Что бы не исполнял Леонид, всегда от души и на отлично. Все песни в его исполнении приобретали глубокий смысл. Талант и труд гигантский. Всегда будем помнить
Вот теперь не стало его. Ещё ведь можно было лет 10 жить, но ему было 71. И всё-таки, нужно сказать, у него счастливая жизнь была. Хотя бы потому, что в колыбели его поцеловал Б-г. Не просто ведь дана была ему такая удивительная красота, изящества и такая музыкальность. И он сполна реализовался, прогремел на весь СССР. Жаль его, но всё-таки он есть для нас, такой же молодой и звонкий, как был в 70-х годах!
С днем рождения Гениальный Песняр!!! Хрустальный голос, благородная внешность, светлый образ -навсегда в наших сердцах!!! Спасибо за нашу молодость а красивые ,божественные песни!!!
Какая песня а лицо какое красивое. Наконец-то я нашёл это видио. Я уж думал сам сделать что то на эту песню. СПАСИБО каналу что нашли его и сделали доступным. С меня лайк, подписка и подписка на групп в одноклассниках. Подпишусь через другую страницу.
Красавец! А голос какой волшебный, завораживающий, Богом данный. Слушала бы и слушала в его исполнении. Чудо какое то. Сейчас таких голосов нет. И песен таких не поют.
Вы, наверное, шутите?! Что значит не показывали его? Ещё как показывали!!! Мулявин - создатель Песняров, художественный руководитель, а Борткевич - Лицо, Визитная карточка Песняров, исполнявший львиную долю репертуара коллектива. По одну сторону от Мулявина стоял Леня Борткевич, а по другую Толя Кашепаров, как теперь помню! В Борткевича были влюблены все женщины Советского Союза, ну, или почти все! А Вы, видимо, в Мулявина, раз даже Борткевича не заметили!,,😀(Извините, если неуместно пошутила.)
Самое обидное что он и не пытается петь как раньше. Посчитайте 1) 10 лет он вообще не пел, будучи в Америке. 2)Когда то 20 лет назад, он ещё успел несколько произведений записать и всё... Сейчас он выступает под фонограмму, довольно старую, на которой даже голос Мулявина слышен, который уже давно ушёл от нас. Еслиб не два этих фактора, он пел бы как раньше,даже до сих пор.
Так и Мулявин сказал, что Леонид Борткевич - это оперный певец Сергей Лемешев, только на эстраде. И любимым певцом Леонида и его мамы был Сергей Лемешев.
И снова весну встречаю я Пойду за стадом я в долину Я там услышу песню соловья и голос любимой девочки. Я там услышу песню соловья И голос любимой девочки. (не смог перевести) густой травы мы посидим часок с тобою. Я сплету венок тебе луговой, обмытый ранней росою Я сплету венок тебе луговой, Я сплету венок тебе луговой обмытый ранней росою. За все да Нёману синеть(живописная река в восточной Белоруссии) и по весне цвести калине. А мне до моей кончины все глядеть, в глаза любимой той девушки А мне до моей кончины все глядеть,а мне до моей кончины все глядеть в глаза любимой той девушки. Песня Пастушка 1985 год. Перевёл дословно на слух, текста нигде нет.
24травня був день народження пісняра. Переглядала канал 24білорусь,але ніде не згадали про це. Хотілося побачити якісь нові записи. Невже не можна було ,щось показати? Шкода...
Ничто не вечно,голос и внешность забирають годи,и он как и все люди меняется,но так петь как леонид не мог никто,золотой голос песняров,будем помнить,почивай,вечная тебе память
Дайнеко и в Песнярах не шибко блистал, все больше на скрипочке играл! А вот чем Вам Леонид не пришелся по вкусу, просто удивительно! И вне Песняров , работая солистом Белорусского радио и телевидения, и в ВИА "Мальвы" он пел замечательно, не надо придираться!
Ой, а что такой опухший? Не мог для записи не пить недельку и привести себя в порядок, чтобы прекрасные глаза засияли? Вот молодость краткосрочна, лысеть начал и пьянство стало сильно сказывацца, а такой красавец Б-жественный был, только магомаев по красоте с ним мог сравницца
Завидовать молча,,, ЗОЛОТОЙ ГОЛОС,,я родилась 1974 как-то внешне помнится смутно,спасибо записям ,а вот ГОЛОС ЗОЛОТОЙ, запомнился с колыбели и я с утра опухшая ,есть проблемы со здоровьем не употребляю.Вам не получится его имя очернить ,как бы не старались.Воспитанный,интелегентный, порядочный,верующий.С восхищением и благодарностью отзывался о МУЛЯВИНЕ,ни о ком плохого словечка,даже о недоброжелателях.Помним,любим,скорбим.ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ новоприставленному рабу божьему Леониду соболезнование родным и всем его поклонникам, коллегам,кто знал любил .
Белорусский язык такой красивый, мягкий, акающий. Спасибо Леониду за все его песни, за прекрасный белорусский выговор.
Певучий белорусский Язык
Голос чистый, как родник, просто завораживает. Низкий поклон Леониду Борткевичу. Навечно в сердце.
Золотой голос. Удивительный человек. Вместе с такими Артистами уходит навсегда Эпоха талантливых самородков. Скорбим....
Поклон тебе за голос твой, красоту, душу твою светлую. Не верится, невозможно поверить. Покойся с миром, любовь моя
ЗОЛОТОЙ ГОЛОС.ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ н.р ЛЕОНИДУ БОРТКЕВИЧУ.ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ.
Что бы не исполнял Леонид, всегда от души и на отлично. Все песни в его исполнении приобретали глубокий смысл. Талант и труд гигантский. Всегда будем помнить
Борткевич достояние белоруссии
Покойся с миром. Великий Песняр!
Вот теперь не стало его. Ещё ведь можно было лет 10 жить, но ему было 71.
И всё-таки, нужно сказать, у него счастливая жизнь была. Хотя бы потому, что в колыбели его поцеловал Б-г. Не просто ведь дана была ему такая удивительная красота, изящества и такая музыкальность. И он сполна реализовался, прогремел на весь СССР.
Жаль его, но всё-таки он есть для нас, такой же молодой и звонкий, как был в 70-х годах!
На весь мир вообще-то))))
Светлая память любимому певцу и красивому и талантливому человеку
ЛЁШЕНЬКА.....Светлая память!!!!!🙏🙏🙏
Какой же голос ❤)))
Белорусский Соловей навечно в ❤️.Низкий поклон за любовь к людям и песне ,за преданность В.Мулявину и "Песнярам"
Прощай соловушка.Вечная тебе память,Леонид
.
Моё восхищение голос неземной ангельский спасибо большое Леонид светлая память
Вечная память! Спасибо, дорогой Песняр!
С днем рождения Гениальный Песняр!!! Хрустальный голос, благородная внешность, светлый образ -навсегда в наших сердцах!!! Спасибо за нашу молодость а красивые ,божественные песни!!!
Какой светлый, прекрасный человек. Вечная память.
Борткевич- ТАЛАНТ
Голос бесподобный
Царствия безсмертново великому мэтру нашему кумиру Леониду земля ему пухом
Красавец! Можно смотреть и слушать бесконечно.
Очень красивый голос, шикарный!
Белорусская легенда.
Чтобы ни исполнял - всё шедевр.
Спасибо ТВ сохранило редкую запись! Впервые вижу и слышу!.
Борткевич корбут легенды советского союза❤️💓💕💕💕
Наш "салавей" пяе пра салау'я👏
Борткевич жемчужина белоруссии
Какая песня а лицо какое красивое. Наконец-то я нашёл это видио. Я уж думал сам сделать что то на эту песню. СПАСИБО каналу что нашли его и сделали доступным. С меня лайк, подписка и подписка на групп в одноклассниках. Подпишусь через другую страницу.
Александр Шмелев Согласна с тобой,очень хороший канал.
и вправду классно
Ты че ?? Раньше не видел?
Спасибо за очень редкое видео!!!!!
Браво!!!
Стройняшка! Что ж так нелепо все, как то не берег себя, хорошо, что есть ютюб, сижу уже каждый день смотрю и не верю, не верю, что его нет😥
Плачу.....гений...нет таких...Мулявин...маэстро
какой красавчик не могу наслушаться и налюбоватьсч им.жаль что я не знала его творчество раньше по тел. не показывали его. одного мулявина знала.
вы очень правы.Все дано Богом
Это же ЛёнЯ Борткевич!!!
Красавец! А голос какой волшебный, завораживающий, Богом данный. Слушала бы и слушала в его исполнении. Чудо какое то. Сейчас таких голосов нет. И песен таких не поют.
Вы, наверное, шутите?! Что значит не показывали его? Ещё как показывали!!! Мулявин - создатель Песняров, художественный руководитель, а Борткевич - Лицо, Визитная карточка Песняров, исполнявший львиную долю репертуара коллектива. По одну сторону от Мулявина стоял Леня Борткевич, а по другую Толя Кашепаров, как теперь помню! В Борткевича были влюблены все женщины Советского Союза, ну, или почти все! А Вы, видимо, в Мулявина, раз даже Борткевича не заметили!,,😀(Извините, если неуместно пошутила.)
Исполин своего дела
Чудова беларуская мова, дуже схожа з украинскою, супер!
охрененно похожа
@@ВячеславШмелев-б6н и обе почти,как русский язык!
Конечно схожи славянские языки
@@АндрейТарасевич-з4с Конечно - не русский, а славянский!..
Шкода Леоніда,дякую.
ПРЕВОСХОДНО !!!
Царство небесное лидии кармальнской первй супруге мулявиной светлая память владимиру мулявину
А при чём здесь первая жена мулявина поёт борткевич ему светлая память и мулявину
Спасибо.
С Наступающим !!!!Подкинте яшче чагота гэтакога!!!!
С новым годом !!!
Жалко что уже так не поет. Время не умолимо. Будем наслаждаться его молодым голосом.
Самое обидное что он и не пытается петь как раньше. Посчитайте 1) 10 лет он вообще не пел, будучи в Америке. 2)Когда то 20 лет назад, он ещё успел несколько произведений записать и всё... Сейчас он выступает под фонограмму, довольно старую, на которой даже голос Мулявина слышен, который уже давно ушёл от нас.
Еслиб не два этих фактора, он пел бы как раньше,даже до сих пор.
Жаль,, жаль, жаль.......
Леонида борткевича вас с 2021 годом удачи
голос очень похож с голосом С.Лемешева
Так и Мулявин сказал, что Леонид Борткевич - это оперный певец Сергей Лемешев, только на эстраде. И любимым певцом Леонида и его мамы был Сергей Лемешев.
❤🌹
И снова весну встречаю я
Пойду за стадом я в долину
Я там услышу песню соловья и голос любимой девочки.
Я там услышу песню соловья
И голос любимой девочки.
(не смог перевести) густой травы мы посидим часок с тобою.
Я сплету венок тебе луговой, обмытый ранней росою
Я сплету венок тебе луговой,
Я сплету венок тебе луговой обмытый ранней росою.
За все да Нёману синеть(живописная река в восточной Белоруссии) и по весне цвести калине.
А мне до моей кончины все глядеть, в глаза любимой той девушки
А мне до моей кончины все глядеть,а мне до моей кончины все глядеть в глаза любимой той девушки.
Песня Пастушка 1985 год. Перевёл дословно на слух, текста нигде нет.
Замечательно! Спасибо!
нахуй это переводить? И так всё понятно, слова витаю, чуять и т.д. легко понятно
@@israelbibler Это вам все понятно. Есть люди которые очень далеки от белорусского языка, для них я и делаю перевод.
Очень большое спасибо за текст от россиянки, не знающей белорусского языка!
🤨😡
.. якой такой ,,девочки,,!!!!.
СМОТРЕЛИ ПРЕДИДУЩУЮ ПЕСНЮ И ПОДУМАЛА ОН ТАК ПОХОЖ НА АРАМИСА БЕЛОРУСИ.
24травня був день народження пісняра. Переглядала канал 24білорусь,але ніде не згадали про це. Хотілося побачити якісь нові записи. Невже не можна було ,щось показати? Шкода...
... Адно и засталося нам, што ШКАДАВАЦЬ аб незваротна страчаным...
🙏🙏🙏
Конгениально!!!
Бющий человек не может так петь, обладать такти талпнтом. Так
что не оговаривайте Золотой голос Беларуси и СССР.
Ленечка красавец!нигде не нашла текста а хотелось бы на белорусском языке.две строчки не поняла слова.
В которой строчке?
Дайнеко кашепаров борткевич пеня слава слава иуляновским песнерам
Борткевич терпеть не мог Дайнеко, считал, что он вводил смуту в ансамбль.
костры горят далёкие ))))
Беларуская мова таму падобна да рускай і ўкраінскай таму, што належыць да адной з імі сям"і
❤😭👏
!!!!!
Скорее всего это он уже ушёл из Песняров.
Витя Толмачев, На момент этой песни, он уже 5 лет не работал в Песнярах. Это видео 1985 года.
@@АлександрШмелев-т3я это Борткевич
@@НадеждаПучихина Ну дак я про Борткевича и говорю
Какой то другой но всё ровно глаза всё скажут..
А какой это год?
Когда была сделана эта запись ? Похоже ,что в конце 80-х
Это 1985 год. Фрагмент фильма про композитора Павла Шидловского.
Муляновских песнеров с 2021 годом
,, муляновских,, 🤔🤨🤔🤨🤔
Ну какой ты Леня здесь ,к черту брилльянт? Вне "Песняров" вы осколки разбитого стекла. Такой же становится и Дайнеко в сольных программах.
Ничто не вечно,голос и внешность забирають годи,и он как и все люди меняется,но так петь как леонид не мог никто,золотой голос песняров,будем помнить,почивай,вечная тебе память
Дайнеко и в Песнярах не шибко блистал, все больше на скрипочке играл! А вот чем Вам Леонид не пришелся по вкусу, просто удивительно! И вне Песняров , работая солистом Белорусского радио и телевидения, и в ВИА "Мальвы" он пел замечательно, не надо придираться!
@@ЛюдмилаСалей-т3г не надо " гнезда разорять"
Ой, а что такой опухший? Не мог для записи не пить недельку и привести себя в порядок, чтобы прекрасные глаза засияли? Вот молодость краткосрочна, лысеть начал и пьянство стало сильно сказывацца, а такой красавец Б-жественный был, только магомаев по красоте с ним мог сравницца
Вам не стыдно? Я уже не первый раз читаю ваши грязные коменты. Завидует? Делайте это молча,.
Сколько яду, теперь не на кого будет лить. Царствие небесное нашему золотому Лёне.
Завидовать молча,,, ЗОЛОТОЙ ГОЛОС,,я родилась 1974 как-то внешне помнится смутно,спасибо записям ,а вот ГОЛОС ЗОЛОТОЙ, запомнился с колыбели и я с утра опухшая ,есть проблемы со здоровьем не употребляю.Вам не получится его имя очернить ,как бы не старались.Воспитанный,интелегентный, порядочный,верующий.С восхищением и благодарностью отзывался о МУЛЯВИНЕ,ни о ком плохого словечка,даже о недоброжелателях.Помним,любим,скорбим.ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ новоприставленному рабу божьему Леониду соболезнование родным и всем его поклонникам, коллегам,кто знал любил .
@@ОльгаСолодкая-м3г я не очерняю его имя, я его очень любил и ценил. А ты от чего опухшая? Газы тебя распирают?
@@israelbibler Я просто умираю с Ваших комментариев, умеете Вы одновременно и обосрать и похвалить.Простите, за мой французский.
Конгениально!!!