1:15 - nèl látszik igazán, mennyire szerette azt amit csinál! Mennyire tisztelte zenèsz társait, mennyire tisztelte a közönsègèt! Az egyik legjobb/legszebb dal a Lelket Vennèk!
Egyetemen ismertem őt, és lógtunk együtt. Nagyon jó gyerek volt. Szerintem elég sokat elmond róla, hogy ő volt az egyetlen olyan srác az egyetemről, akiről soha semmi rosszat nem hallottam senkitől se.
I would buy a soul I would buy a soul but no longer are there any for sale, usable, fitting for me. I would buy a soul ’cos everything else is just disposable accessories and without it I cannot be decent anymore.
I know you believed me, but you’ll never fully comprehend, you can’t feel it for a minute I’ll always be alone.
You see, my immortal part evaporated and I ask karma for free will. I cannot find the receipt though I’d return my own (soul).
I’d exchange it for a functional one so that my loneliness will disappear. You see, I’ve long since given up dreams but now reality hurts my eyes.
Maybe somewhere in me it’s still alive it’s just too afraid to surface ’cos I’ve transformed into a man without a soul. lyricstranslate.com Found this translation in Google for you :)
Here is a translation for you: I know believed But you'll never understand You can't experience it I'll always be alone See, my immortal part evaporated And I ask for free will from karma I'd buy a soul, but none's for sale Usable, good for me I'd buy a soul, all else are accessories, discardible And without it I can never be decent I can't find my receipt I'd give back mine Replace it with a working one To get rid of my loneliness See, I quit dreaming But reality hurts my eyes I'd buy a soul, but none's for sale Usable, good for me I'd buy a soul, all else are accessories, discardible And without it I can never be decent Maybe it lives in me But it's scared to come out Cuz I transformed intoba soulless man I'd buy a soul, but none's for sale Usable, good for me I'd buy a soul, all else are accessories, discardible And without it I can never be decent I'd buy a soul, but none's for sale Usable, good for me I'd buy a soul, all else are accessories, discardible And without it I can never be decent
A szívem megszakad ha a családodra szerelmedre barátaidra gondolok.....hatalmas űrt hagytál """Kölyök"""Egy anyuka vagyok akinek a kislányának nagyon sokat segített a zenéd a szőveg.Pár éve találkoztunk mikor a milkákat vittük karácsonyra....Elmondtam neked a pultnál miben vagyunk....Könny szökött a szemedbe és megöleltél....sok erőt kitartást kívántál.Láttam rajtad mennyire hatott rád amit elmondtam neked.Nagyon hiányzol a Kincseknek mert sok sok rajongódnak adtál erőt....az én gyermekemnek éppen abban hogy elmondja valaki bántotta.Tudtam hogy baj van de 1.5 évbe telt mire megtudtam mivolt a hátterében. A fekete részem a hol voltál törte meg a csendet.Egy komoly rendőrségi ügy lett belőle ami sajnos nem úgy zárult ahogy vártuk...de lehet jobb így mert belátható következmenyei lehetek volna....Azért írom így mert végül beláthattalan maradt.HA BÁRMI BAJOTOK VAN BÁNTOTTAK JELEZD VALAKINEK NE ÖRLÖDJ TALÁLJ VALALIT AKI SEGÍT!!!
Annyira igazságtalan ez az egész élet, nem hiszem el hogy az ilyen emberek akik ilyen dolgokat tesznek le elénk nem érdemeltek volna hosszú életet :( Görcs van a gyomromban azóta is, velem egy idős volt. Nyugodj békében.
I was lucky enough to meet Ors very briefly whilst he and AWS were in Lisbon. Very pleasant guy and it makes me feel sad that he is no longer with us. The music will always live on
Én az X-faktorba hallotam elöszőr ezt a számot, az unokatestvérem kedvenc együtese, és tölle hallottam elöszőr Örs-ről akkor nem fogodt meg mert nem ismertem ezt a zenekart,de amióta hallottam az X-faktorban ezt a számot azóta hallgatom rendszeresen és most jöttem rá, hogy az életben mindenkinek lesznek nehézségei de egyszer mindenkire rátalál a boldogság és ezt nagyon köszönöm az AWS-nek, hogy segítettek erre rájönni, és akiket elveszítettünk azok többé nem jöhetnek vissza sajnos, de továbra is itt élenk a szívünkben és, ha valaki hallja ezt a számot gondoljon arra, hogy ez az ember aki énekli menyi fájdalmat élt ált és nyugodtan sírjatok ti is ahogy mi is AWS rajongók köszönjük, hogy ennyi időt szántál ránk Örs az életedből! Mindenkinek nagyon hiányzol remélem boldog vagy ott a mennyben! Nyugodj Békében!
Ez a varázslat, ami itt megy Örs, Zoli és a közönség között ❤️ igazságtalan ez az egész 🥺 minden esetre, köszönöm, hogy az emlékkoncerten részese lehettem én is egy hasonló csodának! Köszi srácok és köszi Zoli, hogy elénekelhettük ezt a dalt! Szeretünk Örs, szeretünk titeket, fiúk! ❤️
Hihetetlenül nagy űr van utána… annyi mindent tudott volna még nekünk adni.. és benne van is nagyon nagy tehetség. Nyugodj békében. Ott fent remélem hallunk sokat.
2:20-tól az a pár másodperc... Ebben a verzióban, hogy mosolyog, milyen boldog, hogy éli, hogy szereti azt amit csinál, ami történik...szerintem odafent is így mosolygott le ránk, amikor a szeptember 26-ai emlékkoncert verziója felhangzott hozzá. Ezt is nagyon odatetted Örs, egyik legléleksimogatóbb dal. De Te itt is kizárólag mást ünnepeltettél, öleltél át.
Minden koncerten mezítláb van. Igazából így komfortos neki. Egyszer halloweenkor volt rajta cipő de levette mert begörcsölt a lába. Szóval szerintem így kényelmes neki és így tud rohangálni a színpadon. :D
![AWS - VISZLAT NYÁR [MADÁCH]](http://i.ytimg.com/vi/PhaW_S8S8CQ/mqdefault.jpg)
![AWS - VISZLAT NYÁR [MADÁCH]](/img/tr.png)
![AWS - A jövőmbe törtél be [Park live]](http://i.ytimg.com/vi/404FanaWOdc/mqdefault.jpg)
Egy generációnak voltál inspiráció, Örs, nekem biztosan. Hiányzol 🖤
Osztom gondolatod. 🖤
Egyet értek
Egyet értek! 😢
Ez a dal volt az első, amit meghallgattam, miután olvastam a hírt... egy nagyszerű embert és művészt veszítettünk el! Nyugodj békében, Örs! 🖤
1:15 - nèl látszik igazán, mennyire szerette azt amit csinál! Mennyire tisztelte zenèsz társait, mennyire tisztelte a közönsègèt! Az egyik legjobb/legszebb dal a Lelket Vennèk!
Egyetemen ismertem őt, és lógtunk együtt. Nagyon jó gyerek volt. Szerintem elég sokat elmond róla, hogy ő volt az egyetlen olyan srác az egyetemről, akiről soha semmi rosszat nem hallottam senkitől se.
2:19-nél is látszik😭
Nagyon sajnálom. 😪 Rendkívül különleges, karizmatikus srác volt. Ismét szegènyebbek lettünk egy rendkívül tehetséges zenésszel. 🤍🖤😇
Annyira szeretünk.....mondd meg a szüleimnek kérlek, ha összefutnátok, hogy szeretem nagyon őket...és téged is
nyugodjon csendesen! :'(
What a good song even if i can't understand the lyrics i love it.
Love from Italy
I would buy a soul
I would buy a soul but no longer are there any for sale,
usable, fitting for me.
I would buy a soul ’cos everything else is just disposable accessories
and without it I cannot be decent anymore.
I know you believed me,
but you’ll never fully comprehend,
you can’t feel it for a minute
I’ll always be alone.
You see, my immortal part evaporated
and I ask karma for free will.
I cannot find the receipt
though I’d return my own (soul).
I’d exchange it for a functional one
so that my loneliness will disappear.
You see, I’ve long since given up dreams
but now reality hurts my eyes.
Maybe somewhere in me it’s still alive
it’s just too afraid to surface
’cos I’ve transformed into a man without a soul.
lyricstranslate.com
Found this translation in Google for you :)
Here is a translation for you:
I know believed
But you'll never understand
You can't experience it
I'll always be alone
See, my immortal part evaporated
And I ask for free will from karma
I'd buy a soul, but none's for sale
Usable, good for me
I'd buy a soul, all else are accessories, discardible
And without it I can never be decent
I can't find my receipt
I'd give back mine
Replace it with a working one
To get rid of my loneliness
See, I quit dreaming
But reality hurts my eyes
I'd buy a soul, but none's for sale
Usable, good for me
I'd buy a soul, all else are accessories, discardible
And without it I can never be decent
Maybe it lives in me
But it's scared to come out
Cuz I transformed intoba soulless man
I'd buy a soul, but none's for sale
Usable, good for me
I'd buy a soul, all else are accessories, discardible
And without it I can never be decent
I'd buy a soul, but none's for sale
Usable, good for me
I'd buy a soul, all else are accessories, discardible
And without it I can never be decent
😥😥 olyan szép a lelke és olyan jó hallani...a gyertya mindig érted ég....🤍
A szívem megszakad ha a családodra szerelmedre barátaidra gondolok.....hatalmas űrt hagytál """Kölyök"""Egy anyuka vagyok akinek a kislányának nagyon sokat segített a zenéd a szőveg.Pár éve találkoztunk mikor a milkákat vittük karácsonyra....Elmondtam neked a pultnál miben vagyunk....Könny szökött a szemedbe és megöleltél....sok erőt kitartást kívántál.Láttam rajtad mennyire hatott rád amit elmondtam neked.Nagyon hiányzol a Kincseknek mert sok sok rajongódnak adtál erőt....az én gyermekemnek éppen abban hogy elmondja valaki bántotta.Tudtam hogy baj van de 1.5 évbe telt mire megtudtam mivolt a hátterében. A fekete részem a hol voltál törte meg a csendet.Egy komoly rendőrségi ügy lett belőle ami sajnos nem úgy zárult ahogy vártuk...de lehet jobb így mert belátható következmenyei lehetek volna....Azért írom így mert végül beláthattalan maradt.HA BÁRMI BAJOTOK VAN BÁNTOTTAK JELEZD VALAKINEK NE ÖRLÖDJ TALÁLJ VALALIT AKI SEGÍT!!!
Annyira igazságtalan ez az egész élet, nem hiszem el hogy az ilyen emberek akik ilyen dolgokat tesznek le elénk nem érdemeltek volna hosszú életet :(
Görcs van a gyomromban azóta is, velem egy idős volt. Nyugodj békében.
Idén leszek 30 én is! Igazságtalan az élet. Sajnos nem tudjuk kinek mennyi jut. :-(
I was lucky enough to meet Ors very briefly whilst he and AWS were in Lisbon. Very pleasant guy and it makes me feel sad that he is no longer with us. The music will always live on
Én az X-faktorba hallotam elöszőr ezt a számot, az unokatestvérem kedvenc együtese, és tölle hallottam elöszőr Örs-ről akkor nem fogodt meg mert nem ismertem ezt a zenekart,de amióta hallottam az X-faktorban ezt a számot azóta hallgatom rendszeresen és most jöttem rá, hogy az életben mindenkinek lesznek nehézségei de egyszer mindenkire rátalál a boldogság és ezt nagyon köszönöm az AWS-nek, hogy segítettek erre rájönni, és akiket elveszítettünk azok többé nem jöhetnek vissza sajnos, de továbra is itt élenk a szívünkben és, ha valaki hallja ezt a számot gondoljon arra, hogy ez az ember aki énekli menyi fájdalmat élt ált és nyugodtan sírjatok ti is ahogy mi is AWS rajongók köszönjük, hogy ennyi időt szántál ránk Örs az életedből! Mindenkinek nagyon hiányzol remélem boldog vagy ott a mennyben! Nyugodj Békében!
This is one of my favourite Songs by you and this version is so beautiful. Thank you for this piece of music!
Greetings from Germany
Szép a dallama
Mindig egyedül marad, mert nincs senki akinek olyan lelke van, lelke vendeg
Egy órája ezt hallgatom.❤ 🖤
Én is 🕊️🖤😭
Imádtam , minden szavát. 🖤
Ez a varázslat, ami itt megy Örs, Zoli és a közönség között ❤️ igazságtalan ez az egész 🥺 minden esetre, köszönöm, hogy az emlékkoncerten részese lehettem én is egy hasonló csodának! Köszi srácok és köszi Zoli, hogy elénekelhettük ezt a dalt!
Szeretünk Örs, szeretünk titeket, fiúk! ❤️
Hihetetlenül nagy űr van utána… annyi mindent tudott volna még nekünk adni.. és benne van is nagyon nagy tehetség.
Nyugodj békében. Ott fent remélem hallunk sokat.
Istenem, de hiányzik ez a tehetség 💔🖤
I love it ❤️ Love from Poland
A 21.század legnagyobb hangja volt a❤️ Köszönöm neked Őrs🖤
Miért van az hogy a legszebb legtehetségesebb ember huny el? Még mái napig sajnos nem tudom felfogni ami történt, imádunk Örs nyugodj békében 🕊🕊🖤🖤
AWS - My #1 metal band! Greetings from Norway :)
Tusen takk. Jeg er hungarian i Valdres.
Nyugodjon békében, nehéz felfogni, de egy jobb helyen van és egyszer majd mind találkozunk még vele.
Nagyon hiányzol Örs 😢😢😢
Ez zene. Ez dal. Ez szív. Ez érzés.
Ez eszméletlenül gyönyörû volt❤️
Nyugodj békében 🖤🕯🥺
Hiányzol te csoda🖤👣
Rest in peace... 🖤🖤🖤
Egy legenda távozott 🖤 Pótolhatatlan 🖤😭😭😢
Ennyi volt! 🕊️🖤😭
Az örök nagy kedvencem! 🥰🥰
Nem szoktam sűrűn meghatodni dalokon de ez most nagyon meghatott köszönöm 🤘🏻❤️
Már sose lesz olyan mint Örssel sajnos ,ég veled te csoda
2:20-tól az a pár másodperc...
Ebben a verzióban, hogy mosolyog, milyen boldog, hogy éli, hogy szereti azt amit csinál, ami történik...szerintem odafent is így mosolygott le ránk, amikor a szeptember 26-ai emlékkoncert verziója felhangzott hozzá.
Ezt is nagyon odatetted Örs, egyik legléleksimogatóbb dal.
De Te itt is kizárólag mást ünnepeltettél, öleltél át.
It's so beautiful ❤
Woow
Nagyon gyönyörű volt❤
Pótolhatatlan,, ❤️
Love it 😍
Sírok.....
Lehet valahol bennem él, csak előtörni fél, mert átalakultam lélek nélküli emberré :( RIP Őrs!!!!!!! :(
Örs lelket venne, de neki nem kellett lélek. Neki akkora lelke volt, mint senki másnak.
@@MrFish-ut8my Így igaz, ahogy mondod!
Nagyon joooo
🥺😔🖤🕯️
❤️ Csak ennyi!
🖤🖤🖤
ráz a hideg.. .ESZMÉLETLEN!
Nyugodj Békében!
❤️😥
🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
💔
🖤😞
❤️
💔🖤
🖤🔥🖤🔥🖤
💚💚💚
❤🐆
😥🖤🕯
🌈💥💖🎈👍❣❣🙏🌞
😔🤟
Koncertlemez?
AWS Webshopon
Csak 10 komment
Nem találjuk a szavakat emberek. :‑X :-D
Azt valaki elmondaná, hogy Örs miért van mezítláb sok felvételen?
Örs minden koncerten Mezítláb van hogy miért ez nem tudjuk de engem nem is zavar
Minden koncerten mezítláb van. Igazából így komfortos neki. Egyszer halloweenkor volt rajta cipő de levette mert begörcsölt a lába. Szóval szerintem így kényelmes neki és így tud rohangálni a színpadon. :D
❤
🖤