寻一个你 Searching for You [苍兰诀 Love Between Fairy and Devil OST]- Chinese, Pinyin & English Translation
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ส.ค. 2022
- Hi, to elaborate a bit...
00:48
刻骨铭心 literally translates to something like 'inscribed onto the bones and carved into the heart'. It describes how a feeling is very deep and will never be forgotten.
01:29
不远万里 means to not think of ten thousand li as far. Describing how one is unafraid of long journeys.
Song: 寻一个你 Xun Yi Ge Ni
English Translation Name: Looking for You/ Searching For You
Singer: 刘宇宁 Liu Yu Ning
Drama: 苍兰诀 Love Between Fairy and Devil
Please check out my other channel Tempest & Me where I plan to make mostly historical/ cultural videos with a dash of randomness :)
Other channel: / @tempestme-ob3ml - เพลง
Lord is definitely a soft person for Orchid 💞
One of my favorite ost's ❤ liu yuning is such a amazing singer ❤
This is my favorite OST from the drama
Thank you so much for the translation 💕 💜
Please keep translating the OSTs
Thank u 🤝😊
One of the Most Lovable OST of our Lives! The melody is so mellow and soothing to listen with . "Different Princess" is our Best Drama to start the New Year of 2024!
This is the Best of Song Yiren and Ding Zeren! ❤❤❤
Hi, to elaborate a bit...
00:48
刻骨铭心 literally translates to something like 'inscribed onto the bones and carved into the heart'. It describes how a feeling is very deep and will never be forgotten.
01:29
不远万里 means to not think of ten thousand li as far. Describing how one is unafraid of long journeys.
Edit: Also I just noticed that uum I made a mistake at 00:09, the name of the drama is 苍兰诀 not 苍兰决. Sorry about that 😅.
tyyy
Thank you so much for the explination
I love this
Thank you to such heart touching music and lyrics .. beautiful song 🥰
Amo esta bella canción 💞
This song calms my soul ❤️
Keep going your translate easy to understand
Thank you!
古堞凭空,烟霏外、危楼高矗。人道是、宇文遗址,至今相续。梦断繁华无觅处,朱甍碧*空陈迹。问长河、都不管兴亡,东流急。侬本是,乘槎客。因一念,仙凡隔。向人间俯仰,已成今昔。条华横陈供望眼,水天上下涵空碧。对西风、舞袖障飞尘,沧溟窄。
Your song op
Please do the translation for 诀爱🙏
Lagu ini siapa yang menyanyikannya?
Suaranya bagus dan bisa menenangkan hati saya makasih yang buat lagunya. 👍👍👍👍👍
Liu Yu Ning
❤❤❤❤❤❤
提供小小愚见:
“渡他、渡人” 一词带有儒释道的思想,有帮助别人克服困难,解救和超越的意思…. 参考到剧中故事,建议歌词中 “只为渡你” 英文译成 “Just to rescue you” 比较好。
❤️❤️❤️
❤❤❤🎉🎉🎉
This song audio format how to download
❤❤❤