La casa azul - La revolució sexual (català)

Versió de "La revolución sexual", de La casa azul, versionada en català per a La Marató de TV3.
Justament quan l'emetien deu haver passat un tifó pel carrer i hi ha dos esclafitets. 😌 Si us emprenya molt, el teniu també al web de TV3. Però si el que volíeu era la cançó, n'he preparat un MP3 amb tot això arreglat i també, ja que hi era, l'errada en la lletra a la segona tornada. Servirà fins que el Guille no faci la versió d'estudi (si és que arriba mai a fer-ho). És aquí: mega.nz/#!hp0DFQxD!th6cStdH3E...
Lletra:
Digue-m'ho ja: necessites descansar.
Ara, digue-m'ho ja: no és moment de posposar.
Saps molt bé que vindrà la revolta de l'amor.
Està a punt d'arribar la revolució sexual.
Ja fa dies que penses que no,
que no cal sempre tenir la raó.
Well, are you ready to go?
Tu; tu, que pensaves que la vida no valia,
que projectaves cataclismes colossals;
tu, que preveies un futur terrible i trist avui,
tu pronostiques la revolució sexual.
Tu, que feies veure que l'amor ja no servia
i que fugies per no veure la veritat,
ara planeges el millor dels encanteris, sí.
Ara comença la revolució sexual.
Kore wa boku girin desu.
Digue-m'ho ja: no et facis l'orni, va, si us plau!
Ara digue-m'ho, ja: a qui penses enganyar?
Saps molt bé que vindrà la revolta de l'amor.
Està a punt d'arribar la revolució sexual.
Ja fa dies que penses que no,
que no cal tenir-ho tot sota control.
Well, are you ready to go?
Tu; tu, que pensaves que la vida no valia,
que projectaves cataclismes colossals;
tu, que preveies un futur terrible i trist avui,
tu pronostiques la revolució sexual.
Tu, que feies veure que l'amor ja no servia
i que fugies per no veure la veritat,
ara planeges el millor dels encanteris, sí.
Ara comença la revolució sexual.
Ii desu ne, ikimashô? Ii desu ne, ikimashô?
Ii desu ne, ikimashô? Ii desu ne.
Well, are you ready to go?
Tu; tu, que pensaves que la vida no valia,
que projectaves cataclismes colossals;
tu, que preveies un futur terrible i trist avui,
tu pronostiques la revolució sexual.
Tu, que feies veure que l'amor ja no servia
i que fugies per no veure la veritat,
ara planeges el millor dels encanteris, sí.
Ara comença la revolució sexual!
Tu... Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Ara comença la revolució sexual!
Na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na,
na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Avui comença la revolució!

[@clivegchesterman]

Still in disbelief that this could have represented Spain in Eurovision...it would have romped home to victory and have been following ever since!! Even love the English version. Much love to Guille from the UK😍🥰💋

[@Taskeng]

Suena super bien en catalan

[@g.r6872]

Maravillosa canción en cualquier idioma..Nostalgia de lo que pudo ser en eurovisión en su momento

[@pilarpascualserres4112]

preciosa molt ritme.....😆😅😉

[@ZAKvfx]

mersi!

[@juanml624]

Rareza oírla en catalán, y sobre todo como ese público se queda sentado!!!

[@yamoheza1440]

Son catalanes. Que se puede esperar. Y ojo lo digo porque creo que después de los cascos son los que menos ritmo tienen en el cuerpo 😂

[@beat7709]

i like korean version with yeongean..연진 i wish to be a great musicion

[@yurio00]

No sabía de ella, thanks

[@yurio00]

Es yeongene o al menos así lo encontré

[@joanbover1137]

Hola, he intentat accedir a l'MP3, però diu que ja no està disponible. ¿El tens enlloc més?

[@bruno6940]

M'agradat molt aquesta versió en catalá, sona super bé

[@raquelgenoherfuster2656]

Aquesta canço magrada tant en catala com en castella en Guille Milway canta molt bè amb els dos idiomes.