LETRA: Eres lo más lindo que hay como una mariposa en una flor y aunque te puedo hacer volar nunca te pude enamorar me prometiste tu amor pero los dos sabemos la verdad y se que te arrepentirás pero jamás te quedarás [Coro] Ni por todo el té de China ni aunque te cante esta canción y recorra la Argentina o te dé mi corazón ni aunque escriba para ti mil canciones más de amor ya no se que puedo hacer si hasta me quede sin voz. Ahora que me quiero morir me dices que no eres tú soy yo y se que te arrepentirás pero jamás te quedarás [Coro] Ni por todo el té de China ni aunque te cante esta canción y recorra la Argentina o te dé mi corazón ni aunque escriba para ti mil canciones más de amor ya no se que puedo hacer si hasta me quede sin voz. Ya no se que más hacer si esta historia se acabó.
Hermosa canción y hermosa voz de esta artista q hace poquito la descubrí por escuchar loving trangers...ahora no dejo de escuchar tantos temas tan lindos q tiene...
Ella es una mujer de verdad. De esas que caminan por la calle sin saber que algunos hombres las pensamos y deseamos que sigan estando allì para sacarnos de las mentiras, russian red: te queremos.
Russian Red a ido a México y yo no sabia, vino x ahí del 2008, yo la conocí en argentina en el 2010..... es una mujer hermosa y en vivo no se diga..... su VOZ....
que lindo que suena escucharla en español, realmente cante en cualquier idioma es maravillosa, me sorprendio esta version, una maravilla y la cancion en si una belleza!
Esta es una version en español de la cancion "All my little words" de The Magnetic Fields. Para los que no sabían! :3 La canción es demasiado bonita! Y Lourdes siempre, agregando el toque hermoso de su voz
Si les gustó esta versión de Russian Red, busquen el vídeo titulado . Es una colaboración - diría que improvisada - de Lourdes con un grupo argentino que versiona The Magnetic Fields.
Querida Lourdes Hernández, todas mis palabras se reducen a una, la única que verdaderamente importa, amor. Nunca dejaré de amarte, deliciosa Russian Red porque eres lo más lindo que hay. Toda la eternidad y un día más mi corazón será tuyo, para ti hasta el último suspiro.
:) En verdad en español canta igual de hermoso, lógico es la misma voz :). Un amor esa mujer :'D y la rola ni se diga :) Sea cual sea el idioma suena espectacular :)
Ni por todo el té de china, ni aunque te cante ésta canción y recorra la Argentina. O te de mi corazón ni aunque escribe para ti mil canciones más de amor. Te tuviste que ir, ahora me quiero morir. Ahhh! siempre lloro con ésta canción como si fuera la primera vez que la escuchara. :(
cuando existe la oportunidad de amar simplemente sucede, la voluntad de uno de dos, no es nada para el amor.. desafortunadamnet duele amar y no ser correspondido....
y aunque te puedo hacer volar, nunca te pude enamorar... puta canción, me encantó!!! te sigo queriendo y vos ya en otros brazos :´( y se que te arrepentirás pero jamás te quedarás... está historia se acabó.
In English You are a splendid butterfly It is your wings that make you beautiful And I could make you fly away But I could never make you stay You said you were in love with me Both of us know that that's impossible And I could make you rue the day But I could never make you stay Not for all the tea in China Not if I could sing like a bird Not for all North Carolina Not for all my little words Not if I could write for you The sweetest song you ever heard It doesn't matter what I do Not for all my little words Now that you've made me want to die You tell me that you're unboyfriendable And I could make you pay and pay But I could never make you stay Not for all the tea in China Not if I could sing like a bird Not for all North Carolina Not for all my little words Not if I could write for you The sweetest song you ever heard It doesn't matter what I do Not for all my little words
no lo sé.. pero surgió de una banda argentina con los que cantó al estar en buenos aires..buscá: Alvy, Nacho y Rubin + Russian Red - Todas mis palabras - 2010-12-14 en la castorera ahí ves la más vieja de esta versión.. personalmente me gusta más con ellos. igual ella es excelente.. ellos tenían una versión de esta canción y ella los acompañó aquella noche
@hanzeldice Carla Morrison y Lourdes Hernández son dos universos distintos, ambas me gustan y admiro a ambas por que son buenas cantautoras y muy originales, pero bueno, no se pueden comparar son MUY distintas
tantos años regresé a escuchar esta canción ... acà escribiéndole a mi yo del pasado ilusionada !
x2 no lo pudiste describir mejor
No la pude enamorar y por eso estoy aqui 😢
¿Qué pasaría con ésta chica? Ya no se oye nada de ella y es genial. 👏
Estar enamorado de una persona y dar todo por ella y saber que el jamás dará nada por ti.
Está historia se acabó .❤️😭
LETRA:
Eres lo más lindo que hay
como una mariposa en una flor
y aunque te puedo hacer volar
nunca te pude enamorar
me prometiste tu amor
pero los dos sabemos la verdad
y se que te arrepentirás
pero jamás te quedarás
[Coro]
Ni por todo el té de China
ni aunque te cante esta canción
y recorra la Argentina
o te dé mi corazón
ni aunque escriba para ti
mil canciones más de amor
ya no se que puedo hacer
si hasta me quede sin voz.
Ahora que me quiero morir
me dices que no eres tú soy yo
y se que te arrepentirás
pero jamás te quedarás
[Coro]
Ni por todo el té de China
ni aunque te cante esta canción
y recorra la Argentina
o te dé mi corazón
ni aunque escriba para ti
mil canciones más de amor
ya no se que puedo hacer
si hasta me quede sin voz.
Ya no se que más hacer
si esta historia se acabó.
Gracias por la letra.
Pero es vos no voz (me quede sin ti)
Joder que hermoso!!!! Deberías cantar mas en español.
Hermosa canción y hermosa voz de esta artista q hace poquito la descubrí por escuchar loving trangers...ahora no dejo de escuchar tantos temas tan lindos q tiene...
No me canso de escucharla, maravillosa canción, Lourdes inmensa como siempre...
Ella es una mujer de verdad. De esas que caminan por la calle sin saber que algunos hombres las pensamos y deseamos que sigan estando allì para sacarnos de las mentiras, russian red: te queremos.
Russian Red a ido a México y yo no sabia, vino x ahí del 2008, yo la conocí en argentina en el 2010..... es una mujer hermosa y en vivo no se diga..... su VOZ....
que lindo que suena escucharla en español, realmente cante en cualquier idioma es maravillosa, me sorprendio esta version, una maravilla y la cancion en si una belleza!
:'( Canción llena de sentimiento....Russian Red es lo mejor, de lo mejor nena! ven a México otra vez!!!
Esta es una version en español de la cancion "All my little words" de The Magnetic Fields. Para los que no sabían! :3 La canción es demasiado bonita! Y Lourdes siempre, agregando el toque hermoso de su voz
salud por todos los caídos que no pudieron hacer que se enamoraran de uno TwT
salud
ashura akegino Salud!
salud
Salud
Salu' compañeros 🍺
Mori con esta cancion!! Nolahabia escuchado cantar en Español! Es perfecta!♥
Spanish is so beautiful.. I like this song and her sweet voice
Meravigliosa! Una canzone molto dolce anche se non comprendo tutte le parole.
Woww!!! esta cancion es mas que perfecta canta lindisimo en cualquier idioma la amoo♥!!!
Quiero tener dos vidas una para vivirla como la vivo ahora y otra para enamorarme de alguien que no se enamore de mi para dedicarle esta canción
JAJAJAJAJA seeee ¡¡ jajajaj y ahora ?
grandiosa esta canción la verdad te contagia con su melancolía.
Que voz, que suavidad, simplemente que belleza, EXCELENTE
Me encanta esta canción! increible
por dios primera cancion que escucho en español de ella.. y es buena tambien sera la unica
Si les gustó esta versión de Russian Red, busquen el vídeo titulado . Es una colaboración - diría que improvisada - de Lourdes con un grupo argentino que versiona The Magnetic Fields.
Carlos Valenzuela Cordero buenisima!!!!
de cualquier forma canta hermoso ! me gusta me gusta
me encanta esta chica!! es muy guapa, toca genial y tiene una voz dulce y preciosa!! aunque reconozco que en inglés me gusta mas!
💜 Amo esta canción.
Es el Dia Q Lo sentii Lo amo.!! con todas mis fuerzaazz.!!
Te amo Jonathan Uriel.!! Gallardo C.!!
Que canciones, que voz, que sentimiento, tantas cosas que transmite *u*
saludos desde COLOMBIA Hermosa...algo sublime
saludos desde cucuta
+angie daniela rojas araque naci haya en villa del Rosario
Que bien paisano 😁
:) pero vivo en Bucaramanga
@@angie19931000Saludos parcero...
Querida Lourdes Hernández, todas mis palabras se reducen a una, la única que verdaderamente importa, amor. Nunca dejaré de amarte, deliciosa Russian Red porque eres lo más lindo que hay. Toda la eternidad y un día más mi corazón será tuyo, para ti hasta el último suspiro.
Es preciosa ojala venga al norte de argentina!!!! russian love
la verdad es que lourdes canta hermoso en ingles y en espanol jaa la amo
concuerdo contigo, fantásticas sus canciones ! :)
cristian tapia por supuesto :3
Jassadia Centurión Boucher
Jass Boucher Centurión k
El telar de versos que se resume a un nombre, quien me presentó esta luz, me apaga hoy el sol.
Por dios hermosa!!! ♥ ame esta cancion
Hermosa rola describe una parte de mi vida...cuando me quedé sin vossss..😔
:) En verdad en español canta igual de hermoso, lógico es la misma voz :). Un amor esa mujer :'D y la rola ni se diga :) Sea cual sea el idioma suena espectacular :)
aparte de hermosa una excelente voz cuanto te admiro C:
NO MAMES, ESTÁ CHINGONA LA ROLA, CANTA HERMOSO!!
Da igual en que idioma cante, es perfecta!!
Pierde toda su fuerza y dulzura en español, me quedo con el inglés, sin duda!
Amo esta canción.
Pfff tan acertada canción para estos momentos en los que mi certeza emocional es tremenda y meramente visceral!! :'(
that is so fantastic!!!!! love her voice
simplemente hermoso y único el amor
Que romanticismo, que sentimiento, Mi rola Favorita
que encantadora la letra
Ni por todo el té de china, ni aunque te cante ésta canción y recorra la Argentina. O te de mi corazón ni aunque escribe para ti mil canciones más de amor.
Te tuviste que ir, ahora me quiero morir.
Ahhh! siempre lloro con ésta canción como si fuera la primera vez que la escuchara. :(
Puedes sonreir a una nueva persona, cuando sonreiste al desearle lo mejor a la persona anterior.
Alguien en el 2022? uwu
En 2023 😂
Amo su voz tanto en español como en inglés.
Preciosa,al igual que la canción.
ni por todo el te de china..... bravo Lourdes!!!!!
para aquellos que no saben que Russian Red canta en español
de hecho es española :)
es la unica cancion en espanol?
Miikel Rocanlover
Russian Red - La canción de tu vida
Y para ti que no sabes, ella es española -_-
enserio??? pensé que esta canción era en ingles y por arte de magia entendía a la perfección el ingles :O gracias por la aclaración
Fantástica!!!
Yo también la amo!!!☮
cuando existe la oportunidad de amar simplemente sucede, la voluntad de uno de dos, no es nada para el amor.. desafortunadamnet duele amar y no ser correspondido....
Te sigo escuchando 2020
Es lo que le dedicaría al amor de mi vida
Amo Russian Red
y aunque te puedo hacer volar, nunca te pude enamorar... puta canción, me encantó!!! te sigo queriendo y vos ya en otros brazos :´( y se que te arrepentirás pero jamás te quedarás... está historia se acabó.
Noooo maaaaaaaaa!! quee canción!
In English
You are a splendid butterfly
It is your wings that make you beautiful
And I could make you fly away
But I could never make you stay
You said you were in love with me
Both of us know that that's impossible
And I could make you rue the day
But I could never make you stay
Not for all the tea in China
Not if I could sing like a bird
Not for all North Carolina
Not for all my little words
Not if I could write for you
The sweetest song you ever heard
It doesn't matter what I do
Not for all my little words
Now that you've made me want to die
You tell me that you're unboyfriendable
And I could make you pay and pay
But I could never make you stay
Not for all the tea in China
Not if I could sing like a bird
Not for all North Carolina
Not for all my little words
Not if I could write for you
The sweetest song you ever heard
It doesn't matter what I do
Not for all my little words
su voz es como la de las cantantes de los 70-80 *-* simplemente preciosa*-*
Uuuh, qué cosa tan dulce...
& sé que te arrepentirás, pero jamás te quedarás... :(
gracias es bellisima ,,,,
me gusta mucho en los 2 idiomas que bonito canta : )
no voy a llorar no voy a llorar...
wow...en español es bastante hermosa su música :D
❤ 0:0ni por todo el te de china
Esta bn bonita *w*
Hermosa.
Porque está canción no está en plataformas de música 😢😢😢
DIOOOS ES HERMOSA!! D:
Beautiful song although I don't understand Spanish.
Jianwei Xu she have another version of this in english search a cover of magnetic fields
Se me puso chinita la piel
Очень красиво👍
PRECIOSA, se sale cantando en español.
Se llevó todas mis palabras.
se escucha tan dulce
no lo sé.. pero surgió de una banda argentina con los que cantó al estar en buenos aires..buscá: Alvy, Nacho y Rubin + Russian Red - Todas mis palabras - 2010-12-14 en la castorera
ahí ves la más vieja de esta versión.. personalmente me gusta más con ellos. igual ella es excelente.. ellos tenían una versión de esta canción y ella los acompañó aquella noche
@hanzeldice Carla Morrison y Lourdes Hernández son dos universos distintos, ambas me gustan y admiro a ambas por que son buenas cantautoras y muy originales, pero bueno, no se pueden comparar son MUY distintas
Es hermosa su voz en Español :ooo:
La quiero tanto
@ilChipi Supongo que "Indie" será como "underground". La verdad esque la peña suele liarse un huevo con estas palabras xD.
Y sé que te arrepentirás, pero jamás te quedarás...
uff nooo que temazoo
Yo tampoco dejo de escucharla :'(
La amo 💖
La más real de ella
En español uauuu suena genial
Te mereces muchísisisisisisisisimos me gusta! *-* no es así?
Leiva y Russian Red?
Ay Christian, esta te queda!
Bellísima
TQM LOCO!!! 😘😘😘
ESTA CANCION ESTA SUPER LLEGADORA
Ya sea en inglés o en español canta hermoso *-*
Ahhhh, que lindo *-*
cuando grabo este tema? solo había oído versiones en vivo. lástima que empieza cortado...