[Wallace Chung] One Day We'll All Grow Old | 有一天我们都会老
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- 有一天我们都会老
作词:邬裕康
作曲:陈国华
编曲:Terence Teo
凌晨巷口 夜色殒落
Língchén xiàng kǒu yèsè yǔn luò
Before dawn at the alley, the night is disappearing
我们静静走过
Wǒmen jìng jìng zǒuguò
We quietly walk past
记住这一天这一夜
Jì zhù zhè yītiān zhè yīyè
Remembering this day and this night
谈昨天谈明天
Tán zuótiān tán míngtiān
Talking about yesterday and tomorrow
和那杯暖手的咖啡
Hé nà bēi nuǎn shǒu de kāfēi
With that cup of hand warming coffee
你用眼睛 说了什么
Nǐ yòng yǎnjīng shuōle shénme
What did you say with your eyes?
迷惑 确定 我懂
Míhuò quèdìng wǒ dǒng
Confuse and certain, I understand
相爱有心安 有不安
Xiāng’ài yǒu xīn’ān yǒu bù’ān
When In love, the heart is calm, yet restless
还好你一直在陪着我挣未来
Hái hǎo nǐ yīzhí zài péizhe wǒ zhēng wèilái
Fortunately to always have you to accompany me to struggle for the future
有一天我们都会老
Yǒu yītiān wǒmen dūhuì lǎo
One day we’ll all grow old
谈著回忆同哭同笑
Tánzhe huíyì tóng kū tóng xiào
Talking about memories, weeping and laughing together
你美丽的黑发白了依然芬芳
Nǐ měilì de hēi fǎ báile yīrán fēnfāng
Your beautiful black hair still aromatic after turning white
我的肩膀始终等在你身旁
Wǒ de jiānbǎng shǐzhōng děng zài nǐ shēn páng
My shoulders will always wait by your side
有一天我们都会老
Yǒu yītiān wǒmen dūhuì lǎo
One day we’ll all grow old
只剩下彼此能依靠
Zhǐ shèng xià bǐcǐ néng yīkào
We can only rely on each other
就算是天拉开你我的那一秒
Jiùsuàn shì tiān lā kāi nǐ wǒ dì nà yī miǎo
Even the moment when heaven pulls us apart
心的位置 爱的坚持 不变样
Xīn de wèizhì ài de jiānchí bù biànyàng
The position in the heart and persistent love will never change
你用眼睛 说了什么
Nǐ yòng yǎnjīng shuōle shénme
What did you say with your eyes?
迷惑 确定 我懂
Míhuò quèdìng wǒ dǒng
Confuse and certain, I understand
相爱有心安 有不安
Xiāng’ài yǒu xīn’ān yǒu bù’ān
In love the heart is calm yet restless
还好你一直在陪着我挣未来
Hái hǎo nǐ yīzhí zài péizhe wǒ zhēng wèilái
Fortunately to always have you to accompany me to struggle for the future
有一天我们都会老
Yǒu yītiān wǒmen dūhuì lǎo
One day we’ll all grow old
谈著回忆同哭同笑
Tánzhe huíyì tóng kū tóng xiào
Talking about memories, weeping and laughing together
你美丽的黑发白了依然芬芳
Nǐ měilì de hēi fǎ báile yīrán fēnfāng
Your beautiful black hair still aromatic after turning white
我的肩膀始终等在你身旁
Wǒ de jiānbǎng shǐzhōng děng zài nǐ shēn pang
My shoulders will always wait by your side
有一天我们都会老
Yǒu yītiān wǒmen dūhuì lǎo
One day we’ll all grow old
只剩下彼此能依靠
Zhǐ shèng xià bǐcǐ néng yīkào
We can only rely on each other
就算是天拉开你我的那一秒
Jiùsuàn shì tiān lā kāi nǐ wǒ dì nà yī miǎo
Even the moment when heaven pulls us apart
心的位置 爱的坚持 不变样
Xīn de wèizhì ài de jiānchí bù biànyàng
The position in the heart and persistent love will never change
ㄧ些哇粉說:靜靜的聽小哇唱歌,或跳舞真的會攝心, 每聽他的歌,及舞小哇影子總會浮現心頭,哇粉說中毒,入坑, 大概如此吧, 最妙的是樂在其中😂😂😂
One of the best love song of Wallace Chung. 🌻❤👏👍.love you always. WA.🌻❤🥰
thank you. I love his voice and drama too. Will be doing another song from him later when I have time. Check back to my channel, you may want to subscribe.
每聽到小哇這首歌覺得特別舒服💖
謝謝,我也一樣
家里停电了,除了外面的雨声,安静的让人不习惯,还好有热咖啡和这么温情的歌声陪伴。简单美好。
Litte SUN 🌻 🎉 WA Chung amazing artist so charming handsome 👍 super perfect 😍 Love Xiao Wa
❤️🌷
聽小哇鍾漢良唱*有一天我們都會老*這首歌,是帶著真摯的情感唱出來的歌,好有感覺。
uwielbiam wokal Wallace Chunga nastraja mnie optymistycznie ❤️🌷❤️🌷
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻super adorable
Today is my first time listen to this song. I like it.
Thank you. Hope you have the chance to sing a long while listening :)
他的歌声很疗愈的,心情不好时,听一听。。
🌻🌻🌻🌻i love you wallace chung🌾🌾🌾🌾💙💙💙💙💛💛💛💛💙💋💋💋
Thật tuyệt thật ấm áp cứ muốn nghe mãi
Very nice
很有意思,好好聽👍
每晚听了好好入眠哟……☺️☺️
❤❤❤ mặt trời rực nắng
Wallace 👍👏💖
哇宝的嗓音是特殊的磁性,特别好听!感觉他唱歌时流露出真情,小太阳不管做什么都是专心致志的!
好美好暖好聽好喜歡🌻❤️
노래가사도 좋고 음성도 좋고 최고에요👍👍👍
I love your song listen day and night never give up .
Great song 🤗
Hermosa letra de esta canción , gracias a quien la tradujo en ingles . Me.encanta .!!
Một bài hát bất hủ của anh
em hoàng quyền yêu anh chung hán lương 😋😋😘😘
Great song!!!!!!
Margaret Esposito thank you 🙏
We miss you 小哇!
This is a great love song. So emotional and beautiful. You own stage. Loved it.
thank you for your love.
Nice song..
太喜欢你的作品了❤️❤️
💓💓💓
ณ.ปัจจุบันจงกัานเหลี่ยงอายุประมาณเท่าไหร่แล่วค่ะ❤❤❤❤❤
His album release according to wikipedia was Oct 1998, means he was 24 that time
❣️🌼