麥兜 點午餐（繁體中文清析版）

麥兜 點午餐

[@yan89124]

其實麥兜的故事意境都好深，就算大人都未必一時三刻可以理解到。。。理解唔到當笑話一則，理解到的反而會有點傷感，而且這種理解還會隨你的經歷而轉變，真是一個值得深思的故事。

[@catcatchoco]

我好鍾意果句「跟乜野飯姐？食咩都未知呀！」
d語氣笑死我！

[@jaywu4804]

太神啦!!
麥兜：媽媽，我好肚餓啊
麥太：得啦，今日個午餐係乜嘢啊？
夥計：都係果D嘢啦
麥太：即係乜嘢啊？
夥計：普普通通家常便飯咁啦
麥太：點家常法啊？
夥計：哦～咪又係來來去去有D肉啊有D菜啊撈埋撈埋打個生粉獻上去果D嘢咁囉，你想跟¬飯定跟意粉啊？
麥太：跟乜嘢嗟？你都無講過午餐係乜
夥計：咁都係果D嘢嘎啦，廿鯪蚊個餐又湯又剩唔通有得你食天九翅咩？ 求求其其有D肉有D菜蛋白質澱粉質撈撈埋埋打個白汁茄汁黑椒汁咁撐得你懵口懵面咪Lu¬i返去返工返學返廠返寫字樓囉 唔係你古真係穩餐晏仔咁簡單啊。咁跟飯定跟意粉啊？
麥兜：媽媽，我想跟飯啊
麥太：跟乜嘢飯嗟？食乜都未知啊
夥計：都估到啦，嚟嚟去去咪又果幾味嘢
麥太：邊幾味嘢啊？
夥計：咁都係果D 豬肉牛肉 瓜瓜菜菜 粟咪肉粒 雙腸蛋飯 窩蛋牛飯 生炒牛飯 梅菜魭魚 味菜鮮尤 香茅豬扒 葡汁海鮮跟飯或意粉 三絲炒瀨 時菜斑球 香煎龍鯏 殺爹牛河 吉列斑塊 涼瓜煮魚 鮮茄牛 反炒貴刁 咖喱雞 芙蓉蛋 俄羅斯牛肉 夏威夷雞扒 焗葡國雞飯 豉椒排骨 肉醬意粉 宮寶雞丁跟飯或意粉
麥兜：媽媽，我要宮寶雞「燈」啊
麥太：怕唔怕辣啊，D宮寶雞丁？
夥計：唔怕～今日午餐無宮寶雞丁
麥太：無你又講？
夥計：我舉例嗟
麥太：咁你舉夠未啊？
夥計：差不多啦
麥太：差幾多啊？
夥計：都七七八八啦
麥太：唔好七七八八啦，你舉埋佢先勒
夥計：咁嚟嚟去去又確實不外乎果D 滑蛋蝦仁 京都排骨 中式牛柳 西芹雞柳 紅燒豆腐 豉汁排骨 干炒牛河 叉燒煎蛋 魚香茄子 白汁雞絲跟飯或意粉 西炒飯 咕嚕肉 煙肉蛋 鹽焗雞 金沙骨 扎肉河 鹹魚雞粒飯 葡汁焗四蔬 蜆肉菠菜面 西西里牛肉 日式照燒雞 清湯牛白腩 滷水鵝肉 拼鹵蛋 刁草汁焗石斑， 哪仲有燒肉雞 雞油雞 叉油雞 叉切雞 雞油雞切雞 雞叉燒肉 燒肉叉燒肉 叉雞叉油雞 油雞瀨 叉燒瀨 叉燒油雞燒鵝瀨 乳豬飯 乳豬叉油雞 油鴨飯 油雞咪 叉燒油雞米 火腩油雞叉燒米 油豆腐 火腩油鴨 豉油皇炒米 係啵， 仲有潤腸啵，好靚啊我地呢度D潤腸！
麥太：潤腸哈哇？好呀潤腸！咁你即係舉完例啦嘛？

[@a2333232332]

D嘅漢字點寫？

[@xinxinchan3338]

@@a2333232332 啲

[@jasonchan407]

夥計：舉完啦。
麥兜：媽媽，我想跟飯啊⋯⋯
麥太：得啦！我問你，今日嘅午餐到底係乜嘢？
夥計：吓？加吓仲午餐？過晒鐘啦！

[@user-yl1ex7vn4e]

@@jasonchan407 旁白：咁就聽日先囉，我諗……聽日都係嗰幾樣啫……XD

[@PriscilliaMsia]

黄秋生厉害的是的除了讲得快之余还咬字清晰，就算没字幕都听到他讲什么！！

[@hksuperman]

@Anderson Kinloch
全世界都知的事就別再多問好嗎

[@kwong23426299]

最後嗰把聲係劉德華！？

[@yim11794]

廿零蚊個餐又湯又剩唔通有得你食天九翅咩求求其其有啲肉有啲菜蛋白質澱粉質撈撈埋埋打個白汁茄汁黑椒汁咁賺得你懵口懵面咪累返去返工返學返廠返寫字樓囉唔係你估真係搵餐晏仔咁簡單啊?

[@tgosurvivormediacorporation]

麥兜：媽媽，我好肚餓啊。
麥太：得啦。
麥太：今日個午餐係乜嘢啊？
夥計：都係果D嘢啦。
麥太：即係乜嘢啊？
夥計：普普通通，家常便飯咁啦。
麥太：點家常法啊？
夥計：哦～咪又係來來去去有D肉啊有D菜啊，撈埋撈埋打個生粉獻上去果D嘢咁囉，你想跟飯定跟意粉啊？
麥太：跟乜嘢嗟？你都無講過午餐係乜。
夥計：咁都係果D嘢嘎啦，廿鯪蚊個餐又湯又剩唔通有得你食天九翅咩？ 求求其其有D肉有D菜蛋白質澱粉質，撈撈埋埋打個白汁茄汁黑椒汁咁撐得你懵口懵面咪Lui返去返工返學返廠返寫字樓囉， 唔係你古真係穩餐晏仔咁簡單啊。咁跟飯定跟意粉啊？
麥兜：媽媽，我想跟飯啊。
麥太：跟乜嘢飯嗟？食乜都未知啊！
夥計：都估到啦，嚟嚟去去咪又果幾味嘢。
麥太：邊幾味嘢啊？
夥計：咁都係果D豬肉牛肉，瓜瓜菜菜，粟咪肉粒，雙腸蛋飯，窩蛋牛飯，生炒牛飯，梅菜魭魚，味菜鮮尤，香茅豬扒，葡汁海鮮跟飯或意粉，三絲炒瀨，時菜斑球，香煎龍鯏，殺爹牛河，吉列斑塊，涼瓜煮魚，鮮茄牛，反炒貴刁，咖喱雞，芙蓉蛋，俄羅斯牛肉，夏威夷雞扒，焗葡國雞飯，豉椒排骨，肉醬意粉，宮寶雞丁跟飯或意粉。
麥兜：媽媽，我要宮寶雞「燈」啊。
麥太：怕唔怕辣啊，D宮寶雞丁？
夥計：唔怕～今日午餐無宮寶雞丁。
麥太：無你又講？
夥計：我舉例嗟。
麥太：咁你舉夠未啊？
夥計：差不多啦。
麥太：差幾多啊？
夥計：都七七八八啦。
麥太：唔好七七八八啦，你舉埋佢先勒。
夥計：咁嚟嚟去去又確實不外乎果D，滑蛋蝦仁，京都排骨，中式牛柳，西芹雞柳，紅燒豆腐，豉汁排骨，干炒牛河，叉燒煎蛋，魚香茄子，白汁雞絲跟飯或意粉，西炒飯，咕嚕肉，煙肉蛋，鹽焗雞，金沙骨，扎肉河，鹹魚雞粒飯，葡汁焗四蔬，蜆肉菠菜面，西西里牛肉，日式照燒雞，清湯牛白腩，滷水鵝肉，拼鹵蛋，刁草汁焗石斑。
夥計：哪仲有，燒肉雞，雞油雞，叉油雞，叉切雞，雞油雞切雞，雞叉燒肉，燒肉叉燒肉，叉雞叉油雞，油雞瀨，叉燒瀨，叉燒油雞燒鵝瀨，乳豬飯，乳豬叉油雞，油鴨飯，油雞咪，叉燒油雞米，火腩油雞叉燒米，油豆腐，火腩油鴨，豉油皇炒米。
夥計：係啵， 仲有潤腸啵。
夥計：好靚啊，我地呢度D潤腸。
麥太：潤腸哈哇？好呀潤腸！
麥太：咁你即係舉完例啦嘛？
夥計：舉完勒。
麥兜：媽媽，我想跟飯啊。
麥太：得啦！
麥太：我問你，今日個午餐到底係乜嘢？
夥計：啊？家吓仲午餐？過曬鐘啦～～

[@1samsamsam1]

哈哈~ 黃秋生講個d 確實有好多我都食過^^ YEAH~

[@boilpoil]

2:16 ...叉切雞 雞油雞 "切雞雞" 叉燒肉...
切雞雞???

[@loklokyue]

咁就聽日先囉
聽日,我諗都係果幾味野姐
呢句正爆~

[@bc-518]

肉醬意粉跟飯...

[@bossbeeboo]

經典! 超讚!!

[@user-wg6cf7dt7n]

講到最後全都在點頭XDDD
頗好笑,點個甚麼勁XD

[@kcdenley]

D燒味果度真係高潮....

[@andykhyuen]

黃秋生和吳君如的對話，永遠得不到結論。

[@tsiuuelam5403]

最後我笑死

[@s03091062123]

我一口氣讀晒.. 佢呼吸要技巧

[@FrozenBusChannel]

睇完好肚餓...

[@terchchch]

滑蛋蝦仁京都排骨中式牛柳西芹雞柳紅燒豆腐豉汁排骨乾炒牛河叉燒煎蛋魚香茄子白汁雞絲跟飯或意粉西抄飯咕嚕肉煙肉蛋鹽焗雞金沙骨扎肉河鹹魚雞粒飯葡汁焗四蔬蜆肉菠菜麵西西里牛肉日式照燒雞清湯牛白腩鹵水鵝肉拼鹵蛋叼草汁焗石班,仲有....

[@Avaluk16780]

值得回味 😁

[@Stuqin]

勁搞笑！！笑死我

[@Sin123J]

配音配得很強！

[@hok868]

{[下..加下仲午餐,過哂鐘啦..]}
我覺得如果我係麥太就想死-0-
個人覺得,不過好搞笑好中意xD"

[@1943mynpets]

mc dull still shaking his leg!!! so cute!!!!

[@eddielung31]

真係要日日去茶記至會明

[@NightWolf3342]

黃秋生急口無極限~

[@3muimui]

LOL yummy ! missing Hong Kong's food !
Thank you for posting!

[@roylau134]

暖男爸爸!!

[@joey12616]

潤腸唔等於臘腸喎~

[@Mrfire1234]

秋生哥好野❤😂

[@frankiarsenio]

我對住你們的對白都講吾到...秋生..好勁

[@ha122405647]

你想干飯還是干意粉
麥兜: 媽媽,我想干飯.....

[@dbwingwing]

阿秋生哥好勁！

[@DMTrident301]

e+仲午餐,過晒鐘啦喎:o)

[@TomyLam2012]

下，家下仲午餐，過曬鐘啦...

[@taurusmak6762]

這麼多食物，不如起世界食物店

[@CutieShiny]

最後個幾句把聲咁似劉德華...

[@utoobah]

我知道校長同麥太係黃秋生同吳君如，但係其實我想知邊個係麥兜

[@smile852520]

等我聽完我可能都把店都用毀了 還把老闆給拖出去給宰了

[@katyluk8123]

最後很好笑

[@eddielung31]

你日日去茶記食飯，真係有可能食晒咁多個配搭

[@user-gz9dy1gm3u]

快笑死我了！

[@TomyLam2012]

一口氣好長

[@yuriachanartist]

我笑的不得了！

[@kwaideep]

@top870529 呢度我笑死左~~hahahah~~~

[@dd677839]

屈機! 0:31 佢講-天9翅

[@guojiefan5380]

听到我饿了😂

[@jiffcia]

黃秋生好勁好勁

[@kean233]

黃秋生好野

[@zoes8094]

"無你又講“...

[@andykhyuen]

@don11381dajs 後面餐牌是早餐來的

[@abc19982007]

吓,家下都重午餐?過晒鐘啦

[@TheEminem1184]

無咖哩食既

[@雨希動漫rainee]

咁咪跟常餐lo,我諗都係嗰幾味嘢

[@InfernalSatan]

食晒咁多樣, 要食幾多餐?

[@M.C0M]

下次要個叉燒切雞

[@zxcvbnm123789000]

不怕，琴日都冇宮保雞丁。(笑左)

[@tlp031102]

0:50 laugh die me

[@kaib9394]

華仔XD

[@youanna123123]

仲午餐?過時啦
咁就聽日先啦....
我諗都係個幾味茶...

[@afaceoff]

好搞笑！

[@andykhyuen]

豬肉牛肉瓜瓜菜菜粟米肉粒雙腸窩蛋牛飯生炒牛飯梅菜鯇魚味菜鮮魷香茅豬排葡汁海鮮跟飯或意粉三絲炒瀨時菜斑球香煎龍利沙嗲牛河吉烈斑塊涼瓜煮魚鮮茄牛飯炒貴刁咖哩雞芙蓉蛋俄羅斯牛肉夏威夷排焗葡國雞飯豉椒排骨肉醬意粉宮寶雞丁跟飯或意粉。

[@tgbeff8537]

= =好Q好笑

[@JeremyB787]

@SunnyCalifornia123 Yeah, this is just a humour! Just for fun! Calm down a bit, there is nothing to do with Hong Kong culture.

[@p5904]

2:13 好像有地震阿 頭一直震 而遠看服務生好像沒眼睛阿 要近看才看出來摟

[@oldcowbb]

最尾係華仔?

[@xensius]

宮保雞丁跟意粉丫唔該

[@alfredlu7228]

有冇人可以食晒影片講既餸?

[@Alan123103]

求求奇奇要個鼓汁蒸橙呀唔該~

[@qw478159]

係unplug就勁

[@ms07hk]

@0heilynn0
邊度?--

[@yaofengli]

切鸡鸡 - -
0:16

[@jeffery13355]

切雞雞xd
仲有今日午餐到底係咩,家下仲午餐過哂鐘啦

[@24515574]

睇怕佢一定係唔想撈~~

[@snowman_sk]

哦！豉汁排骨講左兩次

[@Snakeysnakey824]

唔該要個甲餐

[@leolau9485]

嗱!仲有燒肉雞雞油雞叉油雞叉切雞雞油雞切雞雞叉燒肉燒肉叉雞叉油雞油雞瀨叉燒瀨叉燒油雞燒鵝瀨乳豬飯乳豬叉油雞油鴨飯油雞米叉燒油雞米火腩油雞叉燒米油豆腐火腩油鴨豉油王炒米!
係wo...仲有潤腸bo,
好靚呀,我地呢到D潤腸!

[@kawai-1420]

好似串緊m記過飯咁......

[@酷炫炫]

賣都說宮寶雞燈= =

[@teamnicez2011]

哈哈哈

[@traete1029]

好飽...

[@mineko1819]

舉例舉到un晒腳, 勁ar!

[@don11381dajs]

後面有餐牌...

[@katyluk8123]

😂😂😂😂😂😂😂不是嗎？!

[@M.C0M]

乜嘢係普普通通家常便飯

[@Mr579864]

天九翅我聽到痴尻線-.-"

[@csklmf86]

食切雞雞?

[@zeroterror00]

佢講D餸基本E+有D都少見了,除非去大排檔~宮保雞丁無左又講我笑了~

[@dicky31644]

好多例子

[@MrHayate2312]

黃秋生好勁

[@文傑周-g8w]

卡卡卡............

[@ms07hk]

黃秋生好野...

[@bobny23]

我想跟飯

[@masisia]

一直在那里抖

[@manpigxd4845]

黃秋生好野xd

[@Kumajiiii__]

咪又係黎黎去去有d肉呀有d菜呀lo埋lo埋打個生粉芡上面個D 野咁囉!廿靈蚊個餐又湯又盛唔通有得你食天九翅咩,求求其其有D 肉有D菜蛋白質電粉質lo lo埋埋打個白汁茄汁黑椒汁咁食得你懵口懵面咪返去返學返工返廠 返寫字樓囉!咁跟飯定跟意粉呀?!

[@cclee1103]

3次叉油雞

[@0heilynn0]

點解有劉德華把聲架=.=

[@natalli38]

好笑

[@0heilynn0]

@ms07hk
最後面