분명 동욱님 나이가 올해로 38이라던데.. 나이를 안드시네요? 그냥 시간만 훌쩍 지난거같은데? 거의 20대 후반같은데..? 조장풍때랑은 뭔가 느낌이 달라 뭐랄까 그땐 살이 찐상태였고 지금은 빠진상태라 그런가..? 뭔가 그 느낌이 있어.. 아뭔가 설명하고싶은데 말이 잘 안나오네요 약간 그런게 있어!! 어쨌든 나이를 거꾸로 드시는 동욱님 이 드라마 보고 팬됬습니다 사실 손더게스트 했을때부터 봤었긴 했는데 그땐 연기 되게 잘하고 귀엽다하고 지나갔었는데 볼 드라마가 뭐가있을까.. 하다가 찾아본 이 드라마에서 제가 하루하루 행복하게 지내고있습니다. 자주는 아니더라도 인스타 라이브에 등장해주셔서 너무 감사해요 예능도 잘 안하시는분 이라 보기 어려웠는데 쑥쓰러워 하시는 모습에 치이고갑니다
the way MGY protect her man(don't let others see his chest and his phone screen) is something, i am surely sure MGY admire/adore KDW, but i am not sure about KDW, does he feel the same way?
KDW is originally an introvert, to be this comfortable with a screen partner is special, and the fact that he allows her to speak casually to him despite the career seniority and the big age gap shows he at least adores her as his leading lady
G : oppa your shirt D : ohh.. G : hello everyone, sorry we wanted to live 10 minutes before but we’re in the middle of shooting so we couldn’t, sorry.. D : sorry.. D : the lights is so gloomy right? a bit weird right? we are at the car now at the shooting location G : woah people comes fast (1k or more watch their lives) D : at this time? Woah G : they said you look tired D : laugh G : let’s hear the bgm (their drama ost) D : can you hear the music? G : okay guys since we can’t do long live, we will answer the question that you guys sent, oppa please read the question D : what is the most best scene that you guys think? G : my favorite is back hugged scene, the scene when i ran to oppa and hugged you it came out so well (beautiful) and a lot of people love it. How about you oppa? D : the things with hajin.. (kiss scene) G : things with hajin? Laugh D : yeah at the rooftop G : rooftop scene? ah yeah there is question about rooftop too G : is there a reason after the kiss scene at the rooftop scene you guys standing at each other (sorry i dont get this part lol, basically they talked abt after the kiss scene) D : i don’t remember, maybe there wrote at the script G : today’s TMI (too much information)? Oppa do you know TMI? D : yeah.. G : then say it your today’s TMI D : what is that? G : today i eat...... like this D : ah.. not about the drama? G : yeah just your daily life information D : today at the shooting location my friends came G : first impression at each other? D : hajinie first impression.. gayoung ssi first impression was like hajin, so lovely, theres a lot of charming point, bright and theres a mature side as well. When i feel at first reading script gayoung really like hajin ah then i thought pdnim really got the cast really well ofc he casted the best actress G : thank you.. at first oppa was like lee jong hoon anchor, he didn’t talk much and shy around strangers but theres is really different side when the camera off he show his trueself so i will try really hard to film him when the camera off D : is there adlibs you remember? G : i think we made a lot of adlibs right? D : really? G : scene with hakyung D : ahh.. but theres is not much adlibs in jonghoon and hajin scene G : yeah you’re right D : because we rehearse the scene before the shooting. There is a lot Adlibs from hakyung and ilkwon right? G : right they are so cute G : the most favorite ost? All the songs from our drama is good right? D : right.. G : i can’t pick one because all songs fit the scene really well G : ah i want to ask how to save this live video? Because i told you guys before right that i will saved but it’s failed.. please write in the comment G : theres a lot of foreign fans D : yeah you are right it’s nice.. but do you guys understand what we talk? Or do you guys just watch our faces? G : i think so D : we will do live at Tuesday, Wednesday, and Thursday, so you guys can watch live our drama D : today (tuesday) at this hour, and Wednesday Thursday at 8 pm, an hour before the show. Please watch live our drama G : oh one more minute, now we will say goodbye D : yeah evereyone, theres a lot of indonesia fans please stay healthy and for korean fans please watch our drama Wed & Thurs at 8.55 pm at MBC G : we will shooting until dawn, please give us a lot of love until the drama ends. Bye!
Thank you so much for Translation. This drama is one and only I watched from episode 1 till the latest in year 2020, the lead actor&lead actress are very charismatic indeed.
I wish in their next Insta Live there's an English translation or sub..hehehe but anyways I really like their chemistry its beyond expectation!!! Great actors they are!!!👏👏👏
thank you for greeting Indonesian fans in the minutes to 10.12....im Indonesian....oppa kim dong wook can't sleep if im thinking about you😆....I hope you guys invented in the real world...Amin
Me encanta su actuación, el drama es espectacular, demostrar que una afección emocional no puede impedir la amistad, el amor y la calidez hacia otro ser humano, los coprotagonistas lo hacen muy bien, sus escenas fluctúan con varios escenarios emocionales, me encanta la facilidad que tenéis todos para interpretar diversas situaciones, pasan de melancolía a euforia, de tristeza a amor desbordante, de sarcasmo a bromas👏👏👏👏👏👏👏🤩🤩🤩🤩🤩🥰🥰🥰😘❤️❤️
![[김동욱, 문가영] 발이 참 고운.. 앵커님](http://i.ytimg.com/vi/7Lu4q0bYS9Q/mqdefault.jpg)
7:28 와 김동욱씨 웃는 거 개잘생겻다 ㄹㅇ 둘이 잘어울린다 가영ㅇ언니는 존나 알망알망? 상큼함 걍 전나 이쁘다 ㅠㅠ
김동농 땜에 현생불가다 ... 혼자 귀엽고 섹시하고 잘생기고 다하네̤̮ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이거 둘이 뭔데.......나만 박미선렌즈낀거냐고.....
나는 몰랐지 이 장면이 날 울릴줄은
김동농 진짜 개잘생겼네.... 웃는것도 너무 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠ
둘이 진짜 잘어울린다..
13살 차이 맞냐구요.....동욱...나이를 꺼꾸로 먹냐구요
2:32 어 그옥상에서... 아니이말투가왜케설레지
김동욱 목소리 연기 최고입니다
두사람 너무이쁘요
이 착장... 이게 이별 장면일 줄 누가 알았어.....
옷 계속 여며줰ㅋㅋㅋ ㅜㅜㅜ하진이 너무 귀여우어우ㅜㅜㅜㅜㅡㅡ
아 진짜 똘망똘망해 진짜 둘다.
너무 이쁘고 잘생겼다
웃는거 진짜 볼땨마다 같이 웃어요 ㅋㅋ
넘~재미있게 보고 있어요
정훈과 하진의 케미가 완전 좋아요
힘내세요~~
뒤에 비지엠 튼 거 넘 귀욥
서로 13살 차이 나는데 둘이 사귄다고해도 전혀 이상해보이지 않을것 같아... ㅘ....
김동욱 배우님 진짜 너무 동안이야... 마흔을 향해 달려가는게 아니라 서른을 향해 달려가는게 아닌가... 거짓말하지마요...38이 아니라 28이죠?
하진이 웃는 입몸 넘 이쁘다.
kim hyun jung ㄱㅇㅈ
잘어울린다 ♡♡
김동욱배우님
정말정말사랑합니다
멋진연기정말최고😍😍😍😍
아 진짜 너무 귀엽다...........
김동욱님 살 더 빠지셨네요 진짜 젊어보이신다
둘이사귀는거같은데..😌
13살차이~~헤헤
제가 티비를 너무 오래안봐서 이드라마를 지금알았어요 ㅜㅜ.. 시상에 너무 오랜후에 알았네요.
진짜 사겨쥬세요 ㅠㅠ 넘 잘어율려
1화부터 지금까지 한 회도 빠지지 않고 본방사수했어요 동욱님 보려구요♥♥♥♥♥
미쳤나 김동욱 미모 개미쳤어 !!!!!!!!!!
캐릭터랑 본체랑 성격이 비슷해서 하진이랑 정훈이가 인스타라이브 하는 거 같아서 더 설렘 ㅠㅠㅠㅠ
잘어울려ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
오늘도 화이팅 하세요 ~^^
정훈♥하진
진짜 잘 어울려요,,
베스트커플 축하해ㅠㅠ💙💛💚
내남자 단속하는거같아 ㅜㅜㅋㅋ 부럽
둘 다 예뻐요💓💓💓
김동욱배우님
문가영배우님
응원합니다~~~~
오늘 방송하는 날 ~♡
넘 좋아요🥰
분명 동욱님 나이가 올해로 38이라던데.. 나이를 안드시네요? 그냥 시간만 훌쩍 지난거같은데? 거의 20대 후반같은데..? 조장풍때랑은 뭔가 느낌이 달라 뭐랄까 그땐 살이 찐상태였고 지금은 빠진상태라 그런가..? 뭔가 그 느낌이 있어.. 아뭔가 설명하고싶은데 말이 잘 안나오네요 약간 그런게 있어!! 어쨌든 나이를 거꾸로 드시는 동욱님 이 드라마 보고 팬됬습니다 사실 손더게스트 했을때부터 봤었긴 했는데 그땐 연기 되게 잘하고 귀엽다하고 지나갔었는데 볼 드라마가 뭐가있을까.. 하다가 찾아본 이 드라마에서 제가 하루하루 행복하게 지내고있습니다. 자주는 아니더라도 인스타 라이브에 등장해주셔서 너무 감사해요 예능도 잘 안하시는분 이라 보기 어려웠는데 쑥쓰러워 하시는 모습에 치이고갑니다
They are so sweet ❤️❤️❤️
둘이 잘 어울린다.
One could easily be forgiven for thinking these two are an actual couple. The affection is real af lol
Fav couple😍
오늘도 라이브에서 봐요~♡
곧 연애발표 기대하겠읍니다 ^^
love their drama they look good together wishing they will have another drama series.
드라마에 몰입이 너무 되서 .... 하 너무 예쁘다
the way MGY protect her man(don't let others see his chest and his phone screen) is something, i am surely sure MGY admire/adore KDW, but i am not sure about KDW, does he feel the same way?
KDW is originally an introvert, to be this comfortable with a screen partner is special, and the fact that he allows her to speak casually to him despite the career seniority and the big age gap shows he at least adores her as his leading lady
민아야나 perhaps I wont be surprised if they get serious relationships in the future, hope the best for them
@@dianadelia8295 that is true, many korean fans think they have great chemistry and match well, so if anything happens not too shockingㅋㅋㅋ
The way she is looking at him.. Just looks so lovely ☺shiiip them both 🌹🤗🤗
계속 ㅋㅋㅋㅋㅋ여기좀 여미시고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그립다. 저 때가~~ㅜㅜ
동농 보고싶어~♡
Kim dong wook really handsome
나 왜 이드라마를 이제 알았지 하아
I love this couple 🥰🥰🥰🥰
I don't know why, but i like if she call he "oppa" 😅😆
G : oppa your shirt
D : ohh..
G : hello everyone, sorry we wanted to live 10 minutes before but we’re in the middle of shooting so we couldn’t, sorry..
D : sorry..
D : the lights is so gloomy right? a bit weird right? we are at the car now at the shooting location
G : woah people comes fast (1k or more watch their lives)
D : at this time? Woah
G : they said you look tired
D : laugh
G : let’s hear the bgm (their drama ost)
D : can you hear the music?
G : okay guys since we can’t do long live, we will answer the question that you guys sent, oppa please read the question
D : what is the most best scene that you guys think?
G : my favorite is back hugged scene, the scene when i ran to oppa and hugged you it came out so well (beautiful) and a lot of people love it. How about you oppa?
D : the things with hajin.. (kiss scene)
G : things with hajin? Laugh
D : yeah at the rooftop
G : rooftop scene? ah yeah there is question about rooftop too
G : is there a reason after the kiss scene at the rooftop scene you guys standing at each other
(sorry i dont get this part lol, basically they talked abt after the kiss scene)
D : i don’t remember, maybe there wrote at the script
G : today’s TMI (too much information)? Oppa do you know TMI?
D : yeah..
G : then say it your today’s TMI
D : what is that?
G : today i eat...... like this
D : ah.. not about the drama?
G : yeah just your daily life information
D : today at the shooting location my friends came
G : first impression at each other?
D : hajinie first impression.. gayoung ssi first impression was like hajin, so lovely, theres a lot of charming point, bright and theres a mature side as well. When i feel at first reading script gayoung really like hajin ah then i thought pdnim really got the cast really well ofc he casted the best actress
G : thank you.. at first oppa was like lee jong hoon anchor, he didn’t talk much and shy around strangers but theres is really different side when the camera off he show his trueself so i will try really hard to film him when the camera off
D : is there adlibs you remember?
G : i think we made a lot of adlibs right?
D : really?
G : scene with hakyung
D : ahh.. but theres is not much adlibs in jonghoon and hajin scene
G : yeah you’re right
D : because we rehearse the scene before the shooting. There is a lot Adlibs from hakyung and ilkwon right?
G : right they are so cute
G : the most favorite ost? All the songs from our drama is good right?
D : right..
G : i can’t pick one because all songs fit the scene really well
G : ah i want to ask how to save this live video? Because i told you guys before right that i will saved but it’s failed.. please write in the comment
G : theres a lot of foreign fans
D : yeah you are right it’s nice.. but do you guys understand what we talk? Or do you guys just watch our faces?
G : i think so
D : we will do live at Tuesday, Wednesday, and Thursday, so you guys can watch live our drama
D : today (tuesday) at this hour, and Wednesday Thursday at 8 pm, an hour before the show. Please watch live our drama
G : oh one more minute, now we will say goodbye
D : yeah evereyone, theres a lot of indonesia fans please stay healthy and for korean fans please watch our drama Wed & Thurs at 8.55 pm at MBC
G : we will shooting until dawn, please give us a lot of love until the drama ends. Bye!
Thank you so much for Translation. This drama is one and only I watched from episode 1 till the latest in year 2020, the lead actor&lead actress are very charismatic indeed.
omg what a hero. thank you !!!!
koya joon Thank you so much!
aaAAA ty
Thanks friend for that translation:) keep stay healthy. From me "-" Indonesia
Hello from Singapore, love the song and drama alot. Great acting from both of you. Look forward to episode 29/30🥰
Un abrazo me gustó mucho la historia y las canciones . Gracias
Lovely
I wish in their next Insta Live there's an English translation or sub..hehehe but anyways I really like their chemistry its beyond expectation!!! Great actors they are!!!👏👏👏
I like both u performed
Mamahhh galawang magjowa mamahhhhhh!!!! 🤣 kilig me 😍😍
웹툰 만화속에나오는멜로커풀같아
thank you for greeting Indonesian fans in the minutes to 10.12....im Indonesian....oppa kim dong wook can't sleep if im thinking about you😆....I hope you guys invented in the real world...Amin
Me encanta su actuación, el drama es espectacular, demostrar que una afección emocional no puede impedir la amistad, el amor y la calidez hacia otro ser humano, los coprotagonistas lo hacen muy bien, sus escenas fluctúan con varios escenarios emocionales, me encanta la facilidad que tenéis todos para interpretar diversas situaciones, pasan de melancolía a euforia, de tristeza a amor desbordante, de sarcasmo a bromas👏👏👏👏👏👏👏🤩🤩🤩🤩🤩🥰🥰🥰😘❤️❤️
네 사귀시고 결혼까지 갑시다❤
I like it most when justifying clothes, it's cute ...
Are they falling in love? They are nice couple ❤❤❤
Ama siz çok tatlısınız yaaa
i really love their chemistry 💗
❤❤❤
LOVE THIS COUPLE😍
안녕하세요문가영에쁜어요
김동욱안녕하세나좋아사람이서서어땧해양해대요
They won bestcoupleaward2020 💙💛
Gayoung talk informally to dong wok in normal life
Indonesia whoch your film Farry good ❤️❤️❤️❤️❤️👌👌👌im your fans
跪求中文翻譯，Chinese ,please.
Season 2 pls
Translate please
How to join their insta live?
this is a late reply but you just have to go into their live story
English please 🙏
English sub please 🙏
Fans indonesia dinotis dong:)) wkwk
김동욱 배우님 폰 기종이 뭔지 아시나요?ㅠㅠㅠ화면밖에 안보여서 ㅜㅠㅜ
아이폰 xr이요!!
인스타라반어떻게들어가는지아시는분?
사랑둥휘오빠바라기 그거 알람맞춰놓으면 떠요
김나현 알려줘서고마워요방법찾았어요
tmi에서 세대차이가 나긴나네ㅎ
엥 난 그저 친한 배우사이 같은데 솔직히 드라마 하나 찍고나면 엄청 친해짐 주연이면 더 친해지지....
안녕하세요
둘이 왤캐 잘어울리냐....
❤❤❤