Робота в Чехії: "підводні каміння", які чекають на українців.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 2024
  • 👷‍♂️ Рабство 21 століття, 100 робіт одночасно та люди-пластелини, або як воно - працювати українцям в Чехії?
    На які "підводні каміння" українці натрапляють найчастіше, шукаючи роботу в Чехії?
    Чи дійсно українці відберають робочі місця у чехів?
    Як протидіяти недоброчесних агенціям з працевлаштування?
    На що дивляться при пошуку працівників в Чехії?
    Як уникнути неймовірних штрафів?
    Про все це поговоримо з представницею новинного порталу ProUkrajinu.cz ( / proukrainu.cz ) - Олександрою Сімочко ( / olabud .
    ОПИС
    0:00 Інтро
    0:38 Вітаємося
    1:36 Як працевлаштуватися українцю в Чехії?
    4:13 Вплив повномасштабної війни на трудове законодавство Чехії.
    9:35 Ставлення чехів до великого напливу робітників з України
    12:12 Що українців вражає найбільше після потрапляння до Чехії?
    13:11 Від українців більше користі чи шкоди в Чехії?
    18:15 Як захиститися від недоброчесних агенції з працевлаштування українців?
    28:16 На що працевлаштовані українці в Чехії зазвичай скаржаться?
    33:08 Про значення чеської пови при пошуку роботи
    34:02 Як правильно звільнятися з роботи в Чехії?
    38:58 Особливості чеської системи стархування
    42:41 Як встигати українцям відстежувати всі зміни в чеському законодавстві?
    45:40 В яких галузях українці зарекомендували себе гарними фахівцями?
    48:45 Чи потрібен диплом під час працевлаштування?
    50:55 Про незручності під час спілкування з українцями чеською
    53:12 Про досягнення, якими українці недостатньо пишаються
    55:47 Ким чеські діти хочуть бути найбільше?
    58:24 Про роль медіа в добу популізму
    1:01:22 Яка історія успіху українців вразила Олександру найбільше?
    1:04:32 Про відповідальність кожного українця в Чехії
    1:09:11 Повертатися чи ні?
    Розмову ведуть:
    🙎🏻‍♂️Святослав Каліщук - громадський активіст, актор, ведучий, експерт з логістики і співзасновник українського культурного центру в Празі "Spilka" ( / skalishchuk )
    🙎🏻‍♂️Кирило Безруков - громадський активіст, підприємець, і співзасновник українського культурного центру в Празі "Spilka" ( / kyrylobezrukov )
    🙎🏻‍♂️Запис і монтаж зустрічі зробив Антон Філоненко (@afilonenko)
    🏠Простір для запису подкасту надав Український Центр Nusle: www. praguemaidan
    Випуск подкасту здійснює український культурний центр в Празі "Spilka".
    🏞Посилання на наш Instagram: / spilkacentrum
    Підписуйся на канал, ставьте лайки і тисніть дзвіночок, щоб завжди бути в курсі нових подій.
    Дисклеймер!
    Усі твердження, висловлені учасниками цього подкасту, є їхніми особистими думками, які не можуть відображати офіційну позицію "Спілки", або української спільноти, в цілому.
    Наш девіз "Якщо шкваритися, то поодинці"

ความคิดเห็น • 71

  • @2D1Corp
    @2D1Corp 7 หลายเดือนก่อน +13

    Дуже цікаво та інформативно. Класно, що розвивається український ютуб, а тепер ще для українців в Чехії. 🥳

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за ваш відгук. Які теми вам би було цікаво, щоб ми розібрали в наступних випусках?

    • @2D1Corp
      @2D1Corp 7 หลายเดือนก่อน

      @@SpilkaCentrum можливо було б класно поговорити про українську діаспору в Чехії. Часом здається, шо вона занадто слабка, при тому, шо кругом чутно українську мову. Про книжкові клуби, чи заходи, які проводять українці. Де можна зустрітись тп.

  • @helenaharper6504
    @helenaharper6504 7 หลายเดือนก่อน

    Дякую за інформацію!

  • @viravidnichouk3586
    @viravidnichouk3586 5 หลายเดือนก่อน +5

    Такє враження,що Прага вже не рукавичка,а гумовий чобіт😅 Українців в натовпі видає суровий вираз обличчя,зморшка між бровами від насуплення,стиснута щелепа,та надмінний погляд ,від порівняння себе з іншими😂😂

  • @jackiejackie436
    @jackiejackie436 7 หลายเดือนก่อน +5

    Я люблю Украину и слежу за тем, что там происходит каждый день. Люди здесь любят украинцев, вопрос только в том, работают они или нет и смогут ли они сюда интегрироваться. Это очень важно. Здесь много вьетнамцев, они работают с утра до ночи, и у чехов с ними проблем нет и никогда не было. Вы симпатичны и я дарю вам подписку, желаю вам много счастья в жизни... Я перевожу для вас на русский, потому что не могу спать по-украински, но я многое понимаю

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน +2

      Děkujeme za vaši podporu a milá slova. Ukrajinci se podle nás umí dobře začlenit do české společnosti. To však nějakou dobu potrvá, protože ruská agrese tento proces značně ztížila.

    • @jackiejackie436
      @jackiejackie436 7 หลายเดือนก่อน +2

      @@SpilkaCentrum Já vím, že umí, jen píši, jak na Vás lidi reagují a proč :).

  • @viktoriiapocahontas2145
    @viktoriiapocahontas2145 7 หลายเดือนก่อน

    Дякую за інформацію 👍

  • @user-Vitalii-Ilkiv
    @user-Vitalii-Ilkiv 7 หลายเดือนก่อน

  • @RomanKovbasyuk
    @RomanKovbasyuk 7 หลายเดือนก่อน +2

    Школи - середні і високі - зовсім не порожні. Цього роки купа людей не змогли поступити. Зокрема через біженців, які позаймали місця. І в Празі більшість манікюрниць - в'єтнамки.
    Про погану медицину - не треба розповідати маячню, для тих, хто був в українській лікарні, чеська лікарня - просто люкс. Все Закарпаття їздить сюди лікуватися, і ще й намагаються обманути страхову, і не заплатити внески.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน +3

      Дякуюємо за коментр. Святослав розповідав за ситуацію в Чехії до повномасштабного вторгнення з боку росії. Це правда, що зараз заклади освіти перевантажені. Історія про українок, які роблять манікюр була з Іспанії, в Чехії, дійсно, це в'єтнамці, здебільшого. Щодо медецини, ми не казали про те, що українські лікарні кращі за чеські. Мова йшла про довгий термін очікування при записі до чеських лікарів і про неможливість придбати антибіотик без рецепту.

    • @kamuszkamusz9958
      @kamuszkamusz9958 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@SpilkaCentrumдовгий запис до лікаря, був давно і буде. Це інший підхід до життя і планування свого часу. Українці, що приїхали, це не розуміють, вони не якісь "особливі ", що їм надаватимуть право прийому позамежами черги. Це не створює незручності, якщо вмієте планувати своє життя

  • @vovanesterenko8058
    @vovanesterenko8058 7 หลายเดือนก่อน +1

    Дуже цікаво про робочі карти, якщо хочеш змінити работодавця, де шукати іньшого? Через уряд праці не можна, зниву через агентури?

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Знайти роботу можна через портал Jobs.cz. Тільки треба врахувати факт, чи захоче роботодавець брати людину з робочою картою. Тобто, це варто вказати в вашому резюме чи у мотиваційному листі. Краще попереджати заздалегіть, аби не витрачати свій час і час потенційного роботодавця.

  • @helenaharper6504
    @helenaharper6504 7 หลายเดือนก่อน +2

    Будь ласка, підніміть питання користування страховкою українськими біженціями в Чехії, тому що багато хто хотів би полікуватись, але не розуміє або боїться звертатися, і не використовує можливості страховки. Опишіть детально процеси з чого починати та чого очікувати, які найчастіше можуть бути випадки, складнощі, якісь приклади. Дякую

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за пораду! Спробуємо розкрити цю тему в наступних випусках.

  • @gn495
    @gn495 7 หลายเดือนก่อน +2

    говорять що в Україні корупція ні,а од в Чехії то є велика корупції 💯.чехи не мають біснису в себе дома ,а Українськи мафіяни мають бізнес в Чехії😂

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за коментар. Корупція є всюди, як і злочинці з бізнесменами. Все залежить від точки зору :)

  • @user-xz3nq4ui4b
    @user-xz3nq4ui4b 5 หลายเดือนก่อน +2

    Хочу вам додати оскільки ви торкнулися теми «клієнтів» :
    Агенціям інколи навіть і невигідно брати людей на чеській візі вони просто брали людей на польській або туристичній візі ! Війна трохи змінила свої корективи ! Бо та частина закарпатців ну і взагалі людей із західної України взагалі пішла від клієнтів : бо ті їм не платили стільки скільки потрібно , а коли мова йшла про підвищення зарплати клієнт просто напросто сміявся тобі в лице !
    Все змінила війна а знаєте як ….?!
    Бо частина біженців, які стикнулися з цими клієнтами побачивши як все працює просто на них «висралася» ( вибачаюся за такий термін) !
    І все ….тепер клієнти вже скажем так мусять брати людей із інших країн там Молдови , Румунії і так далі !
    Але є ще такі випадки що українці роками працюють на тих клієнтів бо не хочуть заморочуватися із пошуками роботи !
    Вони просто не хочуть змінити життя своє і вибачте за слово «гниють» що потім коли справа доходить до пенсії то клієнту просто напросто на них начхати !

  • @mishagerich6021
    @mishagerich6021 2 หลายเดือนก่อน

    Якраз навпаки спочатку вимагають страховку,паспорт,бюрократія від мед персоналу та від поліції,а потім вже медична допомога.Нажаль так.Відчив на своїй шкірі .

  • @user-fc9fh3ds4o
    @user-fc9fh3ds4o 14 วันที่ผ่านมา

    Непогане відео. Але:
    1. Ви кажете про об'яви, що беруть тих же водіїв, поштарів та й таке. Одразу видно, що Ви за ними не зверталися.
    Ось їдеш ти на чеську пошту на pohovor. В тебе B2 і нострифіоввні дипломи. І тобі налакована HR каже: "Жодний чех не буде брати на роботу біженця. Чому ви не йдете в прибиральниці". Їм плювати на наші білі доступи на ринок праці. Для українців штучно створили гетто й скляну стелю. Можуть взяти чеха, який тут же на співбесіді питає що таке občanský průkaz. Але не українця. Бо це "тільки для чехів". І то не приховують.
    2. Ринок праці захоплений мафіянами та посередниками. У "біле рабство" потрапити елементарно.
    Тому від заявочок "не влаштувався, тому, що не хочеш" відчувається зверхність. І знецінення. Це вкрай неприємно.
    Так, ми не хочемо у рабство. Ми хочемо доступ до "чистих" легальних робочих місць напряму без мафіянських агентур. Ми хочемо рівності з чехами на ринку праці. Ми вже знаємо мови. Ми нострифікували дипломи. І ми маємо права. Заявки старої міграції "я тут туалети мила, і ти тут ніхто, теж маєш бути принижена" нам до одного місця. Вони самі то вибирали. Ми - ні. І ніхто не сміє нас позбавляти останнього вибору та гідності.
    3. Причина для відмови: "Ви поїдете в Україну. Чому я маю давати українцям нормальні робочі місця?".
    4. Помилку вижившого, нажаль, ніхто не відміняв.
    Це все реально. Перш ніж з таким апломбом видавати "коучизми" в стилі "той насправді не хоче", варто було би провести власне розслідування. Чи, бодай, зняти рожеві окуляри.

  • @wedtate4267
    @wedtate4267 7 หลายเดือนก่อน +1

    Все рівно крик душі у випадках зустрічі з ксенофобією. Живу тут вже деякий час, навчаюсь, паралельно працюю наливаючи пиво, більш чеської професії варто й шукати і інколи дуже цікаво слухати, як би той чех вийшов і тим десяти укачкам кожному дав по пиці і як ці українці вже задовбали. Розумію, що вони концентрують увагу на негативі з популістичних змі чи якісь одиночній історії, але буває і таке, буває і підтримка та солідарність

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน +2

      Дійсно, в кожній країні є різні люди, і Чехія тут не виключення. На жаль, трапляються і ксенофоби. Бажаємо, щоб такі люди вам траплялися якомога рідкіше.

  • @MrFoooxi
    @MrFoooxi 6 หลายเดือนก่อน

    Щодо договорів на один рік, то так може бути тільки 3 рази (наприклад по 1 року), після 3 разу вже має бути договір на необмежений термін (smlouva na dobu neurčitou), це згідно з трудовим кодексом.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  6 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за важливе уточнення!

  • @saramoradred1068
    @saramoradred1068 7 หลายเดือนก่อน +2

    Хто вмикає шансон з ними треба сваритись щоб чехи розуміли різницю між українцями і малоросами з укр паспортом
    До речі гостя і Кирило схожі зовнішньо подумала б що вони брат з сестрою 😅

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Безперечно, треба знаходити в собі сили і час, аби вказувати на те, що українці, які продовжують привселюдно слухати російську, шкодіть власній репутації за кордоном.

  • @user-nd3ju2vh7b
    @user-nd3ju2vh7b 6 หลายเดือนก่อน

    Скажіть будь-ласка в яких містах Чехії є Українська Греко-Католицька церква ? Дякую вам .

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  5 หลายเดือนก่อน +1

      В Празі і Ліберці точно є. А щодо інших міст, на жаль, не підкажемо.

    • @user-nd3ju2vh7b
      @user-nd3ju2vh7b 5 หลายเดือนก่อน

      @@SpilkaCentrum Дуже дякую вам

    • @oliaonisko9056
      @oliaonisko9056 5 หลายเดือนก่อน

      Добрий вечір!)
      В Празі кафедральний собор св. Климента (у вуличку навпроти Карлового мосту)
      А також церква Діви Марії та св. Каєтана (біля італійського посольства)

  • @mishagerich6021
    @mishagerich6021 2 หลายเดือนก่อน

    41:12

  • @hlibmelnychenko6617
    @hlibmelnychenko6617 7 หลายเดือนก่อน +1

    Класний та інформативний відос!) Але виправіть помилку в назві- "українців"

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо! Виправили)

  • @user-hz8fh5zc2u
    @user-hz8fh5zc2u 4 หลายเดือนก่อน

    Що скажете про рекретингову компанію Emigrant CZ в Чехії, знаходять роботу в Чехію, та всеищо з цим пов'язано, і це все безкоштовно. Як думаєте, якщо влаштовуватись через них, то зарплатня буде менше, від тієї, якщо влаштуватись на теж місце, але напряму.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  4 หลายเดือนก่อน

      На жаль, не підкажемо. Не знайомі з ними. Спробуйте знайти про них відгуки, а також, порівняти зарплати, які пропонують вони з тими, що на дошках оголошень.

  • @user-mh8ty3rc5g
    @user-mh8ty3rc5g 7 หลายเดือนก่อน

    Воззʼєднання з родиною зараз роблять і податись можна в Україні. Сині картки і сезонні візи також. Лише робочі картки відмінили

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за важливе уточнення!

  • @schoolcool5202
    @schoolcool5202 5 หลายเดือนก่อน +2

    Вибачте, але розмова ні про що. Жодних конкретних порад чи данних , лише обговорення ситуації.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  5 หลายเดือนก่อน +1

      Дякуємо за критичний коментар. Напишіть, будь ласка, якої інформації чи практичних порад вам не вистачило?

  • @user-xz3nq4ui4b
    @user-xz3nq4ui4b 5 หลายเดือนก่อน

    На додачу скажу що і вже чеські фірми не так привітно беруть людей через агенції бо їм треба заплатити за людину більше ніж би вона уклала договір напряму з тією самою людиною !
    Але як сказав вище в коментарі кожен вибирає сам собі шлях :
    Або змінювати його без клієнтів і вийти з тієї кріпосної системи або робити на них доживаючи бо таким чином він в лапках «буде отримувати стабільну роботу і заробить гроші собі на хату»

  • @SergiyFedorovych
    @SergiyFedorovych 7 หลายเดือนก่อน +7

    В Чехії українці працюють де не хочуть чехи.Щоб дістати пмж 5 років рабства.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน +2

      Дуже часто так і є.

    • @TheAndrucco
      @TheAndrucco 2 หลายเดือนก่อน

      ​@@SpilkaCentrumя вам більше скажу, що більшість чехів працює там, де меншість чехів працювати не хоче. Рецепт один : мова, освіта, висока кваліфікація.

  • @saramoradred1068
    @saramoradred1068 7 หลายเดือนก่อน +6

    Українськість, не смішіть, кожна дитина говорить тут російською 🤮

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน +2

      Це не правда, бо, наприклад, діти Кирила розмовляють українською. Тож, мова спілкування українських дітей, це окрема відповідельність кожного з батьків.

    • @vitroznovsky9482
      @vitroznovsky9482 5 หลายเดือนก่อน +1

      I když mluví ukrajinsky,tak to prokládají každou chvíli nejpoužívanějšími ruskými slovy

  • @kamuszkamusz9958
    @kamuszkamusz9958 7 หลายเดือนก่อน +1

    "Це гроші не Чехії, а Європейського союзу" , запитання: А у Європейському союзу звідки гроші?? Що просто надрукували? А не вважаєте, що такі методи ведуть до інфляції в Европі. А зобовязання Чехії перед Європейським союзом, що не враховується??..

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за ваші критичні зауваження. Нам не відомо з яких резервів ці кошти були виділені ЄС. Так само, нам не відомо, чи отримала би Чехія ці кошти через інші програми. Але, як ми казали у випуску, переважна частина цих коштів витрачається в Чехії, тобто є інвестицією в чеську економіку. Що, по своїй суті, є позитивним явищем для чехів. Виправьте, якщо помиляємося.

    • @kamuszkamusz9958
      @kamuszkamusz9958 7 หลายเดือนก่อน +2

      @@SpilkaCentrum Позитивним явищем є коли буде додана вартість після витрачених коштів. В іншому випадку, це приведе до інфляції. Саме через це Чехії хоче щоб ці люди що переїхали жити тимчасово чи на постійній основі, працювали чи займались іншою діяльністю, що принесе користь усім хто живе в Чехії.

  • @kamuszkamusz9958
    @kamuszkamusz9958 7 หลายเดือนก่อน +1

    Так віки будеєть українці чи з 1990 року, поїхали в Чехію заробити гроші, бо в Україні не можливо було, як далі не можливо. ? Може краще простишими бути, а не так хвальковато себе підности. В Чехії, це не вітається. Архітектура Чехії не одне століття має. , а нові технології будівництва не українці започатковані.. Чехія, живе за принципом, що : правда переможе.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за ваш другий критичний коментар :) В цьому випуску ми не казали, що українці привнесли в Чехію новітні будівельні технології. Так само, ми не казали, що архитектура Чехії була створена українцями. Ми казали лише про те, що половина Чехії з початку 1990х років побудована українцями. Звісно, у нас немає точної статистики, але ви, мабуть, і самі знаєте, хто, здебільшого, працює на чеських будівництвах і сьогодні. Це легко зрозуміти по мові спількування. Сподіваємося, що з цим ви не будете сперечатися. Чи будете? :)

    • @kamuszkamusz9958
      @kamuszkamusz9958 7 หลายเดือนก่อน

      @@SpilkaCentrum По кількості вигуків на лишенях не можна судити хто там працює. Можливо лише вони мають таке вподобання, кричати, а інші мовчать. ..До 2022 року було 100-150 тис.чол. з України, зараз десь 600 тис., це ж не 10% жителів Чехії. І переважно, скупчення є у великих містах, а по цьому не можна судити, що вся Чехії. Інформацію подавайте об'єктивно, а не лише для українського глядача, чеський глядач, на деякі висловлення буде реагувати негативно...

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Дякуємо за пораду

  • @vitroznovsky9482
    @vitroznovsky9482 5 หลายเดือนก่อน +1

    Вiйна е у вас вiд Евромайдану

  • @mykolapotyuk1582
    @mykolapotyuk1582 7 หลายเดือนก่อน +1

    Слава Канаді! Слава Україні!

  • @user-ui9wn5ws8n
    @user-ui9wn5ws8n 4 หลายเดือนก่อน +1

    Видео полезное и несет в себе очень много нужной информации. Но на 1:04:30, меня как русскоговорящего, задела фраза: “... добре що не російська...”. Русский, как и украинский язык богатый и не нужно принижать русский язык, а заодно и тем самым, людей говорящих на русском языке.
    «Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек», - говорил А.П. Чехов. А также читайте Конституцию Украины, а именно статью 10, где сказано «… В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України...”.
    Отказываться от русского языка и русской культуры, говоря о том что это язык оккупантов - это глупо. В истории все те или иные враждебные между собой государства говорили на том или ином языке. Замечу, что некоторые русские могут говорить на чистом украинском языке (и слово «паляниця» могут выговорить лучше любого “пересічного громадянина” Украины). Если брать за правило не разговаривать на языке оккупантов, то есть и оккупанты, которые хорошо говорят на украинском (задумайтесь об этом).
    К тому же если продолжать развивать эту тему, то взяв некоторые случаи в истории, все популярные языки тоже будут нежелательны. Например:
    Немецкий язык - на нем разговаривали нацисты.
    Итальянский - на нем разговаривали создатели идеологии итальянского фашизма.
    Английский - на нем разговаривали оккупанты многих колоний.
    и т.д...
    Главное вести себя по-человечески. Я встречал некоторых людей, говорящих на чистом украинском языке, но те вели себя как подонки. И наоборот, встречал русскоговорящих, которые вели себя хорошо в пример другим.
    Из этого следует вывод: не от языка зависит, какой человек на самом деле, а от его внутренних духовных качеств.

  • @artogorod1072
    @artogorod1072 7 หลายเดือนก่อน +2

    так як огородитися від російської ганебної матерщини???

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  7 หลายเดือนก่อน

      Мабуть, найбільш дієвий спосіб, це робити зауваження.

    • @vitroznovsky9482
      @vitroznovsky9482 5 หลายเดือนก่อน

      Jo,používejte svoje vulgarismy

  • @Cetzalkoatl
    @Cetzalkoatl 5 หลายเดือนก่อน

    Я люблю Україну, але якщо я десь поїду та мене спитають чому я поїхав я казатиму правду

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  5 หลายเดือนก่อน

      Правильно зробите

  • @happysales-com-ua
    @happysales-com-ua 6 หลายเดือนก่อน +1

    Дякую, дуже цікаво і корисно. Будь ласка, зробіть ще відео про те, як відкрити ФОП у Чехії, податки і нюанси відповідно сфери діяльності-наприклад, для тих, хто хотів бі працювати онлайн ( інтернет-магазин), або сфера послуг (бьюті-сфера), сфера харчування.

    • @SpilkaCentrum
      @SpilkaCentrum  6 หลายเดือนก่อน +2

      Дякуємо за ваш відгук і за ідею для наступних випусків. Це дійсно важливо.