Vous avez bien raison d'autant que le texte comme la musique constituent de véritables pépites ! Rares sont aujourd'hui ceux qui soignent les textes et la mélodie. On préfère privilégier le rythme !
Bravo : cela prouve que tu as du goût et sais apprécier ce qui est beau : t'a visé le rythme, l'humour, la musique ? Cela réveillerait un mort ! Le talent n'a pas d'âge et est immortel ! Je te souhaite d'explorer la chanson française, c'est une mine de diamants !
@@gruyerolivier1842 je préfère donner de l'importance aux chansons qui ont du sens plutôt qu'à la grosse merde qu'on peut nous sortir aujourd'hui Cordialement bon dimanche
Comment ignorer ce poète, ses merveilleuses chansons tristes chantées avec joie... et comment pouvait il retenir les paroles de toutes ses chansons ... J’aurais tant aimé le connaître alors qu’il était si près de chez moi , nous avions le même jardinier ... je n’écoute que lui ou presque 😢
Une des chansons préférées de mon père dans le répertoire de Charles Trenet. Poète, il a dépoussiéré la musique avec génie et talent. Quelle vitalité et quel talent !
C'est un chef d oeuvre tout simplement !!! Tellement joyeux et entraînant ...M Trenet est le plus merveilleux auteur compositeur chanteur du xx siècle ...
Je viens de voir à la TV tout un long documentaire sur Trenet ce soir. Quel régal ! Vous pouvez revoir ce doc très fourni de plus d'une heure. FANTASTIQUE D'ailleurs je suis ici grâce à ce documentaire qui retrace toute la carrière de cet immense artiste.
Tout a fait !! il a fait vivre le rythme music hall. Et est sorti des traditionnelles , Frehel , Berthe Silva etc .. les chansons gaies de l'époque...( MDR) il a apporté complétement autre chose aux Français et Françaises .
Qu'on le veuille ou non, la chanson française est divisée en deux: avant et après Charles Trenet. Jacques Brel, l'immence Jacques Brel disait de Charles Trenet:"sans lui, nous serions tous des comptables". Je ne sais pas pourquoi, plus j'écoute Charles Trenet, plus je pouffe à l'idée que Maître Guim's ou Soprano (et bien d'autres encore) aient l'outrecuidanse de se dire "chanteurs". Autres temps, autres moeurs !
Parfaite remarque!! Il est des époques de decadence...ds certains domaines..et pas d autres La chanson est inexistante today.... J en suis atterré pg fan de Trenet etc!!
Coiffé d'un large sombrero Vêtu d'une veste à carreaux Et chaussé des bottes légères Hier, dans une boîte de nuit On vit arriver seul sans bruit Un homme d'allure étrangère Ses yeux avaient des reflets verts C'était le reflet des pelouses Sa voix avait un timbre clair Il avait un accent de Toulouse Un peu tard quand il sortit En donnant son ticket d'vestiaire La dame du vestiaire lui dit Cette phrase très singulière Monsieur, Monsieur Vous oubliez votre cheval Ne laissez pas ici cet animal. Il y serait vraiment trop mal Monsieur, Monsieur, pour un pur-sang dans ce vestiaire C'est triste de passer la nuit entière' Sans même coucher dans un' litière Comme il s'ennuyait Et comme il bâillait Je chantais pour qu'il soit sage Comme il avait faim Que j'n'avais plus d'pain J'y ai donné un peu d'potag' Monsieur, Monsieur, Chose pareill' est anormale Ne laissez pas ici cet animal Vous oubliez votre cheval. Cinquante ans plus tard le jockey A ses p'tits enfants expliquait Des aventures invraisemblables Il avait un sourire amer Et comme il se croyait loup d'mer Il jurait et crachait à table Tout en mâchonnant un mégot Il y allait de son bavardage Il ne parlait que de cargos De tempêtes et d'abordages Mais les p'tits enfants pas dupés Montrant un tableau qui s'effrite S'écriaient " Grand-père, ce beau pré C'est-y la mer ou Maisons-Laffitte ! " Grand-père, Grand-père Vous oubliez votre cheval Vous nous menez en bateau c'est normal, Mais vous n'êtes pas amiral Grand-père, Grand-père Jamais vous ne fûtes corsaire Et vous n'avez connu de mal de mer Que lorsque vous montiez Prosper Dites-nous plutôt Comment à Puteaux Vous avez connu Grand'mère Comme à Paris Le jour du Grand Prix, Vous vous êtes foutu la gueule par terre Grand-père Grand-père, Vous n'êtes pas un vieux loup de mer Vous n êtes pas non plus un amiral Vous oubliez votre cheval.
En réponse Deeparabesque66, oui, c'est une réplique un peu absurde mais pas seulement. Elle souligne avec amusement le caractère distrait/farfelu/mythomane/ridicule de celui à qui elle s'adresse, comment peut-on oublier un cheval ? Le cheval est aussi un moyen de locomotion désuet, d'un passé révolu en 1936. La chanson se moque gentiment d'un personnage qui se rêve une vie aventureuse et glorieuse et qui en fait passe son temps à trébucher. C'est un peu le Zangra d'Italo Calvino. Quand quelqu'un s'en va sans payer, ou se vante de quelque chose, je suis tenté de fredonner: monsieur, monsieur, vous oubliez votre cheval (you're leaving without your horse).
AldoReset Le Zangra de Brel, le Drogo de Calvino... Aussi : vous oubliez votre cheval veut dire : vous oubliez ce qui s'est vraiment passé, qui était peu glorieux à force de raconter des histoires.
Grande! Devi averlo caricato da poco perchè fino a pochi mesi fa non c'era....l'ho caricato anche io oggi...;-) Adoro Trenet e questa è la mia preferita. La conosco a memoria ma mi chiedo ancora che significato abbia. "vous oubliez votre cheval" è un modo di dire o e' semplicemente un testo assurdo?
Un sourire à mères ? En fait ce type était un gigolo.....ni plus ni moins. Quant au cheval, c était un cheval de bois tout droit sorti de son enfance......
OU ALORS c'est une chanson absurde et comique des années 70 comme beaucoup de chansons de Charles Trenet et ce "sourire à mère" est en fait dans les paroles officielles un 'sourire amer'. Donc avant de commencer à utiliser ton kit du parfait petit psychanalyste tu pourrais, par exemple, te renseigner, être un peu plus respectueux ou simplement fermer ta gueule :))) Passe une bonne journée ^_^
@@leknu146 😂😂😂 je n’ai jamais prétendu que Trenet était un gigolo!!!!! C’est un jeu de mots qui concerne la chanson et non pas l’artiste ! Lisez bien......quand à mon respect pour ce grand Charles,je ne crois pas que vous soyez à même d’en juger ! Lui ,que mon grand père a bien connu, aurait bien compris mes débordements langagiers 😛
Moi j'écoute Charles Trenet même en 2019 même si j'ai 24 ans en 2019!
Vous avez bien raison d'autant que le texte comme la musique constituent de véritables pépites ! Rares sont aujourd'hui ceux qui soignent les textes et la mélodie. On préfère privilégier le rythme !
@@alainbrie9458 exactement ! :)
Bravo : cela prouve que tu as du goût et sais apprécier ce qui est beau : t'a visé le rythme, l'humour, la musique ? Cela réveillerait un mort ! Le talent n'a pas d'âge et est immortel ! Je te souhaite d'explorer la chanson française, c'est une mine de diamants !
Formidable!!!! Vs etes tres moderne et d avant garde meme!!!
@@gruyerolivier1842 je préfère donner de l'importance aux chansons qui ont du sens plutôt qu'à la grosse merde qu'on peut nous sortir aujourd'hui
Cordialement bon dimanche
Comment ignorer ce poète, ses merveilleuses chansons tristes chantées avec joie... et comment pouvait il retenir les paroles de toutes ses chansons ...
J’aurais tant aimé le connaître alors qu’il était si près de chez moi , nous avions le même jardinier ... je n’écoute que lui ou presque 😢
Une des chansons préférées de mon père dans le répertoire de Charles Trenet. Poète, il a dépoussiéré la musique avec génie et talent. Quelle vitalité et quel talent !
Bon sang c'que c'est bon ! C'est d'la joie en chanson !
C'est à vous sortir des pires détresses un rythme pareil, une telle énergie et joie de vivre !
C'est un chef d oeuvre tout simplement !!! Tellement joyeux et entraînant ...M Trenet est le plus merveilleux auteur compositeur chanteur du xx siècle ...
Vous avez visé ce rythme ! Génial
Je viens de voir à la TV tout un long documentaire sur Trenet ce soir.
Quel régal ! Vous pouvez revoir ce doc très fourni de plus d'une heure.
FANTASTIQUE
D'ailleurs je suis ici grâce à ce documentaire qui retrace toute la carrière de cet immense artiste.
100pc d accord!!!
merveilleuses chansons un grand poète que j'aime énormément tout comme toutes ses chansons
One of his wittiest and funny songs.
L'une de ses meilleures.
L'énergie, la joie de vivre du Génie !
Merci
La joie de vivre , c'est cela
What 13 ans !!!
A déguster sans modération! bonjour de Dordogne, merci pour la chanson!
Sigrid
J'aime tellement cette chanson !
moi aussi depuis que je suis petite, incroyable .....
merci fabrizio
Un poête chez qui je remarque la lumière du génie !!! BABEL2
C'est bien cela : le génie !
vraiment trop génial (Trenet était en avance pour son temps)
Tout a fait !! il a fait vivre le rythme music hall. Et est sorti des traditionnelles , Frehel , Berthe Silva etc .. les chansons gaies de l'époque...( MDR) il a apporté complétement autre chose aux Français et Françaises .
encore un tres grand
j'adore !
Qu'on le veuille ou non, la chanson française est divisée en deux: avant et après Charles Trenet.
Jacques Brel, l'immence Jacques Brel disait de Charles Trenet:"sans lui, nous serions tous des comptables".
Je ne sais pas pourquoi, plus j'écoute Charles Trenet, plus je pouffe à l'idée que Maître Guim's ou Soprano (et bien d'autres encore) aient l'outrecuidanse de se dire "chanteurs".
Autres temps, autres moeurs !
Parfaite remarque!! Il est des époques de decadence...ds certains domaines..et pas d autres
La chanson est inexistante today....
J en suis atterré pg fan de Trenet etc!!
ok boomer
Super !
super Charles Tretet
💚💙💜❤💛⭐⭐⭐⭐⭐
il avait l'accent de Toulouse,,,
Monsieur merci
de Narbonne, plutôt, non ?
@@nemocensetur9361 Ha oui de Narbonnééé
Ils nous le faudraient pour nous remonter le moral dans les temps dure… 😒🥹
poete chanteur de genie qui a ouvert la voie et Brassens s'y est engouffré , mais quel sale type en privé
Coiffé d'un large sombrero
Vêtu d'une veste à carreaux
Et chaussé des bottes légères
Hier, dans une boîte de nuit
On vit arriver seul sans bruit
Un homme d'allure étrangère
Ses yeux avaient des reflets verts
C'était le reflet des pelouses
Sa voix avait un timbre clair
Il avait un accent de Toulouse
Un peu tard quand il sortit
En donnant son ticket d'vestiaire
La dame du vestiaire lui dit
Cette phrase très singulière
Monsieur, Monsieur
Vous oubliez votre cheval
Ne laissez pas ici cet animal.
Il y serait vraiment trop mal
Monsieur, Monsieur, pour un pur-sang dans ce vestiaire
C'est triste de passer la nuit entière'
Sans même coucher dans un' litière
Comme il s'ennuyait
Et comme il bâillait
Je chantais pour qu'il soit sage
Comme il avait faim
Que j'n'avais plus d'pain
J'y ai donné un peu d'potag'
Monsieur, Monsieur,
Chose pareill' est anormale
Ne laissez pas ici cet animal
Vous oubliez votre cheval.
Cinquante ans plus tard le jockey
A ses p'tits enfants expliquait
Des aventures invraisemblables
Il avait un sourire amer
Et comme il se croyait loup d'mer
Il jurait et crachait à table
Tout en mâchonnant un mégot
Il y allait de son bavardage
Il ne parlait que de cargos
De tempêtes et d'abordages
Mais les p'tits enfants pas dupés
Montrant un tableau qui s'effrite
S'écriaient " Grand-père, ce beau pré
C'est-y la mer ou Maisons-Laffitte ! "
Grand-père, Grand-père
Vous oubliez votre cheval
Vous nous menez en bateau c'est normal,
Mais vous n'êtes pas amiral
Grand-père, Grand-père
Jamais vous ne fûtes corsaire
Et vous n'avez connu de mal de mer
Que lorsque vous montiez Prosper
Dites-nous plutôt
Comment à Puteaux
Vous avez connu Grand'mère
Comme à Paris
Le jour du Grand Prix,
Vous vous êtes foutu la gueule par terre Grand-père
Grand-père,
Vous n'êtes pas un vieux loup de mer
Vous n êtes pas non plus un amiral
Vous oubliez votre cheval.
En réponse Deeparabesque66, oui, c'est une réplique un peu absurde mais pas seulement. Elle souligne avec amusement le caractère distrait/farfelu/mythomane/ridicule de celui à qui elle s'adresse, comment peut-on oublier un cheval ? Le cheval est aussi un moyen de locomotion désuet, d'un passé révolu en 1936. La chanson se moque gentiment d'un personnage qui se rêve une vie aventureuse et glorieuse et qui en fait passe son temps à trébucher. C'est un peu le Zangra d'Italo Calvino. Quand quelqu'un s'en va sans payer, ou se vante de quelque chose, je suis tenté de fredonner: monsieur, monsieur, vous oubliez votre cheval (you're leaving without your horse).
AldoReset Le Zangra de Brel, le Drogo de Calvino... Aussi : vous oubliez votre cheval veut dire : vous oubliez ce qui s'est vraiment passé, qui était peu glorieux à force de raconter des histoires.
merci
I would like to see the full lyrics of this song in French with a parallel translation into English
je vais le chanter à ma petite fille ! Enseigner les classiques ?
2020?
You forget your horse?
Yes
N'oubliez pas les chiens non plus
MDR
why would the ad " World of Tanks" be associated with my TH-cam????
Chanson de 1936 mais enregistrée en 1938
wait. what are they doing to the horse?
im not the best at french but i think it translates to "you forgot your horse"
Vous préfèrez la ville de Maisons-Laffitte ou Maisons-Alfort
Grande! Devi averlo caricato da poco perchè fino a pochi mesi fa non c'era....l'ho caricato anche io oggi...;-)
Adoro Trenet e questa è la mia preferita.
La conosco a memoria ma mi chiedo ancora che significato abbia.
"vous oubliez votre cheval" è un modo di dire o e' semplicemente un testo assurdo?
Deeparabesque66 i
٦
Macarez
Charles Edouard Lavalette c mon prof de musique macarez toi t à gramon tu habite à tours
Non à chambray nord
Un sourire à mères ? En fait ce type était un gigolo.....ni plus ni moins. Quant au cheval, c était un cheval de bois tout droit sorti de son enfance......
ce type comme vous dites sans respect... était le plus grand génie musical du xx siècle ! ou est votre génie à vous ???
OU ALORS c'est une chanson absurde et comique des années 70 comme beaucoup de chansons de Charles Trenet et ce "sourire à mère" est en fait dans les paroles officielles un 'sourire amer'. Donc avant de commencer à utiliser ton kit du parfait petit psychanalyste tu pourrais, par exemple, te renseigner, être un peu plus respectueux ou simplement fermer ta gueule :)))
Passe une bonne journée ^_^
"Gigolo" est un mot très mal choisi.
Signe de votre bêtise.
@@anastassia_gunther trenet était l'ami de tous les surréalistes parisiens.
@@leknu146 😂😂😂 je n’ai jamais prétendu que Trenet était un gigolo!!!!! C’est un jeu de mots qui concerne la chanson et non pas l’artiste ! Lisez bien......quand à mon respect pour ce grand Charles,je ne crois pas que vous soyez à même d’en juger ! Lui ,que mon grand père a bien connu, aurait bien compris mes débordements langagiers 😛