Dit mag raar klinken, maar ik ben Frans en een fan van "oude muziek". De Nederlandse taal en cultuur heb ik toevallig en een beetje zomaar geleerd, hoewel ik tevoren niets daarvan kende, maar ik heb geleerd, daarvan te houden... Daartussen ben ik 30 jaar oud, maar dit liedje heb ik precies met 22 ontdekt en toen kon ik me volledig daaraan weer herkennen... Bedankt Boudewijn en ook Lennaert Nijgh, dat jullie zo prachtige liedjes hebben gemaakt! En jammer, dat de Nederlanders niet trots genoeg zijn en niet durfen, hun cultuur en taal te verteidigen - dit stuk is een parel en zou dit op Engels werden bezongen, zou dit waarschijnlijk een wereldhit hebben gedaan :)
Jean Baptiste, allereerst mijn complimenten voor je perfecte Nederlands. En ik ben het helemaal met je eens. Mensen als Boudewijn, en ook Robert Long, Ramses Shaffy om er maar even twee te noemen, zijn parels waar we trots op moeten zijn. Helaas wordt er in dit land vaak op Nederlandstalige muziek neergekeken. En vaak is dat helemaal terecht, maar zooooo vaak ook totaal niet. Zo jammer.
Ik ben ouder, ook Frans, en heb een betje de nederlandse taal geleerd. Bedankt Boudewijn voor Avond . Ik luister graag naar Meau, nederlandse taal klinkt zo goed
Ik woon al 45 jaar in Engeland, maar ik luister nog steeds naar de dubble-elpee '5Jaren hits' van Boudewijn de Groot en ik vind het nog steeds heel mooi.
Woon nu al 32 jaren in New Zealand en luister nog steeds naar Boudewijn. Ook speel ik soms een van zijn nummers als we met vrienden zijn, Vooral Nederlanders zijn nog steeds fan van Boudewijn. Great music.
Ik behoorde immer tot die groep van mensen voor wie het geluk toch altijd harder liep zo herkenbaar inmiddels al 30 jaar en heb het nog steeds neit ingehaald.
Schitterend nummer. Ben 67, een van mijn eerste singeltjes. Ken nog steeds de tekst uit mn hoofd. Was het nummer helemaal vergeten. Staat nu op mijn playlist voor “ooit”. Dank aan degene die het nummer weer bij me teruggebracht heeft door het te plaatsen.
The song is about a 22 year old that writes a will about the end of his youth. He gives friends, his parents, his teacher and his ex things that they deserve. Use Google Translate for more info. The lyrics are written with beautiful and formal language, very different from modern music like rap that struggles against language to keep the flow going.
Ben v 1947, maar alle teksten zing ik zo weer mee. Zullen dus zo mooi zijn, dat je ze niet vergeet. Het latere nummer : AARDE vind ik nu met alles wat hij zegt: uitkomen😢 Ach ik zal het waarschijnlijk wel overleven. Màar ik heb wel 3 dochters en 7 kleinkinderen !! Hoop toch ècht dat zij in vrede en zonder natuurrampen mogen leven. Hoop dat de mensheid wakker wordt en iets minder luxe eisen en aan de natuur denkt.
❤ iK Dank.mijn ouders voor mij mooie jeugd helaas zijn ze te vroeg van onze heen gegaan maar met alle liefde en passie respect voor mij ouders die elkaar dupie om moest draaien voor vijf kinderen groot te brengen maar zeker ondanks ondanks hun eigen manier van leven en zeker ook dat we zonder geld of houd met liefde groot gebracht zijn en zeker ook mijn mooie jeucht dat ik met deze liet opdraagt aan mijn geliefde moeder en vader Ik mis jou vreselijke mam knuffel jou engel jou Greetje ❤❤❤❤
Ja je prachtige eiland Aruba wie weet kom je ook weer daar terug geef je droom niet op en als de zon er is geniet van de dag het valt niet mee maar houd moed niet opgeven is geen optie .Veel geluk nog het zal goed komen
-I hope this is correct.- :) After 22 years in this live I make the testament of my youth Not that I have money or stuff to give away I have never been that much of a smart boy But I still have some good ideals Fitting well though they are out of style Who wants to have them can come get them Especially young people still like them To my little brother who really wants to go to college I gladly leave the address to my favorite pub Where I drank too much to impress a woman And afterwards got slapped because I asked And then I have some good female friends Who are well-raised and very wise And so impossible to do something with But maybe someone else will bring them to their knees For my nephew are my unaccomplished dreams A bit childish but oh they are so deep Because I belonged to that group of people Whose luck always ran faster To my friends I like to leave the ability To fall in love with a girl's smile Me myself have sadly been cheated on too much But who wants to can try My girlfriend I leave you all the nights That I shed tears because of you being unfaithful But remember this, I will patiently wait Until I smile because you are being fooled to And the teacher who always threatened me 'Boy you will soon get on the wrong path' Can be pleased and doesn't need to receive anything more That means that he was indeed right For my parents is the album with the pictures That so falsely testifies a happy youth But they don't show the rants That raise a child in honor in virtue En further they get all the silly things That they have taught me too much at the time In the end they can't me force me To grow up without deep remorse and regret And then I still have some good friends But they have already received enough from me So I allow them now the wage that they received All the drinks they stole from me Further nothing there are just a few more things That I keep because they're of nobody's use Those are my good childhood memories You take those with you as long as you live😺 lyricstranslate.com/en/testament-testament.html-2
The lyrics are easy to find, just google 'Testament Songtekst'. But I found a translation on the web.. I'm twenty-two years old now, so I'm making A will, a testament about my youth I don't have goods or money though to offer 'Cause a smart guy for sure I've never been But I still have some ideals that are quite charming Well designed, although they are old-fashioned now If you want them, you can pick them up for nothing And especially young people like them still To my brother, who would like to go to college I will gladly leave the adress of my pub Where I drank too much to impress one of the women And I got the slaps that I was asking for Further more I have some female friends and they are So well-mannered and respectable and smart That no man will get a chance to even date them But perhaps will someone manage to succeed For my nephew are my unfulfilled desires All those wishes that are infantile but deep Looking back, I've always been one of those people Who chased, but couldn't capture happiness To my friends I gladly leave behind the talent To fall instantly in love with just a smile I myself I have been cheated once too many But if you like to try it, just feel free And my girlfriend, I will leave you all those dark nights I've been crying about your unfaithfulness But remember this, I'm patiently still waiting Till I laugh, because you're also cheated on And the teacher who my whole youth long has warned me: "Boy, I know one day you will take the wrong turn" Can be satisfied, there's nothing more to give him I mean, I will give him this much: he was right And my parents get the photo-album, all the Pictures that do lie about a happy youth They don't show the dull and uninspired lectures Teaching honour and virtue to a child And further more I will give back all the foolishness That they taught me quite unnecessary those years And after all, my parents cannot force me To grow up without deep sorrow and regrets Last of all I have a few good friends, close buddies But I think they got enough from me so far So they get the wages that they earned, their payment All the booze and liquor that they've snatched from me Nothing else, I only have just a few items That I'll keep, they have no use for someone else Some childhood memories, beloved and precious I'll keep them close as long as I shall live
😢he pieterjan ik wist vandaag wie de mol is.hij is uw evenbeeld maar zwarter van haar.jij.bent de mooiste he.vanwege.jenny.misschien eens tot ziens.jenny.
Dat dit na al die jaren nog steeds zo mooi is om naar te luisteren.
Dit mag raar klinken, maar ik ben Frans en een fan van "oude muziek". De Nederlandse taal en cultuur heb ik toevallig en een beetje zomaar geleerd, hoewel ik tevoren niets daarvan kende, maar ik heb geleerd, daarvan te houden... Daartussen ben ik 30 jaar oud, maar dit liedje heb ik precies met 22 ontdekt en toen kon ik me volledig daaraan weer herkennen... Bedankt Boudewijn en ook Lennaert Nijgh, dat jullie zo prachtige liedjes hebben gemaakt! En jammer, dat de Nederlanders niet trots genoeg zijn en niet durfen, hun cultuur en taal te verteidigen - dit stuk is een parel en zou dit op Engels werden bezongen, zou dit waarschijnlijk een wereldhit hebben gedaan :)
Jean Baptiste, allereerst mijn complimenten voor je perfecte Nederlands. En ik ben het helemaal met je eens. Mensen als Boudewijn, en ook Robert Long, Ramses Shaffy om er maar even twee te noemen, zijn parels waar we trots op moeten zijn. Helaas wordt er in dit land vaak op Nederlandstalige muziek neergekeken. En vaak is dat helemaal terecht, maar zooooo vaak ook totaal niet. Zo jammer.
Ik ben ouder, ook Frans, en heb een betje de nederlandse taal geleerd. Bedankt Boudewijn voor Avond . Ik luister graag naar Meau, nederlandse taal klinkt zo goed
Ik woon al 45 jaar in Engeland, maar ik luister nog steeds naar de dubble-elpee '5Jaren hits' van Boudewijn de Groot en ik vind het nog steeds heel mooi.
which side of uk?
Heeey, ik heb vorige maand dezelfde LP gevonden! :)
Heerlijk!
@@rondeneef ""
Ik 20 jaar. Same.
Ook ik woon alweer 31 Jaar in UK. En nou luister ik Weer eens naar Boudewijn. Melancholy op en top. Enjoy Erica.
Woon nu al 32 jaren in New Zealand en luister nog steeds naar Boudewijn. Ook speel ik soms een van zijn nummers als we met vrienden zijn, Vooral Nederlanders zijn nog steeds fan van Boudewijn. Great music.
Mijn oudere broer Richard is in 1977 op 22-jarige leeftijd overleden en dit nummer heeft sindsdien een bijzondere betekenis voor mij
Kan me iets bij voorstellen....Blijft heel apart als je dan je tekst hoort...
Sterkte Harry.. al is het 42 jaar geleden..
Bedankt. Inderdaad is het al lang geleden, maar mooie en dierbare herinneringen vervagen nooit. Dit lied bevestigd dit telkens weer.
Mooi, alsog heel veel sterkte.
🙏
Wat een super goede tekst, Boudewijn en Lennart bedankt, als ik weer terug kon naar de jaren 60.. 😘
dit blijft na 50 jaar nog steeds.. supermooi.
Muziek van Boudewijn is en blijft tijdloos!
Prachtig lied en op mening huid geschreven. Bouwdewijn geweldig artiest en geboren,om zijn gave te kunnen delen en zijn prachtige teksten.
Teksten uit deze tijd zijn van Lennart Nijgh. En idd prachtig.
Prachtig. Voor mij persoonlijk het mooiste Nederlandstalige lied ooit.
Qwa text
Voor mij ook.. 😉 Trouwens.. Verdronken vlinder vind ik ook prachtig! 💜
Ik behoorde immer tot die groep van mensen voor wie het geluk toch altijd harder liep zo herkenbaar inmiddels al 30 jaar en heb het nog steeds neit ingehaald.
Ben 33 en nog steeds alleen... 😢
@wowgek7 Volgens mij behoort iedereen tot die groep.
@@jesse6468 nee niet iedereen maar dang die comment is al 5 jaar oud.
Ik word echt oud nu:P
Schitterend nummer. Ben 67, een van mijn eerste singeltjes. Ken nog steeds de tekst uit mn hoofd. Was het nummer helemaal vergeten. Staat nu op mijn playlist voor “ooit”. Dank aan degene die het nummer weer bij me teruggebracht heeft door het te plaatsen.
Breng deze opnieuw uit.... nummer 1 hit! In iedergeval op mijn playlist❤❤
Na 68 jaar in dit leven is dit lied in het testament voor mijn zoon
Die nummers schrijven ze niet meer , goede oude tijd ❤️
Een zeer mooie nummer van Boudewijn de Groot!!
Strakste tekst die ik hoorde...geweldig
Real deal
In 1 woord geweldig, de liedjes van Bouwdewijn ze zijn eigelijk allmaal mooi ik kan er uren naar luisteren
Ik krijg echt honger van dit nummer
In Woon al ruim 30 jaar in Israel en beluister nog regelmatig Boudewijn de Groot en Herman van Veen
Het grootste deel van de tekst is geschreven door Lennaert Nijgh. Niemand hier die hem de eer geeft die hem toekomt.
GROOT GELIJK. LENNAERT NIJGH DIE MOETEN WE BESLIST NIET VERGETEN, DE TEKSTSCHRIJVER VAN HEEL VEEL PRACHTIGE LIEDJES.
Schreven samen ook pastorale. Beste songwriters samen met simon en garfunkel
Prachtige teks.
Het grootste deel? Elke letter van de TEKST is door Lennaert geschreven, zoals elk woord door Boudewijn is gezongen.
Geweldig! 👏, dit blijft een prachtig lied!!!!
❤ met een lach en traan zing ik mee Dank je wel voor dit knuffel Greetje ❤
Als ik het goed heb is dit nummer uit 1966 en heb deze Single nog steeds.
I don't understand a single word , but I like the rythms, it was great!!
it's about a guy saying goodbye to his dying mother
@@westerling8436 Where the fuck did you that bullshit from ?
The song is about a 22 year old that writes a will about the end of his youth. He gives friends, his parents, his teacher and his ex things that they deserve. Use Google Translate for more info. The lyrics are written with beautiful and formal language, very different from modern music like rap that struggles against language to keep the flow going.
Ben v 1947, maar alle teksten zing ik zo weer mee. Zullen dus zo mooi zijn, dat je ze niet vergeet. Het latere nummer : AARDE vind ik nu met alles wat hij zegt: uitkomen😢 Ach ik zal het waarschijnlijk wel overleven. Màar ik heb wel 3 dochters en 7 kleinkinderen !! Hoop toch ècht dat zij in vrede en zonder natuurrampen mogen leven. Hoop dat de mensheid wakker wordt en iets minder luxe eisen en aan de natuur denkt.
❤ iK Dank.mijn ouders voor mij mooie jeugd helaas zijn ze te vroeg van onze heen gegaan maar met alle liefde en passie respect voor mij ouders die elkaar dupie om moest draaien voor vijf kinderen groot te brengen maar zeker ondanks ondanks hun eigen manier van leven en zeker ook dat we zonder geld of houd met liefde groot gebracht zijn en zeker ook mijn mooie jeucht dat ik met deze liet opdraagt aan mijn geliefde moeder en vader Ik mis jou vreselijke mam knuffel jou engel jou Greetje ❤❤❤❤
Deze plaat heb ik zowat kapot gedraaid. Rita
Mijn vader heeft mij deze muziek leren kennen .. top muziek
1 van de beste teksten ooit
Prachtig Lied.
Machtig nummer
Heel mooi...👍
Geniale tekst
prachtig krijg ik tranen in mijn ogen.heimwee voor terug te gaan naar huis .aruba home land mis je.
Ja je prachtige eiland Aruba wie weet kom je ook weer daar terug geef je droom niet op en als de zon er is geniet van de dag het valt niet mee maar houd moed niet opgeven is geen optie .Veel geluk nog het zal goed komen
Geweldige tekest
Mooi nummer
topper, dank je wel
Allerbeste Nederlandse plaat ooit.....
❤❤❤❤❤ mooi song 🎵 ❤❤❤❤❤
I wish someone would comment here the lyrics & English translation.
would be nice to sing along while the song plays.
-I hope this is correct.- :)
After 22 years in this live
I make the testament of my youth
Not that I have money or stuff to give away
I have never been that much of a smart boy
But I still have some good ideals
Fitting well though they are out of style
Who wants to have them can come get them
Especially young people still like them
To my little brother who really wants to go to college
I gladly leave the address to my favorite pub
Where I drank too much to impress a woman
And afterwards got slapped because I asked
And then I have some good female friends
Who are well-raised and very wise
And so impossible to do something with
But maybe someone else will bring them to their knees
For my nephew are my unaccomplished dreams
A bit childish but oh they are so deep
Because I belonged to that group of people
Whose luck always ran faster
To my friends I like to leave the ability
To fall in love with a girl's smile
Me myself have sadly been cheated on too much
But who wants to can try
My girlfriend I leave you all the nights
That I shed tears because of you being unfaithful
But remember this, I will patiently wait
Until I smile because you are being fooled to
And the teacher who always threatened me
'Boy you will soon get on the wrong path'
Can be pleased and doesn't need to receive anything more
That means that he was indeed right
For my parents is the album with the pictures
That so falsely testifies a happy youth
But they don't show the rants
That raise a child in honor in virtue
En further they get all the silly things
That they have taught me too much at the time
In the end they can't me force me
To grow up without deep remorse and regret
And then I still have some good friends
But they have already received enough from me
So I allow them now the wage that they received
All the drinks they stole from me
Further nothing there are just a few more things
That I keep because they're of nobody's use
Those are my good childhood memories
You take those with you as long as you live😺
lyricstranslate.com/en/testament-testament.html-2
The lyrics are easy to find, just google 'Testament Songtekst'. But I found a translation on the web..
I'm twenty-two years old now, so I'm making
A will, a testament about my youth
I don't have goods or money though to offer
'Cause a smart guy for sure I've never been
But I still have some ideals that are quite charming
Well designed, although they are old-fashioned now
If you want them, you can pick them up for nothing
And especially young people like them still
To my brother, who would like to go to college
I will gladly leave the adress of my pub
Where I drank too much to impress one of the women
And I got the slaps that I was asking for
Further more I have some female friends and they are
So well-mannered and respectable and smart
That no man will get a chance to even date them
But perhaps will someone manage to succeed
For my nephew are my unfulfilled desires
All those wishes that are infantile but deep
Looking back, I've always been one of those people
Who chased, but couldn't capture happiness
To my friends I gladly leave behind the talent
To fall instantly in love with just a smile
I myself I have been cheated once too many
But if you like to try it, just feel free
And my girlfriend, I will leave you all those dark nights
I've been crying about your unfaithfulness
But remember this, I'm patiently still waiting
Till I laugh, because you're also cheated on
And the teacher who my whole youth long has warned me:
"Boy, I know one day you will take the wrong turn"
Can be satisfied, there's nothing more to give him
I mean, I will give him this much: he was right
And my parents get the photo-album, all the
Pictures that do lie about a happy youth
They don't show the dull and uninspired lectures
Teaching honour and virtue to a child
And further more I will give back all the foolishness
That they taught me quite unnecessary those years
And after all, my parents cannot force me
To grow up without deep sorrow and regrets
Last of all I have a few good friends, close buddies
But I think they got enough from me so far
So they get the wages that they earned, their payment
All the booze and liquor that they've snatched from me
Nothing else, I only have just a few items
That I'll keep, they have no use for someone else
Some childhood memories, beloved and precious
I'll keep them close as long as I shall live
Ik liet mijn tranen gewoon de vrije loop.
Allemaal goed .. mr zelfs dertig jaar later valt dr hier nog weinig sneeuw 😅
prachtig nummer en niet in de laatste plaats omdat ik zelf 22 ben :-)
Testament:)
Veel geluk wens ik je heerlijk jong nog maak er iets moois van
@@ivomolendijk2910 Ben 16 maar deze man is geweldig.
Prachtig. PS: Onthoud is verkeerd gespeld als onthoudt.
Hoe kan ik boudewijn de groot contacteren? Heb namelijk wel interesse in die idiealen
B woont momenteel in jakarta..dus;;;
😂😂😂 tja.. wie niet.. 😄😄
studio aantwaarpe.. 002 345709
vragen naar sofie becky
Haha- ik doe mee-🦋😸
mooi liedje
net als land van maas en waal trouwens
De eerste postume nobelprijs literatuur mag naar Lennart Nijgh gaan. Onovertroffen teksten!!!
Helemaal mee eens....
Love it
Mooi
❤
LS. liefde en gevoel is nooit uit de tijd, NOOIT
Het zei zo♡
Het contrast tussen dat keurige accent en de inhoud van de tekst vind ik erg grappig
😢he pieterjan ik wist vandaag wie de mol is.hij is uw evenbeeld maar zwarter van haar.jij.bent de mooiste he.vanwege.jenny.misschien eens tot ziens.jenny.
2:01
08 11 2022 testament maken ha ha ha ik ben wel ziek maar nog niet dood ha ha❤❤❤❤❤🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟❕❕❕❕❕❕🚭🚭🚭🚭laatste keer roken op mijn crematie
Heel rieel
blijf lekker alleen welke ontrouw?
Prachtigg
Meesterlijk.
@Sic transit gloria mundi Dat niet, las er net wel wat over :-) Buiten dat heb ik het altijd een mooi nummer gevonden.
wacht tot je een ons weegt maar de waarheid is toch iets.anders
Let er wel op dat deze mooie tekst niet wordt besmeurd met spellingsfouten; onthoud onthoudt
geen verschill in joodse of nederlandse versie...
ik hoef niks
welke ontrouw vrouwen krijgen de manen klein kunnen ze rennen
😍😍
"
De t in onthoudt is fout. Het is gebiedende wijs, geen 3e persoon enkelvoud. Onthoud dat even. ;-)
boeiend
zielige kneus
Niks beters te doen zeker??
Vroeger voegde men die t wel toe, bijvoorbeeld: 'gaat naar huis' ipv 'ga naar huis'
@vincent moerkerke 😂😂😂
orig
20 jaar verder en het is nog steeds kut .
Ok, wat is dan geen kutte muziek?
@@belgiantheorizer2145 ik denk dat die tjap zijn leven bedoeld.
@@19tuureluur86 Waarschijnlijk.
Mooi