#4 1000KITOB podkast: “Shaharsozlikni qanday qilsak, xalq boy bo‘ladi - bu kitob shuni tushuntiradi”

[@user-me9te1xm5r]

Браво браво 😊

[@TAMGʻA]

Спальный район / Commuter town larni o'zbekchaga "turg'un mavzelar" deb tarjima qilsa bo'ladi, chiroyli jumla menimcha. Residents=Turg'unlar

[@diyorbekburonov336]

Respect

[@abdullojamoldinovich6200]

Podkast uchun rahmat.
Lekin akalarni umri uzoq bo‘lsinu bu bilimlarga ehtiyoj sezadigan hukumat qachon kelishi bo‘yicha mendagi pissimizm masimal darajada.

[@SherzodMirzaqosimov]

Assalomu alaykum

[@ELDOR-qk3gc2el6f]

🇺🇿🇹🇯🇰🇿🇰🇬🇹🇲🇦🇿🇹🇷

[@azizilloyoqubjonov23]

Urbanizmni shaharshunoslik desa bo'ladi.

[@Dilmurod-b3l]

salom ishning ''nuqtasini'' topibsizlar...endi mahkam ushlash kerak bo'ladi... haqiqatda bizga kitob yangi matrial kerak...

[@abdulhamidyusupov355]

Yaxshi suhbat

[@jamshidyahyoyev9347]

Жуда зўр подкаст бўлипти, лекин бу подкаст, таржима қилинаётган китобни тахлили, ахамияти ва қисқача контентни фақат Бегзодака тақдим қилмоқчидек кўринди, қоган қатнашчилар худди “бу китоб керакмас ва ўзимиз яхшироқ биламиз “ деган позиция кўринди менинг назаримда. Подкастда китобни фойдалилигини кўрсатиш мақсади емас, балки, китоб контенти устидаги бахсга ўхшаб қолибти. Кейинги поткастларда, иштирокчилар, Бегзод акага ўхшаб, китобни ўқиб чиқиб, кейин подкастга қатнашишлари мақсадга мувофиқ бўларди. Ўшанда потенциал китобхон хам, таржима таййор бўлишини кутади.