É na hora H fora do Brasil que a gente percebe o quanto os cursos de inglês tradicionais no Brasil ainda tem muito a evoluir. Foco no speaking e no listening é FUNDAMENTAL para uma boa adaptação
Pior. Na verdade é muito professor que sabe falar bem, entendem, mas n são professores. N sabem ensinar, n possuem didática... E ai passamos fazendo um monte de aula e n evoluímos nada. Infelizmente.
O inglês estando ainda no Brasil e difícil o apredisando , os cursos te enrola no aprendizado eu e minha esposa estamos firme no inglês e francês sozinhos e logo estaremos aí no Canadá bom conteúdo parabéns vocês já fazem parte da família
Esse vídeo me deu um alívio tão grande. Eu tenho muita dificuldade em estudar inglês sozinha,sou igual você Bruna,quero que o idioma entre na minha mente sem eu precisar estudar kkkkkkkkk tenho muito interesse em estudar inglês,inclusive preciso pq quero fazer faculdade no Canadá,mas eu sento na cadeira,e não consigo me concentrar. Mas mês que vem vou começar a estudar com amigas que tem o mesmo objetivo que eu,então com elas vou ter mais pique em estudar. Obrigada pelo vídeo!!!!!
Adoro vcs ❤️ tô passando exatamente por isso ☹️ A diferença é que tenho um filho pequeno, (e mais dois adolescentes), preciso fazer entrar dollar e não falo inglês 🤣 Meu marido está fazendo college. Amanhã começo na limpeza, e estou apavorada pelo que vou enfrentar em relação a língua 🤯
Isso me deu um super gás para continuar a estudar antes de irmos ano que vem, não é nada fácil e tem horas que a gente se sente incapaz e vendo histórias como as suas , nos anima muito ! . No meu caso meu marido é fluente e ele vai trabalhar e eu farei o college, então por conta de ter um inglês básico - intermediario optei por fazer um pathway , foi um gasto a mais no nosso plano , mas valeu a pena . Adoro acompanhar vocês (:
Caramba Bruna e Joel, bacana demais esse vídeo, só assim a gente tem a verdadeira noção que esse recomeço fora do Brasil é um mega desafio e não mais uma propaganda de margarina! Sucesso a essa família linda!
Concordo com vocês, tudo fica mais fácil se dominamos o Inglês, estou focado aqui no Brasil para isso, para pelo menos conseguir chamar um Uber para sair do Aeroporto hehehhe...
Que máximo a vida de vcs, muita batalha e vitorias, Joel e Bruna são minhas inspirações... é Deus no comando!!! aproveitando, poderia falar sobre quando a Bruna voltar ao trabalho, onde o Joshua irá ficar? Tem tipo "Creche" no Canadá?
Parabéns Bruna!! Muita coragem sua de expor sua dificuldade abertamente. Já era sua fã, mas agora sou muito mais! Tenho esse bloqueio no speaking, mas vc me trouxe esperança! Deus abençoe 🙏😘
É muito desafiador mesmo o estudo do inglês, a língua inglesa é muito desafiadora quando começamos a estudá-la na vida adulta, a preparação é muito desgastante psicologicamente. Mas parabéns viu Bruna pelo seu desenvolvimento na língua e parabéns Joel por todo apoio e persistência no plano, vocês dois com certeza é fonte de inspiração e assisti-los nos dá um gás enorme para permanecer no plano!
Ficamos felizes pela mensagem, e nos sentimos honrados em poder ser inspiração para mais pessoas. O Inglês continua sendo um grande desafio, mas não pode desistir!!! bjs bjs
Bruna, parabéns pelo seu esforço em aprender inglês em uma situação de muita pressão. Existem muitas pessoas em que estando em uma situação como a sua acabam desistindo e voltando pro Brasil. Vejo que Deus tem guardado o caminhar seu e do Joel a cada dia! Poder enxergar essas bençãos em vocês nos inspira muito!!! Neste momento estamos em busca de oportunidade para no Canadá e Calgary tem se mostrado uma opção pra nós. Se realmente formos para aí, gostaríamos de trocar opiniões e informações com vocês.
Estou na mesma situação Bruna, faço aula de inglês particular duas vezes por semana e estudo sozinha o que aprendi nos demais dias. Quero muito usar o cambly mas ainda não me sinto preparada na parte do speak. Mas vai chegar o diaaa! Obrigada por esse vídeo, por mais difícil que é o processo a gente consegue ver a luz no fim do túnel e percebemos que não estamos sozinhos! Thank 🙏🏼
Bruna, como é importante esse seu relato. Acho que o idioma é uma barreira mesmo pra quem já chega aqui com fluência, porque tem as questões da cultura e dos sotaques, que dão uma rasteira na gente. Quanto mais a gente se prepara antes de chegar aqui, menos pior. Quem tiver a oportunidade de estudar bastante inglês antes de chegar vai ter uma transição menos sofrida.
Bruna, sua honestidade inspira. Eu estudo por conta própria todos os dias. E sinto muita dificuldade na hora de falar. Hoje é minha primeira aula de conversação após dois anos sem estudar ou conversar com outras pessoas. Gratidão família @twocanada!
Hoje o horário da estreia me pegou de surpresa hehe. Muito legal a experiência, a Bruna se saiu muito bem. Depois acostuma até com a vergonha hehe. Abraços.
Que massa sua história Bruna, minha esposa está na mesma situação, mas no nosso caso será o Frances, pois decidimos ir para Montreal. Mas quem sabe no PGWP vamos para Calgary. Adoro vocês
Chegando agora nesse canal, obrigada por compartilhar conosco sua experiência Bruna. Estou nesse sem ânimo em estudar, mas medo tbm de chegar aí e ser ainda mais difícil do que já é. Vou me dedicar mais, prometo🙋🏻😁😁
Nossa! Me vi demais no seu depoimento, chega caiu um cisco aqui. Até estudei no Brasil antes de vir para o Canadá e lá fiquei como B2 no Toeic, mas aqui a realidade é outra (o Toeic que fiz não não tinha o speaking e essa é a parte em que tenho maior dificuldade). Também recomendaria estudar no Brasil (e meu marido insistiu demais para que eu arranjasse um tempinho, mas não o ouvi) não só porque aqui você vai estar no olho do furacão mas porque lá é 4x mais barato do que aqui. Mesmo assim, lá vou eu começar novos cursos e tentar não deixar o desânimo dominar. Beijos e boa sorte.
Tive a mesmo experiência que você aqui na Australia. É tudo muito frustrante quando não sabemos a língua local. Eu lembro que eu ficava o tempo todo me perguntando se as pessoas estavam me achando burro. Você perde muito a confiança. Isso acaba te isolando ainda mais da comunidade que você acabou de chegar. Minha esposa já tinha o inglês muito bom e por isso fez várias amigas australianas muito rapidamente, enquanto que eu não. Entao, assim, vá com um inglês legal, ainda que esteja saindo do Brasil para fazer inglês. Comece do Brasil. Seja o primeiro passo do plano Canadá (ou qualquer outro lugar que não seja língua portuguesa).
Bruna, vim para os USA com inglês intermediário avançado, mas mesmo assim encontro muita dificuldade para me expressar, embora tenho muitos anos que estudo de inglês.
Eu vou pra Vancouver em Abril com o ingles intermediario aqui (basico no Canadá) meu problema é o Speaking até entendo o que as pessoas falam, meu listening com brasileiros é bom, entendo minha esposa falar quando ela fala mais devagar, ja quando ela fala com a prima dela Americana principalmente a prima dela eu não consigo entender NADA pq eles juntam muitas palavras não falam certinho. Não será fácil mas as vezes que eu mais cresci tanto em carreira como pessoa foi na adversidade e superando grandes obstáculos e não no conforto..
Esse foi exatmente o processo que passamos. Mas no caso, minha esposa veio estudar e eu trabalhar. Meu ingles era o "the book is on the table". Fiz um curso de 4 semanas que não valeu nada e comecei a trabalhar em atendimento ao cliente. Foi dificil, mas já estamos aqui há 9 anos. Provavelmente sainda de Victoria e indo pra Calgary num futuro bem proximo. Grande abraço pra vcs.
Parabéns Bruna, você é muito corajosa assim como meu filho que iniciou escola na semana passada com inglês básico do básico. Meu menino tem perda auditiva, se o português para ele já era difícil imagina o inglês. Mas, Deus no comando! Está dando tudo certo, já percebi que o ensino canadense tem fama de um dos melhores do mundo não é à toa. Ah uma última informação a título de curiosidade: no centro escolar nos informaram que uma criança leva em torno de 7 a 9 anos para ter o Inglês acadêmico como um Canadense 😳
Bruna eu sou muito fã de vcs! Estou no meu plano Canadá, comendo os livros e fazendo aulas todos os dias de seg a sexta e se Deus quiser 2023 estou aí 🙏🏻😘
Excelente o depoimento da Bruna. Só buguei na parte do Joel disse que teria que fazer o IELTS, mas a Bruna teve que fazer o CELPIP antes. Achei que o Joel já teria que ter feito o IELTS Academic para o college. Acompanhando sempre vocês! Sucesso hoje e sempre!
Jefferson, eu fiz o Celpip para a aplicação do PR. Quando viemos para o Canadá, Joel fez o IELTS Academic para o College. Dois processos diferentes. :)
Show..muito bom!!!eu estou aqui colocando minha cabeça todos os dias para estudar inglês e ainda vejo este mesmo bloqueio da Bruna..mas vamos que vamos..ano que vem em setembro estou aí p fazer o college na Bow Valley...conhecem alguém que fez o curso de disabilities que seja brasileiro? Que possa me dar umas dicas??
Bruna we were on the same boat! 🤣🤡🇨🇦Quando cheguei aqui fui arrumando emprego antes de ter inglês suficiente🤯! Como é sofrido né? Você teve muita dor de cabeça? Minha cabeça fervia de tanto tentar me comunicar! Adorei o vídeo, vcs arrasam! ❤️🍁
É na hora H fora do Brasil que a gente percebe o quanto os cursos de inglês tradicionais no Brasil ainda tem muito a evoluir. Foco no speaking e no listening é FUNDAMENTAL para uma boa adaptação
Valeu meu amigo, é exatamente isso!
Pior. Na verdade é muito professor que sabe falar bem, entendem, mas n são professores. N sabem ensinar, n possuem didática... E ai passamos fazendo um monte de aula e n evoluímos nada. Infelizmente.
Muito bom seu relato, parabéns!!!!
ola Bruna e Joel, como sempre é um prazer .Um beijinho para o nosso pequenino Joshua.
Era esse empurrãozinho que eu precisava pra voltar a treinar o inglês rs🙌🏻
O inglês estando ainda no Brasil e difícil o apredisando , os cursos te enrola no aprendizado eu e minha esposa estamos firme no inglês e francês sozinhos e logo estaremos aí no Canadá bom conteúdo parabéns vocês já fazem parte da família
Deus continue os abençoando 🙏
Muito perrengue mesmo, rs. Tbm cheguei aqui sem nada, nadinha de ingles..🤦♀️😅
Esse vídeo me deu um alívio tão grande.
Eu tenho muita dificuldade em estudar inglês sozinha,sou igual você Bruna,quero que o idioma entre na minha mente sem eu precisar estudar kkkkkkkkk tenho muito interesse em estudar inglês,inclusive preciso pq quero fazer faculdade no Canadá,mas eu sento na cadeira,e não consigo me concentrar.
Mas mês que vem vou começar a estudar com amigas que tem o mesmo objetivo que eu,então com elas vou ter mais pique em estudar.
Obrigada pelo vídeo!!!!!
Adoro vcs ❤️ tô passando exatamente por isso ☹️ A diferença é que tenho um filho pequeno, (e mais dois adolescentes), preciso fazer entrar dollar e não falo inglês 🤣 Meu marido está fazendo college. Amanhã começo na limpeza, e estou apavorada pelo que vou enfrentar em relação a língua 🤯
Isso me deu um super gás para continuar a estudar antes de irmos ano que vem, não é nada fácil e tem horas que a gente se sente incapaz e vendo histórias como as suas , nos anima muito ! . No meu caso meu marido é fluente e ele vai trabalhar e eu farei o college, então por conta de ter um inglês básico - intermediario optei por fazer um pathway , foi um gasto a mais no nosso plano , mas valeu a pena . Adoro acompanhar vocês (:
Caramba Bruna e Joel, bacana demais esse vídeo, só assim a gente tem a verdadeira noção que esse recomeço fora do Brasil é um mega desafio e não mais uma propaganda de margarina! Sucesso a essa família linda!
ela é tão querida! adorei o vídeo
Concordo com vocês, tudo fica mais fácil se dominamos o Inglês, estou focado aqui no Brasil para isso, para pelo menos conseguir chamar um Uber para sair do Aeroporto hehehhe...
Nossa Bruna, eu pensei q vc tinha chegado aí com o inglês bem melhor. Vc é uma guerreira. Eu tbm sou muito visual, fico de antena de pé o tempo todo
Que máximo a vida de vcs, muita batalha e vitorias, Joel e Bruna são minhas inspirações... é Deus no comando!!! aproveitando, poderia falar sobre quando a Bruna voltar ao trabalho, onde o Joshua irá ficar? Tem tipo "Creche" no Canadá?
Parabéns Bruna!! Muita coragem sua de expor sua dificuldade abertamente. Já era sua fã, mas agora sou muito mais! Tenho esse bloqueio no speaking, mas vc me trouxe esperança! Deus abençoe 🙏😘
É muito desafiador mesmo o estudo do inglês, a língua inglesa é muito desafiadora quando começamos a estudá-la na vida adulta, a preparação é muito desgastante psicologicamente. Mas parabéns viu Bruna pelo seu desenvolvimento na língua e parabéns Joel por todo apoio e persistência no plano, vocês dois com certeza é fonte de inspiração e assisti-los nos dá um gás enorme para permanecer no plano!
Ficamos felizes pela mensagem, e nos sentimos honrados em poder ser inspiração para mais pessoas. O Inglês continua sendo um grande desafio, mas não pode desistir!!! bjs bjs
Parabéns, Bruna! Cada vitória tem que ser comemorada!
Bruna, parabéns pelo seu esforço em aprender inglês em uma situação de muita pressão. Existem muitas pessoas em que estando em uma situação como a sua acabam desistindo e voltando pro Brasil. Vejo que Deus tem guardado o caminhar seu e do Joel a cada dia! Poder enxergar essas bençãos em vocês nos inspira muito!!! Neste momento estamos em busca de oportunidade para no Canadá e Calgary tem se mostrado uma opção pra nós. Se realmente formos para aí, gostaríamos de trocar opiniões e informações com vocês.
Estou na mesma situação Bruna, faço aula de inglês particular duas vezes por semana e estudo sozinha o que aprendi nos demais dias. Quero muito usar o cambly mas ainda não me sinto preparada na parte do speak. Mas vai chegar o diaaa! Obrigada por esse vídeo, por mais difícil que é o processo a gente consegue ver a luz no fim do túnel e percebemos que não estamos sozinhos! Thank 🙏🏼
Bruna, como é importante esse seu relato. Acho que o idioma é uma barreira mesmo pra quem já chega aqui com fluência, porque tem as questões da cultura e dos sotaques, que dão uma rasteira na gente. Quanto mais a gente se prepara antes de chegar aqui, menos pior. Quem tiver a oportunidade de estudar bastante inglês antes de chegar vai ter uma transição menos sofrida.
Bruna, sua honestidade inspira. Eu estudo por conta própria todos os dias. E sinto muita dificuldade na hora de falar. Hoje é minha primeira aula de conversação após dois anos sem estudar ou conversar com outras pessoas. Gratidão família @twocanada!
Bruna super me identifico com vc.Eu te entendo.Estou a sete meses fazendo aulas particulares no Brasil.Vou tentar ir bem no inglês.
Hoje o horário da estreia me pegou de surpresa hehe. Muito legal a experiência, a Bruna se saiu muito bem. Depois acostuma até com a vergonha hehe. Abraços.
Que massa sua história Bruna, minha esposa está na mesma situação, mas no nosso caso será o Frances, pois decidimos ir para Montreal. Mas quem sabe no PGWP vamos para Calgary. Adoro vocês
Video inspirador! Obrigada, xará! Você poderia compartilhar onde vc fez inglês no Canada? para termos em mente esse plano B tbm >
O “take your time” que bate o desespero e dá branco 😱😂😂😂aconteceu comigo algumas vezes em português
Chegando agora nesse canal, obrigada por compartilhar conosco sua experiência Bruna. Estou nesse sem ânimo em estudar, mas medo tbm de chegar aí e ser ainda mais difícil do que já é. Vou me dedicar mais, prometo🙋🏻😁😁
Bruna, parabéns por toda essa superação! Obrigada pelo video sincero. Felicidades para vocês!
Nossa! Me vi demais no seu depoimento, chega caiu um cisco aqui. Até estudei no Brasil antes de vir para o Canadá e lá fiquei como B2 no Toeic, mas aqui a realidade é outra (o Toeic que fiz não não tinha o speaking e essa é a parte em que tenho maior dificuldade). Também recomendaria estudar no Brasil (e meu marido insistiu demais para que eu arranjasse um tempinho, mas não o ouvi) não só porque aqui você vai estar no olho do furacão mas porque lá é 4x mais barato do que aqui. Mesmo assim, lá vou eu começar novos cursos e tentar não deixar o desânimo dominar. Beijos e boa sorte.
Tive a mesmo experiência que você aqui na Australia. É tudo muito frustrante quando não sabemos a língua local. Eu lembro que eu ficava o tempo todo me perguntando se as pessoas estavam me achando burro. Você perde muito a confiança. Isso acaba te isolando ainda mais da comunidade que você acabou de chegar. Minha esposa já tinha o inglês muito bom e por isso fez várias amigas australianas muito rapidamente, enquanto que eu não. Entao, assim, vá com um inglês legal, ainda que esteja saindo do Brasil para fazer inglês. Comece do Brasil. Seja o primeiro passo do plano Canadá (ou qualquer outro lugar que não seja língua portuguesa).
Bruna, vim para os USA com inglês intermediário avançado, mas mesmo assim encontro muita dificuldade para me expressar, embora tenho muitos anos que estudo de inglês.
Eu vou pra Vancouver em Abril com o ingles intermediario aqui (basico no Canadá) meu problema é o Speaking até entendo o que as pessoas falam, meu listening com brasileiros é bom, entendo minha esposa falar quando ela fala mais devagar, ja quando ela fala com a prima dela Americana principalmente a prima dela eu não consigo entender NADA pq eles juntam muitas palavras não falam certinho. Não será fácil mas as vezes que eu mais cresci tanto em carreira como pessoa foi na adversidade e superando grandes obstáculos e não no conforto..
Esse foi exatmente o processo que passamos. Mas no caso, minha esposa veio estudar e eu trabalhar. Meu ingles era o "the book is on the table". Fiz um curso de 4 semanas que não valeu nada e comecei a trabalhar em atendimento ao cliente. Foi dificil, mas já estamos aqui há 9 anos.
Provavelmente sainda de Victoria e indo pra Calgary num futuro bem proximo.
Grande abraço pra vcs.
Parabéns Bruna, você é muito corajosa assim como meu filho que iniciou escola na semana passada com inglês básico do básico. Meu menino tem perda auditiva, se o português para ele já era difícil imagina o inglês. Mas, Deus no comando! Está dando tudo certo, já percebi que o ensino canadense tem fama de um dos melhores do mundo não é à toa. Ah uma última informação a título de curiosidade: no centro escolar nos informaram que uma criança leva em torno de 7 a 9 anos para ter o Inglês acadêmico como um Canadense 😳
Eu faço aula com a Karen. Ela é mto bacana
Bruna eu sou muito fã de vcs! Estou no meu plano Canadá, comendo os livros e fazendo aulas todos os dias de seg a sexta e se Deus quiser 2023 estou aí 🙏🏻😘
Obrigada pelo carinho! Desejo mto sucesso no seu planejamento, e foco no ingles!!!
Excelente o depoimento da Bruna. Só buguei na parte do Joel disse que teria que fazer o IELTS, mas a Bruna teve que fazer o CELPIP antes. Achei que o Joel já teria que ter feito o IELTS Academic para o college. Acompanhando sempre vocês! Sucesso hoje e sempre!
Eu acho q o CELPIP foi para aplicar p o PR. O Joel deve ter feito o IELTS para o college, Nn sei
Entendi que o Joel não tinha feito nenhum exame de proficiência. Com certeza como a Bruna foi a principal aplicante, ela teve que fazer o CELPIP.
Jefferson, eu fiz o Celpip para a aplicação do PR. Quando viemos para o Canadá, Joel fez o IELTS Academic para o College. Dois processos diferentes. :)
@@twocanada Ficou claro. Obrigado pela resposta Bruna!
Sempre Top ouvir mais da história de vocês! Parabéns pela superação sempre!
Parabéns casal! Sempre com conteúdos importantes de forma leve. 🌹❤️🚀
Aqui em casa estamos na mesma. Mas a questão será o francês! Amei o vídeo! ♥️
Video top!!
Parabéns pela coragem e por não desistir👏👏
Obrigada pelo apoio! Sucesso para vc!
Parabéns ao casal sempre nos ajudando muito.
Fico feliz em poder ajudar!!!
Show..muito bom!!!eu estou aqui colocando minha cabeça todos os dias para estudar inglês e ainda vejo este mesmo bloqueio da Bruna..mas vamos que vamos..ano que vem em setembro estou aí p fazer o college na Bow Valley...conhecem alguém que fez o curso de disabilities que seja brasileiro? Que possa me dar umas dicas??
Parabéns pela evolução Bruna! Super dicas da importância em estar preparada para uma nova língua!!
Obrigada pelo Carinho!!!!! Fique sempre por aqui!
Bruna we were on the same boat! 🤣🤡🇨🇦Quando cheguei aqui fui arrumando emprego antes de ter inglês suficiente🤯! Como é sofrido né? Você teve muita dor de cabeça? Minha cabeça fervia de tanto tentar me comunicar! Adorei o vídeo, vcs arrasam! ❤️🍁
Qual escola você fez em imersão quando você chegou Bruna?
Vocês indicam alguma School English full time em Calgary, com preço bom?
Pq o celpip? Vejo muita gente fazendo ele agora? Ele é menos difícil?
Nossa, idêntico a mim. Meu marido pega no meu pé, fala pra eu estudar, fala q eu q vou trabalhar e a coisa não vai. E meu marido tbm preocupa
Qual o curso de imersão que a Bruna fez?
hahahahahahaha Joel... mano, pq tu fica interrompendo enquanto os teus entrevistados falam?
Pronto, o Podcaster crítico chegou kkkk
Esse menino Falllaaaaaamuuiiiittooooooooooo..🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣💗💗💗💗
👏👏👏👏👏
🤩🤩🤩🤩🤩
Qual escola vc foi?
❤️🍀
Obrigada!
🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Kkkkkk😂
🇧🇷
OBrigada
Só perrengue em Filha...🙈🤣🤣🤣🤣🤣
O duro é começar estudar ingles.
Realmente, tem que se esforçar para colocar os estudos em movimento!!!