鬼滅の刃「伍ノ型 干天の慈雨」(海外の反応）⭐︎日本語字幕付⭐︎ (海外人気動画翻訳）

クリエイター　：　RT TV
/ @rttv2011
お仕事のご依頼はこちら　[e-mail]
※雑翻訳ご了承ください

[@進撃のトマトくん]

1:14 伊之助「コイツら皆バカだぜ！隊員同士で殺り合うのは御法度だって知らねぇんだ！」
海外の皆様｢お前が言うな｣

[@冨岡義勇-p6n]

伊之助…縄で縛った奴か…

[@チョコさん-k2m]

冨岡義勇 冨岡さん来た( 'ω')

[@hrthrt1515]

何とか仰ったらどうですかぁ? あ、しのぶさんだ

[@hrthrt1515]

鮫の呼吸 陸の型 海王大喰らい！

[@LIXIL56]

@@冨岡義勇-p6n アイコンも名前もまったく同じで草

[@TK-nv8zy]

8:00 「こんな美しいアニメ作りやがって」
本当にそれ！

[@犬の毛-v6r]

それな

[@sigeyasukitajima7603]

控えめに言って神

[@せみ-e3r]

ufotableはFateを手がけてるのでぜひ

[@anmonyaitoapartment]

そこ‼️😭😭😭

[@忘れ物常習犯]

日本人でもびっくりだよ

[@ひすひ]

8:46 ｢炭治郎に切られた鬼はみんな心を取り戻すんだ｣の
言葉に感動した。いやほんとそうなんだよなぁって。

[@ああ-o6b5i]

確かに思い返してみるとどの鬼も最期には人の心を取り戻してますよね。回想シーンと鬼の最期は普通に泣けます

[@巨人ふぁん-j7x]

鬼でも真っ正面から向き合う炭治郎だからこそ

[@dr.tubetube]

本当に鬼滅が好きじゃないと出てこないセリフ。

[@bluestream9270]

最終選別の雑魚鬼達や、沼鬼、ヤハバ、厭夢くらいかな？例外は

[@SK-sd5qe]

素敵な表現ですよね。無意識にそう受け止めていたとは思うんですが、改めて言われた気がしてハッとしました。

[@SATOSHi_SAiAKU]

2:48 「見つけたぞクソビッチめ」でクソ笑った

[@ss-hu7yo]

日本でいうところのビッチと海外でいうビッチが違うからがばがば翻訳だけどな

[@焦げたてのぱん]

嫌な奴って意味じゃないのか

[@LilPenile-f8n]

クソ女的な感じやない？知らんけど

[@三月-v4x]

@@LilPenile-f8n
そんな感じてあってますよ〜

[@絶対匿名希望の松田]

ggrks
ビッチはビッチだろ

[@リッキー818]

伊之助に対して手のひらくるっくるで草。

[@しゅくり-k1s]

なんか海外の人が日本の作品見てるって思うと嬉しいよね

[@Rabb1t217]

なまクリーム 日本人もアメコミとかインド映画とか見て評価したらよろこぶかもよ？

[@つぶお-k9x]

たなたな なんでそこ金正恩にだ

[@Arisannnnnn]

えいとくん 分からないニダ

[@スズキ-w9u]

@@たなたな-t1o 甘くなる？騙される？
どこかでそんな実験でもしたニダか？
コン○ョはどこにあるニダ？

[@ただのクエン酸]

なまくりーむ・65年前
日本人が作ったアニメを見て楽しむ外国人を見て楽しむ日本人

[@SentinelgasukinandaYo_inJapan]

干天の慈雨のシーンで優しく殺してるのをしっかり理解してるのさすがやなって思う

[@からす-i5b]

丸米丸 多分干天の慈雨じゃね？

[@SentinelgasukinandaYo_inJapan]

処女らすきぃ あ、ほんまや笑 寒天になってましたわ笑

[@ああ-e2s2h]

@@SentinelgasukinandaYo_inJapan 寒天の慈雨は余計なお世話すぎて草

[@トーマスエディ]

寒天の慈雨、、、なんか美味しそう

[@user-cz4qu9op5u]

この技義勇使うかな‪w

[@世界で1番お兄さま]

干天の慈雨のときめちゃくちゃわかりやすい説明するやんこのあんちゃんたち

[@べてぃぽぽ]

「これが炭治郎だ。炭治郎に切られた鬼はみんな心を取り戻すんだ。」←本当にそれな。

[@めめめ-r1i]

凪と蝶の舞には負けるけど
干天の慈雨も鳥肌立つほど綺麗なんだよね

[@推しのためなら三千里]

7:38 まさにヲタクの反応だwww

[@already_gorilla0224]

それなwww

[@死ぬまで生きたい]

技を変える瞬間の炭治郎の指がとてつもなく好きなんだけど分かる人いない？7:49

[@はなチャン-w5m]

わかりみの深さが田沢湖並だわ

[@user-so4wh1rq1q]

いやいや、わかりみの深さがマリアナ海溝

[@Ottomottopizahatto]

はるか結城 どうでもいいけどシャーペンや鉛筆で、文字を描いてる最中に途切れた時似たやつやります笑

[@隣の柿-y1i]

〆(・∀・＠)ｶｷｶｷｶｷｶｷ
( ﾟ∀ ﾟ)ﾊｯ！芯が！
ｶﾁｬｶﾁｬ！∠( ﾟ∀ﾟ)／ｼｬｷﾝ

[@Ottomottopizahatto]

うどん 笑笑笑笑
でも、まるで中指についたゴミを人差し指と親指でほろうかのようにペンの持ち方を変えます笑

[@5010soto]

7:25〜の会話スッッゴイ好き。
鬼滅の良さをめちゃくちゃ理解してくれてる。嬉しい。

[@ミント-f8b]

何目線だよキッショ

[@マーユーおふざけ編集]

ミント
アイコンでわかる。お主病んでおるな？

[@Poserchicken]

らいむ ここはネット。社会と同じように接するより社会とネットのメリハリつけれる人の方がいいと思うよ笑笑ガチガチに社会じみたコメント欄も嫌だし

[@bh3Show]

ミント 最後の一言で分かる知能指数の低さ

[@Masshi-Channel]

終わりだくそビ〇チ言われてて草

[@まる小屋]

6:39 「タンジ～⤴️ロォ～⤴️」

[@蒼流素]

1:30 「脱水症状」

[@なえる会]

ゆっくりabe rilu それにしか聞こえなくなった（定期

[@sakuya6643]

脱水処女

[@lovedreamhappiness3600]

Sakuya w

[@1145野獣先輩-w1q]

全くそう聞こえない件について

[@蒼流素]

1145141919810野獣先輩 知wるwかwよw

[@tksm1919]

2:45 (にこっ)がかわいいw

[@リッキー818]

一番左の人寝てて草。

[@kou-b8g9w]

無反応すぎて寝てるように見えて草

[@ウル第三王朝-w5k]

可愛い

[@高部晋二]

彼は、人を食べる事をしないので
寝ることによって回復しています

[@あいみな-b5j]

@@高部晋二 十二鬼月上弦の陸コーヒー豆

[@三武-h4t]

DAI無所属 クソワロタ

[@しまうま-x8v]

森に入る理由ができたなって、フラグのことを分かりやすく言葉で言うの好き

[@starrysky925]

0:38「お前まだそこにいたのか」ww

[@user-ej4zh8si6e]

そこ爆笑した‪w

[@りり-b2w]

伊之助の反応みんなでかいのツボ‪w‪w‪w
左の人可愛いな‪w‪w

[@クッキー-w1d]

干天の慈雨のとこでみんな静かになんのすきだわ

[@ぬらり-j7d]

8:47からの、例のみんな嫌いな
赤い花が映った瞬間のテンションの
下がり方が私と全く同じ😆

[@やでバレた人]

もっと見たいってこと？

[@AAABCJK]

おはぎマン
そゆことやで

[@Rabb1t217]

おはぎマン いいところで終わってくれるなーってことや
ちなみに挿入歌は最強

[@ぬぬ-f9r]

ぬらりにょん くっそわろた

[@ゆずレモン-y1r]

彼岸花かな？

[@らるしー-j9l]

この人達のぜんいつの6連の反応見たいです。
お願いします。

[@Touzi_fushiguro]

ありますよ！

[@Touzi_fushiguro]

th-cam.com/video/y-YdPW9ENMY/w-d-xo.html

[@Touzi_fushiguro]

忘れてたぜ

[@10rosso10]

らるしー!!!! この人たちのチャンネル登録する事をお勧めする
面白いぜ

[@ボンドルド卿-f2e]

もう左の人が起きてるか気になって集中できねぇよwwwwwwwwwwwwwwwwwww

[@llmmnnnoopp]

左の人に全集中！眠りの呼吸！

[@みーちゃろ-c5y]

伊之助人気で嬉しい

[@morimori-pg6fh]

言いたいこと全部いってくれてるわ

[@もん-h8n]

「こんな美しいアニメ作りやがって」
最高の褒め言葉

[@かるま-u8w]

炭治郎に切られた鬼はみんな心を取り戻すんだ、めっちゃいいこと言うやん

[@りの3乗]

多分この人たちが
ヒノカミ神楽か霹靂一閃6連
みたらやばい事になる

[@クニーヒラ]

炭治郎の優しさとアニメとしてのクオリティをめっちゃ楽しんでる感じがほんとに好きこの人たち

[@maccu686]

海外のマッチョ4人が日本のアニメに興奮してるのなんかすごい

[@Can_xx]

編集してる人、左の人のこと全体的にイジってて草

[@たらこマヨ子]

一番左の人が可愛すぎて好きすぎるwwwwwwwwwww

[@adhd_7237]

やなかな わかる笑ワンパンマンのリアクションでも興奮しすぎて隣の人に寸止めパンチしてた笑

[@Me-ww6xm]

やなかな 進撃の巨人もずっと心臓捧げてたしw

[@user-ie3zq8ov2c]

でもデク嫌いらしいW

[@イワタイプ-c6i]

ゾロアンチだしなw

[@user-yudeika]

干天の慈雨の瞬間みんな(º ⌓º )ﾜｫ…
ってなってて可愛い‪w

[@いしかわくん-n7t]

この方たちの翻訳をもっと見たいです！

[@みずしの-m5q]

左の人の字幕がオモロい笑

[@Ottomottopizahatto]

ゴキュッゴキュッゴキュ、プバァ、よいしょ笑笑

[@竹丸-k5e]

このシーンが外国の人にも共感してもらえるって単純に嬉しいな

[@qs8451]

見つけたぞ、くそビッチで吹いた

[@karmamost3869]

お疲れ様です。！
左の人休んだ方がいいww

[@cs9251]

この人たち、ぶっとおしで動画見続けてるんだろうな
眠くもなる笑

[@竹輪麩大明神]

わかる。主は一番左の人すきなんでしょ

[@ohayk1102]

大明神竹輪 きっとそう。にこっ

[@スマイルクウラ]

それな！w

[@つぁーくん]

7:40 干天の慈雨

[@misoshiru_umauma]

イカつい兄ちゃん達がみんな楽しそうにアニメ見てるのってなんか微笑ましいな笑

[@tsunayan628]

全員、下弦くらいなら朝まで素手で殴り続けそうで草

[@カモ-d9z]

いい反応すぎてネタじゃないかと思っちまうのは俺がひねくれてるからなんだろうな･･･でもなんか笑顔になるわ

[@白い猫さん]

4:14｢爆弾背番号オ↑ラはﾔﾀﾞｧ｣

[@user-uy7qy3jd1p]

やめてくれww

[@wasabi7799]

白い猫さん まじむりwww

[@末端冷え性-m3q]

1番左の人の字幕ほんと笑う笑笑笑

[@guitari597]

外国人「こんな綺麗な死亡シーン見たことない」
日本人「綺麗な顔してるだろ？死んでるんだぜ」

[@cs.630]

1番左バスケットマン、ちょいちょい笑わせにくるなw

[@000シャルロ]

こんな美しいアニメ作りやがって！
で笑った笑笑

[@user-cp8ys6ce8w]

1番左の人が自由すぎるww

[@だんごの恩返し]

アニメと言ったら日本って感じだから、日本のアニメを海外の人達が見て
素晴らしいとか言われたら製作者じゃなくても、嬉しいよな

[@atomic16572]

伍ノ型干天の慈雨は自分も大好きなシーンだからこうやって海外の人にも好評なのは凄く嬉しいわ(*´罒`*)

[@カナコ-x1h]

これ見てるだけで涙出てくる😅本当にいい作品だと思う。

[@gonnhuriks2688]

1番左の人可愛いすぎやろw
そして、伊之助に厳しくない？w

[@綴憂]

左の人0:41辺りからもう眠たそう‪w‪w
そしてもう次のシーンに映った瞬間にはまぶた落ちてる‪w‪w‪w

[@Me-ww6xm]

柊もみじ 進撃の巨人の時はずっとまぶた開きっぱなしで心臓捧げまくってたのにw

[@綴憂]

@@Me-ww6xm そうなんですか‪w‪w‪w
可愛いなこの人‪w‪w

[@nhorse2547]

字幕で左イジんな笑笑

[@サブサブサブざこ垢115]

8:15 それな。
めちゃくちゃ綺麗だしなんかすごく感動しちゃう…
鬼滅の刃やばたにえん

[@nanc3641]

この方達の鬼滅のレビューをもっと翻訳して欲しいです。他の方たちのもたくさん見ましたが一番面白い！！
お忙しいと思いますがよろしくお願いします。

[@ごひゃくえん-i7b]

1番左のニキがマイペースすぎてテロップも笑えた🤣

[@marozi5918]

外国人面白い🤣🤣🤣🤣🤣ゴリラ🦍さん正直この外国人シリーズが一番面白いからこの外国人いっぱいやって下さい。

[@ここぶ-z3q]

海外の人はツッコミにセンスがあって面白い

[@user-rq4nt2cq7j]

アニメでこの反応やと映画死ぬぞ

[@飴玉-f1s]

( ´◉ω◉` )σそれな

[@____i8460]

アニメ見てるのに反応がコレだから何かのスポーツ見てるみたい‪w

[@桂ちゃんこ]

母鬼殺す時の、型を変えた意味をわかってて深い

[@お花のフラウィ-x9r]

一番左のニコニコニキすこ

[@あおりんご-q1h]

左のニキがいちいちかわいすぎてそっちにばっか目がいくんだがw

[@七海孝宏]

こんな素直な反応をしてくれる人達と一緒にアニメ観たい

[@平手てち-r2t]

本当にお疲れさまです！
RT TVさんのリアクション好きなので嬉しいです
応援します！

[@ayakasayaka1399]

強かったり優しかったり面白かったり意外だったりして、
こんな様々な名場面が多い作品も珍しい。
そら海外でもウケるわ。

[@B_Naokikun]

左から3番目めっちゃアニメ好きそう
偏見だけど(笑)

[@toypoodleswwwwww]

普通にテレビで見てる時よりなんか感動したし涙が出てきた

[@アメリカンドッグ大臣]

(自分用)
7:55 ンナハァ〜〜

[@のぴ-h8m]

みんな一緒にタンジーロー♪でめちゃくちゃ笑っちゃった‪w‪w‪w‪w‪w

[@onininini]

RT TBの人達は声がでかい笑
右端の人と左端の人の声量の差‪w‪w

[@いちごみるくぬん]

5:15吹いたwwww

[@bear._.x]

ぉほぅ ぎゆうｩ↑↑↑
え、なんか左の人かわいー‪w

[@ねる-e9b]

すごく字幕があっていいです！
もっと出してくれたら嬉しいです！

[@nerunerunerune0]

8:19 (ゴキュっゴキュっ)

[@JACKY-MAN]

一番左の人反応が薄いからつまんないのかな？って思ってたけど、1:40らへんでニヤッとしたから見入ってるんだなw

[@あきりゅう-n5d]

終わりだクソビッチまじで好きww

[@3ce468]

鬼滅好きとしては
このリアクション嬉しすぎwwwwww
おもろすぎるwwwww

[@たくみ1201]

6:03 善逸「ﾈｺﾁｬｰﾝ！」

[@kuSsoaim]

アニメで全世界が平和になればいいな。
安易かもだけど

[@めめ-n2y]

0:07
「４ネ☆」

[@user-jh7qz2ch8g]

や、やめてくれ。
ふw、腹筋がwww

[@ぺぺ-s3s]

7:46このシーンの会話が好き

[@たけだたけお-g7t]

毎日動画投稿ありがとうございます😊
私の毎日の楽しみになってます！
これからも頑張ってください！

[@user-ne2kt5fw8n]

7:37 これはね、日本人が見ても惚れるのよ

[@すかぷりすかぷり]

2:47草

[@d.mhappy4773]

すかぷりすかぷり その後
「終わりだ、クソビッチ」

[@coca-colazero2936]

干天の慈雨に対しての感性が日本人と一緒でよかったし嬉しい

[@86kazuki93]

外人さん反応良すぎw

[@みいらぎ-r1d]

がちたりライズ 余計なこと言ってすまんが「外人」は差別用語だった希ガス

[@86kazuki93]

@@みいらぎ-r1d 初めて知りました。ありがとうございます。これから気をつけます。

[@アピタピアゴ]

こんな美しいアニメ作りやがってwwww

[@land650]

なんで干天の慈雨にしたかちゃんと理解できてて良かった

[@かどまる-f8k]

ヒロアカに混じってBLACKPINKいる

[@itali674]

外人には嫌わていなくて良かった

[@dmmayemo3300]

冨岡義勇 とうとう周りの人に嫌われてる自覚は持ったんですね

[@ゆうた-f7h]

外人ではなく外国人といったほうが嫌われないのでは？富岡さん

[@太郎山田-w5x]

嫌われちゃいますよ？

[@兄虎]

左のﾆｷが時々寝てて可愛いw

[@オレンジ-r3d]

カッコイイーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[@好き餃子]

優しく殺してるのが理解されて嬉しい

[@minty8169]

干天の慈雨の静けさがほんとに好き。

[@男小さい]

一番左可愛すぎ笑