~ English Translation ~ 1:20 Question 1: If you were to switch places with someone, who would it be? Gouki -- > Hokuto / Hokuto -- > Gouki / Kazuma -- > Akihisa / Akihisa -- > Kazuma 1:24 - 1:44 Gouki joked by saying there was mutual love between them since the matches were perfect and how they succeeded in creating couples (xD). Akihisa suggested changing places and experiencing each other’s work place for one day. 1:45 Gouki: I chose Hoku-chan, because inside himself is something that I could never imagine for me. The softness he has and the characteristic atmosphere he creates, those are things I can’t see inside myself at all. That’s why I chose Hoku-chan. Also, earlier when we were taking the pictures, I thought he was cute. I pointed at him because he was cute. 2:37 Hokuto: My reason (for choosing Gouki) is kind of similar. Gouki-kun has traits that I don’t have, he is unexpectedly really good at talking and he lights up the mood of the room. I can’t do these at all, if it were something like a joint party (they are teasing him here asking if he really is alright with just a joint party, Gouki added that he feels thrilled/fluttered and gestured him to go on), he’d be the most interesting person and the one to bring the tension up, I feel like he’d be one of the popular people. 3:18 Gouki: Let’s go to a bar together after this (everyone laughing). I am really happy, thank you. 3:30 Kazuma: I don’t think I’ve ever met a person who reflects the word “Beauty” as much as Akihisa, that’s the first reason. His external appearance is one thing of course, but taking into consideration his heart too I start thinking if it’s possible for a person to be so beautiful/pure. Personally, I am the type who is pretty calm/composed and Aki-kun is too. But when we are together, I can’t feel this, the atmosphere isn’t stressful. He is even more composed than I am, it makes me wonder where that maturity comes from. 4:27 Akihisa: Lately though, I am doing more and more as I like. I am trying to bring back my innocence/naive part. 4:40 Akihisa: For me, I admire Kazuma as a man and when for example he stands in the middle of the stage as an artist I’ve been thinking that it must feel good. The mysterious feeling he gives off and this calm side of him become into a performance, I find this amazing. You can’t of course pass this feeling without doing anything, and I think he has a lot of potential in him. And I understand that he is not achieving all this without giving it any thought at all, so including that part of his I respect him. 5:44 Question 2: What are the highlights/the parts to look forward to in this movie? 5:49 Kazuma: The atmosphere in Oya High School. This time, right from the start everyone is on good terms with each other and have strong bonds. I would like you all to look out for that emotion and passion that comes to life thanks to those strong relationships. 6:07 Hokuto: Thinking of HiGH&LOW, actions comes to mind first. This time, I think the actions scenes make up more than half of the movie! It’s filled with them more than half. The action scenes that will make you feel nervous and excited are the highlight. 6:26 Gouki: With time having passed at Oya High School, everyone has taken on their individual roles creating an atmosphere where their chemistry shows. Similarly to the previous works, Housen joins forces (with Oya High School) and they form a team carrying similar aspirations. This time we see other schools appearing too and I feel like their “colours” (their traits basically) are divided pretty clearly. I think it’s a good chance to start looking for your favourite character/team again! 6:58 Akihisa: Among the 4 of us I am the only one who is coming from Housen and not Oya High School, I’d like you to see how Housen will be involved in the story with Sachio absent. Even without Sachio, I’d be happy if you’d look out for the resolutions and the soul Housen has inherited. 7:22 Question 3: Was there a change in the relationship between Fujio and Tsukasa? 7:27 Kazuma: Compared to the previous works I felt like there were more easy scenes and parts in terms of acting, it came out very natural at some times. 7:35 Akihisa: Last time, after the movie you also had the shooting of a drama right? In the drama you also had a one-on-one fight, I believe the relationship you two had there had a great impact. 7:49 Hokuto: There was that feeling of distance between them having crossed fists once, but they have managed to create a strange relationship where they understood each other without words. 8:01 Kazuma: Aside that we are also together in THE RAMPAGE working as a group, and even in the group as positions as quite similar to the ones we have in Oya High School. During that time we were able to talk a lot, and so even after we entered the movie (as characters) we naturally maintained that good relationship without having to talk much. 8:40 Gouki: Fujio definitely looks like he wouldn’t dance! Like a concert.. (imitating Kazuma’s and Hokuto’s poses and moves). And Tsukasa would never do anything like dancing! So are you two really able to act so different characters without any switch at all? Do you just say like “Start” and get right away to it? (Kazuma agreed) Tell me about that switch later! 9:13 Hokuto: We’d actually like to ask you instead 9:19 Gouki: Like even if you think of Yuta there are some expressions that might be similar to performing on stage, but he showed such amazing acting that it’s difficult to believe it’s his first time. I felt that from you two as well. And I guess we grow and develop along with the roles we have, so that’s why it becomes easier to get into them. I ended up talking all the time though even though I intended to ask the question to you. 9:47 Kazuma: Even though our roles confront each other, we normally interact together openly, talking even when there is no camera and strengthening our relationship like that. 10:04 Akihisa: Seeing the poster you know right away that Fujio and Suzaki clash with each other, and so me and Gouki-kun were watching from the side that fight of “soul vs soul” (their spirits, their will and passion) and were discussing that it was amazing. 10:21 Gouki: I am not sure from what position exactly we should be saying it but objectively we both ended up thinking “Wow that was awesome”. Notes: I am still learning and the translation is not always literal so there might be mistakes or parts I didn’t understand well. Feel free to correct me if you notice anything! I hope this helps everyone who wants to enjoy the video!
Goodies... Yes! They're all close. When you're at work and it doesn't feel like work that's a comfort level many can't reach. Happy for them they can chill with each other. Love the Yuta praise. Japan enjoy the movie, I'm so jealous. Kazuma always a pleasure.
入れ替わって合コンに行こうとしてる北ちゃん面白すぎるww
塩野くんが聖人すぎて、役とのギャップがめちゃくちゃ好き笑笑
壱馬くんと北ちゃんと塩野くんは同じ事務所なのに礼儀正しい
年上の前田公輝くんとも親しい
お互いを尊敬し合っていて本当に良い関係値が築けているから、こんなに素敵な作品ができるんだなと思いました☺️
塩野瑛久君小田島有剣がすごくあっている。かっこいい。
未だに塩野くんが小田島有剣だって事が結びつかない、、、多分一生理解できない、、、、脳内パニック起こしてる、、、、
いや普通に考えて、普段とのギャップありすぎでしょ！！！！！！
めっちゃ好き！！
壱馬くんと瑛くんが相思相愛過ぎて、感情が大渋滞してました🥺🖤
前作からのいい関係値がしっかりできている中に、あたたかく迎え入れてもらえて、それが嬉しかったって、YUTAくんとのラジオでリョウキがいってたなぁ。
確かに確かに。４人の雰囲気から伝わってくる～。
壱馬は役作りで増量してるのも本当すごいし、終わったら痩せてるのも本当尊敬
カップル成立したとき皆嬉しそうなんいいわぁ〜✨
4人とも大好きだー
大スター
悠太くんがその場にいなくても悠太くんのことを話してくださるなんて😭
嬉しさて感謝でいっぱいです✨
沢山みます
そしてハイローに出演出来てファンとしてとても嬉しいです😭
素敵な出会いをありがとうございます🥹
素晴らしいア―ティストと俳優さんだ。
~ English Translation ~
1:20 Question 1: If you were to switch places with someone, who would it be?
Gouki -- > Hokuto / Hokuto -- > Gouki / Kazuma -- > Akihisa / Akihisa -- > Kazuma
1:24 - 1:44 Gouki joked by saying there was mutual love between them since the matches were perfect and how they succeeded in creating couples (xD). Akihisa suggested changing places and experiencing each other’s work place for one day.
1:45 Gouki: I chose Hoku-chan, because inside himself is something that I could never imagine for me. The softness he has and the characteristic atmosphere he creates, those are things I can’t see inside myself at all. That’s why I chose Hoku-chan. Also, earlier when we were taking the pictures, I thought he was cute. I pointed at him because he was cute.
2:37 Hokuto: My reason (for choosing Gouki) is kind of similar. Gouki-kun has traits that I don’t have, he is unexpectedly really good at talking and he lights up the mood of the room. I can’t do these at all, if it were something like a joint party (they are teasing him here asking if he really is alright with just a joint party, Gouki added that he feels thrilled/fluttered and gestured him to go on), he’d be the most interesting person and the one to bring the tension up, I feel like he’d be one of the popular people.
3:18 Gouki: Let’s go to a bar together after this (everyone laughing). I am really happy, thank you.
3:30 Kazuma: I don’t think I’ve ever met a person who reflects the word “Beauty” as much as Akihisa, that’s the first reason. His external appearance is one thing of course, but taking into consideration his heart too I start thinking if it’s possible for a person to be so beautiful/pure. Personally, I am the type who is pretty calm/composed and Aki-kun is too. But when we are together, I can’t feel this, the atmosphere isn’t stressful. He is even more composed than I am, it makes me wonder where that maturity comes from.
4:27 Akihisa: Lately though, I am doing more and more as I like. I am trying to bring back my innocence/naive part.
4:40 Akihisa: For me, I admire Kazuma as a man and when for example he stands in the middle of the stage as an artist I’ve been thinking that it must feel good. The mysterious feeling he gives off and this calm side of him become into a performance, I find this amazing. You can’t of course pass this feeling without doing anything, and I think he has a lot of potential in him. And I understand that he is not achieving all this without giving it any thought at all, so including that part of his I respect him.
5:44 Question 2: What are the highlights/the parts to look forward to in this movie?
5:49 Kazuma: The atmosphere in Oya High School. This time, right from the start everyone is on good terms with each other and have strong bonds. I would like you all to look out for that emotion and passion that comes to life thanks to those strong relationships.
6:07 Hokuto: Thinking of HiGH&LOW, actions comes to mind first. This time, I think the actions scenes make up more than half of the movie! It’s filled with them more than half. The action scenes that will make you feel nervous and excited are the highlight.
6:26 Gouki: With time having passed at Oya High School, everyone has taken on their individual roles creating an atmosphere where their chemistry shows. Similarly to the previous works, Housen joins forces (with Oya High School) and they form a team carrying similar aspirations. This time we see other schools appearing too and I feel like their “colours” (their traits basically) are divided pretty clearly. I think it’s a good chance to start looking for your favourite character/team again!
6:58 Akihisa: Among the 4 of us I am the only one who is coming from Housen and not Oya High School, I’d like you to see how Housen will be involved in the story with Sachio absent. Even without Sachio, I’d be happy if you’d look out for the resolutions and the soul Housen has inherited.
7:22 Question 3: Was there a change in the relationship between Fujio and Tsukasa?
7:27 Kazuma: Compared to the previous works I felt like there were more easy scenes and parts in terms of acting, it came out very natural at some times.
7:35 Akihisa: Last time, after the movie you also had the shooting of a drama right? In the drama you also had a one-on-one fight, I believe the relationship you two had there had a great impact.
7:49 Hokuto: There was that feeling of distance between them having crossed fists once, but they have managed to create a strange relationship where they understood each other without words.
8:01 Kazuma: Aside that we are also together in THE RAMPAGE working as a group, and even in the group as positions as quite similar to the ones we have in Oya High School. During that time we were able to talk a lot, and so even after we entered the movie (as characters) we naturally maintained that good relationship without having to talk much.
8:40 Gouki: Fujio definitely looks like he wouldn’t dance! Like a concert.. (imitating Kazuma’s and Hokuto’s poses and moves). And Tsukasa would never do anything like dancing! So are you two really able to act so different characters without any switch at all? Do you just say like “Start” and get right away to it? (Kazuma agreed) Tell me about that switch later!
9:13 Hokuto: We’d actually like to ask you instead
9:19 Gouki: Like even if you think of Yuta there are some expressions that might be similar to performing on stage, but he showed such amazing acting that it’s difficult to believe it’s his first time. I felt that from you two as well. And I guess we grow and develop along with the roles we have, so that’s why it becomes easier to get into them. I ended up talking all the time though even though I intended to ask the question to you.
9:47 Kazuma: Even though our roles confront each other, we normally interact together openly, talking even when there is no camera and strengthening our relationship like that.
10:04 Akihisa: Seeing the poster you know right away that Fujio and Suzaki clash with each other, and so me and Gouki-kun were watching from the side that fight of “soul vs soul” (their spirits, their will and passion) and were discussing that it was amazing.
10:21 Gouki: I am not sure from what position exactly we should be saying it but objectively we both ended up thinking “Wow that was awesome”.
Notes: I am still learning and the translation is not always literal so there might be mistakes or parts I didn’t understand well. Feel free to correct me if you notice anything! I hope this helps everyone who wants to enjoy the video!
Thank you so much for your hardwork 🙇♀️💖
@@kaguya_is_bad aww you're welcome!! ❤
Thank you!! ❤️❤️❤️
좋은 참고가 되었습니다😊 감사합니다~
Otsukaresama!!
相思相愛可愛い〜〜〜；；；；；；；；；；；；；；；；；
4人共仲良しで見ててめちゃくちゃ癒やされる……映画公開まで指折り数えて待ってます！！！
四人とも
カッコいい
映画見に行きます😍
吉野北人の拍手可愛すぎ
北人君と壱馬君♥️可愛い♥
４人😻大好き💓♥️❤️
カップル💜設立💜😍🥰
カップル成立🤗💕 気があうんだから🧡
カッコいい😆💕色々な話をきけてますます映画楽しみですね😆✨
試写会行きましたっ💕💕
Goodies... Yes! They're all close. When you're at work and it doesn't feel like work that's a comfort level many can't reach. Happy for them they can chill with each other. Love the Yuta praise. Japan enjoy the movie, I'm so jealous. Kazuma always a pleasure.
塩野くん美人顔❤
相思相愛❤❤我得なんですけど🥺🥺
まって、え、前田公輝でるの？最高すぎん？さすがに。♡♡♡♡♡
今日観てきたけど相変わらず轟は最高だったよ。
@@meteorstorm73 いいな〜。見に行きたいけどさ、親がこういう系の映画みるタイプじゃないから、見に行けない…😢
@@hharu.1023 そういう時は1人で行ったらいいねん
映画楽しみすぎます‼️はやく見たいです…！
1:23 え、すごw
めっちゃ楽しみです
Exciting times 💫
their laugh at the end
아 시오노 존나 잘생김..카즈마 너무 귀여워
この4人ってほんとにプライベートでも仲良いしやる時はやるから凄いなってまじで思う。今回のハイローはもう絶対見た方がいい！！！！！めっちゃ感動しました(；＿；)
Pretty *Akihisa Shiono* !!!🥵
All of them gorgeous. But #塩野瑛久 is ❤
北ちゃん推し❣️
前田くんが一番ベテランですねぇ‼️
ENGLISH SUB PLS !!!! im obsess with these dudes!! 😭😭
You can auto translate to English
@@reggielacey2235 i tried, they dont make sense 😭
I can work on a rough translation of what they're saying and post it in the comment section one of the next days if that helps!
@@katherine.greally?!! you're doing God's work, thank you so much! pls take your time 😭💖
The translation is ready, you can find it in the comments! Enjoy!! 😊
ティックトック見てるとユウタ目的で行く人多くてなんか複雑な気持ちになる。
映画を見たら他の出演者にも目が行くはずだよ、だから大丈夫。
それにランぺ目的で行く人も多いんだからさ、私は北ちゃんだけどね✨✨
ハイローに出てくださりありがとうございます🥲💖
ご出演下さりましてありがとうございます🎬映画
かずほく...
I love you fujio😊😊😊
Yang nyari sub Indo ada di sini ya ^^
hahhaha dont' know what they're saying but i'm happy they mentioned yuta
you can find the translation in the comments section!
北ちゃん可愛い。
北ちゃん女の子にしか見えない、❕笑
hooraaa
i need engsub hiks
Eng sub please...🙏🙏🙏🙏
Người bên phải của tsukasa tên gì ạ pro
素敵な4人。吉野北人さん推しだけど(*'▽'*)♪
GENJI
鈴蘭最強
薄々思ってたけどランペの2人って陰キャ？？
壱馬くんは完全に陰だけど北ちゃんはどうだろう？？
サムネだけみるとコムドットやまといるように見える
北ちゃん可愛い。