼 핵미사일 기지가 있을것만 같음..
ㅋㅋㅋㅋㅋ 미사일이름 진달래 1호자너ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와, 대박.
한국어, 러시아어로 노래를,
안나씨 계속해서 2개국어로 노래하면
조만간 대박 조짐이...
축하합니다
How wonderful performance in both Korean and Russian.
죽어도 아니 눈물 흘리오리 Daaaa ㅋ
러시아의 우수에 가득찬 목소리 그자체 ㄷㄷㄷ
Звучит так красиво по-русски. Я горжусь твоим талантом и у тебя чудеснейший голос!
Тот момент когда захотелось выучить корейский язык.
한국인들도 따라 부르기 쉽지 않는 곡을 훌륭하게 소화 하시는 모습에 박수를 보내 드립니다.^^
그러니까요.
토종 한국인인 저희가 불러도 극악의 난이도를 자랑하는
노래 중에 하나인데 말이죠. ㄷㄷㄷㄷㄷ
거기다가 로컬라이징도...수준급이에요...
@@JaeHook333 걸스데이 혹은 걸스데이
유라의 의문의 1패? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
야 대박 진짜 잘한다 안나씨 너무 이뻐요 노래도 폭발적이고 미인이고 ^~^
웃음밖에 안나오네...!! 러시아사람들이 한국어 발음하기 쉬운건가요...???
이정도면 한국가수라고해도 모를듯......그냥 한국에서 가수하세요....^^
저만 그런건지 모르겠지만 러시아, 우크라이나 등의 발음으로 한국노래하는데 아주 친근하게 들리고 잘어울리게 들려요....
가까워서 그런가?나름 북한이랑 붙어있지 않누
@@An0ha_say_yo 아니 슬라브족 기원이 키예프고 북한 근처는 원래 말갈족 만주족 살던 동네인데 어떻게 인도유럽어족을 지리학적으로 가깝다 할수있냐
@@user-ls3mj4de5q 현재를 말 하는거임 !
@@sangkian3409 나도 그 말중이었음!
우리나라 노래 잘부르는 사람이 이렇게 많아서 정말로 놀랍다정말 잘 부르시네요 러시아어로 들으니 색다르네요 ...
이건 진짜 처음부터 러시아 번역본으로들어 봤으면 좋겠다... 뭐지 이찹쌀 같은 어울림은???
탑골랩소디 전곡 중에서 좋은 노래 많지만
보면 볼수록 이노래가 끌리네...
햐~~ 진짜! 한국 가수 중에 묻어 가는 가수들. 보고 배워야 할듯! 쩐다~ 허 걱
Русский коммент, который ты искала 🇷🇺🤝🇰🇷
와~ 이 가수 넘 잘한다.한국인의 트롯의 정서까지 가지고 있네요^^ ♡♡♡ 최고
와..엄청나네....말이 안 나오네...
What a beautiful voice!!
Speechless......
Голос очарователен и обладает качеством певца.
👍👏👍👏👍👏👍👏👍😍
귀가 시원해진다
역시 러시아 어는 비장함이 있어 좋아
우왕 355감사((-..-)(__) 꾸벅
러시아 군가 들어보면 뿅감 ㅋ
오~
맞아요. '비장함'
러시어가 락에 적합한 언어 같음. 힘이 느껴짐. 불곰 소환~~~
독소전쟁때 부를법한 노래네요 ㅋㅋ
우라!
원곡의 마야에게는 없는 목소리..약간의 허스키가 왜 이리 좋지....마음이 울적할 때 가끔 들으면 속이 뻥 뚤리는 느낌...정말 좋다...
탑골 랩소디 중 역대급이네요.
너무 예쁘고 노래도 너무 잘 불러서 깜짝 놀랐습니다.
한국의 가요들이 이렇게 외국어와 잘 맞는다니.. 아주 좋네요. ㅎㅎ
러시아민요가 슬픈 가사의 내용도 리듬이 다운되게 부르기보단 활기차게 부르는 경우가 있던데 진달래꽃의 슬픈 가사내용이나 이미지와 달리 러시아의 민요 특성이 가미되어 활기차고 역동적으로 잘 불러 소화해 낸듯 합니다.
응 다음 국뽕
@@user-ey1mx7jc4y 일본의 만화 노래들 러시아 버전도 이외로 싱크로가 훌륭함 ㅋㅋㅋ
한국의 가요들이 이렇게 외국어와 잘 맞는다는 국뽕스런 반응은 자제좀...
음악이라는 것이 전 세계 공용 언어일뿐..
한국 음악뿐 아니라 어떤 나라의 음악이든 다른 언어로 다 잘맞게 번안할수 있습니다.
@@SaSa-yo7yc 민호야~ 너 여기서도 추태부리냐 ㅋㅋㅋ 참 여기저기 바쁘게 돌아다니면서 뻘소리 하고다니는구나?
감정과 음향이 너무 깊네요. 들으면 마술처럼 흡수되는 음색이 너무 아름다운 것 같은데 .... 러시아 음색이 깊은 즐 몰랐네요 ㅎㅎㅎ
역시 파워풀한 러시안!
힘이 넘친다
미모도 대단!
참 노래가 듣기 좋아요
아름다운 아가씨 부디 좋은 노래 너무 아름답습니다
좋은 노래 너무 감사합니다
훌륭합니다 👍👍👍
가창력이 풍부하고 호소력이 아주 뛰어난 분이네요.
정말 멋있는 분입니다.
감사합니다.
탑골 랩소디 부활 시켜주세요 매주 보고 싶은 프로그램 ~~ 복면가왕처럼 왕좌 뺏기로 가면 좋겠어요
우와 왠지 러시아의 한이 느껴집니다. 정말 신기하네요. 드라마 '모래 시계' ost도 그랬는데, 한국과 러시아는 민족 감성이 뭔가 통하는 게 있는 거 같아요. 응원합니다.
민족 감성이 뭔가 통하는 게 있는지는 잘 모르겠지만, 러시아사람들이 얼굴은 사양이지만 정서는 동양에 가깝습니다
몽골이300년간 지배했어요 몽골피가 많이섞였어요 우리도 같은 몽골계이니 ....
그쪽도 역사의 굴곡이 심해서 그 한이 있죠
Очень здорово! Голос потрясающий! Браво!!!
어려운 발음을 왠만한 한국가수보다 명료하게 하다니 대단하네요...
그건 아닌듯 ㅋㅋㅋ
호랑말코 발음 구린 한국가수들 많아서 ㅇㅈ
오바 좀 그만; 개오글거리네;
благословения на ваше будущее ! 목소리에 락커 같은 목소리에 힘이있어 좋아요 ^^
러시아어와 이렇게 잘 어울릴지 몰랐네요. 뜨거운 열창 잘들었습니다. ^^
미쳤다... 왜이리 잘하는거얌
외국인들이 우리노래를 왜케잘들하는건지
저도 궁금하애요
분명 물마시고 있었는데 노래듣는 순간 잠깐 보드카로 변한듯
한 나라의 언어를 한다는건 참
피나는 노력이 필요한데
참 잘 하시네
당신의 노력에 떠거운 박수를 보냅니다.
쩐다 세상의 숨은 천재들에게 경배!
정말 예쁘시고 목소리도 매력 적이세요 ~ 러시아 여자분들 너무 아름다워요
와 템포빨라지는곳에선 가사가 정말 어려우실텐데 발음정확도가 엄청좋으시네요... 대단하십니다 락좋아하는사람으로써 너무 감사합니다.
러시아분들 탁월 합니다
인정
우랄산의 진달래꽃을 따며!!!!
오왉!!!!!!!!
진짜 개사도 멋지고 느낌 진짜 잘 살렸어요!!!!
우랄산..... 걸스데이 유라의 의문의 1패?
사랑해요 러시아, Я люблю россию, россия самая лучшая! Россия и Монголия - братья навсегда
Никакие они не братьяи даже не сестры, благодари своих предков за татаро-монгольское иго на Руси!
장모님의 나라
@@rimsavis2051 надо жить настоящим и смотреть в будущее,а не прошлым.К тому же есть поговорка: "кто старое помянет,тому жопу на британский флаг"
무슨 개소리인지요 ㅋㅋㅋ 러시아는 SAMAYA LUTSHAYA 나라이면 한국은천국이다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와우~ 너무너무 잘부른다
대단한 실력의 가수네요!
아주 시원하고 멋드러지게 었습니다!
앞으로도 자주보면 좋겠네요!
참 우리 한글은 정말 그 애절한 표현을 지구에서 가장 잘전달하지않은까 싶네요
노래 참 잘들엇습니다~~^^참 잘해요
이런 목소리는 동양인에게는 없는 목소리다...낮게 깔리면서 가슴을 타격하는 풍부한 성량..그리고 고음부에서 조차 음성의 량이 줄지 않아...놀랍다
러시아 친구들은 저런 목소리 많아요 ㅋㅋ
목소리 신기하면서 매력적이네요 ㄷㄷ
한국에도 저런 목소리 많은데;
사대주의 치사량
뭔 또 동양에 없어; 집앞 코노만 가도 널렸는뎈ㅋㅋㅋ 칭찬하는거랑 낮추는거랑 선좀지키자 ㄹㅇ
와우.와~~~.대단합니다. 지적감성도 풍부하고. .참잘합니다. 화잇팅.!
와우....
요즘 러시아 음악 즐겨 듣는데..
우리 가요를... 이리도 와우... 감동입니다.
우와! 넘 매력적이야, какая красивая и песня и певица и перевоченные слова! Анна! люблю тебя!
목소리 진짜 너무 좋아요 정말 좋은 일이 많이 생겨서 행복한 마음으로 잘 보내세요 감사합니다
마야를 넘어서는 아름다움, 감동..한국에서 가수로 꼭 성공하시기를 바랍니다 ^^
ㅎㅎㅡ티비서 보고 ㅡ또봤지만 ㅡ참 잘했어요
한국 정서는 사쁜히 즈려밟고 가라는데~ 러시아 정서는 밟지 말고 가라네요~ 호호 노래 정말 잘하네요!
와넘잘하시네멋져요.방송에자주나오삼.목소리시원시원.화아팅
안나~⚘️🎵 느무 느무 좋아여
가수.노래 좋아하는1인 입니다
새로운외국버전 넘 색다른 맛나네요.
구독.꾸욱~~❤누르고갑니다
마음을 울리네....
캬~ 또다른 느낌인데...우리나라가수들 분발 많이 해야겠다. 내기준에.
Amazing or in today's words Amazeballs!!!!!!!! Love how unique your voice is.
역시 러시아 분들이 세계 최고의 미인이여
좋다 음색 겁나 좋네 듣기도 좋고 노래도 잘하시네 거기다 이쁘네 대박 나브러라
안나 노래들어보니 잊고있었던 빅토르 로베르토비치 초이 생각나내...
저도 그랬어요.
러시아 롹의 전설 최 건
빅토르최.. 러시아인의 심장을 깨운남자
어쩌면 러시아랑 정말 잘 어울리는 노래..그걸 또 웅장하고 멋있게 불러주셔서 감사합니다
와우! 목소리 참 좋으시네요.
가슴이 뻥 뚫려여!!!
앞으로 좋은 일만 있기 바랍니다*^^*
[탑골 랩소디 : K-POP도 통역이 되나요?]
▶ 6월 6일 토요일 저녁 7시 40분 E채널 본방송!!
▶ 왕좌를 놓고 펼쳐지는 역대 가왕들의 왕중왕전!
📺 olleh tv 48번 / Btv 49번 / U+tv 76번 / Skylife 44번 📺
계속 반복해서 듣고있다...너무좋다....
최고다 멋지네요❤
정말 힘든 곡인데 참으로 소화를 잘하시네요 잘보고 듣고갑니다 감사합니다
앗 나도 모르게 또 눌러 버렸네
아무리 듣고 보아도 너무 멋쩌
우와아~ 대박~ 어쩜 저리 잘 부를까! 시원 시워언~ 가수인가봐요?
노래 끝내주네요~ 예쁘고~
우랄산에 진달래가 있는지는 모르겠지만 좋아하는 곡을 정말 잘 불러 주셔서 감사합니다!!!
대단하다는 말밖에는.. 와우~~~ㅉㅉㅉㅉ
탑골랩소디 들으며, 와~감탄만합니다. 정말 잘하시네요.
음색 넘 좋다.^^.👍👍
명곡을 잘 소화 하셨네요^^
개인적으로 가장 좋아하는 곡이기도 하고 힐링하고 갑니다 ㅎㅎ
너무 감동적입니다.
정말 어려운 곡인데 훌륭하게
잘 소화하고 감정표현도 넘
좋았어요^^
많은 노래 부탁합니다 ㅡ
와우~~! 대박! 감동! 완전한 팬이 되었어요. 꿈을 이루어 행복하시길^^
영변의 약산이 우랄산으로 번역된거보고 빵터졌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
러시아에는 산이라고 하면 우랄밖에 떠오는 곳이 없어요~~
부랄산이라고 안한게 어디야
@@c-fire ㅂ랄 ㅋㅋㅋ
@@c-fire ㅋㅋㅋㅋ아놔ㅋㅋ
@@c-fire 헐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뿜었음
중독성이 강한 아주 매력적인 목소리가 참 듣기 좋네요. 🤗👍
대단하세요. 발음도 완벽하시고.
여러번 봐도 놀라울뿐입니다. 👍